Compare commits

...
Sign in to create a new pull request.

30 commits

Author SHA1 Message Date
semantic-release-bot
b632d0f042 chore: Release v6.1.0 [skip ci]
# [6.1.0](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.1...v6.1.0) (2026-03-18)

### Bug Fixes

* **Export internal data documents provider:** Correct S_IFLNK constant and symlink detection mask ([#6819](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6819)) ([252617b](252617b8dd))
* **YouTube - Custom branding:** Fix double icons and change default branding to ReVanced ([#6806](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6806)) ([e51c529](e51c5292c1))

### Features

* Add `Spoof root of trust` and `Spoof keystore security level` patch ([#6751](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6751)) ([4bc8c7c](4bc8c7c0f6))
* **Announcements:** Support ReVanced API v5 announcements ([a05386e](a05386e8bc))
* Change contact email in patches about ([df1c3a4](df1c3a4a70))
* **Instagram:** Add `Enable location sticker redesign` patch ([#6808](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6808)) ([4b699da](4b699da220))
* **Spoof video streams:** Add Android Reel client to fix playback issues ([#6830](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6830)) ([4b6c3e3](4b6c3e3123))
2026-03-18 15:54:36 +00:00
oSumAtrIX
fca2470990
chore: Merge branch dev to main (#6820)
Co-authored-by: PlayDay <18056374+playday3008@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: semantic-release-bot <semantic-release-bot@martynus.net>
Co-authored-by: oSumAtrIX <johan.melkonyan1@web.de>
Co-authored-by: Dawid Krajcarz <80264606+drobotk@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kofhisho <github@alphexo.dev>
Co-authored-by: rospino74 <34315725+rospino74@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ADudeCalledLeo <7997354+Leo40Git@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Aaron Mompié <github@aaronmompie.com>
Co-authored-by: inotia00 <108592928+inotia00@users.noreply.github.com>
2026-03-18 16:50:48 +01:00
semantic-release-bot
66b6c8c8ed chore: Release v6.1.0-dev.4 [skip ci]
# [6.1.0-dev.4](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.1.0-dev.3...v6.1.0-dev.4) (2026-03-18)

### Bug Fixes

* **YouTube - Custom branding:** Fix double icons and change default branding to ReVanced ([#6806](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6806)) ([e51c529](e51c5292c1))

### Features

* Add `Spoof root of trust` and `Spoof keystore security level` patch ([#6751](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6751)) ([4bc8c7c](4bc8c7c0f6))
* **Instagram:** Add `Enable location sticker redesign` patch ([#6808](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6808)) ([4b699da](4b699da220))
2026-03-18 15:44:38 +00:00
Aaron Mompié
4b699da220
feat(Instagram): Add Enable location sticker redesign patch (#6808)
Co-authored-by: oSumAtrIX <johan.melkonyan1@web.de>
2026-03-18 16:41:12 +01:00
rospino74
e19275fb7d
feat!: Add Spoof Play Age Signals patch (#6692)
Co-authored-by: ADudeCalledLeo <7997354+Leo40Git@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Dawid Krajcarz <80264606+drobotk@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: oSumAtrIX <johan.melkonyan1@web.de>
2026-03-18 16:40:22 +01:00
Kofhisho
4bc8c7c0f6
feat: Add Spoof root of trust and Spoof keystore security level patch (#6751)
Co-authored-by: oSumAtrIX <johan.melkonyan1@web.de>
2026-03-18 16:39:46 +01:00
Dawid Krajcarz
e51c5292c1
fix(YouTube - Custom branding): Fix double icons and change default branding to ReVanced (#6806) 2026-03-18 16:38:30 +01:00
semantic-release-bot
43688d0622 chore: Release v6.1.0-dev.3 [skip ci]
# [6.1.0-dev.3](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.1.0-dev.2...v6.1.0-dev.3) (2026-03-18)

### Features

* **Spoof video streams:** Add Android Reel client to fix playback issues ([#6830](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6830)) ([4b6c3e3](4b6c3e3123))
2026-03-18 14:04:42 +00:00
oSumAtrIX
4b6c3e3123
feat(Spoof video streams): Add Android Reel client to fix playback issues (#6830)
Co-authored-by: oSumAtrIX <johan.melkonyan1@web.de>
Co-authored-by: inotia00 <108592928+inotia00@users.noreply.github.com>
2026-03-18 15:00:26 +01:00
oSumAtrIX
14ea61355d
ci: Make strings permissions writeable for processing 2026-03-18 15:00:13 +01:00
oSumAtrIX
90eebe082c
chore: Sync translations from Crowdin 2026-03-18 14:56:59 +01:00
semantic-release-bot
6564c7642f chore: Release v6.1.0-dev.2 [skip ci]
# [6.1.0-dev.2](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.1.0-dev.1...v6.1.0-dev.2) (2026-03-17)

### Features

* **Announcements:** Support ReVanced API v5 announcements ([a05386e](a05386e8bc))
2026-03-17 12:19:34 +00:00
oSumAtrIX
a05386e8bc
feat(Announcements): Support ReVanced API v5 announcements 2026-03-17 13:17:00 +01:00
semantic-release-bot
64cae2bfa5 chore: Release v6.1.0-dev.1 [skip ci]
# [6.1.0-dev.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.2-dev.1...v6.1.0-dev.1) (2026-03-16)

### Features

* Change contact email in patches about ([df1c3a4](df1c3a4a70))
2026-03-16 22:38:34 +00:00
oSumAtrIX
df1c3a4a70
feat: Change contact email in patches about
The new dedicated email will is specialized for patches purposes, keeping it separate from organizational/ general emails.
2026-03-16 23:36:07 +01:00
semantic-release-bot
558f683bf2 chore: Release v6.0.2-dev.1 [skip ci]
## [6.0.2-dev.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.1...v6.0.2-dev.1) (2026-03-16)

### Bug Fixes

* **Export internal data documents provider:** Correct S_IFLNK constant and symlink detection mask ([#6819](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6819)) ([252617b](252617b8dd))
2026-03-16 11:09:45 +00:00
PlayDay
252617b8dd
fix(Export internal data documents provider): Correct S_IFLNK constant and symlink detection mask (#6819) 2026-03-16 12:07:09 +01:00
semantic-release-bot
c35b8b8e96 chore: Release v6.0.1 [skip ci]
## [6.0.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.0...v6.0.1) (2026-03-15)

### Bug Fixes

* **GmsCore support:** use `prefixOrReplace` for non-matching APP_AUTHORITIES in content URL transformation ([#6801](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6801)) ([8f6f128](8f6f128d71))
* **YouTube Music - Hide buttons:** Crashes on startup due to null LayoutParams ([#6799](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6799)) ([3e32c38](3e32c38732))
* **YouTube:** Use correct query parameters for DeArrow requests ([#6780](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6780)) ([02a48e7](02a48e7a5f))
2026-03-15 18:03:19 +00:00
oSumAtrIX
33aa830a1c
chore: Merge branch dev to main (#6786)
Co-authored-by: Itroublve <115026399+Anajrim01@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Dawid Krajcarz <80264606+drobotk@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Lucas Martinati <127530926+lucas-martinati@users.noreply.github.com>
2026-03-15 19:00:23 +01:00
semantic-release-bot
8f10eb62a8 chore: Release v6.0.1-dev.3 [skip ci]
## [6.0.1-dev.3](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.1-dev.2...v6.0.1-dev.3) (2026-03-15)

### Bug Fixes

* **GmsCore support:** use `prefixOrReplace` for non-matching APP_AUTHORITIES in content URL transformation ([#6801](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6801)) ([8f6f128](8f6f128d71))
2026-03-15 16:50:02 +00:00
Lucas Martinati
8f6f128d71
fix(GmsCore support): use prefixOrReplace for non-matching APP_AUTHORITIES in content URL transformation (#6801) 2026-03-15 17:47:15 +01:00
semantic-release-bot
5fe8b58284 chore: Release v6.0.1-dev.2 [skip ci]
## [6.0.1-dev.2](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.1-dev.1...v6.0.1-dev.2) (2026-03-15)

### Bug Fixes

* **YouTube Music - Hide buttons:** Crashes on startup due to null LayoutParams ([#6799](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6799)) ([3e32c38](3e32c38732))
2026-03-15 16:21:39 +00:00
Dawid Krajcarz
3e32c38732
fix(YouTube Music - Hide buttons): Crashes on startup due to null LayoutParams (#6799) 2026-03-15 17:19:06 +01:00
semantic-release-bot
ce85fbfad7 chore: Release v6.0.1-dev.1 [skip ci]
## [6.0.1-dev.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.0...v6.0.1-dev.1) (2026-03-15)

### Bug Fixes

* **YouTube:** Use correct query parameters for DeArrow requests ([#6780](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6780)) ([02a48e7](02a48e7a5f))
2026-03-15 10:19:34 +00:00
Itroublve
02a48e7a5f
fix(YouTube): Use correct query parameters for DeArrow requests (#6780) 2026-03-15 11:16:51 +01:00
semantic-release-bot
5e1f899a3b chore: Release v6.0.0 [skip ci]
# [6.0.0](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.50.2...v6.0.0) (2026-03-14)

* build(Needs bump)!: Update to ReVanced Patcher v22  ([#6542](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6542)) ([ab2ac36](ab2ac36e30))

### Bug Fixes

* Add minSdk to all extension projects ([#6778](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6778)) ([7517f57](7517f57ac7))
* **Check environment:** Use another (also more suitable) API to circumvent a bug ([393700f](393700f74a))
* **Custom branding:** Fix defaults ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([3e00a99](3e00a99c1b))
* **Custom branding:** Resolve background playback crash with custom branded root installation ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([6aba2d1](6aba2d1274))
* **Enable debugging:** Add missing preference to log protocol buffer ([26d8a9e](26d8a9e5f8))
* Fix return type check to match method successfully ([0a73452](0a734528dc))
* **GmsCore support:** Handle GmsCore flavors when checking for updates ([2aa19f5](2aa19f5995))
* **GmsCore support:** Insert check after another missing necessary context hook ([3c0c5a8](3c0c5a86d8))
* **GmsCore support:** Insert check after necessary context hook ([03e8e3d](03e8e3d75c))
* **GmsCore support:** Rename MicroG GmsCore specific strings as well and rename app specific strings correctly ([c2ac1f0](c2ac1f04a0))
* **GmsCore support:** Try replacing in strings before prefixing to handle more edge cases ([4d94a41](4d94a41c46))
* **Hex patch:** Fix bug in implementation of Boyer-Moore algorithm ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f59323c](f59323c87d))
* **Hex:** Add back name, which was accidentally removed from the patch ([6a547a9](6a547a97e5))
* **Instagram:** Update fingerprints for version `417.0.0.54.77` ([#6734](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6734)) ([55f510d](55f510dbed))
* Move strings to correct patch ([4dfe3fb](4dfe3fb088))
* **ProtonVPN - Remove delay:** Make it work on latest version by patching the correct class ([#6757](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6757)) ([e0dc009](e0dc009780))
* **Reddit clients:** Fix patching broken during patcher migration by searching for strings with contains([#6681](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6681)) ([00da402](00da402770))
* Rename string keys correctly ([16e00ab](16e00ab4c0))
* **Spotify - Sanitize sharing links:** Update patch to latest app versions ([#6685](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6685)) ([bb7448b](bb7448bc9d))
* Use correct string key ([9d55d00](9d55d00ff4))
* Use custom comparison block for strings in `anyOf` ([56a087d](56a087dbac))
* Use positional substitutes in strings where multiple are present ([aa8c87f](aa8c87f865))
* **YouTube - Enable Debugging Patch:** Use correct Protocolbuffer setting name ([#6711](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6711)) ([f934022](f934022f37))
* **YouTube - Exit fullscreen mode:** Handle exiting fullscreen on first opened video ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([88724d4](88724d47b1))
* **YouTube - Hide ads:** Empty space left when ads are hidden on tablets ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([c1c2aa9](c1c2aa98b2))
* **YouTube - Hide ads:** Fix "Hide YouTube Premium promotions" hiding YouTube Doodles ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([d26e352](d26e352850))
* **YouTube - Hide ads:** Hide new type of general ad, movie ad and web search result ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([9b12dd1](9b12dd1065))
* **YouTube - Hide ads:** Hide new type of player ad ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([c97aefc](c97aefc272))
* **YouTube - Hide ads:** Hide video ads does not hide Shorts ads ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([8d274a7](8d274a7afc))
* **YouTube - Hide ads:** Support Hide fullscreen ads on Android 13+ devices ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([02b405e](02b405e6ac))
* **YouTube - Hide ads:** YouTube Doodles unclickable when Hide ads is enabled ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([5d45b6d](5d45b6da74))
* **YouTube - Hide end screen cards:** Resolve patching 20.31.4x ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([3ff303f](3ff303f045))
* **YouTube - Hide layout components:** Ensure featured places also hide watch history shelf ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([d639faf](d639faf71f))
* **YouTube - Hide layout components:** Fix certain description components not working ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([1bf64eb](1bf64eb8b0))
* **YouTube - Hide layout components:** Fix empty space issues (subscribed channels bar, show more button, landscape mode) ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([22ef700](22ef7002e0))
* **YouTube - Hide layout components:** Fix side effect of Disable translucent status bar ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([5760c58](5760c5860a))
* **YouTube - Hide layout components:** Resolve "Hide community posts" not working in search results ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([3153222](315322220d))
* **YouTube - Hide layout components:** Resolve community posts sometimes showing in player suggestions ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([828df77](828df77810))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Action buttons not hidden in 20.22+ ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([a90a0b1](a90a0b1199))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Do not hide channel page headers when hiding shorts ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([1246e43](1246e430f2))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Find resource id only for 21.05+ ([63161e9](63161e9fb3))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Fix sound metadata label hiding other components ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([49d1f65](49d1f65fca))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Hide new type of sound metadata label ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([a6b8d2f](a6b8d2f103))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Resolve hiding Shorts not working ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([ae69bdc](ae69bdc1d3))
* **YouTube - Loop video:** Enable loop video not working in playlist ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([06dbf7e](06dbf7ee80))
* **YouTube - Loop video:** Fix looping button state ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([14d0135](14d0135b3c))
* **YouTube - Loop video:** Wrong icon applied ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([b34adf6](b34adf6437))
* **YouTube - Open Shorts in regular player:** Fix back behavior with 20.51 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([46ec3d3](46ec3d3bdd))
* **YouTube - Open Shorts in regular player:** Resolve back button closing app instead of exiting fullscreen ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([b787c46](b787c469fd))
* **YouTube - Playback speed:** Use correct extension method name ([b8b4cfb](b8b4cfbd01))
* **YouTube - Remove background playback restrictions:** Fix background playback not working with certain offline videos ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([2d098f2](2d098f2352))
* **YouTube - Remove viewer discretion dialog:** Not working on 20.14.43+ ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([64c397e](64c397eb1c))
* **YouTube - Return YouTube Dislike:** Fix incorrect dislike counts after cancel ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([ad10d76](ad10d76035))
* **YouTube - ReturnYouTubeDislike:** Fix dislikes not showing with 20.31+ ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([2033883](2033883294))
* **YouTube - Settings:** Icon not drawn correctly on some systems ([#6683](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6683)) ([ddb6396](ddb6396b3f))
* **YouTube - SponsorBlock:** Do not show context toast when auto skipping in feed ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([88157ac](88157ac5b7))
* **YouTube - SponsorBlock:** Resolve segments not fetching on experimental app targets ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([2067799](206779942d))
* **YouTube - SponsorBlock:** Show correct nested skip segment when seeking ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f5ef68b](f5ef68b61a))
* **YouTube - Spoof app version:** Remove target `19.35.36` no longer supported by YouTube ([#6717](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6717)) ([46fb366](46fb3669ee))
* **YouTube - Spoof video streams:** Make it work on 21.x ([#6705](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6705)) ([fdfed3c](fdfed3c9dd))
* **YouTube Music - Navigation bar:** Hide library tab with 8.24+ ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([cfcae43](cfcae43465))
* **YouTube Music:** Prevent crash on bold icons loading ([#6712](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6712)) ([e9bfb7c](e9bfb7ca9b))
* **YouTube:** Add back missing custom filter by adding the preference to the correct screen ([2a10489](2a10489a86))
* **YouTube:** Change recommended version to 20.37.48 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([3dd305c](3dd305ca5d))
* **YouTube:** Changes the default values for some settings ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([dce204b](dce204b41b))
* **YouTube:** Do not show bold icons if old settings menus is enabled ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([30bd852](30bd852ba5))
* **YouTube:** Fix patching unsupported 20.13.41 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([ed45375](ed45375105))
* **YouTube:** Ignore cairo flag in debug flag manager ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([093497c](093497c34f))
* **YouTube:** Remove 19.43.41 that YouTube no longer supports ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([a8526dc](a8526dc8ae))

### Features

* Add overlay buttons animation ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f6fc6aa](f6fc6aa5ac))
* **Check environment patch:** Support another ReVanced Manager debug variant package name ([e4dea68](e4dea682c6))
* **Custom branding:** Default to user-provided icon and name when provided ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f19c35e](f19c35e21c))
* **Enable debugging:** Allow overriding String/long/double flags in debug flag manager ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([1f91bc8](1f91bc8a20))
* **GMX Mail:** Add `Force enable Freephone` patch ([#6650](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6650)) ([997b5d6](997b5d63d1))
* **GMX Mail:** Add `Hide ads` and `Hide Premium upgrade button` patches ([#6583](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6583)) ([2976ea3](2976ea3ddd))
* Handle multiple branch conditionals jumping to the same instruction index ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([2f7b57d](2f7b57d071))
* **Instagram:** Add `Disable Reels auto-scroll` patch ([#6736](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6736)) ([806d6c7](806d6c799f))
* Perform full search of free registers ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([01ef43a](01ef43abab))
* **Photoshop Mix:** Add `Bypass login` patch ([#6745](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6745)) ([24caae9](24caae98b7))
* Update YouTube & YouTube Music patches ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([88d33b8](88d33b847d))
* Use more informative patch error if the same APK is patched twice ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([26e5ce1](26e5ce1a32))
* **YouTube - Disable haptic feedback:** Add Disable tap and hold haptics setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f135122](f135122df1))
* **YouTube - Hide ads:** Add Hide player popup ads setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([487a95d](487a95d3ef))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide channel tab filter" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([0adcd8c](0adcd8c62e))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide collapse button" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([1554fd9](1554fd916d))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide comments section in Home feed" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([5278434](5278434534))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide course progress" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([1927564](192756443a))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide explore this course" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([3e24762](3e24762c18))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide featured links", "Hide featured videos", "Hide join button", and "Hide subscribe button" options ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f9e843d](f9e843d756))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide feed flyout menu filter" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([a93de46](a93de46572))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide fullscreen button" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([b07b160](b07b1609e4))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide latest videos button" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([ebfdd8d](ebfdd8df2c))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide live chat replay button" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([a6bd311](a6bd3116f9))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide quizzes" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([70b9e10](70b9e103ae))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide search box trending results" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([21bf455](21bf455c3f))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide subscribed channels bar" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([e41a40f](e41a40f0d7))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide video title" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([2cfbe08](2cfbe08b21))
* **YouTube - Hide layout components:** Apply hide search suggestions only to more recent app targets ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([a43c0e1](a43c0e111b))
* **YouTube - Hide layout components:** Replace "Hide search suggestions" with "Hide You may like section" ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([80f6b01](80f6b01c64))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Add "Hide AI button" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([99aace4](99aace4178))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Add "Hide in video description" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([e0a8b7b](e0a8b7bc59))
* **YouTube - Navigation bar:** Add settings to hide toolbar buttons ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([d72e39f](d72e39f2a8))
* **YouTube - Navigation buttons:** Add setting to use narrow navigation bar buttons ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([e48a5d7](e48a5d76f7))
* **YouTube - SponsorBlock:** Show skip button if player overlay controls are active ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([35ec655](35ec655f83))
* **YouTube - Theme:** Add "Hide splash screen" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([ca6e184](ca6e184172))
* **YouTube - Video quality:** Add Hide Premium video quality setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([50a2b67](50a2b67ef6))
* **YouTube Music:** Add experimental support for 9.02.50 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([50a102d](50a102d8af))
* **YouTube Music:** Add experimental support for 9.03.52 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([d5b9c0c](d5b9c0c03d))
* **YouTube Music:** Change recommended version to 8.37.56 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([d1e7900](d1e7900793))
* **YouTube Music:** Support version 8.40.54 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([62f130c](62f130cc88))
* **YouTube Music:** Unofficial support of 8.50.51 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([c1d7cae](c1d7caeee2))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.02.32 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([7904b60](7904b60dbe))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.03.34 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([1ae36a1](1ae36a1cc7))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.04.221 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([66e113a](66e113a966))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.05.264 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f646c82](f646c820d7))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.06.251 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([44b17d4](44b17d4758))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.06.257 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([abb703d](abb703dcb2))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.07.240 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([79b0c1f](79b0c1f72f))
* **YouTube:** Add Hide autoplay preview patch ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([79e3955](79e3955fde))
* **YouTube:** Add more double tap to seek length options ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([fb04071](fb04071528))
* **YouTube:** Remove obsolete seekbar thumbnail patch ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([9909fc1](9909fc1e5d))
* **YouTube:** Support version 20.40.45 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([96c85d0](96c85d0371))

### BREAKING CHANGES

* Deprecated APIs have been removed, and various APIs now use the updated ReVanced Patcher v22 APIs.
2026-03-14 23:09:51 +00:00
oSumAtrIX
938c6fae60
chore: Merge branch dev to main (#6591) 2026-03-15 00:06:00 +01:00
oSumAtrIX
ca903248a5
chore: Sync translations from Crowdin 2026-03-14 22:53:13 +01:00
semantic-release-bot
a2a11d7362 chore: Release v6.0.0-dev.26 [skip ci]
# [6.0.0-dev.26](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.0-dev.25...v6.0.0-dev.26) (2026-03-14)

### Bug Fixes

* Add minSdk to all extension projects ([#6778](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6778)) ([7517f57](7517f57ac7))
2026-03-14 18:44:52 +00:00
kitadai31
7517f57ac7
fix: Add minSdk to all extension projects (#6778) 2026-03-14 19:41:18 +01:00
154 changed files with 30683 additions and 17028 deletions

View file

@ -32,6 +32,7 @@ jobs:
- name: Process strings
run: |
chmod -R 777 patches/src/main/resources
./gradlew processStringsFromCrowdin
env:
ORG_GRADLE_PROJECT_githubPackagesUsername: ${{ github.actor }}

View file

@ -1,3 +1,238 @@
# [6.1.0](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.1...v6.1.0) (2026-03-18)
### Bug Fixes
* **Export internal data documents provider:** Correct S_IFLNK constant and symlink detection mask ([#6819](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6819)) ([252617b](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/252617b8dd3f24e1ff9a04ba1d91b43dc29bd757))
* **YouTube - Custom branding:** Fix double icons and change default branding to ReVanced ([#6806](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6806)) ([e51c529](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/e51c5292c171325e7cfa0f5ee85474d9b3961a34))
### Features
* Add `Spoof root of trust` and `Spoof keystore security level` patch ([#6751](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6751)) ([4bc8c7c](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/4bc8c7c0f60a095533f07dc281f0320f8eb22f3c))
* **Announcements:** Support ReVanced API v5 announcements ([a05386e](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/a05386e8bc24c085b5c74f3674c402c5dd5ad468))
* Change contact email in patches about ([df1c3a4](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/df1c3a4a70fd2595d77b539299f1f7301bc60d24))
* **Instagram:** Add `Enable location sticker redesign` patch ([#6808](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6808)) ([4b699da](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/4b699da220e5d1527c390792b6228e2d9cffedb7))
* **Spoof video streams:** Add Android Reel client to fix playback issues ([#6830](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6830)) ([4b6c3e3](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/4b6c3e312328fbf6a1c7065e27d8ff04573e58be))
# [6.1.0-dev.4](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.1.0-dev.3...v6.1.0-dev.4) (2026-03-18)
### Bug Fixes
* **YouTube - Custom branding:** Fix double icons and change default branding to ReVanced ([#6806](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6806)) ([e51c529](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/e51c5292c171325e7cfa0f5ee85474d9b3961a34))
### Features
* Add `Spoof root of trust` and `Spoof keystore security level` patch ([#6751](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6751)) ([4bc8c7c](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/4bc8c7c0f60a095533f07dc281f0320f8eb22f3c))
* **Instagram:** Add `Enable location sticker redesign` patch ([#6808](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6808)) ([4b699da](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/4b699da220e5d1527c390792b6228e2d9cffedb7))
# [6.1.0-dev.3](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.1.0-dev.2...v6.1.0-dev.3) (2026-03-18)
### Features
* **Spoof video streams:** Add Android Reel client to fix playback issues ([#6830](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6830)) ([4b6c3e3](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/4b6c3e312328fbf6a1c7065e27d8ff04573e58be))
# [6.1.0-dev.2](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.1.0-dev.1...v6.1.0-dev.2) (2026-03-17)
### Features
* **Announcements:** Support ReVanced API v5 announcements ([a05386e](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/a05386e8bc24c085b5c74f3674c402c5dd5ad468))
# [6.1.0-dev.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.2-dev.1...v6.1.0-dev.1) (2026-03-16)
### Features
* Change contact email in patches about ([df1c3a4](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/df1c3a4a70fd2595d77b539299f1f7301bc60d24))
## [6.0.2-dev.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.1...v6.0.2-dev.1) (2026-03-16)
### Bug Fixes
* **Export internal data documents provider:** Correct S_IFLNK constant and symlink detection mask ([#6819](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6819)) ([252617b](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/252617b8dd3f24e1ff9a04ba1d91b43dc29bd757))
## [6.0.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.0...v6.0.1) (2026-03-15)
### Bug Fixes
* **GmsCore support:** use `prefixOrReplace` for non-matching APP_AUTHORITIES in content URL transformation ([#6801](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6801)) ([8f6f128](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/8f6f128d718c20c56668ed3801b434a5cbb04dfd))
* **YouTube Music - Hide buttons:** Crashes on startup due to null LayoutParams ([#6799](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6799)) ([3e32c38](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/3e32c387328b061f33b361ed022ae18e447a7904))
* **YouTube:** Use correct query parameters for DeArrow requests ([#6780](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6780)) ([02a48e7](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/02a48e7a5f2b1ffd64a80651b49666de27ab7014))
## [6.0.1-dev.3](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.1-dev.2...v6.0.1-dev.3) (2026-03-15)
### Bug Fixes
* **GmsCore support:** use `prefixOrReplace` for non-matching APP_AUTHORITIES in content URL transformation ([#6801](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6801)) ([8f6f128](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/8f6f128d718c20c56668ed3801b434a5cbb04dfd))
## [6.0.1-dev.2](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.1-dev.1...v6.0.1-dev.2) (2026-03-15)
### Bug Fixes
* **YouTube Music - Hide buttons:** Crashes on startup due to null LayoutParams ([#6799](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6799)) ([3e32c38](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/3e32c387328b061f33b361ed022ae18e447a7904))
## [6.0.1-dev.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.0...v6.0.1-dev.1) (2026-03-15)
### Bug Fixes
* **YouTube:** Use correct query parameters for DeArrow requests ([#6780](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6780)) ([02a48e7](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/02a48e7a5f2b1ffd64a80651b49666de27ab7014))
# [6.0.0](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.50.2...v6.0.0) (2026-03-14)
* build(Needs bump)!: Update to ReVanced Patcher v22 ([#6542](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6542)) ([ab2ac36](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/ab2ac36e3041cda87b659924ea2b75089f0bdb6e))
### Bug Fixes
* Add minSdk to all extension projects ([#6778](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6778)) ([7517f57](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/7517f57ac7a54e1c914e8dd8cc3e1aa908e28e54))
* **Check environment:** Use another (also more suitable) API to circumvent a bug ([393700f](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/393700f74ac141bfa109988202707b40d35a64ea))
* **Custom branding:** Fix defaults ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([3e00a99](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/3e00a99c1bb3af24f9e8420e8c7c2bbaeb003c6c))
* **Custom branding:** Resolve background playback crash with custom branded root installation ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([6aba2d1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/6aba2d127472643c346108d481513442fa9a3fde))
* **Enable debugging:** Add missing preference to log protocol buffer ([26d8a9e](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/26d8a9e5f891e08fe3c23601e8238de6a301b8df))
* Fix return type check to match method successfully ([0a73452](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/0a734528dc4407571ae1dba3e80347bc9f236e3e))
* **GmsCore support:** Handle GmsCore flavors when checking for updates ([2aa19f5](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/2aa19f5995fd050c40b15331a77d58144a5a1f69))
* **GmsCore support:** Insert check after another missing necessary context hook ([3c0c5a8](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/3c0c5a86d8e24b47b1c30bc5a7fe994240014e2d))
* **GmsCore support:** Insert check after necessary context hook ([03e8e3d](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/03e8e3d75cb3b03987299885cea5eb615a5cef23))
* **GmsCore support:** Rename MicroG GmsCore specific strings as well and rename app specific strings correctly ([c2ac1f0](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/c2ac1f04a0ac180555a9d19e7ff41525487fbc6d))
* **GmsCore support:** Try replacing in strings before prefixing to handle more edge cases ([4d94a41](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/4d94a41c46f2d4e1bf33debc95b8aa84a64964bb))
* **Hex patch:** Fix bug in implementation of Boyer-Moore algorithm ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f59323c](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/f59323c87d8da36b39e19936c8ed5c07d3903b16))
* **Hex:** Add back name, which was accidentally removed from the patch ([6a547a9](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/6a547a97e52b7914bb6602f3ecc2c6cecd50e946))
* **Instagram:** Update fingerprints for version `417.0.0.54.77` ([#6734](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6734)) ([55f510d](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/55f510dbedd28678411b4f11d9bbdd303fa68a0d))
* Move strings to correct patch ([4dfe3fb](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/4dfe3fb08812ed572e01e58a8604c1be9e989438))
* **ProtonVPN - Remove delay:** Make it work on latest version by patching the correct class ([#6757](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6757)) ([e0dc009](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/e0dc009780afea9c2f393c4f348cda5ca9c3cbbf))
* **Reddit clients:** Fix patching broken during patcher migration by searching for strings with contains([#6681](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6681)) ([00da402](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/00da4027707068f06ee7041b53d1316a7b218d5d))
* Rename string keys correctly ([16e00ab](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/16e00ab4c0ff10e58adea40c7de72658788fcd97))
* **Spotify - Sanitize sharing links:** Update patch to latest app versions ([#6685](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6685)) ([bb7448b](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/bb7448bc9d789843371d16bfccc9815662913333))
* Use correct string key ([9d55d00](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/9d55d00ff46a2cd18111a91a98dbc8e3137dd0ed))
* Use custom comparison block for strings in `anyOf` ([56a087d](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/56a087dbacf331ccadfe753cbc1ced77e318fc27))
* Use positional substitutes in strings where multiple are present ([aa8c87f](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/aa8c87f8650bd5def5f726f02be5d62d72a3007b))
* **YouTube - Enable Debugging Patch:** Use correct Protocolbuffer setting name ([#6711](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6711)) ([f934022](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/f934022f37ba178ac23abfa9bcd59a0c12abe43f))
* **YouTube - Exit fullscreen mode:** Handle exiting fullscreen on first opened video ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([88724d4](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/88724d47b13d56a90384b0a2588ba82ccdd5b101))
* **YouTube - Hide ads:** Empty space left when ads are hidden on tablets ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([c1c2aa9](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/c1c2aa98b2d7ce900eb152bc736f3c1a5558d9fc))
* **YouTube - Hide ads:** Fix "Hide YouTube Premium promotions" hiding YouTube Doodles ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([d26e352](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/d26e352850c2659a65b13ff1ba50dcd18278603a))
* **YouTube - Hide ads:** Hide new type of general ad, movie ad and web search result ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([9b12dd1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/9b12dd106546d94004c971b887ffa7627ae5a8d4))
* **YouTube - Hide ads:** Hide new type of player ad ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([c97aefc](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/c97aefc272b83b522e5ac393ec41d03630cee6fb))
* **YouTube - Hide ads:** Hide video ads does not hide Shorts ads ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([8d274a7](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/8d274a7afc3abfafc2b702b27f022316c854dae6))
* **YouTube - Hide ads:** Support Hide fullscreen ads on Android 13+ devices ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([02b405e](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/02b405e6ac5beeff81c7705379e6c6eb1561270d))
* **YouTube - Hide ads:** YouTube Doodles unclickable when Hide ads is enabled ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([5d45b6d](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/5d45b6da74165ca69a336aa36e90daafaaf87411))
* **YouTube - Hide end screen cards:** Resolve patching 20.31.4x ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([3ff303f](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/3ff303f045c4fbda0331e3f1e9fbba50f97dedab))
* **YouTube - Hide layout components:** Ensure featured places also hide watch history shelf ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([d639faf](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/d639faf71f476bcd7fffa08bfbb0e77c02450c9f))
* **YouTube - Hide layout components:** Fix certain description components not working ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([1bf64eb](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/1bf64eb8b06435dea9cd292376c5feda6683e0a6))
* **YouTube - Hide layout components:** Fix empty space issues (subscribed channels bar, show more button, landscape mode) ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([22ef700](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/22ef7002e07df919c30e9274a2479925a4be69c0))
* **YouTube - Hide layout components:** Fix side effect of Disable translucent status bar ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([5760c58](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/5760c5860ac2dc6a41821cc66f849a58e44bf3e7))
* **YouTube - Hide layout components:** Resolve "Hide community posts" not working in search results ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([3153222](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/315322220d6a09814406394414bcfcff61ead786))
* **YouTube - Hide layout components:** Resolve community posts sometimes showing in player suggestions ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([828df77](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/828df77810b551c70e03d888dc0fe1555c488f51))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Action buttons not hidden in 20.22+ ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([a90a0b1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/a90a0b1199e66cace3eb1b8c827314ceaf514ecf))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Do not hide channel page headers when hiding shorts ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([1246e43](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/1246e430f2104bc4a33881fa4dbb188201c02202))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Find resource id only for 21.05+ ([63161e9](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/63161e9fb357387685294e4a80de94cb351c6713))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Fix sound metadata label hiding other components ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([49d1f65](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/49d1f65fcae5b6732b768f6184969a6c796bc5e3))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Hide new type of sound metadata label ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([a6b8d2f](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/a6b8d2f1039b7896b21826a46f3f13b32d16b51d))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Resolve hiding Shorts not working ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([ae69bdc](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/ae69bdc1d376a05b6854401586408cb6a9bda7eb))
* **YouTube - Loop video:** Enable loop video not working in playlist ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([06dbf7e](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/06dbf7ee80c836404e3698c9db6176da9a2ab8e1))
* **YouTube - Loop video:** Fix looping button state ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([14d0135](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/14d0135b3c41bb0c06fb8cd6569a489c41e51105))
* **YouTube - Loop video:** Wrong icon applied ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([b34adf6](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/b34adf6437294b0b28500c207b5f29ddd2ed294d))
* **YouTube - Open Shorts in regular player:** Fix back behavior with 20.51 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([46ec3d3](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/46ec3d3bdd7d0368e1503a1b1be815eaf9b56525))
* **YouTube - Open Shorts in regular player:** Resolve back button closing app instead of exiting fullscreen ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([b787c46](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/b787c469fd856dff74870fcb61bb3fc3dc5514b7))
* **YouTube - Playback speed:** Use correct extension method name ([b8b4cfb](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/b8b4cfbd016058a158364f4549e7ef6ed4d154e0))
* **YouTube - Remove background playback restrictions:** Fix background playback not working with certain offline videos ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([2d098f2](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/2d098f2352b7dc1f0dc185ac65074443289ef2de))
* **YouTube - Remove viewer discretion dialog:** Not working on 20.14.43+ ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([64c397e](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/64c397eb1c46bdd77f2b05d03c22a841971bea81))
* **YouTube - Return YouTube Dislike:** Fix incorrect dislike counts after cancel ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([ad10d76](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/ad10d760354dba1e8f470972955a706da9b85c02))
* **YouTube - ReturnYouTubeDislike:** Fix dislikes not showing with 20.31+ ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([2033883](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/203388329484616cc83aef2c3bda38a3069839ca))
* **YouTube - Settings:** Icon not drawn correctly on some systems ([#6683](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6683)) ([ddb6396](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/ddb6396b3f3f7a2c29b9fa171e189f9931ba0e02))
* **YouTube - SponsorBlock:** Do not show context toast when auto skipping in feed ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([88157ac](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/88157ac5b791d4d56e8347203a02f5c78014235b))
* **YouTube - SponsorBlock:** Resolve segments not fetching on experimental app targets ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([2067799](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/206779942d9b4e8131c4df1acb1e7eab63ec75a0))
* **YouTube - SponsorBlock:** Show correct nested skip segment when seeking ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f5ef68b](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/f5ef68b61a5880a574f6d0f06e4b96c00daf11bb))
* **YouTube - Spoof app version:** Remove target `19.35.36` no longer supported by YouTube ([#6717](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6717)) ([46fb366](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/46fb3669ee59534327d7c3d78e07b813d8a2badb))
* **YouTube - Spoof video streams:** Make it work on 21.x ([#6705](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6705)) ([fdfed3c](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/fdfed3c9dd46f477c1cc1b9db0f08054ffa32293))
* **YouTube Music - Navigation bar:** Hide library tab with 8.24+ ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([cfcae43](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/cfcae434652b747345cb31b66748f0cc3220eb4a))
* **YouTube Music:** Prevent crash on bold icons loading ([#6712](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6712)) ([e9bfb7c](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/e9bfb7ca9bcd1499f1abe8872999aefff10cd187))
* **YouTube:** Add back missing custom filter by adding the preference to the correct screen ([2a10489](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/2a10489a869cbab1ed01502bc6fe9330c4052e06))
* **YouTube:** Change recommended version to 20.37.48 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([3dd305c](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/3dd305ca5d092144a924e150a668443b8f7ec3d8))
* **YouTube:** Changes the default values for some settings ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([dce204b](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/dce204b41beb13b675d04afea3129df73a182172))
* **YouTube:** Do not show bold icons if old settings menus is enabled ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([30bd852](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/30bd852ba5236ca25a7cc49fc23f987def27d23a))
* **YouTube:** Fix patching unsupported 20.13.41 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([ed45375](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/ed453751057310a053600c4d50c87532a3f94989))
* **YouTube:** Ignore cairo flag in debug flag manager ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([093497c](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/093497c34f7d6c431ce7958d6b0f85b9dd0373cd))
* **YouTube:** Remove 19.43.41 that YouTube no longer supports ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([a8526dc](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/a8526dc8ae325b3b3d386ad1d23670b05a48da51))
### Features
* Add overlay buttons animation ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f6fc6aa](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/f6fc6aa5ac6364dc2806e62618c300a8542b3cb0))
* **Check environment patch:** Support another ReVanced Manager debug variant package name ([e4dea68](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/e4dea682c6640ce817d5e30cfddec953fe85436f))
* **Custom branding:** Default to user-provided icon and name when provided ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f19c35e](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/f19c35e21cc77e8f6f746f7f910d520f86981dd5))
* **Enable debugging:** Allow overriding String/long/double flags in debug flag manager ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([1f91bc8](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/1f91bc8a20134c5519b8e031badfa741f7cac7a7))
* **GMX Mail:** Add `Force enable Freephone` patch ([#6650](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6650)) ([997b5d6](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/997b5d63d1fc1684bea9e5b265f3aca53ad5fd88))
* **GMX Mail:** Add `Hide ads` and `Hide Premium upgrade button` patches ([#6583](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6583)) ([2976ea3](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/2976ea3ddd09d26eeedf646f0a1020fa582d0ec0))
* Handle multiple branch conditionals jumping to the same instruction index ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([2f7b57d](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/2f7b57d071d316985a1fec215045b6b78ede6212))
* **Instagram:** Add `Disable Reels auto-scroll` patch ([#6736](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6736)) ([806d6c7](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/806d6c799fb67c0fb630ae954ef615ff01597b1f))
* Perform full search of free registers ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([01ef43a](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/01ef43ababdf015f1ad3edaf45445da0e72199f2))
* **Photoshop Mix:** Add `Bypass login` patch ([#6745](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6745)) ([24caae9](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/24caae98b7b4d61b388f644cc1512438e408e6b1))
* Update YouTube & YouTube Music patches ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([88d33b8](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/88d33b847de4d2ad834a4940ee257e06e3c3ad31))
* Use more informative patch error if the same APK is patched twice ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([26e5ce1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/26e5ce1a325c2a6e78a5486d661f7750ecc792a3))
* **YouTube - Disable haptic feedback:** Add Disable tap and hold haptics setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f135122](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/f135122df1a5e6a8b822652abb2451ea4e4a3d08))
* **YouTube - Hide ads:** Add Hide player popup ads setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([487a95d](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/487a95d3efa878d9b41f1b719924c5504e0a1d0a))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide channel tab filter" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([0adcd8c](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/0adcd8c62e12619d5adaac5ee9886613deb53ca4))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide collapse button" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([1554fd9](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/1554fd916d1bcc9c67319d55b21072423926fc32))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide comments section in Home feed" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([5278434](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/5278434534653ea741e67cc1e5258abb7ca0e21e))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide course progress" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([1927564](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/192756443a1b2ede413e2d4ae55eed2bd9d57aac))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide explore this course" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([3e24762](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/3e24762c1847dfc467a5d6bf65cc1c3c0931ca0f))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide featured links", "Hide featured videos", "Hide join button", and "Hide subscribe button" options ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f9e843d](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/f9e843d75641d4a87dfbe05fa8fd407ccc0345d6))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide feed flyout menu filter" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([a93de46](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/a93de46572a7bd1ff30a1fb653e3f7afb1c67571))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide fullscreen button" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([b07b160](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/b07b1609e4bd9341611d6aa0194c9764616719b4))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide latest videos button" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([ebfdd8d](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/ebfdd8df2c5323290f6e655ebf0dd1db683f33dd))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide live chat replay button" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([a6bd311](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/a6bd3116f97e539482c752e8e4e1b1e8e90ed464))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide quizzes" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([70b9e10](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/70b9e103aea817bed1d0972444c7b0726214c69c))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide search box trending results" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([21bf455](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/21bf455c3f61e5fd19f97a1580ecb26ac40dcdce))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide subscribed channels bar" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([e41a40f](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/e41a40f0d754397f9cea09f387cc901f0397787e))
* **YouTube - Hide layout components:** Add "Hide video title" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([2cfbe08](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/2cfbe08b2137b2520dd37927202a4586af8326ff))
* **YouTube - Hide layout components:** Apply hide search suggestions only to more recent app targets ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([a43c0e1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/a43c0e111bfe290f7dec3c9b75b882ea9dc5630f))
* **YouTube - Hide layout components:** Replace "Hide search suggestions" with "Hide You may like section" ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([80f6b01](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/80f6b01c64971881bb9144cada0e91bb78b9f38d))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Add "Hide AI button" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([99aace4](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/99aace4178ccc9aeaaeb0b19cd6f520c10ef7df2))
* **YouTube - Hide Shorts components:** Add "Hide in video description" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([e0a8b7b](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/e0a8b7bc59113ce57e5b8b358bad9171a4ea1f99))
* **YouTube - Navigation bar:** Add settings to hide toolbar buttons ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([d72e39f](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/d72e39f2a8fc0894667546826ef07cb3edf78e50))
* **YouTube - Navigation buttons:** Add setting to use narrow navigation bar buttons ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([e48a5d7](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/e48a5d76f7651b0edcdb5a9b27e596df41e9c6af))
* **YouTube - SponsorBlock:** Show skip button if player overlay controls are active ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([35ec655](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/35ec655f83ffe7ab661dca07107a74f2f9617037))
* **YouTube - Theme:** Add "Hide splash screen" setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([ca6e184](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/ca6e184172e67cca48ea4c70cfe6371e806dd793))
* **YouTube - Video quality:** Add Hide Premium video quality setting ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([50a2b67](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/50a2b67ef6e6382894636acdc1c2fcf7236ab4ee))
* **YouTube Music:** Add experimental support for 9.02.50 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([50a102d](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/50a102d8afc573936f790991381b0a8d2f8dd54d))
* **YouTube Music:** Add experimental support for 9.03.52 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([d5b9c0c](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/d5b9c0c03d334ff31c9601a48a3beb1a4db98310))
* **YouTube Music:** Change recommended version to 8.37.56 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([d1e7900](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/d1e7900793ceef7b53b140ba9efe25025a8aac01))
* **YouTube Music:** Support version 8.40.54 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([62f130c](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/62f130cc883d69d40c364cac45158012dd01272f))
* **YouTube Music:** Unofficial support of 8.50.51 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([c1d7cae](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/c1d7caeee2cfa425769571b0ebff2da86e709ef9))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.02.32 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([7904b60](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/7904b60dbea526af45b4a69dc349c6250453b385))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.03.34 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([1ae36a1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/1ae36a1cc72f0fb29d592206f74fcd40e37acaba))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.04.221 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([66e113a](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/66e113a96639d0c99126749125adf234a9b10cab))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.05.264 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([f646c82](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/f646c820d7d6027cf013e0968189a1e2cfd9e641))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.06.251 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([44b17d4](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/44b17d47588251b9fab5c801a49ace2ce371fa99))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.06.257 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([abb703d](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/abb703dcb2ac96f30e699a33d3a896b775bb0851))
* **YouTube:** Add experimental support for 21.07.240 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([79b0c1f](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/79b0c1f72ff5b52b162f3f861d5e10c657efa097))
* **YouTube:** Add Hide autoplay preview patch ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([79e3955](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/79e3955fde7068eac90ae404b3869c27f17bd5f7))
* **YouTube:** Add more double tap to seek length options ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([fb04071](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/fb04071528683d38913c57f628cbab64bf0ef6a4))
* **YouTube:** Remove obsolete seekbar thumbnail patch ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([9909fc1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/9909fc1e5d490e9edb59894d66c6a929fbaebb3b))
* **YouTube:** Support version 20.40.45 ([#6571](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6571)) ([96c85d0](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/96c85d03712e79217dc8f97bcda5f38c0e47f064))
### BREAKING CHANGES
* Deprecated APIs have been removed, and various APIs now use the updated ReVanced Patcher v22 APIs.
# [6.0.0-dev.26](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.0-dev.25...v6.0.0-dev.26) (2026-03-14)
### Bug Fixes
* Add minSdk to all extension projects ([#6778](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/6778)) ([7517f57](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/7517f57ac7a54e1c914e8dd8cc3e1aa908e28e54))
# [6.0.0-dev.25](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v6.0.0-dev.24...v6.0.0-dev.25) (2026-03-14)

View file

@ -1,14 +1,7 @@
android {
namespace = "app.revanced.extension"
defaultConfig {
minSdk = 21
}
compileOptions {
sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
}
}
dependencies {

View file

@ -1,9 +1,6 @@
android {
namespace = "app.revanced.extension"
compileOptions {
sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
defaultConfig {
minSdk = 23
}
}

View file

@ -1,14 +1,7 @@
android {
namespace = "app.revanced.extension"
defaultConfig {
minSdk = 21
}
compileOptions {
sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
}
}
dependencies {

View file

@ -31,7 +31,10 @@ public class InternalDataDocumentsProvider extends DocumentsProvider {
private static final String[] directoryColumns =
{"document_id", "mime_type", "_display_name", "last_modified", "flags",
"_size", "full_path", "lstat_info"};
private static final int S_IFLNK = 0x8000;
@SuppressWarnings("OctalInteger")
private static final int S_IFMT = 0170000;
@SuppressWarnings("OctalInteger")
private static final int S_IFLNK = 0120000;
private String packageName;
private File dataDirectory;
@ -47,7 +50,7 @@ public class InternalDataDocumentsProvider extends DocumentsProvider {
if (root.isDirectory()) {
try {
// Only delete recursively if the directory is not a symlink
if ((Os.lstat(root.getPath()).st_mode & S_IFLNK) != S_IFLNK) {
if ((Os.lstat(root.getPath()).st_mode & S_IFMT) != S_IFLNK) {
File[] files = root.listFiles();
if (files != null) {
for (File file : files) {
@ -324,7 +327,7 @@ public class InternalDataDocumentsProvider extends DocumentsProvider {
sb.append(";");
sb.append(lstat.st_gid);
// Append symlink target if it is a symlink
if ((lstat.st_mode & S_IFLNK) == S_IFLNK) {
if ((lstat.st_mode & S_IFMT) == S_IFLNK) {
sb.append(";");
sb.append(Os.readlink(path));
}

View file

@ -1,15 +1,8 @@
android {
namespace = "app.revanced.extension"
defaultConfig {
minSdk = 21
}
compileOptions {
sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
}
buildFeatures {
aidl = true
}

View file

@ -1,4 +1,4 @@
package app.revanced.extension.playintegrity;
package app.revanced.extension.play;
import android.content.Context;
import android.content.Intent;

View file

@ -1,14 +1,7 @@
android {
namespace = "app.revanced.extension"
defaultConfig {
minSdk = 21
}
compileOptions {
sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
}
}
dependencies {

View file

@ -1,14 +1,7 @@
android {
namespace = "app.revanced.extension"
defaultConfig {
minSdk = 21
}
compileOptions {
sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
}
}
dependencies {

View file

@ -3,3 +3,9 @@ dependencies {
compileOnly(libs.annotation)
compileOnly(libs.okhttp)
}
android {
defaultConfig {
minSdk = 22
}
}

View file

@ -4,3 +4,9 @@ dependencies {
compileOnly(libs.annotation)
compileOnly(libs.okhttp)
}
android {
defaultConfig {
minSdk = 21
}
}

View file

@ -2,3 +2,9 @@ dependencies {
compileOnly(project(":extensions:shared:library"))
compileOnly(project(":extensions:cricbuzz:stub"))
}
android {
defaultConfig {
minSdk = 21
}
}

View file

@ -1,3 +1,9 @@
dependencies {
compileOnly(project(":extensions:shared:library"))
}
android {
defaultConfig {
minSdk = 26
}
}

View file

@ -1,3 +1,9 @@
dependencies {
compileOnly(project(":extensions:shared:library"))
}
android {
defaultConfig {
minSdk = 24
}
}

View file

@ -1,7 +1,7 @@
package app.revanced.extension.music.patches.spoof;
import static app.revanced.extension.music.settings.Settings.SPOOF_VIDEO_STREAMS_CLIENT_TYPE;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType.ANDROID_NO_SDK;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType.ANDROID_REEL;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType.ANDROID_VR_1_43_32;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType.ANDROID_VR_1_61_48;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType.VISIONOS;
@ -18,8 +18,8 @@ public class SpoofVideoStreamsPatch {
*/
public static void setClientOrderToUse() {
List<ClientType> availableClients = List.of(
ANDROID_REEL,
ANDROID_VR_1_43_32,
ANDROID_NO_SDK,
VISIONOS,
ANDROID_VR_1_61_48
);

View file

@ -35,7 +35,7 @@ public class Settings extends YouTubeAndMusicSettings {
// Miscellaneous
public static final EnumSetting<ClientType> SPOOF_VIDEO_STREAMS_CLIENT_TYPE = new EnumSetting<>("revanced_spoof_video_streams_client_type",
ClientType.ANDROID_VR_1_43_32, true, parent(SPOOF_VIDEO_STREAMS));
ClientType.ANDROID_REEL, true, parent(SPOOF_VIDEO_STREAMS));
public static final BooleanSetting FORCE_ORIGINAL_AUDIO = new BooleanSetting("revanced_force_original_audio", TRUE, true);
}

View file

@ -5,11 +5,6 @@ dependencies {
android {
defaultConfig {
minSdk = 26
}
compileOptions {
sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
minSdk = 23
}
}

View file

@ -2,3 +2,9 @@ dependencies {
compileOnly(project(":extensions:shared:library"))
compileOnly(project(":extensions:nunl:stub"))
}
android {
defaultConfig {
minSdk = 26
}
}

View file

@ -2,3 +2,9 @@ dependencies {
compileOnly(project(":extensions:shared:library"))
compileOnly(project(":extensions:primevideo:stub"))
}
android {
defaultConfig {
minSdk = 21
}
}

View file

@ -1,3 +1,9 @@
dependencies {
compileOnly(project(":extensions:reddit:stub"))
}
android {
defaultConfig {
minSdk = 28
}
}

View file

@ -2,3 +2,9 @@ dependencies {
compileOnly(project(":extensions:shared:library"))
compileOnly(project(":extensions:samsung:radio:stub"))
}
android {
defaultConfig {
minSdk = 26
}
}

View file

@ -5,6 +5,6 @@ dependencies {
android {
defaultConfig {
minSdk = 26
minSdk = 23
}
}

View file

@ -19,4 +19,6 @@ android {
dependencies {
compileOnly(libs.annotation)
compileOnly(libs.okhttp)
compileOnly(libs.protobuf.javalite)
implementation(project(":extensions:shared:protobuf", configuration = "shadowRuntimeElements"))
}

View file

@ -32,11 +32,7 @@ import android.view.Window;
import android.view.WindowManager;
import android.view.animation.Animation;
import android.view.animation.AnimationUtils;
import android.widget.FrameLayout;
import android.widget.LinearLayout;
import android.widget.RelativeLayout;
import android.widget.Toast;
import android.widget.Toolbar;
import androidx.annotation.ColorInt;
import androidx.annotation.NonNull;
@ -65,7 +61,6 @@ import app.revanced.extension.shared.settings.BooleanSetting;
import app.revanced.extension.shared.settings.preference.ReVancedAboutPreference;
import app.revanced.extension.shared.ui.Dim;
@SuppressWarnings("NewApi")
public class Utils {
@SuppressLint("StaticFieldLeak")
@ -139,6 +134,7 @@ public class Utils {
return versionName;
}
@SuppressWarnings("unused")
public static String getApplicationName() {
if (applicationLabel == null) {
try {
@ -185,25 +181,14 @@ public class Utils {
* @param view The view to hide.
*/
public static void hideViewBy0dp(View view) {
if (view instanceof LinearLayout) {
LinearLayout.LayoutParams layoutParams = new LinearLayout.LayoutParams(0, 0);
view.setLayoutParams(layoutParams);
} else if (view instanceof FrameLayout) {
FrameLayout.LayoutParams layoutParams2 = new FrameLayout.LayoutParams(0, 0);
view.setLayoutParams(layoutParams2);
} else if (view instanceof RelativeLayout) {
RelativeLayout.LayoutParams layoutParams3 = new RelativeLayout.LayoutParams(0, 0);
view.setLayoutParams(layoutParams3);
} else if (view instanceof Toolbar) {
Toolbar.LayoutParams layoutParams4 = new Toolbar.LayoutParams(0, 0);
view.setLayoutParams(layoutParams4);
} else {
ViewGroup.LayoutParams params = view.getLayoutParams();
if (params == null)
params = new ViewGroup.LayoutParams(0, 0);
params.width = 0;
params.height = 0;
view.setLayoutParams(params);
}
}
/**
* Hide a view by setting its visibility as GONE.
@ -479,6 +464,7 @@ public class Utils {
return str != null && !str.isEmpty();
}
@SuppressWarnings("unused")
public static boolean isTablet() {
return context.getResources().getConfiguration().smallestScreenWidthDp >= 600;
}
@ -518,6 +504,7 @@ public class Utils {
return getTextDirectionString(isRightToLeftLocale());
}
@SuppressWarnings("unused")
public static String getTextDirectionString(Locale locale) {
return getTextDirectionString(isRightToLeftLocale(locale));
}

View file

@ -4,12 +4,12 @@ import static android.text.Html.FROM_HTML_MODE_COMPACT;
import static app.revanced.extension.shared.StringRef.str;
import static app.revanced.extension.shared.Utils.DialogFragmentOnStartAction;
import android.annotation.SuppressLint;
import android.app.Activity;
import android.app.Dialog;
import android.content.Intent;
import android.graphics.PorterDuff;
import android.net.Uri;
import android.os.Build;
import android.text.Html;
import android.util.Pair;
import android.view.Gravity;
@ -19,6 +19,7 @@ import android.widget.ImageView;
import android.widget.LinearLayout;
import androidx.annotation.Nullable;
import androidx.annotation.RequiresApi;
import java.util.Collection;
@ -28,6 +29,7 @@ import app.revanced.extension.shared.Utils;
import app.revanced.extension.shared.settings.BaseSettings;
import app.revanced.extension.shared.ui.CustomDialog;
@RequiresApi(api = Build.VERSION_CODES.N)
abstract class Check {
private static final int NUMBER_OF_TIMES_TO_IGNORE_WARNING_BEFORE_DISABLING = 2;
@ -76,7 +78,6 @@ abstract class Check {
BaseSettings.CHECK_ENVIRONMENT_WARNINGS_ISSUED.save(Integer.MAX_VALUE);
}
@SuppressLint("NewApi")
static void issueWarning(Activity activity, Collection<Check> failedChecks) {
final var reasons = new StringBuilder();

View file

@ -10,6 +10,8 @@ import android.util.Base64;
import androidx.annotation.NonNull;
import androidx.annotation.Nullable;
import androidx.annotation.RequiresApi;
import app.revanced.extension.shared.Logger;
import app.revanced.extension.shared.Utils;
@ -29,6 +31,7 @@ import static app.revanced.extension.shared.checks.PatchInfo.Build.*;
* <br>
* Various indicators help to detect if the app was patched by the user.
*/
@RequiresApi(api = Build.VERSION_CODES.N)
@SuppressWarnings("unused")
public final class CheckEnvironmentPatch {
private static final boolean DEBUG_ALWAYS_SHOW_CHECK_FAILED_DIALOG = debugAlwaysShowWarning();
@ -121,7 +124,7 @@ public final class CheckEnvironmentPatch {
* If the build properties are different, the app was likely downloaded pre-patched or patched on another device.
*/
private static class CheckWasPatchedOnSameDevice extends Check {
@SuppressLint({"NewApi", "HardwareIds"})
@SuppressLint("HardwareIds")
@Override
protected Boolean check() {
if (PATCH_BOARD.isEmpty()) {
@ -195,7 +198,7 @@ public final class CheckEnvironmentPatch {
PackageManager packageManager = context.getPackageManager();
PackageInfo packageInfo = packageManager.getPackageInfo(context.getPackageName(), 0);
// Duration since initial install or last update, which ever is sooner.
// Duration since initial install or last update, whichever is sooner.
durationBetweenPatchingAndInstallation = packageInfo.lastUpdateTime - PatchInfo.PATCH_TIME;
Logger.printInfo(() -> "App was installed/updated: "
+ (durationBetweenPatchingAndInstallation / (60 * 1000) + " minutes after patching"));

View file

@ -114,7 +114,7 @@ public class CustomBrandingPatch {
/**
* Injection point.
*
* <p>
* The total number of app name aliases, including dummy aliases.
*/
private static int numberOfPresetAppNames() {
@ -146,13 +146,13 @@ public class CustomBrandingPatch {
public static int getDefaultAppNameIndex() {
return userProvidedCustomName()
? numberOfPresetAppNames()
: 1;
: 2;
}
public static BrandingTheme getDefaultIconStyle() {
return userProvidedCustomIcon()
? BrandingTheme.CUSTOM
: BrandingTheme.ORIGINAL;
: BrandingTheme.ROUNDED;
}
/**

View file

@ -6,12 +6,15 @@ import android.annotation.SuppressLint;
import android.app.Activity;
import android.content.Context;
import android.graphics.drawable.Drawable;
import android.os.Build;
import android.preference.PreferenceFragment;
import android.view.View;
import android.view.ViewGroup;
import android.widget.TextView;
import android.widget.Toolbar;
import androidx.annotation.RequiresApi;
import app.revanced.extension.shared.Logger;
import app.revanced.extension.shared.ResourceType;
import app.revanced.extension.shared.Utils;
@ -22,7 +25,8 @@ import app.revanced.extension.shared.ui.Dim;
* Base class for hooking activities to inject a custom PreferenceFragment with a toolbar.
* Provides common logic for initializing the activity and setting up the toolbar.
*/
@SuppressWarnings({"deprecation", "NewApi"})
@SuppressWarnings("deprecation")
@RequiresApi(api = Build.VERSION_CODES.O)
public abstract class BaseActivityHook extends Activity {
private static final int ID_REVANCED_SETTINGS_FRAGMENTS =

View file

@ -47,7 +47,7 @@ public class BaseSettings {
//
public static final BooleanSetting SPOOF_VIDEO_STREAMS = new BooleanSetting("revanced_spoof_video_streams", TRUE, true, "revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message");
public static final BooleanSetting SPOOF_STREAMING_DATA_STATS_FOR_NERDS = new BooleanSetting("revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds", TRUE, parent(SPOOF_VIDEO_STREAMS));
public static final BooleanSetting SPOOF_STREAMING_DATA_STATS_FOR_NERDS = new BooleanSetting("revanced_spoof_video_streams_stats_for_nerds", TRUE, parent(SPOOF_VIDEO_STREAMS));
public static final BooleanSetting SANITIZE_SHARING_LINKS = new BooleanSetting("revanced_sanitize_sharing_links", TRUE);
public static final BooleanSetting REPLACE_MUSIC_LINKS_WITH_YOUTUBE = new BooleanSetting("revanced_replace_music_with_youtube", FALSE);

View file

@ -15,15 +15,16 @@ import android.widget.TextView;
import android.widget.Toolbar;
import androidx.annotation.Nullable;
import androidx.annotation.RequiresApi;
import app.revanced.extension.shared.Logger;
import app.revanced.extension.shared.ResourceType;
import app.revanced.extension.shared.Utils;
import app.revanced.extension.shared.settings.BaseActivityHook;
import app.revanced.extension.shared.ui.Dim;
import app.revanced.extension.shared.settings.BaseSettings;
@SuppressWarnings({"deprecation", "NewApi"})
@SuppressWarnings("deprecation")
@RequiresApi(api = Build.VERSION_CODES.O)
public class ToolbarPreferenceFragment extends AbstractPreferenceFragment {
/**

View file

@ -9,9 +9,34 @@ import java.util.Locale;
import java.util.Objects;
import app.revanced.extension.shared.Logger;
import app.revanced.extension.shared.Utils;
@SuppressWarnings("ConstantLocale")
public enum ClientType {
/**
* Video not playable: Paid, Movie, Private, Age-restricted.
* Uses non-adaptive bitrate.
* AV1 codec available.
*/
ANDROID_REEL(
3,
"ANDROID",
"com.google.android.youtube",
Build.MANUFACTURER,
Build.MODEL,
"Android",
Build.VERSION.RELEASE,
String.valueOf(Build.VERSION.SDK_INT),
Build.ID,
"20.44.38",
// This client has been used by most open-source YouTube stream extraction tools since 2024, including NewPipe Extractor, SmartTube, and Grayjay.
// This client can log in, but if an access token is used in the request, GVS can more easily identify the request as coming from ReVanced.
// This means that the GVS server can strengthen its validation of the ANDROID_REEL client.
true,
true,
false,
"Android Reel"
),
/**
* Video not playable: Kids / Paid / Movie / Private / Age-restricted.
* This client can only be used when logged out.
@ -28,10 +53,10 @@ public enum ClientType {
// Android 12.1
"32",
"SQ3A.220605.009.A1",
"132.0.6808.3",
"1.61.48",
false,
false,
true,
"Android VR 1.61"
),
/**
@ -48,39 +73,12 @@ public enum ClientType {
ANDROID_VR_1_61_48.osVersion,
Objects.requireNonNull(ANDROID_VR_1_61_48.androidSdkVersion),
Objects.requireNonNull(ANDROID_VR_1_61_48.buildId),
"107.0.5284.2",
"1.43.32",
ANDROID_VR_1_61_48.useAuth,
ANDROID_VR_1_61_48.supportsMultiAudioTracks,
ANDROID_VR_1_61_48.usePlayerEndpoint,
"Android VR 1.43"
),
/**
* Video not playable: Paid / Movie / Private / Age-restricted.
* Note: The 'Authorization' key must be excluded from the header.
*
* According to TeamNewPipe in 2022, if the 'androidSdkVersion' field is missing,
* the GVS did not return a valid response:
* [NewPipe#8713 (comment)](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/issues/8713#issuecomment-1207443550).
*
* According to the latest commit in yt-dlp, the GVS returns a valid response
* even if the 'androidSdkVersion' field is missing:
* [yt-dlp#14693](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/pull/14693).
*
* For some reason, PoToken is not required.
*/
ANDROID_NO_SDK(
3,
"ANDROID",
"",
"",
"",
Build.VERSION.RELEASE,
"20.05.46",
"com.google.android.youtube/20.05.46 (Linux; U; Android " + Build.VERSION.RELEASE + ") gzip",
false,
true,
"Android No SDK"
),
/**
* Cannot play livestreams and lacks HDR, but can play videos with music and labeled "for children".
* <a href="https://dumps.tadiphone.dev/dumps/google/barbet">Google Pixel 9 Pro Fold</a>
@ -95,10 +93,10 @@ public enum ClientType {
"15",
"35",
"AP3A.241005.015.A2",
"132.0.6779.0",
"23.47.101",
true,
false,
true,
"Android Studio"
),
/**
@ -114,32 +112,8 @@ public enum ClientType {
"Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/18.0 Safari/605.1.15",
false,
false,
"visionOS"
),
/**
* The device machine id for the iPad 6th Gen (iPad7,6).
* AV1 hardware decoding is not supported.
* See [this GitHub Gist](https://gist.github.com/adamawolf/3048717) for more information.
*
* Based on Google's actions to date, PoToken may not be required on devices with very low specs.
* For example, suppose the User-Agent for a PlayStation 3 (with 256MB of RAM) is used.
* Accessing 'Web' (https://www.youtube.com) will redirect to 'TV' (https://www.youtube.com/tv).
* 'TV' target devices with very low specs, such as embedded devices, game consoles, and blu-ray players, so PoToken is not required.
*
* For this reason, the device machine id for the iPad 6th Gen (with 2GB of RAM),
* the lowest spec device capable of running iPadOS 17, was used.
*/
IPADOS(5,
"IOS",
"Apple",
"iPad7,6",
"iPadOS",
"17.7.10.21H450",
"19.22.3",
"com.google.ios.youtube/19.22.3 (iPad7,6; U; CPU iPadOS 17_7_10 like Mac OS X; " + Locale.getDefault() + ")",
false,
true,
"iPadOS"
"visionOS"
);
/**
@ -195,13 +169,6 @@ public enum ClientType {
@Nullable
private final String buildId;
/**
* Cronet release version, as found in decompiled client apk.
* Field is null if not applicable.
*/
@Nullable
private final String cronetVersion;
/**
* App version.
*/
@ -217,6 +184,11 @@ public enum ClientType {
*/
public final boolean supportsMultiAudioTracks;
/**
* If the client should use the player endpoint for stream extraction.
*/
public final boolean usePlayerEndpoint;
/**
* Friendly name displayed in stats for nerds.
*/
@ -234,10 +206,10 @@ public enum ClientType {
String osVersion,
@NonNull String androidSdkVersion,
@NonNull String buildId,
@NonNull String cronetVersion,
String clientVersion,
boolean useAuth,
boolean supportsMultiAudioTracks,
boolean usePlayerEndpoint,
String friendlyName) {
this.id = id;
this.clientName = clientName;
@ -248,21 +220,20 @@ public enum ClientType {
this.osVersion = osVersion;
this.androidSdkVersion = androidSdkVersion;
this.buildId = buildId;
this.cronetVersion = cronetVersion;
this.clientVersion = clientVersion;
this.useAuth = useAuth;
this.supportsMultiAudioTracks = supportsMultiAudioTracks;
this.usePlayerEndpoint = usePlayerEndpoint;
this.friendlyName = friendlyName;
Locale defaultLocale = Locale.getDefault();
this.userAgent = String.format("%s/%s (Linux; U; Android %s; %s; %s; Build/%s; Cronet/%s)",
this.userAgent = String.format("%s/%s (Linux; U; Android %s; %s; %s; Build/%s)",
packageName,
clientVersion,
osVersion,
defaultLocale,
deviceModel,
Objects.requireNonNull(buildId),
Objects.requireNonNull(cronetVersion)
buildId
);
Logger.printDebug(() -> "userAgent: " + this.userAgent);
}
@ -278,6 +249,7 @@ public enum ClientType {
String userAgent,
boolean useAuth,
boolean supportsMultiAudioTracks,
boolean usePlayerEndpoint,
String friendlyName) {
this.id = id;
this.clientName = clientName;
@ -289,10 +261,10 @@ public enum ClientType {
this.userAgent = userAgent;
this.useAuth = useAuth;
this.supportsMultiAudioTracks = supportsMultiAudioTracks;
this.usePlayerEndpoint = usePlayerEndpoint;
this.friendlyName = friendlyName;
this.packageName = null;
this.androidSdkVersion = null;
this.buildId = null;
this.cronetVersion = null;
}
}

View file

@ -5,7 +5,6 @@ import android.text.TextUtils;
import androidx.annotation.Nullable;
import java.nio.ByteBuffer;
import java.util.List;
import java.util.Map;
import java.util.Objects;
@ -39,7 +38,7 @@ public class SpoofVideoStreamsPatch {
@Nullable
private static volatile AppLanguage languageOverride;
private static volatile ClientType preferredClient = ClientType.ANDROID_VR_1_43_32;
private static volatile ClientType preferredClient = ClientType.ANDROID_REEL;
/**
* @return If this patch was included during patching.
@ -250,7 +249,7 @@ public class SpoofVideoStreamsPatch {
* Called after {@link #fetchStreams(String, Map)}.
*/
@Nullable
public static ByteBuffer getStreamingData(String videoId) {
public static byte[] getStreamingData(String videoId) {
if (SPOOF_STREAMING_DATA) {
try {
StreamingDataRequest request = StreamingDataRequest.getRequestForVideoId(videoId);

View file

@ -15,13 +15,20 @@ import app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType;
import app.revanced.extension.shared.spoof.SpoofVideoStreamsPatch;
final class PlayerRoutes {
static final Route.CompiledRoute GET_STREAMING_DATA = new Route(
static final Route.CompiledRoute GET_PLAYER_STREAMING_DATA = new Route(
Route.Method.POST,
"player" +
"?fields=streamingData" +
"&alt=proto"
).compile();
static final Route.CompiledRoute GET_REEL_STREAMING_DATA = new Route(
Route.Method.POST,
"reel/reel_item_watch" +
"?fields=playerResponse.playabilityStatus,playerResponse.streamingData" +
"&alt=proto"
).compile();
private static final String YT_API_URL = "https://youtubei.googleapis.com/youtubei/v1/";
/**
@ -47,6 +54,7 @@ final class PlayerRoutes {
Locale streamLocale = language.getLocale();
JSONObject client = new JSONObject();
client.put("deviceMake", clientType.deviceMake);
client.put("deviceModel", clientType.deviceModel);
client.put("clientName", clientType.clientName);
@ -61,9 +69,19 @@ final class PlayerRoutes {
context.put("client", client);
innerTubeBody.put("context", context);
if (clientType.usePlayerEndpoint) {
innerTubeBody.put("contentCheckOk", true);
innerTubeBody.put("racyCheckOk", true);
innerTubeBody.put("videoId", videoId);
} else {
JSONObject playerRequest = new JSONObject();
playerRequest.put("contentCheckOk", true);
playerRequest.put("racyCheckOk", true);
playerRequest.put("videoId", videoId);
innerTubeBody.put("playerRequest", playerRequest);
innerTubeBody.put("disablePlayerResponse", false);
}
} catch (JSONException e) {
Logger.printException(() -> "Failed to create innerTubeBody", e);
}

View file

@ -1,18 +1,17 @@
package app.revanced.extension.shared.spoof.requests;
import static app.revanced.extension.shared.ByteTrieSearch.convertStringsToBytes;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.requests.PlayerRoutes.GET_STREAMING_DATA;
import static app.revanced.extension.shared.Utils.isNotEmpty;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.requests.PlayerRoutes.GET_PLAYER_STREAMING_DATA;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.requests.PlayerRoutes.GET_REEL_STREAMING_DATA;
import androidx.annotation.NonNull;
import androidx.annotation.Nullable;
import java.io.BufferedInputStream;
import java.io.ByteArrayOutputStream;
import java.io.IOException;
import java.io.InputStream;
import java.net.HttpURLConnection;
import java.net.SocketTimeoutException;
import java.nio.ByteBuffer;
import java.nio.charset.StandardCharsets;
import java.util.Arrays;
import java.util.Collections;
@ -27,6 +26,11 @@ import java.util.concurrent.TimeoutException;
import app.revanced.extension.shared.ByteTrieSearch;
import app.revanced.extension.shared.Logger;
import app.revanced.extension.shared.Utils;
import app.revanced.extension.shared.innertube.PlayerResponseOuterClass;
import app.revanced.extension.shared.innertube.PlayerResponseOuterClass.PlayerResponse;
import app.revanced.extension.shared.innertube.PlayerResponseOuterClass.StreamingData;
import app.revanced.extension.shared.innertube.ReelItemWatchResponseOuterClass.ReelItemWatchResponse;
import app.revanced.extension.shared.requests.Route;
import app.revanced.extension.shared.settings.BaseSettings;
import app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType;
@ -111,7 +115,7 @@ public class StreamingDataRequest {
private final String videoId;
private final Future<ByteBuffer> future;
private final Future<byte[]> future;
private StreamingDataRequest(String videoId, Map<String, String> playerHeaders) {
Objects.requireNonNull(playerHeaders);
@ -134,6 +138,12 @@ public class StreamingDataRequest {
Logger.printInfo(() -> toastMessage, ex);
}
private static void handleDebugToast(String toastMessage, ClientType clientType) {
if (BaseSettings.DEBUG.get() && BaseSettings.DEBUG_TOAST_ON_ERROR.get()) {
Utils.showToastShort(String.format(toastMessage, clientType));
}
}
@Nullable
private static HttpURLConnection send(ClientType clientType,
String videoId,
@ -146,7 +156,10 @@ public class StreamingDataRequest {
final long startTime = System.currentTimeMillis();
try {
HttpURLConnection connection = PlayerRoutes.getPlayerResponseConnectionFromRoute(GET_STREAMING_DATA, clientType);
Route.CompiledRoute route = clientType.usePlayerEndpoint ?
GET_PLAYER_STREAMING_DATA : GET_REEL_STREAMING_DATA;
HttpURLConnection connection = PlayerRoutes.getPlayerResponseConnectionFromRoute(route, clientType);
connection.setConnectTimeout(HTTP_TIMEOUT_MILLISECONDS);
connection.setReadTimeout(HTTP_TIMEOUT_MILLISECONDS);
@ -203,7 +216,7 @@ public class StreamingDataRequest {
return null;
}
private static ByteBuffer fetch(String videoId, Map<String, String> playerHeaders) {
private static byte[] fetch(String videoId, Map<String, String> playerHeaders) {
final boolean debugEnabled = BaseSettings.DEBUG.get();
// Retry with different client if empty response body is received.
@ -214,33 +227,11 @@ public class StreamingDataRequest {
HttpURLConnection connection = send(clientType, videoId, playerHeaders, showErrorToast);
if (connection != null) {
try {
// gzip encoding doesn't response with content length (-1),
// but empty response body does.
if (connection.getContentLength() == 0) {
if (BaseSettings.DEBUG.get() && BaseSettings.DEBUG_TOAST_ON_ERROR.get()) {
Utils.showToastShort("Debug: Ignoring empty spoof stream client " + clientType);
}
} else {
try (InputStream inputStream = new BufferedInputStream(connection.getInputStream());
ByteArrayOutputStream baos = new ByteArrayOutputStream()) {
byte[] buffer = new byte[2048];
int bytesRead;
while ((bytesRead = inputStream.read(buffer)) >= 0) {
baos.write(buffer, 0, bytesRead);
}
if (clientType == ClientType.ANDROID_CREATOR && liveStreamBufferSearch.matches(buffer)) {
Logger.printDebug(() -> "Skipping Android Studio as video is a livestream: " + videoId);
} else {
byte[] playerResponseBuffer = buildPlayerResponseBuffer(clientType, connection);
if (playerResponseBuffer != null) {
lastSpoofedClientType = clientType;
return ByteBuffer.wrap(baos.toByteArray());
}
}
}
} catch (IOException ex) {
Logger.printException(() -> "Fetch failed while processing response data", ex);
return playerResponseBuffer;
}
}
}
@ -250,12 +241,61 @@ public class StreamingDataRequest {
return null;
}
@Nullable
private static byte[] buildPlayerResponseBuffer(ClientType clientType,
HttpURLConnection connection) {
// gzip encoding doesn't response with content length (-1),
// but empty response body does.
if (connection.getContentLength() == 0) {
handleDebugToast("Debug: Ignoring empty spoof stream client (%s)", clientType);
return null;
}
try (InputStream inputStream = connection.getInputStream()) {
PlayerResponse playerResponse = clientType.usePlayerEndpoint
? PlayerResponse.parseFrom(inputStream)
: ReelItemWatchResponse.parseFrom(inputStream).getPlayerResponse();
var playabilityStatus = playerResponse.getPlayabilityStatus();
if (playabilityStatus.getStatus() != PlayerResponseOuterClass.Status.OK) {
handleDebugToast("Debug: Ignoring unplayable video (%s)", clientType);
String reason = playabilityStatus.getReason();
if (isNotEmpty(reason)) {
Logger.printDebug(() -> String.format("Debug: Ignoring unplayable video (%s), reason: %s", clientType, reason));
}
return null;
}
PlayerResponse.Builder responseBuilder = playerResponse.toBuilder();
if (!playerResponse.hasStreamingData()) {
handleDebugToast("Debug: Ignoring empty streaming data (%s)", clientType);
return null;
}
// Android Studio only supports the HLS protocol for live streams.
// HLS protocol can theoretically be played with ExoPlayer,
// but the related code has not yet been implemented.
// If DASH protocol is not available, the client will be skipped.
StreamingData streamingData = playerResponse.getStreamingData();
if (streamingData.getAdaptiveFormatsCount() == 0) {
handleDebugToast("Debug: Ignoring empty adaptiveFormat (%s)", clientType);
return null;
}
return responseBuilder.build().toByteArray();
} catch (IOException ex) {
Logger.printException(() -> "Failed to write player response to buffer array", ex);
return null;
}
}
public boolean fetchCompleted() {
return future.isDone();
}
@Nullable
public ByteBuffer getStream() {
public byte[] getStream() {
try {
return future.get(MAX_MILLISECONDS_TO_WAIT_FOR_FETCH, TimeUnit.MILLISECONDS);
} catch (TimeoutException ex) {

View file

@ -0,0 +1,55 @@
import com.github.jengelman.gradle.plugins.shadow.tasks.ShadowJar
plugins {
kotlin("jvm")
alias(libs.plugins.protobuf)
alias(libs.plugins.shadow)
}
val shade: Configuration by configurations.creating {
configurations.getByName("compileClasspath").extendsFrom(this)
configurations.getByName("runtimeClasspath").extendsFrom(this)
}
dependencies {
compileOnly(libs.annotation)
compileOnly(libs.okhttp)
shade(libs.protobuf.javalite)
}
sourceSets {
// Make sure generated proto sources are compiled and end up in the shaded jar
main {
java.srcDir("$buildDir/generated/source/proto/main/java")
}
}
protobuf {
protoc {
artifact = libs.protobuf.protoc.get().toString()
}
generateProtoTasks {
all().forEach { task ->
task.builtins {
named("java") {
option("lite")
}
}
}
}
}
val shadowJar = tasks.named<ShadowJar>("shadowJar") {
configurations = listOf(shade)
relocate("com.google.protobuf", "app.revanced.com.google.protobuf")
}
configurations.named("runtimeElements") {
isCanBeConsumed = true
isCanBeResolved = false
outgoing.artifacts.clear()
outgoing.artifact(shadowJar)
}!!.let { artifacts { add(it.name, shadowJar) } }

View file

@ -0,0 +1,42 @@
syntax = "proto3";
package app.revanced.extension.shared.innertube;
option optimize_for = LITE_RUNTIME;
option java_package = "app.revanced.extension.shared.innertube";
message PlayerResponse {
oneof data {
PlayabilityStatus playability_status = 2;
StreamingData streaming_data = 4;
}
}
message PlayabilityStatus {
Status status = 1;
string reason = 2;
}
enum Status {
OK = 0;
ERROR = 1;
UNPLAYABLE = 2;
LOGIN_REQUIRED = 3;
CONTENT_CHECK_REQUIRED = 4;
AGE_CHECK_REQUIRED = 5;
LIVE_STREAM_OFFLINE = 6;
FULLSCREEN_ONLY = 7;
GL_PLAYBACK_REQUIRED = 8;
AGE_VERIFICATION_REQUIRED = 9;
}
message StreamingData {
repeated Format formats = 2;
repeated Format adaptiveFormats = 3;
string serverAbrStreamingUrl = 15;
}
message Format {
string url = 2;
string signatureCipher = 48;
}

View file

@ -0,0 +1,14 @@
syntax = "proto3";
import "app/revanced/extension/shared/innertube/player_response.proto";
package app.revanced.extension.shared.innertube;
option optimize_for = LITE_RUNTIME;
option java_package = "app.revanced.extension.shared.innertube";
message ReelItemWatchResponse {
oneof data {
PlayerResponse player_response = 4;
}
}

View file

@ -6,11 +6,6 @@ dependencies {
android {
defaultConfig {
minSdk = 21
}
compileOptions {
sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_1_8
targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_1_8
minSdk = 24
}
}

View file

@ -7,11 +7,11 @@ android {
compileSdk = 34
defaultConfig {
minSdk = 21
minSdk = 24
}
compileOptions {
sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_1_8
targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_1_8
sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_17
targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_17
}
}

View file

@ -3,3 +3,9 @@ dependencies {
compileOnly(project(":extensions:strava:stub"))
compileOnly(libs.okhttp)
}
android {
defaultConfig {
minSdk = 26
}
}

View file

@ -1,9 +1,7 @@
package app.revanced.extension.strava;
import android.annotation.SuppressLint;
import android.content.ContentResolver;
import android.content.ContentValues;
import android.content.Context;
import android.net.Uri;
import android.os.Build;
import android.os.Environment;
@ -28,7 +26,6 @@ import java.util.stream.Stream;
import app.revanced.extension.shared.Utils;
@SuppressLint("NewApi")
public final class AddMediaDownloadPatch {
public static final int ACTION_DOWNLOAD = -1;
public static final int ACTION_OPEN_LINK = -2;
@ -85,7 +82,7 @@ public final class AddMediaDownloadPatch {
} finally {
values.clear();
values.put(MediaStore.Images.Media.IS_PENDING, 0);
resolver.update(row, values, null);
resolver.update(row, values, null, null);
}
showInfoToast("yis_2024_local_save_image_success", "✔️");
} catch (IOException e) {
@ -151,7 +148,7 @@ public final class AddMediaDownloadPatch {
} finally {
values.clear();
values.put(MediaStore.Video.Media.IS_PENDING, 0);
resolver.update(row, values, null);
resolver.update(row, values, null, null);
}
showInfoToast("yis_2024_local_save_video_success", "✔️");
} catch (IOException e) {

View file

@ -1,7 +1,5 @@
package app.revanced.extension.strava;
import android.annotation.SuppressLint;
import com.strava.modularframework.data.Destination;
import com.strava.modularframework.data.GenericLayoutModule;
import com.strava.modularframework.data.GenericModuleField;
@ -21,7 +19,6 @@ import java.util.List;
import java.util.Map;
import java.util.stream.Collectors;
@SuppressLint("NewApi")
public class HideDistractionsPatch {
public static boolean upselling;
public static boolean promo;

View file

@ -7,6 +7,6 @@ android {
compileSdk = 34
defaultConfig {
minSdk = 21
minSdk = 26
}
}

View file

@ -4,3 +4,9 @@ dependencies {
compileOnly(libs.annotation)
compileOnly(libs.okhttp)
}
android {
defaultConfig {
minSdk = 23
}
}

View file

@ -8,9 +8,4 @@ android {
defaultConfig {
minSdk = 22
}
compileOptions {
sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
}
}

View file

@ -20,7 +20,7 @@ import java.lang.reflect.InvocationTargetException;
/**
* Hooks AdPersonalizationActivity to inject a custom {@link TikTokPreferenceFragment}.
*/
@SuppressWarnings({"deprecation", "NewApi", "unused"})
@SuppressWarnings({"deprecation", "unused"})
public class TikTokActivityHook {
public static Object createSettingsEntry(String entryClazzName, String entryInfoClazzName) {
try {

View file

@ -1,3 +1,9 @@
dependencies {
compileOnly(libs.appcompat)
}
android {
defaultConfig {
minSdk = 22
}
}

View file

@ -11,9 +11,4 @@ android {
defaultConfig {
minSdk = 21
}
compileOptions {
sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
}
}

View file

@ -22,7 +22,7 @@ import tv.twitch.android.settings.SettingsActivity;
/**
* Hooks AppCompatActivity to inject a custom {@link TwitchPreferenceFragment}.
*/
@SuppressWarnings({"deprecation", "NewApi", "unused"})
@SuppressWarnings({"deprecation", "unused"})
public class TwitchActivityHook {
private static final int REVANCED_SETTINGS_MENU_ITEM_ID = 0x7;
private static final String EXTRA_REVANCED_SETTINGS = "app.revanced.twitch.settings";

View file

@ -1,3 +1,9 @@
dependencies {
compileOnly(project(":extensions:shared:library"))
}
android {
defaultConfig {
minSdk = 26
}
}

View file

@ -238,8 +238,8 @@ public final class AlternativeThumbnailsPatch {
// See https://github.com/ajayyy/DeArrowThumbnailCache/blob/29eb4359ebdf823626c79d944a901492d760bbbc/app.py#L29.
return dearrowAPIURI
.buildUpon()
.appendQueryParameter("videoId", videoId)
.appendQueryParameter("redirectURL", fallbackURL)
.appendQueryParameter("videoID", videoId)
.appendQueryParameter("redirectUrl", fallbackURL)
.build()
.toString();
}

View file

@ -14,7 +14,9 @@ import android.widget.LinearLayout;
import android.widget.TextView;
import app.revanced.extension.shared.ui.CustomDialog;
import org.json.JSONArray;
import org.json.JSONObject;
import java.io.IOException;
import java.net.HttpURLConnection;
@ -29,9 +31,20 @@ import app.revanced.extension.youtube.settings.Settings;
@SuppressWarnings("unused")
public final class AnnouncementsPatch {
private static final String[] ANNOUNCEMENT_TAGS = {
"\uD83C\uDF9E\uFE0F YouTube",
};
private AnnouncementsPatch() {
}
private static boolean hasSupportedTag(String wrapperTag) {
if (wrapperTag == null) return false;
for (var tag : ANNOUNCEMENT_TAGS) if (tag.equals(wrapperTag)) return true;
return false;
}
private static boolean isLatestAlready() throws IOException {
HttpURLConnection connection =
AnnouncementsRoutes.getAnnouncementsConnectionFromRoute(GET_LATEST_ANNOUNCEMENT_IDS);
@ -56,19 +69,30 @@ public final class AnnouncementsPatch {
var jsonString = Requester.parseStringAndDisconnect(connection);
// Parse the ID. Fall-back to raw string if it fails.
int id = Settings.ANNOUNCEMENT_LAST_ID.defaultValue;
var id = -1;
try {
final var announcementIDs = new JSONArray(jsonString);
if (announcementIDs.length() == 0) return true;
final var announcementIDTagPairs = new JSONArray(jsonString);
if (announcementIDTagPairs.length() == 0) return true;
id = announcementIDs.getJSONObject(0).getInt("id");
JSONObject latest = null;
for (int i = 0, entryCount = announcementIDTagPairs.length(); i < entryCount; i++) {
var pair = announcementIDTagPairs.optJSONObject(i);
if (pair != null && hasSupportedTag(pair.optString("tag", null))) {
latest = pair;
break;
}
}
if (latest == null || latest.isNull("id")) return true;
id = latest.getInt("id");
} catch (Throwable ex) {
Logger.printException(() -> "Failed to parse announcement ID", ex);
return true;
}
// Do not show the announcement, if the last announcement id is the same as the current one.
return Settings.ANNOUNCEMENT_LAST_ID.get() == id;
return Settings.ANNOUNCEMENT_LAST_ID.get().equals(id);
}
public static void showAnnouncement(final Activity context) {
@ -95,7 +119,22 @@ public final class AnnouncementsPatch {
LocalDateTime archivedAt = LocalDateTime.MAX;
Level level = Level.INFO;
try {
final var announcement = new JSONArray(jsonString).getJSONObject(0);
final var announcements = new JSONArray(jsonString);
JSONObject latestAnnouncement = null;
for (int i = 0, entryCount = announcements.length(); i < entryCount; i++) {
var announcementTagPair = announcements.optJSONObject(i);
if (announcementTagPair != null && hasSupportedTag(announcementTagPair.optString("tag", null))) {
latestAnnouncement = announcementTagPair;
break;
}
}
if (latestAnnouncement == null || latestAnnouncement.isNull("announcement")) {
Logger.printDebug(() -> "No YouTube announcement found in latest announcements response");
return;
}
final var announcement = latestAnnouncement.getJSONObject("announcement");
id = announcement.getInt("id");
title = announcement.getString("title");

View file

@ -9,9 +9,9 @@ import java.net.HttpURLConnection;
import static app.revanced.extension.shared.requests.Route.Method.GET;
public class AnnouncementsRoutes {
private static final String ANNOUNCEMENTS_PROVIDER = "https://api.revanced.app/v4";
public static final Route GET_LATEST_ANNOUNCEMENT_IDS = new Route(GET, "/announcements/latest/id?tag=\uD83C\uDF9E\uFE0F%20YouTube");
public static final Route GET_LATEST_ANNOUNCEMENTS = new Route(GET, "/announcements/latest?tag=\uD83C\uDF9E\uFE0F%20YouTube");
private static final String ANNOUNCEMENTS_PROVIDER = "https://api.revanced.app/v5";
public static final Route GET_LATEST_ANNOUNCEMENT_IDS = new Route(GET, "/announcements/latest/id");
public static final Route GET_LATEST_ANNOUNCEMENTS = new Route(GET, "/announcements/latest");
private AnnouncementsRoutes() {
}

View file

@ -1,10 +1,9 @@
package app.revanced.extension.youtube.patches.spoof;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType.ANDROID_CREATOR;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType.ANDROID_NO_SDK;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType.ANDROID_VR_1_43_32;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType.ANDROID_VR_1_61_48;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType.IPADOS;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType.ANDROID_REEL;
import static app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType.VISIONOS;
import java.util.List;
@ -44,11 +43,11 @@ public class SpoofVideoStreamsPatch {
}
List<ClientType> availableClients = List.of(
VISIONOS,
ANDROID_CREATOR,
ANDROID_REEL,
ANDROID_VR_1_43_32,
ANDROID_NO_SDK,
IPADOS);
VISIONOS,
ANDROID_CREATOR
);
app.revanced.extension.shared.spoof.SpoofVideoStreamsPatch.setClientsToUse(
availableClients, client);

View file

@ -19,7 +19,7 @@ import app.revanced.extension.shared.spoof.ClientType;
import app.revanced.extension.youtube.settings.Settings;
@SuppressWarnings({"deprecation", "unused"})
public class SpoofStreamingDataSideEffectsPreference extends Preference {
public class SpoofVideoStreamsSideEffectsPreference extends Preference {
@Nullable
private ClientType currentClientType;
@ -33,19 +33,19 @@ public class SpoofStreamingDataSideEffectsPreference extends Preference {
Utils.runOnMainThread(this::updateUI);
};
public SpoofStreamingDataSideEffectsPreference(Context context, AttributeSet attrs, int defStyleAttr, int defStyleRes) {
public SpoofVideoStreamsSideEffectsPreference(Context context, AttributeSet attrs, int defStyleAttr, int defStyleRes) {
super(context, attrs, defStyleAttr, defStyleRes);
}
public SpoofStreamingDataSideEffectsPreference(Context context, AttributeSet attrs, int defStyleAttr) {
public SpoofVideoStreamsSideEffectsPreference(Context context, AttributeSet attrs, int defStyleAttr) {
super(context, attrs, defStyleAttr);
}
public SpoofStreamingDataSideEffectsPreference(Context context, AttributeSet attrs) {
public SpoofVideoStreamsSideEffectsPreference(Context context, AttributeSet attrs) {
super(context, attrs);
}
public SpoofStreamingDataSideEffectsPreference(Context context) {
public SpoofVideoStreamsSideEffectsPreference(Context context) {
super(context);
}
@ -88,27 +88,23 @@ public class SpoofStreamingDataSideEffectsPreference extends Preference {
+ '\n' + str("revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume")
+ '\n' + str("revanced_spoof_video_streams_about_no_av1")
+ '\n' + str("revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio");
case ANDROID_REEL ->
summary = str("revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure");
// VR 1.61 is not exposed in the UI and should never be reached here.
case ANDROID_VR_1_43_32, ANDROID_VR_1_61_48 ->
summary = str("revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks")
+ '\n' + str("revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume");
case ANDROID_NO_SDK ->
summary = str("revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure");
case IPADOS ->
summary = str("revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure")
+ '\n' + str("revanced_spoof_video_streams_about_no_av1");
case VISIONOS ->
summary = str("revanced_spoof_video_streams_about_experimental")
+ '\n' + str("revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks")
+ '\n' + str("revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume");
case VISIONOS -> summary = str("revanced_spoof_video_streams_about_experimental")
+ '\n' + str("revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure")
+ '\n' + str("revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks")
+ '\n' + str("revanced_spoof_video_streams_about_no_av1");
default -> Logger.printException(() -> "Unknown client: " + clientType);
}
// Only iPadOS can play children videos in incognito, but it commonly fails at 1 minute
// or doesn't start playback at all. List the side effect for other clients
// since they will fall over to iPadOS.
if (clientType != ClientType.IPADOS && clientType != ClientType.ANDROID_NO_SDK) {
summary += '\n' + str("revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos");
// Only Android Reel and Android VR supports 360° VR immersive mode.
if (!clientType.name().startsWith("ANDROID_VR") && clientType != ClientType.ANDROID_REEL) {
summary += '\n' + str("revanced_spoof_video_streams_about_no_immersive_mode");
}
// Use better formatting for bullet points.

View file

@ -3,7 +3,6 @@ package app.revanced.extension.youtube.sponsorblock;
import static app.revanced.extension.shared.StringRef.str;
import static app.revanced.extension.youtube.sponsorblock.objects.CategoryBehaviour.SKIP_AUTOMATICALLY;
import android.annotation.SuppressLint;
import android.app.Dialog;
import android.content.Context;
import android.graphics.Canvas;
@ -51,7 +50,6 @@ import kotlin.Unit;
* <p>
* Class is not thread safe. All methods must be called on the main thread unless otherwise specified.
*/
@SuppressLint("NewApi")
public class SegmentPlaybackController {
/**

View file

@ -26,7 +26,6 @@ import app.revanced.extension.youtube.sponsorblock.objects.CategoryBehaviour;
import app.revanced.extension.youtube.sponsorblock.objects.SegmentCategory;
import app.revanced.extension.youtube.sponsorblock.ui.SponsorBlockPreferenceGroup;
@SuppressWarnings("NewApi")
public class SponsorBlockSettings {
/**
* Minimum length an SB user ID must be, as set by SB API.

View file

@ -4,4 +4,4 @@ org.gradle.parallel = true
android.useAndroidX = true
android.uniquePackageNames = false
kotlin.code.style = official
version = 6.0.0-dev.25
version = 6.1.0

View file

@ -10,6 +10,10 @@ okhttp = "5.3.2"
retrofit = "3.0.0"
guava = "33.5.0-jre"
apksig = "9.0.1"
# TODO: Adjust once https://github.com/google/protobuf-gradle-plugin/pull/797 is merged.
protobuf = "master-SNAPSHOT"
protoc = "4.34.0"
shadow = "9.4.0"
[libraries]
annotation = { module = "androidx.annotation:annotation", version.ref = "annotation" }
@ -18,6 +22,10 @@ okhttp = { module = "com.squareup.okhttp3:okhttp", version.ref = "okhttp" }
retrofit = { module = "com.squareup.retrofit2:retrofit", version.ref = "retrofit" }
guava = { module = "com.google.guava:guava", version.ref = "guava" }
apksig = { group = "com.android.tools.build", name = "apksig", version.ref = "apksig" }
protobuf-javalite = { module = "com.google.protobuf:protobuf-javalite", version.ref = "protoc" }
protobuf-protoc = { module = "com.google.protobuf:protoc", version.ref = "protoc" }
[plugins]
android-library = { id = "com.android.library" }
protobuf = { id = "com.google.protobuf", version.ref = "protobuf" }
shadow = { id = "com.gradleup.shadow", version.ref = "shadow" }

View file

@ -89,10 +89,14 @@ public final class app/revanced/patches/all/misc/packagename/ChangePackageNamePa
public static final fun setOrGetFallbackPackageName (Ljava/lang/String;)Ljava/lang/String;
}
public final class app/revanced/patches/all/misc/playintegrity/DisablePlayIntegrityKt {
public final class app/revanced/patches/all/misc/play/DisablePlayIntegrityKt {
public static final fun getDisablePlayIntegrityPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/Patch;
}
public final class app/revanced/patches/all/misc/play/SpoofPlayAgeSignalsKt {
public static final fun getSpoofPlayAgeSignalsPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/Patch;
}
public final class app/revanced/patches/all/misc/resources/AddResourcesPatchKt {
public static final fun addResource (Ljava/lang/String;Lapp/revanced/util/resource/BaseResource;)Z
public static final fun addResources (Lapp/revanced/patcher/patch/Patch;Lkotlin/jvm/functions/Function1;)Z
@ -125,6 +129,14 @@ public final class app/revanced/patches/all/misc/spoof/EnableRomSignatureSpoofin
public static final fun getEnableROMSignatureSpoofingPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/Patch;
}
public final class app/revanced/patches/all/misc/spoof/SpoofKeystoreSecurityLevelPatchKt {
public static final fun getSpoofKeystoreSecurityLevelPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/Patch;
}
public final class app/revanced/patches/all/misc/spoof/SpoofRootOfTrustPatchKt {
public static final fun getSpoofRootOfTrustPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/Patch;
}
public final class app/revanced/patches/all/misc/targetSdk/SetTargetSdkVersion34Kt {
public static final fun getSetTargetSDKVersion34Patch ()Lapp/revanced/patcher/patch/Patch;
}
@ -365,6 +377,10 @@ public final class app/revanced/patches/instagram/story/flipping/DisableStoryAut
public static final fun getDisableStoryAutoFlippingPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/Patch;
}
public final class app/revanced/patches/instagram/story/locationsticker/EnableLocationStickerRedesignPatchKt {
public static final fun getEnableLocationStickerRedesignPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/Patch;
}
public final class app/revanced/patches/irplus/ad/RemoveAdsPatchKt {
public static final fun getRemoveAdsPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/Patch;
}

View file

@ -6,7 +6,7 @@ patches {
description = "Patches for ReVanced"
source = "git@github.com:revanced/revanced-patches.git"
author = "ReVanced"
contact = "contact@revanced.app"
contact = "patches@revanced.app"
website = "https://revanced.app"
license = "GNU General Public License v3.0"
}

View file

@ -6,7 +6,8 @@ import app.revanced.patcher.extensions.replaceInstruction
import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
import app.revanced.patcher.patch.intOption
import app.revanced.patcher.patch.stringOption
import app.revanced.patches.all.misc.transformation.transformInstructionsPatch
import app.revanced.util.forEachInstructionAsSequence
import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.Instruction
import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.OneRegisterInstruction
import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.ReferenceInstruction
import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.MethodReference
@ -33,7 +34,8 @@ val spoofSIMProviderPatch = bytecodePatch(
validator = { it: String? -> it == null || it.uppercase() in countries.values },
)
fun isMccMncValid(it: Int?): Boolean = it == null || (it >= 10000 && it <= 999999)
fun isMccMncValid(it: Int?) = it == null || (it in 10000..999999)
fun isNumericValid(it: String?, length: Int) = it.isNullOrBlank() || it.equals("random", true) || it.length == length
val networkCountryIso by isoCountryPatchOption("Network ISO country code")
@ -61,16 +63,84 @@ val spoofSIMProviderPatch = bytecodePatch(
description = "The full name of the SIM operator.",
)
dependsOn(
transformInstructionsPatch(
filterMap = { _, _, instruction, instructionIndex ->
if (instruction !is ReferenceInstruction) return@transformInstructionsPatch null
val imei by stringOption(
name = "IMEI value",
description = "15-digit IMEI to spoof, blank to skip, or 'random'.",
validator = { isNumericValid(it, 15) },
)
val reference = instruction.reference as? MethodReference ?: return@transformInstructionsPatch null
val meid by stringOption(
name = "MEID value",
description = "14-char hex MEID to spoof, blank to skip, or 'random'.",
validator = { isNumericValid(it, 14) },
)
val imsi by stringOption(
name = "IMSI (Subscriber ID)",
description = "15-digit IMSI to spoof, blank to skip, or 'random'.",
validator = { isNumericValid(it, 15) },
)
val iccid by stringOption(
name = "ICCID (SIM Serial)",
description = "19-digit ICCID to spoof, blank to skip, or 'random'.",
validator = { isNumericValid(it, 19) },
)
val phone by stringOption(
name = "Phone number",
description = "Phone number to spoof, blank to skip, or 'random'.",
validator = { it.isNullOrBlank() || it.equals("random", ignoreCase = true) || it.startsWith("+") },
)
dependsOn(
bytecodePatch {
apply {
fun generateRandomNumeric(length: Int) = (1..length).map { ('0'..'9').random() }.joinToString("")
fun String?.computeSpoof(randomizer: () -> String): String? {
if (this.isNullOrBlank()) return null
if (this.equals("random", ignoreCase = true)) return randomizer()
return this
}
// Calculate the Luhn checksum (mod 10) to generate a valid 15th digit, standard for IMEI numbers.
// Structure of an IMEI is as follows:
// TAC (Type Allocation Code): First 8 digits (e.g., "86" + 6 digits)
// SNR (Serial Number): Next 6 digits
// CD (Check Digit): The 15th digit
val computedImei = imei.computeSpoof {
val prefix = "86" + generateRandomNumeric(12)
val sum = prefix.mapIndexed { i, c ->
var d = c.digitToInt()
// Double every second digit (index 1, 3, 5...).
if (i % 2 != 0) {
d *= 2
// If result is two digits (e.g. 14), sum them (1+4=5).
// This is mathematically equivalent to d - 9.
if (d > 9) d -= 9
}
d
}.sum()
// Append the calculated check digit to the 14-digit prefix.
prefix + ((10 - (sum % 10)) % 10)
}
val computedMeid = meid.computeSpoof { (1..14).map { "0123456789ABCDEF".random() }.joinToString("") }?.uppercase()
val computedImsi = imsi.computeSpoof { generateRandomNumeric(15) }
val computedIccid = iccid.computeSpoof { "89" + generateRandomNumeric(17) }
val computedPhone = phone.computeSpoof { "+" + generateRandomNumeric(11) }
forEachInstructionAsSequence(
match = { _, _, instruction, instructionIndex ->
if (instruction !is ReferenceInstruction) return@forEachInstructionAsSequence null
val reference = instruction.reference as? MethodReference ?: return@forEachInstructionAsSequence null
val match = MethodCall.entries.firstOrNull { search ->
MethodUtil.methodSignaturesMatch(reference, search.reference)
} ?: return@transformInstructionsPatch null
} ?: return@forEachInstructionAsSequence null
val replacement = when (match) {
MethodCall.NetworkCountryIso -> networkCountryIso?.lowercase()
@ -79,28 +149,33 @@ val spoofSIMProviderPatch = bytecodePatch(
MethodCall.SimCountryIso -> simCountryIso?.lowercase()
MethodCall.SimOperator -> simOperator?.toString()
MethodCall.SimOperatorName -> simOperatorName
MethodCall.Imei, MethodCall.ImeiWithSlot, MethodCall.DeviceId, MethodCall.DeviceIdWithSlot -> computedImei
MethodCall.Meid, MethodCall.MeidWithSlot -> computedMeid
MethodCall.SubscriberId, MethodCall.SubscriberIdWithSlot -> computedImsi
MethodCall.SimSerialNumber, MethodCall.SimSerialNumberWithSlot -> computedIccid
MethodCall.Line1Number, MethodCall.Line1NumberWithSlot -> computedPhone
}
replacement?.let { instructionIndex to it }
},
transform = ::transformMethodCall,
),
transform = ::transformMethodCall
)
}
},
)
}
private fun transformMethodCall(
mutableMethod: MutableMethod,
entry: Pair<Int, String>,
) {
val (instructionIndex, methodCallValue) = entry
private fun transformMethodCall(mutableMethod: MutableMethod, entry: Pair<Int, String>) {
val (index, value) = entry
val nextInstr = mutableMethod.getInstruction<Instruction>(index + 1)
// Get the register which would have contained the return value
val register = mutableMethod.getInstruction<OneRegisterInstruction>(instructionIndex + 1).registerA
if (nextInstr.opcode.name != "move-result-object") {
mutableMethod.replaceInstruction(index, "nop")
return
}
// Replace the move-result instruction with our fake value
mutableMethod.replaceInstruction(
instructionIndex + 1,
"const-string v$register, \"$methodCallValue\"",
)
val register = (nextInstr as OneRegisterInstruction).registerA
mutableMethod.replaceInstruction(index, "const-string v$register, \"$value\"")
mutableMethod.replaceInstruction(index + 1, "nop")
}
private enum class MethodCall(
@ -154,4 +229,100 @@ private enum class MethodCall(
"Ljava/lang/String;",
),
),
Imei(
ImmutableMethodReference(
"Landroid/telephony/TelephonyManager;",
"getImei",
emptyList(),
"Ljava/lang/String;"
),
),
ImeiWithSlot(
ImmutableMethodReference(
"Landroid/telephony/TelephonyManager;",
"getImei",
listOf("I"),
"Ljava/lang/String;"
),
),
DeviceId(
ImmutableMethodReference(
"Landroid/telephony/TelephonyManager;",
"getDeviceId",
emptyList(),
"Ljava/lang/String;"
),
),
DeviceIdWithSlot(
ImmutableMethodReference(
"Landroid/telephony/TelephonyManager;",
"getDeviceId",
listOf("I"),
"Ljava/lang/String;"
),
),
Meid(
ImmutableMethodReference(
"Landroid/telephony/TelephonyManager;",
"getMeid",
emptyList(),
"Ljava/lang/String;"
),
),
MeidWithSlot(
ImmutableMethodReference(
"Landroid/telephony/TelephonyManager;",
"getMeid",
listOf("I"),
"Ljava/lang/String;"
),
),
SubscriberId(
ImmutableMethodReference(
"Landroid/telephony/TelephonyManager;",
"getSubscriberId",
emptyList(),
"Ljava/lang/String;"
)
),
SubscriberIdWithSlot(
ImmutableMethodReference(
"Landroid/telephony/TelephonyManager;",
"getSubscriberId",
listOf("I"),
"Ljava/lang/String;"
)
),
SimSerialNumber(
ImmutableMethodReference(
"Landroid/telephony/TelephonyManager;",
"getSimSerialNumber",
emptyList(),
"Ljava/lang/String;"
)
),
SimSerialNumberWithSlot(
ImmutableMethodReference(
"Landroid/telephony/TelephonyManager;",
"getSimSerialNumber",
listOf("I"),
"Ljava/lang/String;"
)
),
Line1Number(
ImmutableMethodReference(
"Landroid/telephony/TelephonyManager;",
"getLine1Number",
emptyList(),
"Ljava/lang/String;"
)
),
Line1NumberWithSlot(
ImmutableMethodReference(
"Landroid/telephony/TelephonyManager;",
"getLine1Number",
listOf("I"),
"Ljava/lang/String;"
)
)
}

View file

@ -3,7 +3,7 @@ package app.revanced.patches.all.misc.connectivity.wifi.spoof
import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
import app.revanced.patches.all.misc.transformation.IMethodCall
import app.revanced.patches.all.misc.transformation.filterMapInstruction35c
import app.revanced.patches.all.misc.transformation.transformInstructionsPatch
import app.revanced.util.forEachInstructionAsSequence
private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR_PREFIX =
"Lapp/revanced/extension/all/misc/connectivity/wifi/spoof/SpoofWifiPatch"
@ -19,8 +19,10 @@ val spoofWiFiConnectionPatch = bytecodePatch(
extendWith("extensions/all/misc/connectivity/wifi/spoof/spoof-wifi.rve")
dependsOn(
transformInstructionsPatch(
filterMap = { classDef, _, instruction, instructionIndex ->
bytecodePatch {
apply {
forEachInstructionAsSequence(
match = { classDef, _, instruction, instructionIndex ->
filterMapInstruction35c<MethodCall>(
EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR_PREFIX,
classDef,
@ -36,12 +38,13 @@ val spoofWiFiConnectionPatch = bytecodePatch(
instruction,
instructionIndex,
)
})
}
},
),
)
}
// Information about method calls we want to replace
// Information about method calls we want to replace.
@Suppress("unused")
private enum class MethodCall(
override val definedClassName: String,
@ -89,13 +92,13 @@ private enum class MethodCall(
"Landroid/net/NetworkInfo;",
"getState",
arrayOf(),
"Landroid/net/NetworkInfo\$State;",
$$"Landroid/net/NetworkInfo$State;",
),
GetDetailedState(
"Landroid/net/NetworkInfo;",
"getDetailedState",
arrayOf(),
"Landroid/net/NetworkInfo\$DetailedState;",
$$"Landroid/net/NetworkInfo$DetailedState;",
),
IsActiveNetworkMetered(
"Landroid/net/ConnectivityManager;",
@ -132,7 +135,7 @@ private enum class MethodCall(
"registerBestMatchingNetworkCallback",
arrayOf(
"Landroid/net/NetworkRequest;",
"Landroid/net/ConnectivityManager\$NetworkCallback;",
$$"Landroid/net/ConnectivityManager$NetworkCallback;",
"Landroid/os/Handler;",
),
"V",
@ -140,19 +143,19 @@ private enum class MethodCall(
RegisterDefaultNetworkCallback1(
"Landroid/net/ConnectivityManager;",
"registerDefaultNetworkCallback",
arrayOf("Landroid/net/ConnectivityManager\$NetworkCallback;"),
arrayOf($$"Landroid/net/ConnectivityManager$NetworkCallback;"),
"V",
),
RegisterDefaultNetworkCallback2(
"Landroid/net/ConnectivityManager;",
"registerDefaultNetworkCallback",
arrayOf("Landroid/net/ConnectivityManager\$NetworkCallback;", "Landroid/os/Handler;"),
arrayOf($$"Landroid/net/ConnectivityManager$NetworkCallback;", "Landroid/os/Handler;"),
"V",
),
RegisterNetworkCallback1(
"Landroid/net/ConnectivityManager;",
"registerNetworkCallback",
arrayOf("Landroid/net/NetworkRequest;", "Landroid/net/ConnectivityManager\$NetworkCallback;"),
arrayOf("Landroid/net/NetworkRequest;", $$"Landroid/net/ConnectivityManager$NetworkCallback;"),
"V",
),
RegisterNetworkCallback2(
@ -166,7 +169,7 @@ private enum class MethodCall(
"registerNetworkCallback",
arrayOf(
"Landroid/net/NetworkRequest;",
"Landroid/net/ConnectivityManager\$NetworkCallback;",
$$"Landroid/net/ConnectivityManager$NetworkCallback;",
"Landroid/os/Handler;",
),
"V",
@ -174,13 +177,13 @@ private enum class MethodCall(
RequestNetwork1(
"Landroid/net/ConnectivityManager;",
"requestNetwork",
arrayOf("Landroid/net/NetworkRequest;", "Landroid/net/ConnectivityManager\$NetworkCallback;"),
arrayOf("Landroid/net/NetworkRequest;", $$"Landroid/net/ConnectivityManager$NetworkCallback;"),
"V",
),
RequestNetwork2(
"Landroid/net/ConnectivityManager;",
"requestNetwork",
arrayOf("Landroid/net/NetworkRequest;", "Landroid/net/ConnectivityManager\$NetworkCallback;", "I"),
arrayOf("Landroid/net/NetworkRequest;", $$"Landroid/net/ConnectivityManager$NetworkCallback;", "I"),
"V",
),
RequestNetwork3(
@ -188,7 +191,7 @@ private enum class MethodCall(
"requestNetwork",
arrayOf(
"Landroid/net/NetworkRequest;",
"Landroid/net/ConnectivityManager\$NetworkCallback;",
$$"Landroid/net/ConnectivityManager$NetworkCallback;",
"Landroid/os/Handler;",
),
"V",
@ -204,7 +207,7 @@ private enum class MethodCall(
"requestNetwork",
arrayOf(
"Landroid/net/NetworkRequest;",
"Landroid/net/ConnectivityManager\$NetworkCallback;",
$$"Landroid/net/ConnectivityManager$NetworkCallback;",
"Landroid/os/Handler;",
"I",
),
@ -213,7 +216,7 @@ private enum class MethodCall(
UnregisterNetworkCallback1(
"Landroid/net/ConnectivityManager;",
"unregisterNetworkCallback",
arrayOf("Landroid/net/ConnectivityManager\$NetworkCallback;"),
arrayOf($$"Landroid/net/ConnectivityManager$NetworkCallback;"),
"V",
),
UnregisterNetworkCallback2(

View file

@ -1,4 +1,4 @@
package app.revanced.patches.all.misc.playintegrity
package app.revanced.patches.all.misc.play
import app.revanced.patcher.extensions.replaceInstruction
import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
@ -9,7 +9,7 @@ import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.MethodReference
import com.android.tools.smali.dexlib2.immutable.reference.ImmutableMethodReference
import com.android.tools.smali.dexlib2.util.MethodUtil
private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR = "Lapp/revanced/extension/playintegrity/DisablePlayIntegrityPatch;"
private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR = "Lapp/revanced/extension/play/DisablePlayIntegrityPatch;"
private val CONTEXT_BIND_SERVICE_METHOD_REFERENCE = ImmutableMethodReference(
"Landroid/content/Context;",

View file

@ -0,0 +1,138 @@
package app.revanced.patches.all.misc.play
import app.revanced.patcher.extensions.addInstructions
import app.revanced.patcher.extensions.getInstruction
import app.revanced.patcher.extensions.removeInstructions
import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
import app.revanced.patcher.patch.intOption
import app.revanced.patcher.patch.option
import app.revanced.util.forEachInstructionAsSequence
import app.revanced.util.getReference
import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.OneRegisterInstruction
import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.ReferenceInstruction
import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.MethodReference
import com.android.tools.smali.dexlib2.immutable.reference.ImmutableMethodReference
@Suppress("unused")
val spoofPlayAgeSignalsPatch = bytecodePatch(
name = "Spoof Play Age Signals",
description = "Spoofs Google Play data about the user's age and verification status.",
use = false,
) {
val lowerAgeBound by intOption(
name = "Lower age bound",
description = "A positive integer.",
default = 18,
validator = { it == null || it > 0 },
)
val upperAgeBound by intOption(
name = "Upper age bound",
description = "A positive integer. Must be greater than the lower age bound.",
default = Int.MAX_VALUE,
validator = { it == null || it > lowerAgeBound!! },
)
val userStatus by intOption(
name = "User status",
description = "An integer representing the user status.",
default = UserStatus.VERIFIED.value,
values = UserStatus.entries.associate { it.name to it.value },
)
apply {
forEachInstructionAsSequence(match = { classDef, _, instruction, instructionIndex ->
// Avoid patching the library itself.
if (classDef.type.startsWith("Lcom/google/android/play/agesignals/")) return@forEachInstructionAsSequence null
// Keep method calls only.
val reference = instruction.getReference<MethodReference>()
?: return@forEachInstructionAsSequence null
val match = MethodCall.entries.firstOrNull {
reference == it.reference
} ?: return@forEachInstructionAsSequence null
val replacement = when (match) {
MethodCall.AgeLower -> lowerAgeBound!!
MethodCall.AgeUpper -> upperAgeBound!!
MethodCall.UserStatus -> userStatus!!
}
replacement.let { instructionIndex to it }
}, transform = { method, entry ->
val (instructionIndex, replacement) = entry
// Get the register which would have contained the return value.
val register = method.getInstruction<OneRegisterInstruction>(instructionIndex + 1).registerA
// Replace the call instructions with the spoofed value.
method.removeInstructions(instructionIndex, 2)
method.addInstructions(
instructionIndex,
"""
const v$register, $replacement
invoke-static { v$register }, Ljava/lang/Integer;->valueOf(I)Ljava/lang/Integer;
move-result-object v$register
""".trimIndent(),
)
})
}
}
/**
* See [AgeSignalsResult](https://developer.android.com/google/play/age-signals/reference/com/google/android/play/agesignals/AgeSignalsResult).
*/
private enum class MethodCall(
val reference: MethodReference,
) {
AgeLower(
ImmutableMethodReference(
"Lcom/google/android/play/agesignals/AgeSignalsResult;",
"ageLower",
emptyList(),
"Ljava/lang/Integer;",
),
),
AgeUpper(
ImmutableMethodReference(
"Lcom/google/android/play/agesignals/AgeSignalsResult;",
"ageUpper",
emptyList(),
"Ljava/lang/Integer;",
),
),
UserStatus(
ImmutableMethodReference(
"Lcom/google/android/play/agesignals/AgeSignalsResult;",
"userStatus",
emptyList(),
"Ljava/lang/Integer;",
),
),
}
/**
* All possible user verification statuses.
*
* See [AgeSignalsVerificationStatus](https://developer.android.com/google/play/age-signals/reference/com/google/android/play/agesignals/model/AgeSignalsVerificationStatus).
*/
private enum class UserStatus(val value: Int) {
/** The user provided their age, but it hasn't been verified yet. */
DECLARED(5),
/** The user is 18+. */
VERIFIED(0),
/** The user's guardian has set the age for him. */
SUPERVISED(1),
/** The user's guardian hasn't approved the significant changes yet. */
SUPERVISED_APPROVAL_PENDING(2),
/** The user's guardian has denied approval for one or more pending significant changes. */
SUPERVISED_APPROVAL_DENIED(3),
/** The user is not verified or supervised. */
UNKNOWN(4),
}

View file

@ -0,0 +1,28 @@
package app.revanced.patches.all.misc.spoof
import app.revanced.patcher.extensions.replaceInstructions
import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
import app.revanced.util.forEachInstructionAsSequence
@Suppress("unused")
val spoofKeystoreSecurityLevelPatch = bytecodePatch(
name = "Spoof keystore security level",
description = "Forces apps to see Keymaster and Attestation security levels as 'StrongBox' (Level 2).",
use = false
) {
apply {
forEachInstructionAsSequence(
match = { _, method, _, _ ->
// Match methods by comparing the current method to a reference criteria.
val name = method.name.lowercase()
if (name.contains("securitylevel") && method.returnType == "I") method else null
},
transform = { mutableMethod, _ ->
// Ensure the method has an implementation before replacing.
if (mutableMethod.implementation?.instructions?.iterator()?.hasNext() == true) {
mutableMethod.replaceInstructions(0, "const/4 v0, 0x2\nreturn v0")
}
}
)
}
}

View file

@ -0,0 +1,70 @@
package app.revanced.patches.all.misc.spoof
import app.revanced.patcher.extensions.replaceInstructions
import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
import app.revanced.util.forEachInstructionAsSequence
import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.MethodReference
import com.android.tools.smali.dexlib2.immutable.reference.ImmutableMethodReference
import com.android.tools.smali.dexlib2.util.MethodUtil
@Suppress("unused")
val spoofRootOfTrustPatch = bytecodePatch(
name = "Spoof root of trust",
description = "Spoofs device integrity states (Locked Bootloader, Verified OS) for apps that perform local certificate attestation.",
use = false
) {
apply {
forEachInstructionAsSequence(
match = { _, method, _, _ ->
MethodCall.entries.firstOrNull { MethodUtil.methodSignaturesMatch(method, it.reference) }
},
transform = { mutableMethod, methodCall ->
if (mutableMethod.implementation?.instructions?.iterator()?.hasNext() == true) {
mutableMethod.replaceInstructions(0, methodCall.replacementInstructions)
}
}
)
}
}
private enum class MethodCall(
val reference: MethodReference,
val replacementInstructions: String,
) {
IsDeviceLockedRootOfTrust(
ImmutableMethodReference(
"LRootOfTrust;",
"isDeviceLocked",
emptyList(),
"Z"
),
"const/4 v0, 0x1\nreturn v0",
),
GetVerifiedBootStateRootOfTrust(
ImmutableMethodReference(
"LRootOfTrust;",
"getVerifiedBootState",
emptyList(),
"I"
),
"const/4 v0, 0x0\nreturn v0",
),
IsDeviceLockedAttestation(
ImmutableMethodReference(
"LAttestation;",
"isDeviceLocked",
emptyList(),
"Z"
),
"const/4 v0, 0x1\nreturn v0",
),
GetVerifiedBootStateAttestation(
ImmutableMethodReference(
"LAttestation;",
"getVerifiedBootState",
emptyList(),
"I"
),
"const/4 v0, 0x0\nreturn v0",
),
}

View file

@ -0,0 +1,20 @@
package app.revanced.patches.instagram.story.locationsticker
import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
import app.revanced.util.returnEarly
@Suppress("unused")
val enableLocationStickerRedesignPatch = bytecodePatch(
name = "Enable location sticker redesign",
description = "Unlocks the redesigned location sticker with additional style options.",
use = false,
) {
compatibleWith("com.instagram.android")
apply {
// The gate method reads a MobileConfig boolean flag and returns it directly.
// Returning early with true bypasses the flag check entirely,
// enabling the redesigned sticker styles regardless of server configuration.
locationStickerRedesignGateMethodMatch.method.returnEarly(true)
}
}

View file

@ -0,0 +1,16 @@
package app.revanced.patches.instagram.story.locationsticker
import app.revanced.patcher.composingFirstMethod
import app.revanced.patcher.instructions
import app.revanced.patcher.invoke
import app.revanced.patcher.patch.BytecodePatchContext
// MobileConfig boolean key that gates the redesigned location sticker styles.
// The method containing this constant reads the flag and returns it directly,
// making it the sole control point for the feature. The key is stable across
// app updates as MobileConfig keys are server-assigned constants.
private const val LOCATION_STICKER_REDESIGN_CONFIG_KEY = 0x8105a100041e0dL
internal val BytecodePatchContext.locationStickerRedesignGateMethodMatch by composingFirstMethod {
instructions(LOCATION_STICKER_REDESIGN_CONFIG_KEY())
}

View file

@ -3,7 +3,6 @@ package app.revanced.patches.shared.layout.branding
import app.revanced.com.android.tools.smali.dexlib2.mutable.MutableMethod
import app.revanced.patcher.extensions.addInstruction
import app.revanced.patcher.extensions.getInstruction
import app.revanced.patcher.firstImmutableClassDef
import app.revanced.patcher.patch.*
import app.revanced.patches.all.misc.packagename.setOrGetFallbackPackageName
import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResources
@ -126,14 +125,14 @@ internal fun baseCustomBrandingPatch(
val getBuilderIndex = if (isYouTubeMusic) {
// YT Music the field is not a plain object type.
indexOfFirstInstructionOrThrow {
getReference<FieldReference>()?.type == "Landroid/app/Notification\$Builder;"
getReference<FieldReference>()?.type == $$"Landroid/app/Notification$Builder;"
}
} else {
// Find the field name of the notification builder. Field is an Object type.
val builderCastIndex = indexOfFirstInstructionOrThrow {
val reference = getReference<TypeReference>()
opcode == Opcode.CHECK_CAST &&
reference?.type == "Landroid/app/Notification\$Builder;"
reference?.type == $$"Landroid/app/Notification$Builder;"
}
indexOfFirstInstructionReversedOrThrow(builderCastIndex) {
getReference<FieldReference>()?.type == "Ljava/lang/Object;"
@ -148,11 +147,11 @@ internal fun baseCustomBrandingPatch(
).forEach { index ->
addInstructionsAtControlFlowLabel(
index,
"""
$$"""
move-object/from16 v0, p0
iget-object v0, v0, $builderFieldName
check-cast v0, Landroid/app/Notification${'$'}Builder;
invoke-static { v0 }, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->setNotificationIcon(Landroid/app/Notification${'$'}Builder;)V
iget-object v0, v0, $$builderFieldName
check-cast v0, Landroid/app/Notification$Builder;
invoke-static { v0 }, $$EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->setNotificationIcon(Landroid/app/Notification$Builder;)V
""",
)
}
@ -162,16 +161,37 @@ internal fun baseCustomBrandingPatch(
)
afterDependents {
val useCustomName = customName != null
val useCustomIcon = customIcon != null
val isRootInstall = setOrGetFallbackPackageName(originalAppPackageName) == originalAppPackageName
// Can only check if app is root installation by checking if change package name patch is in use.
// and can only do that in the afterDependents block here.
// The UI preferences cannot be selectively added here, because the settings afterDependents block
// may have already run and the settings are already wrote to file.
// Instead, show a warning if any patch option was used (A rooted device launcher ignores the manifest changes),
// and the non-functional in-app settings are removed on app startup by extension code.
if (customName != null || customIcon != null) {
if (setOrGetFallbackPackageName(originalAppPackageName) == originalAppPackageName) {
if (isRootInstall && (useCustomName || useCustomIcon)) {
Logger.getLogger(this::class.java.name).warning(
"Custom branding does not work with root installation. No changes applied.",
"Custom branding does not work with root installation. No changes applied."
)
}
if (!isRootInstall || useCustomName) {
document("AndroidManifest.xml").use { document ->
val application = document.getElementsByTagName("application").item(0) as Element
application.setAttribute(
"android:label",
if (useCustomName) {
// Use custom name everywhere.
customName
} else {
// The YT application name can appear in some places alongside the system
// YouTube app, such as the settings app list and in the "open with" file picker.
// Because the YouTube app cannot be completely uninstalled and only disabled,
// use a custom name for this situation to disambiguate which app is which.
"@string/revanced_custom_branding_name_entry_2"
}
)
}
}
@ -312,16 +332,19 @@ internal fun baseCustomBrandingPatch(
activityAliasNameWithIntents,
).childNodes
// The YT application name can appear in some places alongside the system
// YouTube app, such as the settings app list and in the "open with" file picker.
// Because the YouTube app cannot be completely uninstalled and only disabled,
// use a custom name for this situation to disambiguate which app is which.
// If user provides a custom icon, then change the application icon ('static' icon)
// which shows as the push notification for some devices, in the app settings,
// and as the icon for the apk before installing.
// This icon cannot be dynamically selected and this change must only be done if the
// user provides an icon otherwise there is no way to restore the original YouTube icon.
if (useCustomIcon) {
application.setAttribute(
"android:label",
"@string/revanced_custom_branding_name_entry_2",
"android:icon",
"@mipmap/revanced_launcher_custom"
)
}
val enabledNameIndex = if (useCustomName) numberOfPresetAppNames else 1 // 1 indexing.
val enabledNameIndex = if (useCustomName) numberOfPresetAppNames else 2 // 1 indexing.
val enabledIconIndex = if (useCustomIcon) iconStyleNames.size else 0 // 0 indexing.
for (appNameIndex in 1..numberOfPresetAppNames) {
@ -336,7 +359,7 @@ internal fun baseCustomBrandingPatch(
iconMipmapName = originalLauncherIconName,
appNameIndex = appNameIndex,
useCustomName = useCustomNameLabel,
enabled = (appNameIndex == 1),
enabled = false,
intentFilters,
),
)

View file

@ -252,7 +252,7 @@ fun gmsCoreSupportResourcePatch(
.joinToString(";") { authority ->
APP_AUTHORITIES += authority
authority.replace(fromPackageName, toPackageName)
authority.prefixOrReplace(fromPackageName, toPackageName)
}
}
}

View file

@ -169,13 +169,13 @@ internal fun spoofVideoStreamsPatch(
if-eqz v2, :disabled
# Get streaming data.
invoke-static { v2 }, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->getStreamingData(Ljava/lang/String;)Ljava/nio/ByteBuffer;
invoke-static { v2 }, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->getStreamingData(Ljava/lang/String;)[B
move-result-object v3
if-eqz v3, :disabled
# Parse streaming data.
sget-object v4, $playerProtoClass->a:$playerProtoClass
invoke-static { v4, v3 }, $protobufClass->parseFrom(${protobufClass}Ljava/nio/ByteBuffer;)$protobufClass
invoke-static { v4, v3 }, $protobufClass->parseFrom(${protobufClass}[B)$protobufClass
move-result-object v5
check-cast v5, $playerProtoClass

View file

@ -63,10 +63,10 @@ val spoofVideoStreamsPatch = spoofVideoStreamsPatch(
// Requires a key and title but the actual text is chosen at runtime.
key = "revanced_spoof_video_streams_about",
summaryKey = null,
tag = "app.revanced.extension.youtube.settings.preference.SpoofStreamingDataSideEffectsPreference",
tag = "app.revanced.extension.youtube.settings.preference.SpoofVideoStreamsSideEffectsPreference",
),
SwitchPreference("revanced_spoof_video_streams_av1"),
SwitchPreference("revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds"),
SwitchPreference("revanced_spoof_video_streams_stats_for_nerds"),
),
),
)

View file

@ -27,18 +27,55 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch"/>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Deaktiveer vetgedrukte ikone</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Ikone is nie vetgedruk nie</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Ikone is vetgedruk</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Instellings verwant aan GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Kyk vir GmsCore-opdaterings</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Gaan vir opdaterings is geaktiveer</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Kontrole vir opdaterings is gedeaktiveer</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Maak GmsCore-instellings oop</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Instellings van GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore is nie geïnstalleer nie. Installeer dit.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Aksie benodig</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">Kon nie vir MicroG GmsCore-opdaterings kontroleer nie</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">\'n Nuwe weergawe (%1$s) van MicroG GmsCore is beskikbaar. Tans gebruik u weergawe %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore het nie toestemming om op die agtergrond te loop nie.
Vind die \"Moenie my app doodmaak nie\"-gids vir jou foon, en pas die instruksies op jou MicroG-installasie toe.
Dit is nodig vir die toepassing om te werk."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Maak webwerf oop</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Kanselleer</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"MicroG GmsCore battery-optimalisasies moet gedeaktiveer word om probleme te voorkom.
Deaktivering van battery-optimalisasies vir MicroG sal nie batteryverbruik negatief beïnvloed nie.
Tik op die 'Gaan voort'-knoppie en laat optimalisasieveranderings toe."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Gaan voort</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch"/>
<patch id="misc.audio.forceOriginalAudioPatch">
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch"/>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Herbegin die toepassing om hierdie funksie te gebruik</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Teken protokolbuffer</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Ontfoutlogboeke sluit protobuffer in</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Ontfoutlogboeke sluit nie protobuffer in nie</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Aktivering van hierdie instelling sal addisionele uitlegdata aanteken, insluitend teks op die skerm vir sommige UI-komponente.
Dit kan help om komponente te identifiseer wanneer persoonlike filters geskep word.
Die aktivering hiervan sal egter ook sekere gebruikersdata, soos jou IP-adres, aanteken."</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
@ -48,40 +85,135 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Versteek skepperwinkelrak</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Skepperwinkelrak onder videospeler is versteek</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Skepperwinkelrak onder videospeler word gewys</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Versteek kommentaarafdeling onder video\'s in Tuisstroom</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Kommentaarafdeling onder video\'s in Tuisstroom is versteek</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Kommentaarafdeling onder video\'s in Tuisstroom word gewys</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Versteek \'Nuutste video\'s\'-knoppie</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Nuutste video\'s-knoppie is versteek</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Nuutste video\'s-knoppie word gewys</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Versteek websoekresultate</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Websoekresultate is versteek</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Websoekresultate word gewys</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Versteek \'Jy mag dalk van hou\'-afdeling</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">\'Jy mag dalk van hou\'-afdeling is versteek</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">\'Jy mag dalk van hou\'-afdeling word gewys</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Versteek \'Regstreekse klets herhaling\'-knoppie</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Regstreekse klets herhaling-knoppie in speleroorleg is versteek</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Regstreekse klets herhaling-knoppie in speleroorleg word gewys</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Versteek videotitel</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Videotitel in speleroorleg is versteek</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Videotitel in speleroorleg word gewys</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Versteek \'Kursusvordering\'</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Kursusvordering-afdeling is versteek</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Kursusvordering-afdeling word gewys</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Versteek Verken</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Verken hierdie kursus- en Verken die poduitsending-afdelings is versteek</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Verken hierdie kursus- en Verken die poduitsending-afdelings word gewys</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Versteek \'Verken hierdie kursus\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">Verken hierdie kursus-afdeling is versteek</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">Verken hierdie kursus-afdeling word gewys</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Versteek \'Verken die poduitsending\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Verken die poduitsending-afdeling is versteek</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Verken die poduitsending-afdeling word gewys</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Versteek \'Uitgestalde plekke\'</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Uitgestalde plekke-afdeling is versteek</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Uitgestalde plekke-afdeling word gewys</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Aktiveer strooiontvou-kieslysfilter</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Strooiontvou-kieslysfilter is geaktiveer</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Strooiontvou-kieslysfilter is gedeaktiveer</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Strooiontvou-kieslysfilter</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Voer die ontvou-kieslysname in om te filtreer, een per reël</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Versteek Speletjies</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Speletjies-afdeling is versteek</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Speletjies-afdeling word gewys</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Versteek Musiek</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Musiek-afdeling is versteek</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Musiek-afdeling word gewys</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Versteek Vasvrae</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Vasvrae-afdeling is versteek</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Vasvrae-afdeling word gewys</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Aktiveer kanaaloortjiefilter</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Kanaaloortjiefilter is geaktiveer</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Kanaaloortjiefilter is gedeaktiveer</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Kanaaloortjiefilter</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Voer die kanaaloortjiename in om te filtreer, een per reël</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<!-- 'Join' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Subscribe' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Beperkings:
• Shorts-rakke, kanaalbladsye en soekresultate mag steeds kyktellings wys.
• Hierdie funksie werk nie met die motorvormfaktor nie."</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Beperkings:
• Shorts-rakke, kanaalbladsye en soekresultate mag steeds oplaai tye wys.
• Hierdie funksie werk nie met die motorvormfaktor nie."</string>
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Tuis/Inskrywings/Soekresultate word gefiltreer om inhoud te versteek wat sleutelwoordfrases ooreenstem
Beperkings:
• Shorts kan nie deur kanaalnaam versteek word nie
• Sommige UI-komponente mag dalk nie versteek word nie
• Soek vir 'n sleutelwoord mag dalk geen resultate wys nie"</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Volskermadvertensies is versteek</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Versteek speleropspringadvertensies</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Speleropspringadvertensies is versteek</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Speleropspringadvertensies word gewys</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Kyk produkte-banier in speleroorleg is versteek</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Kyk produkte-banier in speleroorleg word gewys</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Versteek YouTube Premium-promosies</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premium-promosies is versteek</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premium-promosies word gewys</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch"/>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL na knipbord gekopieer</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL met tydstempel gekopieer</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Wys kopieervideo-URL-knoppie</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Kopieervideo-URL-knoppie word gewys. Tik om video-URL te kopieer. Tik en hou om met tydstempel te kopieer</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Kopieervideo-URL-knoppie word nie gewys nie</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Wys kopieertydstempel-URL-knoppie</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Kopieertydstempel-URL-knoppie word gewys. Tik om video-URL met tydstempel te kopieer. Tik en hou om sonder tydstempel te kopieer</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Kopieertydstempel-URL-knoppie word nie gewys nie</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Deaktiveer \'Meld aan by TV\'-opspringvenster</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">Meld aan by TV-opspringvenster is gedeaktiveer</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">Meld aan by TV-opspringvenster is geaktiveer</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch"/>
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
<!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Aktiveer tik om te soek</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Tik om te soek is geaktiveer</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Tik om te soek is gedeaktiveer</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch"/>
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch"/>
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
@ -89,25 +221,82 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Stop ads' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<!-- 'Promote' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Versteek mag dalk nie vir sommige gebruikersrekeninge werk nie.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Navigasieknoppies</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Versteek of verander navigasiebalkknoppies</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">Versteek Tuis</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Tuis-knoppie is versteek</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Tuis-knoppie word gewys</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Versteek Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Shorts-knoppie is versteek</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Shorts-knoppie word gewys</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">Versteek Skep</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Skep-knoppie is versteek</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Skep-knoppie word gewys</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Versteek Inskrywings</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">Inskrywings-knoppie is versteek</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">Inskrywings-knoppie word gewys</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">Versteek Kennisgewings</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">Kennisgewings-knoppie is versteek</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Kennisgewings-knoppie word gewys</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Ruil Skep met Kennisgewings</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Skep-knoppie is geruil met Kennisgewings-knoppie</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Skep-knoppie is nie geruil met Kennisgewings-knoppie nie</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">As die verandering van hierdie instelling nie in werking tree nie, probeer om na Incognito-modus oor te skakel.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Versteek navigasieknoppie-etikette</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Etikette is versteek</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Etikette word gewys</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Aktiveer smal navigasieknoppies</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Spasiëring tussen navigasieknoppies is smal</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Spasiëring tussen navigasieknoppies is normaal</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Aktiveer navigasiebalkanimasies</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Navigasie-oorgange word geanimeer</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Navigasie-oorgange word nie geanimeer nie</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Deaktiveer deurskynende statusbalk</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Statusbalk is ondeursigtig</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Statusbalk is ondeursigtig of deurskynend</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Beperkings:
• 'n Swart balk mag bo-aan die videospeler verskyn.
• Op sommige toestelle kan die aktivering van hierdie funksie die stelselnavigasiebalk na deursigtig verander."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Deaktiveer ligte deurskynende balk</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Ligte modus navigasiebalk is ondeursigtig</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Ligte modus navigasiebalk is ondeursigtig of deurskynend</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Deaktiveer donker deurskynende balk</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Donker modus navigasiebalk is ondeursigtig</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Donker modus navigasiebalk is ondeursigtig of deurskynend</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Werksbalk</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Versteek of verander werksbalkkomponente</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Versteek Skep-knoppie</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Skep-knoppie is versteek</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Skep-knoppie word gewys</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Versteek Kennisgewings-knoppie</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Kennisgewings-knoppie is versteek</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Kennisgewings-knoppie word gewys</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Versteek Soek-knoppie</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Soek-knoppie is versteek</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Soek-knoppie word gewys.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Aktiveer wye soekbalk</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Wye soekbalk is geaktiveer</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Wye soekbalk is gedeaktiveer</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
@ -126,25 +315,67 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
<!-- This button does not display any text, but 'Captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title'. -->
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Versteek Vou saam-knoppie</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Vou saam-knoppie is versteek</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Vou saam-knoppie word gewys</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Versteek Volskerm-knoppie</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Volskerm-knoppie is versteek</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Volskerm-knoppie word gewys</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Versteek eindskermkaarte</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Eindskermkaarte is versteek</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Eindskermkaarte word gewys</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch"/>
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch"/>
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Aktiveer volskerm groot soekbalk</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Volskerm soekbalk is groot</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Volskerm soekbalk is normale grootte</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Versteek Shorts in kanaalbladsy</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Versteek in kanaalbladsy</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Gewys in kanaalbladsy</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Versteek Shorts in videobeskrywing</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Versteek in videobeskrywing</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Gewys in videobeskrywing</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Versteek KI-knoppie</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">KI-knoppie is versteek</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">KI-knoppie word gewys</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Versteek \'Outo-gedoop\'-etiket</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Outo-gedoop-etiket is versteek</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Outo-gedoop-etiket word gewys</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<!-- 'Share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- 'Remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch"/>
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Versteek outospeel-voorskou</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Outospeel-voorskou is versteek</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Outospeel-voorskou word gewys</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Versteek eindskerm voorgestelde video</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Eindskerm voorgestelde video is versteek wanneer outospeel afgeskakel is
Outospeel kan in YouTube-instellings verander word:
Instellings → Afspeel → Speel volgende video outomaties af"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Eindskerm voorgestelde video word gewys</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch"/>
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Versteek speler opwip panele</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Speler opwip panele is versteek</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Speler opwip panele word gewys</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch"/>
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen"/>
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch"/>
@ -155,10 +386,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button'. -->
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch"/>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch"/>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title'. -->
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Slegs vir gebruik in musiekvideo\'s. Afdelings van musiekvideo\'s sonder musiek, wat nie reeds deur \'n ander kategorie gedek word nie</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">Kan nie die segment indien nie: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"Kan nie die segment indien nie.
Bestaan reeds"</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40". -->
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
@ -170,7 +403,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch"/>
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch"/>
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch">
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Gedeaktiveer</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Kleur</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Swart en wit</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
@ -187,7 +424,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Deaktiveer tik-en-hou haptiese terugvoer</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Tik-en-hou haptiese terugvoer is gedeaktiveer</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Tik-en-hou haptiese terugvoer is geaktiveer</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch"/>
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch"/>
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch"/>
@ -200,6 +441,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch"/>
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch"/>
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch"/>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Versteek Premium-kwaliteitopsies</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Premium-kwaliteitopsies is versteek</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Premium-kwaliteitopsies word gewys</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch"/>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
@ -207,7 +453,9 @@ Second \"item\" text"</string>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch"/>
<patch id="layout.buttons.hideButtons"/>

View file

@ -27,18 +27,55 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch"/>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">ደማቅ አዶዎችን አሰናክል</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">አዶዎች ደማቅ አይደሉም</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">አዶዎች ደማቅ ናቸው</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">የ GmsCore ቅንብሮች</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">የ GmsCore ዝማኔዎችን ያረጋግጡ</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">ዝማኔዎችን ማረጋገጥ ነቅቷል</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">የዝመናዎች ፍተሻ ተሰናክሏል</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">የGmsCore ቅንብሮችን ክፈት</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">የGmsCore ቅንብሮች</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore አልተጫነም። ይጫኑት።</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">እርምጃ ያስፈልጋል</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">ለMicroG GmsCore ዝመናዎች ማረጋገጥ አልተሳካም።</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">የMicroG GmsCore አዲስ ስሪት (%1$s) ይገኛል። በአሁኑ ጊዜ እርስዎ ስሪት %2$s እየተጠቀሙ ነው።</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore ከበስተጀርባ እንዲሰራ ፍቃድ የለውም።
ለስልክዎ የ\"የእኔን መተግበሪያ አትግደለው\" መመሪያን ይከተሉ እና መመሪያዎቹን ለMicroG ጭነትዎ ይተግብሩ።
ይህ መተግበሪያው እንዲሰራ ያስፈልጋል።"</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">ድር ጣቢያ ክፈት</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">ሰርዝ</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"ችግሮችን ለመከላከል የMicroG GmsCore የባትሪ ማመቻቸት መጥፋት አለበት።
ለMicroG የባትሪ ማመቻቸትን ማጥፋት የባትሪ አጠቃቀምን አይጎዳም።
የቀጥል አዝራሩን መታ ያድርጉ እና የማመቻቸት ለውጦችን ይፍቀዱ።"</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">ቀጥል</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch"/>
<patch id="misc.audio.forceOriginalAudioPatch">
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch"/>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">ይህን ባህሪ ለመጠቀም መተግበሪያውን እንደገና ያስጀምሩ</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">የፕሮቶኮል ማከማቻን ይመዝግቡ</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">የማረሚያ ምዝግብ ማስታወሻዎች የፕሮቶኮል ማከማቻን ያካትታሉ</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">የማረሚያ ምዝግብ ማስታወሻዎች የፕሮቶኮል ማከማቻን አያካትቱም</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"ይህን ቅንብር ማንቃት ተጨማሪ የአቀማመጥ መረጃዎችን ይመዘግባል፣ ይህም ለአንዳንድ የተጠቃሚ በይነገጽ አካላት የማያ ገጽ ላይ ጽሑፍን ያካትታል።
ይህ ብጁ ማጣሪያዎችን ሲፈጥሩ አካላትን ለመለየት ይረዳል።
ሆኖም፣ ይህን ማንቃት እንደ አይፒ አድራሻዎ ያሉ አንዳንድ የተጠቃሚ መረጃዎችንም ይመዘግባል።"</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
@ -48,40 +85,135 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">የፈጣሪ ማከማቻ መደርደሪያን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">በቪዲዮ ማጫወቻው ስር ያለው የፈጣሪ ማከማቻ መደርደሪያ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">በቪዲዮ ማጫወቻው ስር ያለው የፈጣሪ ማከማቻ መደርደሪያ ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">በመነሻ ገጽ ምግብ ውስጥ ባሉ ቪዲዮዎች ስር ያለውን የአስተያየት ክፍል ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">በመነሻ ገጽ ምግብ ውስጥ ባሉ ቪዲዮዎች ስር ያለው የአስተያየት ክፍል ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">በመነሻ ገጽ ምግብ ውስጥ ባሉ ቪዲዮዎች ስር ያለው የአስተያየት ክፍል ይታያል</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">\'የቅርብ ጊዜ ቪዲዮዎች\' የሚለውን ቁልፍ ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">የቅርብ ጊዜ ቪዲዮዎች ቁልፍ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">የቅርብ ጊዜ ቪዲዮዎች ቁልፍ ይታያል</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">የድር ፍለጋ ውጤቶችን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">የድር ፍለጋ ውጤቶች ተደብቀዋል</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">የድር ፍለጋ ውጤቶች ይታያሉ</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">\'ሊወዷቸው የሚችሏቸው\' ክፍልን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">\'ሊወዷቸው የሚችሏቸው\' ክፍል ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">\'ሊወዷቸው የሚችሏቸው\' ክፍል ይታያል</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">\'የቀጥታ ውይይት ድጋሚ መልሶ ማጫወት\' ቁልፍን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">በማጫወቻው ተደራቢ ውስጥ ያለው የቀጥታ ውይይት ድጋሚ መልሶ ማጫወት ቁልፍ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">በማጫወቻው ተደራቢ ውስጥ ያለው የቀጥታ ውይይት ድጋሚ መልሶ ማጫወት ቁልፍ ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">የቪዲዮውን ርዕስ ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">በማጫወቻው ተደራቢ ውስጥ ያለው የቪዲዮ ርዕስ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">በማጫወቻው ተደራቢ ውስጥ ያለው የቪዲዮ ርዕስ ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">\'የኮርስ እድገት\'ን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">የኮርስ እድገት ክፍል ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">የኮርስ እድገት ክፍል ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">አስስን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">ይህን ኮርስ አስስ እና ፖድካስቱን አስስ የሚሉ ክፍሎች ተደብቀዋል</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">ይህን ኮርስ አስስ እና ፖድካስቱን አስስ የሚሉ ክፍሎች ይታያሉ</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">\'ይህን ኮርስ አስስ\'ን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">ይህን ኮርስ አስስ ክፍል ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">ይህን ኮርስ አስስ ክፍል ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">\'ፖድካስቱን አስስ\'ን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">ፖድካስቱን አስስ ክፍል ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">ፖድካስቱን አስስ ክፍል ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">\'የተለዩ ቦታዎች\'ን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">የተለዩ ቦታዎች ክፍል ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">የተለዩ ቦታዎች ክፍል ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">የምግብ መበተን ምናሌ ማጣሪያን አንቃ</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">የምግብ መበተን ምናሌ ማጣሪያ ነቅቷል</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">የምግብ መበተን ምናሌ ማጣሪያ ተሰናክሏል</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">የምግብ መበተን ምናሌ ማጣሪያ</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">ለማጣራት የሚፈልጓቸውን የመበተን ምናሌ ስሞች በእያንዳንዱ መስመር አንድ በማድረግ ያስገቡ</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">ጨዋታን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">የጨዋታ ክፍል ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">የጨዋታ ክፍል ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">ሙዚቃን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">የሙዚቃ ክፍል ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">የሙዚቃ ክፍል ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">ጥያቄዎችን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">የጥያቄዎች ክፍል ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">የጥያቄዎች ክፍል ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">የሰርጥ ትር ማጣሪያን አንቃ</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">የሰርጥ ትር ማጣሪያ ነቅቷል</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">የሰርጥ ትር ማጣሪያ ተሰናክሏል</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">የሰርጥ ትር ማጣሪያ</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">ለማጣራት የሚፈልጓቸውን የሰርጥ ትር ስሞች በእያንዳንዱ መስመር አንድ በማድረግ ያስገቡ</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<!-- 'Join' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Subscribe' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"ገደቦች:
• Shorts መደርደሪያዎች፣ የሰርጥ ገጾች እና የፍለጋ ውጤቶች አሁንም የእይታ ቁጥሮችን ሊያሳዩ ይችላሉ።
• ይህ ባህሪ ከመኪና ቅርጽ ጋር አይሰራም።"</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"ገደቦች:
• Shorts መደርደሪያዎች፣ የሰርጥ ገጾች እና የፍለጋ ውጤቶች አሁንም የመጫኛ ሰዓቶችን ሊያሳዩ ይችላሉ።
• ይህ ባህሪ ከመኪና ቅርጽ ጋር አይሰራም።"</string>
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"መነሻ/የተመዘገቡ/የፍለጋ ውጤቶች ከቁልፍ ቃል ሀረጎች ጋር የሚዛመዱ ይዘቶችን ለመደበቅ ተጣርተዋል
ገደቦች:
• Shorts በሰርጥ ስም ሊደበቁ አይችሉም
• አንዳንድ የUI ክፍሎች ላይደበቁ ይችላሉ
• ቁልፍ ቃል መፈለግ ምንም ውጤት ላያሳይ ይችላል"</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">የሙሉ ማያ ገጽ ማስታወቂያዎች ተደብቀዋል</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">የማጫወቻ ብቅ-ባይ ማስታወቂያዎችን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">የማጫወቻ ብቅ-ባይ ማስታወቂያዎች ተደብቀዋል</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">የማጫወቻ ብቅ-ባይ ማስታወቂያዎች ይታያሉ</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">በማጫወቻው ተደራቢ ውስጥ ያለው የምርት ማስታወቂያ ባነር ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">በማጫወቻው ተደራቢ ውስጥ ያለው የምርት ማስታወቂያ ባነር ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">YouTube Premium ማስተዋወቂያዎችን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premium ማስተዋወቂያዎች ተደብቀዋል</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premium ማስተዋወቂያዎች ይታያሉ</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch"/>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL ከሰዓት ማህተም ጋር ተቀድቷል</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">የቪዲዮ URL መቅጃ ቁልፍን አሳይ</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">የቪዲዮ URL መቅጃ ቁልፍ ይታያል። የቪዲዮ URL ለመቅዳት ይንኩ። ከሰዓት ማህተም ጋር ለመቅዳት ተጭነው ይያዙ</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">የቪዲዮ URL መቅጃ ቁልፍ አይታይም</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">የሰዓት ማህተም URL መቅጃ ቁልፍን አሳይ</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">የሰዓት ማህተም URL መቅጃ ቁልፍ ይታያል። የቪዲዮ URLን ከሰዓት ማህተም ጋር ለመቅዳት ይንኩ። ያለሰዓት ማህተም ለመቅዳት ተጭነው ይያዙ</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">የሰዓት ማህተም URL መቅጃ ቁልፍ አይታይም</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">\'ወደ ቲቪ ግባ\' ብቅ-ባይን አሰናክል</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">ወደ ቲቪ ግባ ብቅ-ባይ ተሰናክሏል</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">ወደ ቲቪ ግባ ብቅ-ባይ ነቅቷል</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch"/>
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
<!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">ለመፈለግ መታ ማድረግን አንቃ</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">ለመፈለግ መታ ማድረግ ነቅቷል</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">ለመፈለግ መታ ማድረግ ተሰናክሏል</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch"/>
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch"/>
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
@ -89,25 +221,82 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Stop ads' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<!-- 'Promote' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">መደበቅ ለአንዳንድ የተጠቃሚ መለያዎች ላይሰራ ይችላል።</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">የአሰሳ አዝራሮች</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">የአሰሳ አሞሌ አዝራሮችን ደብቅ ወይም ቀይር</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">መነሻን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">የመነሻ ቁልፍ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">የመነሻ ቁልፍ ይታያል</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Shorts ን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">የ Shorts ቁልፍ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">የ Shorts ቁልፍ ይታያል</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">ፍጠርን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">የፍጠር ቁልፍ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">የፍጠር ቁልፍ ይታያል</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">የተመዘገቡትን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">የተመዘገቡ ቁልፍ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">የተመዘገቡ ቁልፍ ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">ማሳወቂያዎችን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">የማሳወቂያዎች ቁልፍ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">የማሳወቂያዎች ቁልፍ ይታያል</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">ፍጠርን በማሳወቂያዎች ቀይር</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">የፍጠር ቁልፍ ከማሳወቂያዎች ቁልፍ ጋር ተቀይሯል</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">የፍጠር ቁልፍ ከማሳወቂያዎች ቁልፍ ጋር አልተቀየረም</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">ይህንን ቅንብር መቀየር ውጤት ከሌለው፣ ወደ ስውር ሁነታ (Incognito mode) ለመቀየር ይሞክሩ።</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">የአሰሳ ቁልፍ መለያዎችን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">መለያዎች ተደብቀዋል</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">መለያዎች ይታያሉ</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">ጠባብ የአሰሳ አዝራሮችን አንቃ</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">በአሰሳ አዝራሮች መካከል ያለው ክፍተት ጠባብ ነው</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">በአሰሳ አዝራሮች መካከል ያለው ክፍተት መደበኛ ነው</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">የአሰሳ አሞሌ እነማዎችን አንቃ</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">የአሰሳ ሽግግሮች እነማ ተደርገዋል</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">የአሰሳ ሽግግሮች እነማ አልተደረጉም</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">ግልጽ ያልሆነ የሁኔታ አሞሌን አሰናክል</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">የሁኔታ አሞሌው ደብዛዛ ነው</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">የሁኔታ አሞሌው ደብዛዛ ወይም ግልጽ ያልሆነ ነው</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"ገደቦች:
• ጥቁር መስመር በቪዲዮ ማጫወቻው አናት ላይ ሊታይ ይችላል።
• በአንዳንድ መሳሪያዎች ላይ ይህን ባህሪ ማንቃት የስርዓቱን የአሰሳ አሞሌ ግልጽነት እንዲቀይር ሊያደርግ ይችላል።"</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">ቀላል ግልጽ ያልሆነ አሞሌን አሰናክል</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">ቀላል ሁነታ የአሰሳ አሞሌ ደብዛዛ ነው</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">ቀላል ሁነታ የአሰሳ አሞሌ ደብዛዛ ወይም ግልጽ ያልሆነ ነው</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">ጨለማ ግልጽ ያልሆነ አሞሌን አሰናክል</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">ጨለማ ሁነታ የአሰሳ አሞሌ ደብዛዛ ነው</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">ጨለማ ሁነታ የአሰሳ አሞሌ ደብዛዛ ወይም ግልጽ ያልሆነ ነው</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">የመሳሪያ አሞሌ</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">የመሳሪያ አሞሌ ክፍሎችን ደብቅ ወይም ቀይር</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">የፍጠር ቁልፍን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">የፍጠር ቁልፍ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">የፍጠር ቁልፍ ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">የማሳወቂያዎች ቁልፍን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">የማሳወቂያዎች ቁልፍ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">የማሳወቂያዎች ቁልፍ ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">የፍለጋ ቁልፍን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">የፍለጋ ቁልፍ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">የፍለጋ ቁልፍ ይታያል።</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">ሰፊ የፍለጋ አሞሌን አንቃ</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">ሰፊ የፍለጋ አሞሌ ነቅቷል</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">ሰፊ የፍለጋ አሞሌ ቦዝኗል</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
@ -126,25 +315,67 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
<!-- This button does not display any text, but 'Captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title'. -->
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">የመጠቅለያ ቁልፍን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">የመጠቅለያ ቁልፍ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">የመጠቅለያ ቁልፍ ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">የሙሉ ማያ ገጽ ቁልፍን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">የሙሉ ማያ ገጽ ቁልፍ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">የሙሉ ማያ ገጽ ቁልፍ ይታያል</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">የመጨረሻ ማያ ገጽ ካርዶችን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">የመጨረሻ ማያ ገጽ ካርዶች ተደብቀዋል</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">የመጨረሻ ማያ ገጽ ካርዶች ይታያሉ</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch"/>
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch"/>
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">የሙሉ ማያ ገጽ ትልቅ ፍለጋ አሞሌን አንቃ</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">የሙሉ ማያ ገጽ ፍለጋ አሞሌ ትልቅ መጠን ነው</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">የሙሉ ማያ ገጽ ፍለጋ አሞሌ መደበኛ መጠን ነው</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Shorts ን በሰርጥ ገጽ ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">በሰርጥ ገጽ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">በሰርጥ ገጽ ይታያል</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Shorts ን በቪዲዮ መግለጫ ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">በቪዲዮ መግለጫ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">በቪዲዮ መግለጫ ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">AI ቁልፍን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">የAI ቁልፍ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">የAI ቁልፍ ይታያል</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">\'በራስ-ሰር የተተረጎመ\' መለያን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">በራስ-ሰር የተተረጎመ መለያ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">በራስ-ሰር የተተረጎመ መለያ ይታያል</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<!-- 'Share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- 'Remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch"/>
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">ራስ-አጫውት ቅድመ እይታን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">ራስ-አጫውት ቅድመ እይታ ተደብቋል</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">ራስ-አጫውት ቅድመ እይታ ይታያል</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">የመጨረሻ ማያ ገጽ የተጠቆመ ቪዲዮን ደብቅ</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"ራስ-አጫውት ሲጠፋ የመጨረሻ ማያ ገጽ የተጠቆመ ቪዲዮ ይደበቃል
ራስ-አጫውት በYouTube ቅንብሮች ውስጥ ሊቀየር ይችላል:
ቅንብሮች → መልሶ ማጫወት → ቀጣዩን ቪዲዮ በራስ-ሰር ያጫውቱ"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">የመጨረሻ ማያ ገጽ የተጠቆመ ቪዲዮ ይታያል</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch"/>
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">የተጫዋች ብቅ-ባይ ፓነሎችን ደብቅ</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">የተጫዋች ብቅ-ባይ ፓነሎች ተደብቀዋል</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">የተጫዋች ብቅ-ባይ ፓነሎች ይታያሉ</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch"/>
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen"/>
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch"/>
@ -155,10 +386,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button'. -->
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch"/>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch"/>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title'. -->
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">ለሙዚቃ ቪዲዮዎች ብቻ። በሌላ ምድብ ያልተሸፈኑ፣ ሙዚቃ የሌላቸው የሙዚቃ ቪዲዮዎች ክፍሎች</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">ክፍሉን ማስገባት አልተቻለም: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"ክፍሉን ማስገባት አልተቻለም።
አስቀድሞ አለ"</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40". -->
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
@ -170,7 +403,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch"/>
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch"/>
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch">
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">ተሰናክሏል</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">ቀለም</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">ጥቁር እና ነጭ</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
@ -187,7 +424,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">መታ እና ይያዙ የንዝረት ግብረመልስን አሰናክል</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">መታ እና ይያዙ የንዝረት ግብረመልስ ተሰናክሏል</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">መታ እና ይያዙ የንዝረት ግብረመልስ ነቅቷል</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch"/>
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch"/>
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch"/>
@ -200,6 +441,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch"/>
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch"/>
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch"/>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">ፕሪሚየም ጥራት አማራጮችን ደብቅ</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">ፕሪሚየም ጥራት አማራጮች ተደብቀዋል</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">ፕሪሚየም ጥራት አማራጮች ይታያሉ</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch"/>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
@ -207,7 +453,9 @@ Second \"item\" text"</string>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch"/>
<patch id="layout.buttons.hideButtons"/>

View file

@ -82,6 +82,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">عرض سجل بحث الإعدادات</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">يتم عرض سجل البحث في الإعدادات</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">لا يتم عرض سجل البحث في الإعدادات</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">تعطيل الأيقونات الغليظة</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">الأيقونات ليست غليظة</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">الأيقونات غليظة</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">عرض أيقونات إعدادات ReVanced</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">يتم عرض أيقونات الإعدادات</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">لا يتم عرض أيقونات الإعدادات</string>
@ -101,23 +104,23 @@ Second \"item\" text"</string>
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">إعدادات GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">إعدادات لـ GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">إعدادات متعلقة بـ GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">التحقق من وجود تحديثات لـ GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">تم تمكين التحقق من التحديثات</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">تم تعطيل التحقق من التحديثات</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">فتح إعدادات GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">إعدادات لـ GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">لم يتم تثبيت MicroG GmsCore. قم بتثبيته.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">الإجراء مطلوب</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"لا يملك MicroG GmsCore صلاحية التشغيل في الخلفية.
اتبع دليل \"لا تغلق تطبيقي\" لهاتفك، وطبّق التعليمات على تثبيت MicroG.
هذا مطلوب لعمل التطبيق."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">فتح الموقع</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"يجب تعطيل تحسينات بطارية MicroG GmsCore لمنع حدوث مشكلات.
لن يؤثر تعطيل تحسينات البطارية لـ MicroG سلبًا على استخدام البطارية.
انقر فوق زر متابعة واسمح بتغييرات التحسين."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">متابعة</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">لم يتم تثبيت MicroG GmsCore. قم بتثبيته.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">الإجراء مطلوب</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">فشل التحقق من تحديثات MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">يتوفر إصدار جديد (%1$s) من MicroG GmsCore. أنت تستخدم حاليًا الإصدار %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"لا يملك MicroG GmsCore صلاحية التشغيل في الخلفية.\n\nاتبع دليل \"لا تغلق تطبيقي\" لهاتفك، وطبّق التعليمات على تثبيت MicroG.\n\nهذا مطلوب لعمل التطبيق."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">فتح الموقع</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">إلغاء</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"يجب تعطيل تحسينات بطارية MicroG GmsCore لمنع حدوث مشكلات.\n\nلن يؤثر تعطيل تحسينات البطارية لـ MicroG سلبًا على استخدام البطارية.\n\nانقر فوق زر متابعة واسمح بتغييرات التحسين."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">متابعة</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Spoof Video Streams</string>
@ -173,10 +176,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">تم حفظ Flags</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">تم إعادة تعيين Flags</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">تم نسخ Flags إلى الحافظة</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">سجل بروتوكول التخزين المؤقت</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">تتضمن سجلات التصحيح التخزين المؤقت</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">لا تتضمن سجلات التصحيح التخزين المؤقت</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"سيؤدي تمكين هذا الإعداد إلى تسجيل بيانات تخطيط إضافية، بما في ذلك النص المعروض على الشاشة لبعض مكونات واجهة المستخدم.
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">أعد تشغيل التطبيق لاستخدام هذه الميزة</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">سجل بروتوكول التخزين المؤقت</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">تتضمن سجلات التصحيح التخزين المؤقت</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">لا تتضمن سجلات التصحيح التخزين المؤقت</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"سيؤدي تمكين هذا الإعداد إلى تسجيل بيانات تخطيط إضافية، بما في ذلك النص المعروض على الشاشة لبعض مكونات واجهة المستخدم.
يمكن أن يساعد هذا في تحديد المكونات عند إنشاء عوامل تصفية مخصصة.
@ -226,6 +230,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">تم تمكين تشغيل Shorts بالخلفية</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">إخفاء رف متجر المنشئ</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">تم إخفاء رف متجر المنشئ أسفل مشغل الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">يتم عرض رف متجر المنشئ أسفل مشغل الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">إخفاء بطاقات الألبوم</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">تم إخفاء بطاقات الألبوم</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">يتم عرض بطاقات الألبوم</string>
@ -235,6 +242,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">إخفاء رف الشرائح</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">تم إخفاء رف الشرائح</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">يتم عرض رف الشرائح</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">إخفاء قسم التعليقات أسفل مقاطع الفيديو في الموجز الرئيسي</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">تم إخفاء قسم التعليقات أسفل مقاطع الفيديو في الموجز الرئيسي</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">يتم عرض قسم التعليقات أسفل مقاطع الفيديو في الموجز الرئيسي</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">إخفاء مشاركات المجتمع</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">تم إخفاء مشاركات المجتمع</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">يتم عرض مشاركات المجتمع</string>
@ -262,14 +272,19 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">إخفاء آخر المشاركات</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">تم إخفاء أحدث المشاركات</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">يتم عرض أحدث المشاركات</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">إخفاء زر \'أحدث مقاطع الفيديو\'</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">تم إخفاء زر أحدث مقاطع الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">يتم عرض زر أحدث مقاطع الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">إخفاء قوائم تشغيل التشكيلة</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">تم إخفاء قوائم تشغيل التشكيلة</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">يتم عرض قوائم تشغيل التشكيلة</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">إخفاء قسم الأفلام</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">تم إخفاء قسم الأفلام</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">يتم عرض قسم الأفلام</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">إخفاء زر \'تنبيهي\'</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">تم إخفاء زر تنبيهي</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">يتم عرض زر تنبيهي</string>
@ -294,13 +309,16 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">إخفاء المسافة البادئة المرئية</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">تم إخفاء المسافة البادئة المرئية</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">يتم عرض المسافة البادئة المرئية</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">إخفاء نتائج بحث الويب</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">تم إخفاء نتائج البحث على الويب</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">يتم عرض نتائج البحث على الويب</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">إخفاء قسم \'قد يعجبك\'</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on"> \'تم إخفاء قسم \'قد يعجبك\'</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off"> \'يتم عرض قسم \'قد يعجبك\'</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">إخفاء رسومات YouTube</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">تم إخفاء رسوم Doodles المتحركة على شعار YouTube</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">يتم عرض رسوم Doodles المتحركة على شعار YouTube</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"تظهر رسومات YouTube Doodles لعدة أيام كل عام.
إذا كانت رسومات Doodles تظهر حاليًا في منطقتك وكان إعداد الإخفاء هذا قيد التشغيل، فسيتم أيضًا إخفاء شريط التصفية الموجود أسفل شريط البحث."</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">إخفاء شريط القناة</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">تم إخفاء شريط القناة</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">يتم عرض شريط القناة</string>
@ -317,10 +335,15 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">تم إخفاء لوحات المعلومات</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">يتم عرض لوحات المعلومات</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">إخفاء زر الانضمام</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">تم إخفاء زر الانضمام</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">يتم عرض زر الانضمام</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">إخفاء زر \'إعادة تشغيل الدردشة المباشرة\'</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">تم إخفاء زر إعادة تشغيل الدردشة المباشرة في تراكب المشغل</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">يتم عرض زر إعادة تشغيل الدردشة المباشرة في تراكب المشغل</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">إخفاء اللوحات الطبية</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">تم إخفاء اللوحات الطبية</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">يتم عرض اللوحات الطبية</string>
@ -336,6 +359,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">إخفاء ردود الفعل المؤقتة</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">تم إخفاء ردود الفعل المؤقتة</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">يتم عرض ردود الفعل المؤقتة</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">إخفاء عنوان الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">تم إخفاء عنوان الفيديو في تراكب المشغل</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">يتم عرض عنوان الفيديو في تراكب المشغل</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">إخفاء \'ملخص الفيديو الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي\'</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">تم إخفاء قسم ملخص الفيديو الذي تم إنشاؤه بواسطة AI</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">يتم عرض قسم ملخص الفيديو الذي تم إنشاؤه بواسطة AI</string>
@ -348,33 +374,62 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">إخفاء الفصول</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">تم إخفاء قسم الفصول</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">يتم عرض قسم الفصول</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">إخفاء \'كيف تم إنشاء هذا المحتوى\'</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">تم إخفاء قسم كيف تم إنشاء هذا المحتوى</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">يتم عرض قسم كيف تم إنشاء هذا المحتوى</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">إخفاء نقاط التشجيع</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">تم إخفاء نقاط التشجيع</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">يتم عرض نقاط التشجيع</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">إخفاء \'تقدم الدورة التدريبية\'</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">تم إخفاء قسم تقدم الدورة التدريبية</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">يتم عرض قسم تقدم الدورة التدريبية</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">إخفاء استكشاف</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">تم إخفاء أقسام استكشاف هذه الدورة واستكشاف البودكاست</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">يتم عرض أقسام استكشاف هذه الدورة واستكشاف البودكاست</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">إخفاء \'استكشاف هذه الدورة\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">تم إخفاء قسم استكشاف هذه الدورة</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">يتم عرض قسم استكشاف هذه الدورة</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">إخفاء \'استكشاف البودكاست\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">تم إخفاء قسم استكشاف البودكاست</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">يتم عرض قسم استكشاف البودكاست</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">إخفاء \'استكشاف البودكاست\'</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">تم إخفاء قسم استكشاف البودكاست</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">يتم عرض قسم استكشاف البودكاست</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">إخفاء الروابط المميزة</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">تم إخفاء قسم الروابط المميزة</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">يتم عرض قسم الروابط المميزة</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">إخفاء \'الأماكن المميزة\'</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">تم إخفاء قسم الأماكن المميزة</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">يتم عرض قسم الأماكن المميزة</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">إخفاء الفيديوهات المميزة</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">تم إخفاء قسم الفيديوهات المميزة</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">يتم عرض قسم الفيديوهات المميزة</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">تمكين فلتر قائمة الموجز المنبثقة</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">تم تمكين فلتر قائمة الموجز المنبثقة</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">تم تعطيل فلتر قائمة الموجز المنبثقة</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">فلتر قائمة الموجز المنبثقة</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">أدخل أسماء القائمة المنبثقة للتصفية حسبها، واحد في كل سطر</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">إخفاء الألعاب</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">تم إخفاء قسم الألعاب</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">يتم عرض قسم الألعاب</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">إخفاء \'كيف تم إنشاء هذا المحتوى\'</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">تم إخفاء قسم كيف تم إنشاء هذا المحتوى</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">يتم عرض قسم كيف تم إنشاء هذا المحتوى</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">إخفاء نقاط التشجيع</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">تم إخفاء نقاط التشجيع</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">يتم عرض نقاط التشجيع</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">إخفاء بطاقات المعلومات</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">تم إخفاء قسم بطاقات المعلومات</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">يتم عرض قسم بطاقات المعلومات</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">إخفاء \'المفاهيم الأساسية\'</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">تم إخفاء قسم المفاهيم الأساسية</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">يتم عرض قسم المفاهيم الأساسية</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">إخفاء الموسيقى</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">تم إخفاء قسم الموسيقى</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">يتم عرض قسم الموسيقى</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">إخفاء زر الاشتراك</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">تم إخفاء زر الاشتراك</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">يتم عرض زر الاشتراك</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">إخفاء النص</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">تم إخفاء قسم النص</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">يتم عرض قسم النص</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">إخفاء الاختبارات</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">تم إخفاء قسم الاختبارات</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">يتم عرض قسم الاختبارات</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">وصف الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">إخفاء أو عرض مكونات وصف الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">شريط التصفية</string>
@ -393,6 +448,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">يُعرض في السجلّ</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">صفحة القناة</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">إخفاء أو عرض مكونات صفحة القناة</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">تمكين فلتر علامة تبويب القناة</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">تم تمكين فلتر علامة تبويب القناة</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">تم تعطيل فلتر علامة تبويب القناة</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">فلتر علامة تبويب القناة</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">أدخل أسماء علامات تبويب القناة للتصفية حسبها، واحد في كل سطر</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">إخفاء زر المنتدى</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">تم إخفاء زر المجتمع</string>
@ -456,15 +516,15 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">يتم عرض عدد المشاهدات في الموجز ونتائج البحث</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"القيود:
• رفوف Shorts وصفحات القنوات ونتائج البحث قد تظل تعرض أعداد المشاهدات
• هذه الميزة لا تعمل مع عامل الشكل Automotive"</string>
• رفوف Shorts وصفحات القنوات ونتائج البحث قد تظل تعرض أعداد المشاهدات.
• هذه الميزة لا تعمل مع عامل الشكل Automotive."</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">إخفاء وقت التحميل</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">تم إخفاء وقت التحميل في الموجز ونتائج البحث</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">يتم عرض وقت التحميل في الموجز ونتائج البحث</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"القيود:
• قد تظل أرفف Shorts وصفحات القنوات ونتائج البحث تُظهر أوقات التحميل
• هذه الميزة لا تعمل مع عامل الشكل Automotive"</string>
• قد تظل أرفف Shorts وصفحات القنوات ونتائج البحث تُظهر أوقات التحميل.
• هذه الميزة لا تعمل مع عامل الشكل Automotive."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">إخفاء محتوى بالكلمات المفتاحية</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">إخفاء فيديوهات البحث والموجز باستخدام فلاتر الكلمات المفتاحية</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">إخفاء فيديوهات الصفحة الرئيسية بواسطة الكلمات المفتاحية</string>
@ -487,7 +547,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">لمحة عن تصفية الكلمات المفتاحية</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"الصفحة الرئيسية/الاشتراكات/نتائج البحث يتم تصفيتها لإخفاء المحتوى الذي يتطابق مع كلمات البحث
القيود
القيود:
• فيديوهات Shorts لا يمكن إخفاؤها بواسطة اسم القناة
• قد لا يتم إخفاء بعض مكونات واجهة المستخدم
• البحث عن كلمة ما قد لا يعطي نتائج"</string>
@ -502,19 +562,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">الكلمة المفتاحية سوف تخفي جميع الفيديوهات: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">إخفاء رف متجر المنشئ</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">تم إخفاء رف متجر المنشئ أسفل مشغل الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">يتم عرض رف متجر المنشئ أسفل مشغل الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">إخفاء لافتة شاشة المتجر النهائية</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">تم إخفاء لافتة المتجر بالشاشة النهائية</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">يتم عرض لافتة المتجر بالشاشة النهائية</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">إخفاء إعلانات ملء الشاشة</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"يتم إخفاء إعلانات ملء الشاشة
هذه الميزة متاحة فقط للأجهزة القديمة"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">تم إخفاء إعلانات ملء الشاشة</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">يتم عرض إعلانات ملء الشاشة</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">إخفاء إعلانات ملء الشاشة يعمل فقط مع الأجهزة القديمة</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">إخفاء الإعلانات العامة</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">تم إخفاء الإعلانات بشكل عام</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">يتم عرض الإعلانات العامة</string>
@ -524,6 +577,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">إخفاء تسمية الترقية المدفوعة</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">تم إخفاء تسمية الترقية المدفوعة</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">يتم عرض تسمية الترقية المدفوعة</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">إخفاء إعلانات المشغل المنبثقة</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">تم إخفاء إعلانات المشغل المنبثقة</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">يتم عرض إعلانات المشغل المنبثقة</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">إخفاء بطاقات الرعاية الذاتية</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">تم إخفاء بطاقات الرعاية الذاتية</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">يتم عرض بطاقات الرعاية الذاتية</string>
@ -531,23 +587,18 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">تم إخفاء روابط التسوق في وصف الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">يتم عرض روابط التسوق في وصف الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">إخفاء لافتة \'عرض المنتجات\'</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">تم إخفاء لافتة عرض المنتجات في واجهة الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">يتم عرض لافتة عرض المنتجات في واجهة الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">إخفاء نتائج بحث الويب</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">تم إخفاء نتائج البحث على الويب</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">يتم عرض نتائج البحث على الويب</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">إخفاء ترقية YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">تم إخفاء عروض YouTube Premium الترويجية تحت مشغل الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">يتم إظهار عروض YouTube Premium الترويجية تحت مشغل الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">تم إخفاء لافتة عرض المنتجات في تراكب المشغل</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">يتم عرض لافتة عرض المنتجات في تراكب المشغل</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">إخفاء عروض YouTube Premium الترويجية</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">تم إخفاء عروض YouTube Premium الترويجية</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">يتم عرض عروض YouTube Premium الترويجية</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">إخفاء إعلانات الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">تم إخفاء إعلانات الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">يتم عرض إعلانات الفيديو</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">تم نسخ URL إلى الحافظة</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">تم نسخ عنوان URL مع الطابع الزمني</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">عرض زر نسخ عنوان URL للفيديو</string>
@ -563,10 +614,10 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">سيتم عرض مربع الحوار</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">وهذا لا يتجاوز قيود السن. بل يقبلها تلقائيًا.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">تعطيل النافذة المنبثقة لتسجيل الدخول إلى التلفزيون</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">تم تعطيل نافذة تسجيل الدخول إلى التلفزيون</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">تم تمكين نافذة تسجيل الدخول إلى التلفزيون</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">تعطيل النافذة المنبثقة لتسجيل الدخول إلى التلفزيون</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">تم تعطيل نافذة تسجيل الدخول إلى التلفزيون</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">تم تمكين نافذة تسجيل الدخول إلى التلفزيون</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">تعطيل تخطي الفصل بالنقر المزدوج</string>
@ -599,10 +650,10 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">تم تعطيل إيماءة التمرير الدقيقة</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">تم تمكين إيماءة التمرير الدقيقة</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">تمكين النقر للتمرير</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">تم تمكين النقر للتمرير</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">تم تعطيل النقر للتمرير</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">تمكين النقر للتمرير</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">تم تمكين النقر للتمرير</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">تم تعطيل النقر للتمرير</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">تمكين إيماءة السطوع</string>
@ -683,7 +734,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">تم إخفاء زر التعليقات</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">يتم عرض زر التعليقات</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">إخفاء إبلاغ</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">تم إخفاء زر إبلاغ</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">يتم عرض زر إبلاغ</string>
@ -696,7 +747,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">تم إخفاء زر تنزيل</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">يتم عرض زر تنزيل</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">إخفاء التشجيع</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">تم إخفاء زر التشجيع</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">يتم عرض زر التشجيع</string>
@ -709,7 +760,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">تم إخفاء زر شكرًا</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">يتم عرض زر شكرًا</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">إخفاء طرح سؤال</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">تم إخفاء زر طرح سؤال</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">يتم عرض زر طرح سؤال</string>
@ -717,6 +768,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_title">إخفاء المقطع</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">تم إخفاء زر المقطع</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">يتم عرض زر المقطع</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">قد لا يعمل الإخفاء لبعض حسابات المستخدمين.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">إخفاء المتجر</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">تم إخفاء زر المتجر</string>
@ -726,9 +778,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">تم إخفاء زر حفظ</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">يتم عرض زر حفظ</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">أزرار التنقل</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">إخفاء أو تغيير الأزرار في شريط التنقل</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">إخفاء أزرار شريط التنقل أو تغييرها</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">إخفاء الصفحة الرئيسية</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">تم إخفاء زر الصفحة الرئيسية</string>
@ -750,26 +802,44 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">يتم عرض زر الإشعارات</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">تبديل الإنشاء بالإشعارات</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"تم تبديل زر الإنشاء بـزر الإشعارات
ملاحظة: يؤدي تمكين هذا أيضًا إلى إخفاء إعلانات الفيديو بالقوة"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">يتم تبديل زر الإنشاء بزر الإشعارات</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">لا يتم تبديل زر الإنشاء بزر الإشعارات</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"سيؤدي تعطيل هذا الإعداد أيضًا إلى تعطيل حظر إعلانات Shorts.
إذا لم يتم تفعيل تغيير هذا الإعداد، فحاول التبديل إلى وضع التصفُّح المتخفي."</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">إخفاء تسميات زر التنقل</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">تم إخفاء التسميات</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">يتم عرض التسميات</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">إذا لم يسري تغيير هذا الإعداد، فحاول التبديل إلى وضع التصفح المتخفي.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">إخفاء تسميات أزرار التنقل</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">التسميات مخفية</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">التسميات ظاهرة</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">تمكين أزرار التنقل الضيقة</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">المسافة بين أزرار التنقل ضيقة</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">المسافة بين أزرار التنقل طبيعية</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">تمكين رسوم شريط التنقل المتحركة</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">انتقالات التنقل متحركة</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">انتقالات التنقل ليست متحركة</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">تعطيل شريط الحالة الشفاف</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">شريط الحالة غير شفاف</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">شريط الحالة معتم أو شفاف</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">في بعض الأجهزة، قد يؤدي تمكين هذه الميزة إلى تغيير شريط التنقل في النظام إلى شفاف.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"القيود:
• قد يظهر شريط أسود في أعلى مشغل الفيديو.
• على بعض الأجهزة، قد يؤدي تمكين هذه الميزة إلى تغيير شريط التنقل الخاص بالنظام ليصبح شفافًا."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">تعطيل الشريط الشفاف الفاتح</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">شريط التنقل في الوضع الفاتح غير شفاف</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">شريط التنقل في الوضع الفاتح معتم او شفاف</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">شريط التنقل في الوضع الفاتح معتم أو شفاف</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">تعطيل الشريط الشفاف الداكن</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">شريط التنقل في الوضع الداكن غير شفاف</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">شريط التنقل في الوضع الداكن معتم او شفاف</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">شريط التنقل في الوضع الداكن معتم أو شفاف</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">شريط الأدوات</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">إخفاء أو تغيير مكونات شريط الأدوات</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">إخفاء زر الإنشاء</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">تم إخفاء زر الإنشاء</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">يتم عرض زر الإنشاء</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">إخفاء زر الإشعارات</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">تم إخفاء زر الإشعارات</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">يتم عرض زر الإشعارات</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">إخفاء زر البحث</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">تم إخفاء زر البحث</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">يتم عرض زر البحث.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">تمكين شريط البحث العريض</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">تم تمكين شريط البحث العريض</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">تم تعطيل شريط البحث العريض</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">القائمة المنبثقة</string>
@ -844,6 +914,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_title">إخفاء زر البث</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">تم إخفاء زر البث</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">يتم عرض زر البث</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">إخفاء زر الطي</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">تم إخفاء زر الطي</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">يتم عرض زر الطي</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">إخفاء زر ملء الشاشة</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">تم إخفاء زر ملء الشاشة</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">يتم عرض زر ملء الشاشة</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">إخفاء خلفية عناصر التحكم بالمشغل</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">تم إخفاء خلفية عناصر تحكم المشغل</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">يتم عرض خلفية عناصر تحكم المشغل</string>
@ -852,9 +928,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">يتم عرض أزرار السابق &amp; التالي</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">إخفاء بطاقات شاشة النهاية</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">تم إخفاء بطاقات شاشة النهاية</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">يتم عرض بطاقات شاشة النهاية</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">إخفاء بطاقات شاشة النهاية</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">تم إخفاء بطاقات شاشة النهاية</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">يتم عرض بطاقات شاشة النهاية</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">تعطيل وضع الإضاءة السينمائية في ملء الشاشة</string>
@ -879,10 +955,16 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">إخفاء شريط تقدم مصغرات الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">تم إخفاء شريط تقدم مصغرات الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">يتم عرض شريط تقدم مصغرات الفيديو</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">تمكين شريط التمرير الكبير بملء الشاشة</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">شريط التمرير بملء الشاشة كبير الحجم</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">شريط التمرير بملء الشاشة حجمه طبيعي</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">مشغل Shorts</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">إخفاء أو عرض مكونات مشغل Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">إخفاء Shorts في صفحة القناة</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">مخفي في صفحة القناة</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">معروض في صفحة القناة</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">إخفاء Shorts في الصفحة الرئيسية</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">مخفي في موجز الصفحة الرئيسية والفيديوهات ذات الصلة</string>
@ -894,9 +976,18 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">إخفاء Shorts في موجز الاشتراكات</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">مخفي في موجز الاشتراكات</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">يُعرض في موجز الاشتراكات</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">إخفاء Shorts في وصف الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">مخفي في وصف الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">معروض في وصف الفيديو</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">إخفاء Shorts في السجلّ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">مخفي في السجلّ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">يُعرض في السجلّ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">إخفاء زر الذكاء الاصطناعي</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">تم إخفاء زر الذكاء الاصطناعي</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">يتم عرض زر الذكاء الاصطناعي</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">إخفاء تسمية \"مدبلج تلقائياً\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">تم إخفاء تسمية الدبلجة التلقائية</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">يتم عرض تسمية الدبلجة التلقائية</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">إخفاء تسمية \"مدبلج تلقائياً\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">تم إخفاء تسمية الدبلجة التلقائية</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">يتم عرض تسمية الدبلجة التلقائية</string>
@ -958,6 +1049,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">إخفاء زر استخدام النموذج</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">تم إخفاء زر استخدم هذا النموذج</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">يتم عرض زر استخدم هذا النموذج</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">إخفاء التأثير الفوّار لـزر أعجبني</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">تم إخفاء التأثير الفوّار لـزر أعجبني</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">يتم عرض التأثير الفوّار لـزر أعجبني</string>
@ -1000,7 +1092,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">تم إخفاء شريط التنقل</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">يتم عرض شريط التنقل</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">إخفاء معاينة التشغيل التلقائي</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">تم إخفاء معاينة التشغيل التلقائي</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">يتم عرض معاينة التشغيل التلقائي</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">إخفاء الفيديو المقترح في شاشة النهاية</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"تم إخفاء الفيديو المقترح في شاشة النهاية عند إيقاف التشغيل التلقائي
@ -1019,9 +1116,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">يتم عرض الطابع الزمني</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">إخفاء لوحات المشغل المنبثقة</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">تم إخفاء لوحات المشغل المنبثقة</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">يتم عرض لوحات المشغل المنبثقة</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">إخفاء لوحات المشغل المنبثقة</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">تم إخفاء لوحات المشغل المنبثقة</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">يتم عرض لوحات المشغل المنبثقة</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">الخروج من وضع ملء الشاشة عند انتهاء الفيديو</string>
@ -1091,26 +1188,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">تم مواجهة حد معدل العميل %d مرة</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d جزء الثانية</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">تمكين شريط البحث العريض</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">تم تمكين شريط البحث العريض</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">تم تعطيل شريط البحث العريض</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">تمكين المصغرات عالية الجودة</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">مصغرات شريط التقدم عالية الجودة</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">مصغرات شريط التقدم متوسطة الجودة</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">مصغرات شريط التقدم بملء الشاشة عالية الجودة</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">مصغرات شريط التقدم بملء الشاشة متوسطة الجودة</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"سيؤدي هذا أيضا إلى استعادة المصغرات على البث المباشر الذي لا يحتوي على مصغرات شريط التقدم.
مصغرات شريط التقدم سوف تستخدم نفس جودة الفيديو الحالي.
تعمل هذه الميزة بشكل أفضل مع جودة فيديو 720p أو أقل وعند استخدام اتصال إنترنت سريع جدًا."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">استعادة مصغرات شريط التقدم القديمة</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">مصغرات شريط التقدم ستظهر فوق شريط تقدم الفيديو</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">مصغرات شريط التقدم ستظهر في ملء الشاشة</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_settings_screen_10_sponsorblock_title">SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb">تمكين SponsorBlock</string>
@ -1352,8 +1429,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">الهدف من تغيير إصدار التطبيق</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - استعادة شريط إجراءات الفيديو غير المطوي</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - استعادة وظيفة النسخ</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - استعادة أيقونات مشغل Shorts القديمة</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - استعادة أيقونات التنقل القديمة</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">تغيير صفحة البداية</string>
@ -1464,8 +1539,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">ستحتوي شاشة التحميل على خلفية متدرجة</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">ستحتوي شاشة التحميل على خلفية ثابتة</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">نمط الشاشة الترحيبية</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">اللون</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">أبيض وأسود</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">معطّل</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">اللون</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">أبيض وأسود</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">تمكين لون شريط تقدم الفيديو المخصص</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">يتم عرض لون شريط تقدم الفيديو المخصص</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">يتم عرض لون شريط تقدم الفيديو الاصلي</string>
@ -1577,6 +1653,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">تعطيل اهتزاز التراجع عن التمرير</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">تم تعطيل اهتزاز التراجع عن التمرير</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">تم تمكين اهتزاز التراجع عن التمرير</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">تعطيل اهتزاز النقر مع الاستمرار</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">تم تعطيل اهتزاز النقر مع الاستمرار</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">تم تمكين اهتزاز النقر مع الاستمرار</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">تعطيل الاهتزاز عند التكبير</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">تم تعطيل الاهتزاز عند التكبير</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">تم تمكين الاهتزاز عند التكبير</string>
@ -1672,6 +1751,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">يتم عرض قائمة جودة الفيديو المتقدمة</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">لا يتم عرض قائمة جودة الفيديو المتقدمة</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">إخفاء خيارات الجودة المميزة</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">خيارات الجودة المميزة مخفية</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">خيارات الجودة المميزة معروضة</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">تمكين التمرير للتقديم أو الترجيع</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">تم تمكين التمرير للتقديم أو الترجيع</string>
@ -1703,6 +1787,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">لمحة</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">الإعلانات</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">عام</string>

View file

@ -27,18 +27,55 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch"/>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">গাঢ় আইকনসমূহ অক্ষম কৰক</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">আইকনসমূহ গাঢ় নহয়</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">আইকনসমূহ গাঢ় হয়</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">GmsCore সম্পৰ্কীয় ছেটিংছ</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">GmsCore আপডেটৰ বাবে পৰীক্ষা কৰক</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">আপডেটৰ বাবে পৰীক্ষা কৰা সক্ষম কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">আপডেটৰ বাবে পৰীক্ষা কৰা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">GmsCore ছেটিংছ খোলক</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">GmsCore-ৰ ছেটিংছ</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore সংস্থাপন কৰা হোৱা নাই। ইয়াক সংস্থাপন কৰক।</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">কাৰ্য্যৰ প্ৰয়োজন</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">MicroG GmsCore আপডেটসমূহৰ বাবে পৰীক্ষা কৰাত বিফল হৈছে</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">MicroG GmsCore ৰ এটা নতুন সংস্কৰণ (%1$s) উপলব্ধ। বৰ্তমান, আপুনি %2$s সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰি আছে।</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore-ৰ পৃষ্ঠভূমিত চলাবলৈ অনুমতি নাই।
আপোনাৰ ফোনৰ বাবে \"মোৰ এপটো নমাৰিব\" নিৰ্দেশিকা অনুসৰণ কৰক, আৰু আপোনাৰ MicroG সংস্থাপনলৈ নিৰ্দেশনা প্ৰয়োগ কৰক।
এপটো কাম কৰাৰ বাবে ইয়াৰ প্ৰয়োজন।"</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">ৱেবছাইট খোলক</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">বাতিল কৰক</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"সমস্যা প্ৰতিহত কৰিবলৈ MicroG GmsCore বেটাৰী অপ্টিমাইজেশ্বন নিষ্ক্ৰিয় কৰিব লাগিব।
MicroG-ৰ বাবে বেটাৰী অপ্টিমাইজেশ্বন নিষ্ক্ৰিয় কৰিলে বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰত নেতিবাচক প্ৰভাৱ নপৰিব।
Continue বুটামত টেপ কৰক আৰু অপ্টিমাইজেশ্বন সলনি কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক।"</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">অগ্ৰসৰ হওক</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch"/>
<patch id="misc.audio.forceOriginalAudioPatch">
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch"/>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">এই বৈশিষ্ট্য ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এপটো পুনৰ আৰম্ভ কৰক।</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">লগ প্ৰটোকল বাফাৰ</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">ডিবাগ লগত প্ৰটোকল বাফাৰ অন্তৰ্ভুক্ত আছে</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">ডিবাগ লগত প্ৰটোকল বাফাৰ অন্তৰ্ভুক্ত নাই</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"এই ছেটিংটো সক্ষম কৰিলে কিছুমান UI উপাদানৰ বাবে অন-স্ক্ৰীণ পাঠ্যকে ধৰি অতিৰিক্ত লেআউট ডেটা ল'গ কৰিব।
ই কাষ্টম ফিল্টাৰ সৃষ্টি কৰোঁতে উপাদানসমূহ চিনাক্ত কৰাত সহায় কৰিব পাৰে।
কিন্তু, ইয়াক সক্ষম কৰিলে আপোনাৰ IP ঠিকনাৰ দৰে কিছুমান ব্যৱহাৰকাৰী ডেটাও ল'গ কৰিব।"</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
@ -48,40 +85,135 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">সৃষ্টিকৰ্তা ষ্টোৰ শ্বে\'ল্ফ লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">ভিডিঅ\' প্লেয়াৰৰ তলৰ সৃষ্টিকৰ্তা ষ্টোৰ শ্বে\'ল্ফ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">ভিডিঅ\' প্লেয়াৰৰ তলৰ সৃষ্টিকৰ্তা ষ্টোৰ শ্বে\'ল্ফ দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">হোম ফিডত ভিডিঅ\'ৰ তলৰ মন্তব্যসমূহৰ অংশ লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">হোম ফিডত ভিডিঅ\'ৰ তলৰ মন্তব্যসমূহৰ অংশ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">হোম ফিডত ভিডিঅ\'ৰ তলৰ মন্তব্যসমূহৰ অংশ দেখুওৱা হৈছে</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">\'সদ্যহতীয়া ভিডিঅ\'সমূহ\' বুটাম লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">সদ্যহতীয়া ভিডিঅ\'সমূহৰ বুটাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">সদ্যহতীয়া ভিডিঅ\'সমূহৰ বুটাম দেখুওৱা হৈছে</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">ৱেব সন্ধানৰ ফলাফল লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">ৱেব সন্ধানৰ ফলাফল লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">ৱেব সন্ধানৰ ফলাফল দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">\'আপুনি ভাল পাব পাৰে\' অংশ লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">\'আপুনি ভাল পাব পাৰে\' অংশ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">\'আপুনি ভাল পাব পাৰে\' অংশ দেখুওৱা হৈছে</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">\'লাইভ চাট ৰিপ্লে\' বুটাম লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">প্লেয়াৰ অভাৰলে\'ত লাইভ চাট ৰিপ্লে বুটাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">প্লেয়াৰ অভাৰলে\'ত লাইভ চাট ৰিপ্লে বুটাম দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">ভিডিঅ\'ৰ শিৰোনাম লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">প্লেয়াৰ অভাৰলে\'ত ভিডিঅ\'ৰ শিৰোনাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">প্লেয়াৰ অভাৰলে\'ত ভিডিঅ\'ৰ শিৰোনাম দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">\'পাঠ্যক্ৰমৰ অগ্ৰগতি\' লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">পাঠ্যক্ৰমৰ অগ্ৰগতি অংশ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">পাঠ্যক্ৰমৰ অগ্ৰগতি অংশ দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">অন্বেষণ লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">এই পাঠ্যক্ৰম অন্বেষণ কৰক আৰু পডকাষ্ট অংশ অন্বেষণ কৰক লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">এই পাঠ্যক্ৰম অন্বেষণ কৰক আৰু পডকাষ্ট অংশ অন্বেষণ কৰক দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">\'এই পাঠ্যক্ৰম অন্বেষণ কৰক\' লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">এই পাঠ্যক্ৰম অন্বেষণ অংশ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">এই পাঠ্যক্ৰম অন্বেষণ অংশ দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">\'পডকাষ্ট অন্বেষণ কৰক\' লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">পডকাষ্ট অংশ অন্বেষণ কৰক লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">পডকাষ্ট অংশ অন্বেষণ কৰক দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">\'বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ স্থানসমূহ\' লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ স্থানসমূহৰ অংশ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ স্থানসমূহৰ অংশ দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">ফিড ফ্লাইআউট মেনু ফিল্টাৰ সক্ৰিয় কৰক</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">ফিড ফ্লাইআউট মেনু ফিল্টাৰ সক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">ফিড ফ্লাইআউট মেনু ফিল্টাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">ফিড ফ্লাইআউট মেনু ফিল্টাৰ</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">ফিল্টাৰ কৰিবলৈ ফ্লাইআউট মেনুৰ নামসমূহ প্ৰতি শাৰীত এটা লিখক</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">গেমিং লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">গেমিং অংশ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">গেমিং অংশ দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">সংগীত লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">সংগীত অংশ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">সংগীত অংশ দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">কুইজসমূহ লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">কুইজসমূহৰ অংশ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">কুইজসমূহৰ অংশ দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">চেনেল টে\'ব ফিল্টাৰ সক্ৰিয় কৰক</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">চেনেল টে\'ব ফিল্টাৰ সক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">চেনেল টে\'ব ফিল্টাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">চেনেল টে\'ব ফিল্টাৰ</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">ফিল্টাৰ কৰিবলৈ চেনেল টে\'বৰ নামসমূহ প্ৰতি শাৰীত এটা লিখক</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<!-- 'Join' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Subscribe' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"সীমাবদ্ধতাসমূহ:
• Shorts শ্বে'ল্ফ, চেনেল পৃষ্ঠা, আৰু সন্ধানৰ ফলাফলসমূহত ভিউ গণনা দেখুওৱা হ'ব পাৰে।
• এই বৈশিষ্ট্যটো অটোমোটিভ ফৰ্ম ফেক্টৰৰ সৈতে কাম নকৰে।"</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"সীমাবদ্ধতাসমূহ:
• Shorts শ্বে'ল্ফ, চেনেল পৃষ্ঠা, আৰু সন্ধানৰ ফলাফলসমূহত আপলোডৰ সময় দেখুওৱা হ'ব পাৰে।
• এই বৈশিষ্ট্যটো অটোমোটিভ ফৰ্ম ফেক্টৰৰ সৈতে কাম নকৰে।"</string>
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"হোম/চাবস্ক্ৰিপচন/সন্ধানৰ ফলাফলসমূহ কীৱৰ্ড বাক্যাংশৰ সৈতে মিল থকা বিষয়বস্তু লুকুৱাবলৈ ফিল্টাৰ কৰা হৈছে
সীমাবদ্ধতাসমূহ:
• চেনেলৰ নামৰ দ্বাৰা Shorts লুকুৱাব নোৱাৰি
• কিছুমান UI উপাদান লুকুৱাব নোৱাৰি
• এটা কীৱৰ্ড সন্ধান কৰিলে কোনো ফলাফল দেখুওৱা নহ'ব পাৰে"</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">পূৰ্ণ পৰ্দাৰ বিজ্ঞাপনসমূহ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">প্লেয়াৰ পপআপ বিজ্ঞাপনসমূহ লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">প্লেয়াৰ পপআপ বিজ্ঞাপনসমূহ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">প্লেয়াৰ পপআপ বিজ্ঞাপনসমূহ দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">প্লেয়াৰ অভাৰলে\'ত পণ্যসমূহৰ বেনাৰ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">প্লেয়াৰ অভাৰলে\'ত পণ্যসমূহৰ বেনাৰ দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">YouTube Premium প্ৰচাৰসমূহ লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premium প্ৰচাৰসমূহ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premium প্ৰচাৰসমূহ দেখুওৱা হৈছে</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch"/>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL ক্লিপব\'ৰ্ডলৈ কপি কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">টাইমষ্টাম্পৰ সৈতে URL কপি কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">ভিডিঅ\' URL কপি বুটাম দেখুৱাওক</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">ভিডিঅ\' URL কপি বুটাম দেখুওৱা হৈছে। ভিডিঅ\' URL কপি কৰিবলৈ টেপ কৰক। টাইমষ্টাম্পৰ সৈতে কপি কৰিবলৈ টেপ কৰি ধৰি ৰাখক</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">ভিডিঅ\' URL কপি বুটাম দেখুওৱা হোৱা নাই</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">টাইমষ্টাম্প URL কপি বুটাম দেখুৱাওক</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">টাইমষ্টাম্প URL কপি বুটাম দেখুওৱা হৈছে। টাইমষ্টাম্পৰ সৈতে ভিডিঅ\' URL কপি কৰিবলৈ টেপ কৰক। টাইমষ্টাম্প অবিহনে কপি কৰিবলৈ টেপ কৰি ধৰি ৰাখক</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">টাইমষ্টাম্প URL কপি বুটাম দেখুওৱা হোৱা নাই</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">\'টিভিলেগিন কৰক\' পপআপ নিষ্ক্ৰিয় কৰক</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">টিভিলেগিন কৰক পপআপ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">টিভিলেগিন কৰক পপআপ সক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch"/>
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
<!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">সন্ধান কৰিবলৈ টেপ সক্ৰিয় কৰক</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">সন্ধান কৰিবলৈ টেপ সক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">সন্ধান কৰিবলৈ টেপ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch"/>
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch"/>
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
@ -89,25 +221,82 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Stop ads' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<!-- 'Promote' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">কিছুমান ব্যৱহাৰকাৰী একাউন্টৰ বাবে লুকুৱাটোৱে কাম নকৰিব পাৰে।</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">নেভিগেচন বুটামসমূহ</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">নেভিগেচন বাৰৰ বুটামসমূহ লুকুৱাওক বা সলনি কৰক</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">হোম লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">হোম বুটাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">হোম বুটাম দেখুওৱা হৈছে</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Shorts লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Shorts বুটাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Shorts বুটাম দেখুওৱা হৈছে</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">সৃষ্টি কৰক লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">সৃষ্টি বুটাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">সৃষ্টি বুটাম দেখুওৱা হৈছে</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">চাবস্ক্ৰিপচনসমূহ লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">চাবস্ক্ৰিপচনসমূহ বুটাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">চাবস্ক্ৰিপচনসমূহ বুটাম দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">অধিসূচনাসমূহ লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">অধিসূচনাসমূহ বুটাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">অধিসূচনাসমূহ বুটাম দেখুওৱা হৈছে</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">অধিসূচনাসমূহৰ সৈতে সৃষ্টি সলনি কৰক</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">সৃষ্টি বুটাম অধিসূচনাসমূহ বুটামৰ সৈতে সলনি কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">সৃষ্টি বুটাম অধিসূচনাসমূহ বুটামৰ সৈতে সলনি কৰা হোৱা নাই</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">যদি এই ছেটিং সলনি কৰিলে প্ৰযোজ্য নহয়, তেন্তে ইনকগনিটো ম\'ডলৈ সলনি কৰিবলৈ চেষ্টা কৰক।</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">নেভিগেচন বুটামৰ লেবেলসমূহ লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">লেবেলসমূহ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">লেবেলসমূহ দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">ঠেক নেভিগেচন বুটামসমূহ সক্ৰিয় কৰক</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">নেভিগেচন বুটামসমূহৰ মাজৰ ব্যৱধান ঠেক হৈছে</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">নেভিগেচন বুটামসমূহৰ মাজৰ ব্যৱধান স্বাভাৱিক হৈছে</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">নেভিগেচন বাৰ এনিমেচনসমূহ সক্ৰিয় কৰক</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">নেভিগেচন ট্ৰানজিচনসমূহ এনিমেটেড হৈছে</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">নেভিগেচন ট্ৰানজিচনসমূহ এনিমেটেড হোৱা নাই</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">ট্ৰেন্সলুচেণ্ট ষ্টেটাচ বাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰক</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">ষ্টেটাচ বাৰ অপাক হৈছে</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">ষ্টেটাচ বাৰ অপাক বা ট্ৰেন্সলুচেণ্ট হৈছে</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"সীমাবদ্ধতাসমূহ:
• ভিডিঅ' প্লেয়াৰৰ ওপৰত এটা ক'লা বাৰ দেখা যাব পাৰে।
• কিছুমান ডিভাইচত, এই বৈশিষ্ট্য সক্ৰিয় কৰিলে চিষ্টেম নেভিগেচন বাৰ ট্ৰেন্সপেৰেন্টলৈ সলনি হ'ব পাৰে।"</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">লাইট ট্ৰেন্সলুচেণ্ট বাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰক</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">লাইট ম\'ড নেভিগেচন বাৰ অপাক হৈছে</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">লাইট ম\'ড নেভিগেচন বাৰ অপাক বা ট্ৰেন্সলুচেণ্ট হৈছে</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">ডাৰ্ক ট্ৰেন্সলুচেণ্ট বাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰক</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">ডাৰ্ক ম\'ড নেভিগেচন বাৰ অপাক হৈছে</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">ডাৰ্ক ম\'ড নেভিগেচন বাৰ অপাক বা ট্ৰেন্সলুচেণ্ট হৈছে</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">টুলবাৰ</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">টুলবাৰৰ উপাদানসমূহ লুকুৱাওক বা সলনি কৰক</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">সৃষ্টি বুটাম লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">সৃষ্টি বুটাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">সৃষ্টি বুটাম দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">অধিসূচনাসমূহ বুটাম লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">অধিসূচনাসমূহ বুটাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">অধিসূচনাসমূহ বুটাম দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">সন্ধান বুটাম লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">সন্ধান বুটাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">সন্ধান বুটাম দেখুওৱা হৈছে।</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">বহল অনুসন্ধান বাৰ সক্ষম কৰক</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">বহল অনুসন্ধান বাৰ সক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">বহল অনুসন্ধান বাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
@ -126,25 +315,67 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
<!-- This button does not display any text, but 'Captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title'. -->
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">সংকুচিত কৰক বুটাম লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">সংকুচিত কৰক বুটাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">সংকুচিত কৰক বুটাম দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">পূৰ্ণ পৰ্দা বুটাম লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">পূৰ্ণ পৰ্দা বুটাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">পূৰ্ণ পৰ্দা বুটাম দেখুওৱা হৈছে</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">শেষ পৰ্দাৰ কাৰ্ডসমূহ লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">শেষ পৰ্দাৰ কাৰ্ডসমূহ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">শেষ পৰ্দাৰ কাৰ্ডসমূহ দেখুওৱা হৈছে</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch"/>
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch"/>
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">পূৰ্ণ পৰ্দাৰ ডাঙৰ ছিকবাৰ সক্ৰিয় কৰক</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">পূৰ্ণ পৰ্দাৰ ছিকবাৰ ডাঙৰ আকাৰৰ হৈছে</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">পূৰ্ণ পৰ্দাৰ ছিকবাৰ স্বাভাৱিক আকাৰৰ হৈছে</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">চেনেল পৃষ্ঠাত Shorts লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">চেনেল পৃষ্ঠাত লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">চেনেল পৃষ্ঠাত দেখুওৱা হৈছে</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">ভিডিঅ\' বৰ্ণনাত Shorts লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">ভিডিঅ\' বৰ্ণনাত লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">ভিডিঅ\' বৰ্ণনাত দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">AI বুটাম লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">AI বুটাম লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">AI বুটাম দেখুওৱা হৈছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">\'স্বয়ংক্ৰিয়-ডাব কৰা\' লেবেল লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">স্বয়ংক্ৰিয়-ডাব কৰা লেবেল লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">স্বয়ংক্ৰিয়-ডাব কৰা লেবেল দেখুওৱা হৈছে</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<!-- 'Share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- 'Remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch"/>
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">স্বয়ংক্ৰিয় প্লে\'ৰ পূৰ্বদৃশ্য লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">স্বয়ংক্ৰিয় প্লে\'ৰ পূৰ্বদৃশ্য লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">স্বয়ংক্ৰিয় প্লে\'ৰ পূৰ্বদৃশ্য দেখুওৱা হৈছে</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">শেষ পৰ্দাৰ প্ৰস্তাৱিত ভিডিঅ\' লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"স্বয়ংক্ৰিয় প্লে' বন্ধ কৰিলে শেষ পৰ্দাৰ প্ৰস্তাৱিত ভিডিঅ' লুকাই থাকে
YouTube ছেটিংছত স্বয়ংক্ৰিয় প্লে' সলনি কৰিব পাৰি:
ছেটিংছ → প্লেবেক → পৰৱৰ্তী ভিডিঅ' স্বয়ংক্ৰিয় প্লে'"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">শেষ পৰ্দাৰ প্ৰস্তাৱিত ভিডিঅ\' দেখুওৱা হৈছে</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch"/>
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">প্লেয়াৰ পপআপ পেনেলসমূহ লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">প্লেয়াৰ পপআপ পেনেলসমূহ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">প্লেয়াৰ পপআপ পেনেলসমূহ দেখুওৱা হৈছে</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch"/>
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen"/>
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch"/>
@ -155,10 +386,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button'. -->
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch"/>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch"/>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title'. -->
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">কেৱল সংগীত ভিডিঅ\'ত ব্যৱহাৰৰ বাবে। সংগীত অবিহনে সংগীত ভিডিঅ\'ৰ অংশসমূহ, যিবোৰ ইতিমধ্যে অন্য এটা শ্ৰেণীৰ দ্বাৰা আৱৰা নাই</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">অংশ জমা দিব নোৱাৰি: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"অংশ জমা দিব নোৱাৰি।
ইতিমধ্যে আছে"</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40". -->
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
@ -170,7 +403,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch"/>
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch"/>
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch">
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">ৰং</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">ক\'লা আৰু বগা</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
@ -189,7 +426,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">টেপ আৰু হোল্ড হেপটিক্স নিষ্ক্ৰিয় কৰক</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">টেপ আৰু হোল্ড হেপটিক্স নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">টেপ আৰু হোল্ড হেপটিক্স সক্ৰিয় কৰা হৈছে</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch"/>
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch"/>
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch"/>
@ -202,6 +443,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch"/>
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch"/>
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch"/>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">প্ৰিমিয়াম গুণগত মানৰ বিকল্পসমূহ লুকুৱাওক</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">প্ৰিমিয়াম গুণগত মানৰ বিকল্পসমূহ লুকাই আছে</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">প্ৰিমিয়াম গুণগত মানৰ বিকল্পসমূহ দেখুওৱা হৈছে</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch"/>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
@ -209,7 +455,9 @@ Second \"item\" text"</string>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch"/>
<patch id="layout.buttons.hideButtons"/>

View file

@ -80,6 +80,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Tənzimləmə axtarış tarixçəsin göstər</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">Tənzimləmə axtarış tarixçəsi göstərilir</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">Tənzimləmə axtarış tarixçəsi görünmür</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Qalın nişanları qapat</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Nişanlar qalın deyil</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Nişanlar qalındır</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">ReVanced tənzimləmə nişanların göstər</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Tənzimləmə nişanları göstərilir</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Tənzimləmə nişanları göstərilmir</string>
@ -99,23 +102,31 @@ Yeni dilləri tərcümə etmək və ya mövcud tərcümələri təkmilləşdirm
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">GmsCore Tənzimləmələri</string>
<string name="microg_settings_summary">GmsCore üçün Tənzimləmələr</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">GmsCore ilə əlaqədar tənzimləmələr</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">GmsCore yeniləmələrini yoxla</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Yeniləmələrin yoxlanılması aktivdir</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Yeniləmələrin yoxlanılması deaktiv edilib</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">GmsCore Tənzimləmələrini Aç</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">GmsCore Tənzimləmələri</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore quraşdırılmayıb. Bunu quraşdır.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Fəaliyyət lazımdır</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore-un arxa planda işləməsi üçün icazəsi yoxdur.
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore quraşdırılmayıb. Bunu quraşdır.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Fəaliyyət lazımdır</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">MicroG GmsCore yeniləmələrini yoxlamaq uğursuz oldu</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">MicroG GmsCore-un yeni versiyası (%1$s) mövcuddur. Hal-hazırda siz %2$s versiyasından istifadə edirsiniz.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore-un arxa planda işləməsi üçün icazəsi yoxdur.
Telefonunuz üçün \"Tətbiqimi dayandırma\" bələdçisinə əməl edin və təlimatları MicroG quraşdırmanıza tətbiq edin.
Bu, tətbiqin işləməsi üçün tələb olunur."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Veb saytı</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Problemlərin olmaması üçün MicroG GmsCore batareya optimallaşması qapadılmalıdır.
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Veb saytı</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Ləğv et</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Problemlərin olmaması üçün MicroG GmsCore batareya optimallaşması qapadılmalıdır.
MicroG üçün batareya optimallaşmasın qapatma batareya istifadəsinə mənfi təsir etməyəcək.
Davam et düyməsinə toxun və optimallaşdırma dəyişikliklərin qəbul et."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Davam et</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Davam et</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Video yayımların saxtalaşdır</string>
@ -169,10 +180,11 @@ Gözlənilməz hallardan xəbərdar olmayacaqsınız."</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Nişançılar saxlandı</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Nişançılar sıfırlandı</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Nişançılar buferə köçürüldü</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Bufer protokol jurnalı</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Sazlama jurnallarına protokol buferi daxildir</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Sazlama jurnallarına protokol buferi daxil deyil</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Bu seçimi aktivləşdirmə bəzi UI quruluşları üçün ekran mətni də olmaqla əlavə tərtibat bazasını daxil edəcək.
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Bu xüsusiyyətdən istifadə etmək üçün tətbiqi yenidən başladın</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Bufer protokol jurnalı</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Sazlama jurnallarına protokol buferi daxildir</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Sazlama jurnallarına protokol buferi daxil deyil</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Bu seçimi aktivləşdirmə bəzi UI quruluşları üçün ekran mətni də olmaqla əlavə tərtibat bazasını daxil edəcək.
Bu, xüsusi filtrlər yaradarkən quruluşları müəyyən etməyə kömək edə bilər.
@ -219,6 +231,9 @@ Hər halda, bunu aktivləşdirmə IP ünvanınız kimi bəzi istifadəçi məlum
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Shorts arxa plan oynatma aktivdir</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Yaradıcı mağaza bölümün gizlət</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Yaradıcı alış-veriş cərgəsi video oynadıcı altında gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Yaradıcı alış-veriş cərgəsi video oynadıcı altında görünür</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Albom kartlarını gizlət</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Albom kartları gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Albom kartları göstərilir</string>
@ -228,6 +243,9 @@ Hər halda, bunu aktivləşdirmə IP ünvanınız kimi bəzi istifadəçi məlum
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Çip bölməsin gizlət</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Çip bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Çip bölməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Ev axınındakı videoların altındakı şərhlər bölməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Ev axınındakı videoların altındakı şərhlər bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Ev axınındakı videoların altındakı şərhlər bölməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">İcma elanların gizlət</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">İcma elanları gizlədilib</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">İcma elanları göstərilir</string>
@ -255,14 +273,19 @@ Hər halda, bunu aktivləşdirmə IP ünvanınız kimi bəzi istifadəçi məlum
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">Son elanları gizlət</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Ən son elanlar gizlədilib</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Ən son elanlar göstərilir</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">\'Ən son videolar\' düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Ən son videolar düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Ən son videolar düyməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Qarışıq pleylistləri gizlət</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Qarışıq oynatma siyahıları gizlədilir</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Qarışıq oynatma siyahıları göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Filmlər bölməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Filmlər bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Filmlər bölməsi göstərilir</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">\"Mənə bildir\" düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Mənə bildir düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Mənə bildir düyməsi görünür</string>
@ -287,13 +310,16 @@ Hər halda, bunu aktivləşdirmə IP ünvanınız kimi bəzi istifadəçi məlum
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">Vizual ayırıcı gizlət</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">Vizual ayırıcı gizlənib</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">Vizual ayırıcı göstərilib</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Veb axtarış nəticələrini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Veb axtarış nəticələri gizlədilir</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Veb axtarış nəticələri göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">\'Bəyənə bilərsiniz\' bölməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">\'Bəyənə bilərsiniz\' bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">\'Bəyənə bilərsiniz\' bölməsi göstərilir</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">YouTube Doodle-ları gizlət</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">YouTube Doodles animasiyası simvolda gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">YouTube Doodles animasiyası simvolda görünür</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"YouTube Doodle-ları hər il bir neçə gün görünür.
Əgər hazırda bölgənizdə Doodle göstərilirsə və bu gizlətmə seçimi aktivdirsə, axtarış cizgisi aşağısındakı filtr sahəsi də gizlədiləcək."</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Kanal çubuğunu gizlət</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">Kanal çubuğu gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Kanal çubuğu göstərilir</string>
@ -310,10 +336,15 @@ Hər halda, bunu aktivləşdirmə IP ünvanınız kimi bəzi istifadəçi məlum
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Məlumat lövhələri gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Məlumat lövhələri göstərilir</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Qoşul düyməsin gizlət</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Qoşul düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Qoşul düyməsi görünür</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">\'Canlı çat təkrarı\' düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Oynadıcı qatmanıdakı canlı çat təkrarı düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Oynadıcı qatmanıdakı canlı çat təkrarı düyməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Tibbi lövhələri gizlət</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Tibbi lövhələr gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Tibbi lövhələr göstərilir</string>
@ -329,6 +360,9 @@ Hər halda, bunu aktivləşdirmə IP ünvanınız kimi bəzi istifadəçi məlum
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Vaxtlı reaksiyaları gizlət</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Zamanlanmış reaksiyalar gizlədilir</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Zamanlanmış reaksiyalar göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Video başlığını gizlət</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Oynadıcı qatmanıdakı video başlığı gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Oynadıcı qatmanıdakı video başlığı göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">\"AI ilə yaradılan video xülasəsini\" gizlət</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Sİ ilə yaradılan video xülasə bölməsi gizlədilib</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Sİ ilə yaradılan video xülasə bölməsi görünür</string>
@ -341,33 +375,62 @@ Hər halda, bunu aktivləşdirmə IP ünvanınız kimi bəzi istifadəçi məlum
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Fəsilləri Gizlət</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Bölümlər bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Bölümlər bölməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\'Bu kontent necə hazırlanıb\'ı Gizlət</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Bu məzmunun necə hazırlandığı bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Bu məzmunun necə hazırlandığı bölməsi görünür</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Coşqu xalların gizlət</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Coşqu xalları gizlədilib</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Coşqu xalları göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">\'Kurs irəliləyişi\'ni gizlət</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Kurs irəliləyişi bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Kurs irəliləyişi bölməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Kəşf edin-i gizlət</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Bu kursu araşdırın və Podkastı araşdırın bölmələri gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Bu kursu araşdırın və Podkastı araşdırın bölmələri göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">\'Bu kursu araşdırın\'-ı gizlət</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">Bu kursu araşdırın bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">Bu kursu araşdırın bölməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">\'Podkastı araşdırın\"-ı Gizlət</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Podkast bölməsin araşdırın gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Podkast bölməsin araşdırın görünür</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">\'Podkastı araşdırın\"-ı Gizlət</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Podkast bölməsin araşdırın gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Podkast bölməsin araşdırın görünür</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">Seçilən keçidləri gizlət</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">Seçilən keçidlər bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">Seçilən keçidlər bölməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">\'Seçilmiş yerlər\'-i gizlət</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Seçilmiş yerlər bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Seçilmiş yerlər bölməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">Seçilən videoları gizlət</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">Seçilən videolar bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">Seçilən videolar bölməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Axın açılan menyu filtrini aktivləşdir</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Axın açılan menyu filtri aktivdir</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Axın açılan menyu filtri qeyri-aktivdir</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Axın açılan menyu filtri</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Filtr etmək üçün açılan menyu adlarını hər sətirdə birini daxil edin</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Oyun-u gizlət</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Oyun bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Oyun bölməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\'Bu kontent necə hazırlanıb\'ı Gizlət</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Bu məzmunun necə hazırlandığı bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Bu məzmunun necə hazırlandığı bölməsi görünür</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Coşqu xalların gizlət</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Coşqu xalları gizlədilib</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Coşqu xalları göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Məlumat Kartlarını Gizlət</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Məlumat kartları bölməsi gizlədilir</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Məlumat kartları bölməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">\"Əsas konseptlər-i\" gizlət</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Əsas konseptlər bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Əsas konseptlər bölməsi görünür</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Musiqi-ni gizlət</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Musiqi bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Musiqi bölməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">Abunə ol düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">Abunə ol düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">Abunə ol düyməsi görünür</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Transkript-i Gizlət</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Transkripsiya bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Transkripsiya bölməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Viktorinaları gizlət</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Viktorinalar bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Viktorinalar bölməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Video təsviri</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Video təsviri elementlərini gizlət və ya göstər</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filtr çubuğu</string>
@ -386,6 +449,11 @@ Hər halda, bunu aktivləşdirmə IP ünvanınız kimi bəzi istifadəçi məlum
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Baxış tarixçəsində görünür</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">Kanal səhifəsi</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">Kanal səhifə elementlərini gizlət və ya göstər</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Kanal nişanı filtrini aktivləşdir</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Kanal nişanı filtri aktivdir</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Kanal nişanı filtri qeyri-aktivdir</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Kanal nişanı filtri</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Filtr etmək üçün kanal nişanı adlarını hər sətirdə birini daxil edin</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">İcma düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">İcmaya düyməsi gizlidir</string>
@ -449,15 +517,15 @@ Hər halda, bunu aktivləşdirmə IP ünvanınız kimi bəzi istifadəçi məlum
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Baxış sayı axın və axtarış nəticələrində görünür</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Məhdudiyyətlər:
• Shorts bölmələri, kanal səhifələri və axtarış nəticələri yenə də baxış sayını göstərə bilər
• Bu xüsusiyyət avtomobil forma göstərici ilə işləmir"</string>
• Shorts bölmələri, kanal səhifələri və axtarış nəticələri yenə də baxış sayını göstərə bilər.
• Bu xüsusiyyət avtomobil forma göstərici ilə işləmir."</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Yüklənilmə vaxtını gizlət</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">Yüklənilmə vaxtı axın və axtarış nəticələrində gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">Yüklənilmə vaxtı axın və axtarış nəticələrində göstərilir</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Məhdudiyyətlər:
• Shorts bölmələri, kanal səhifələri və axtarış nəticələri yüklənilən vaxtı yenə də göstərə bilər
• Bu xüsusiyyət avtomobil forma göstərici ilə işləmir"</string>
• Shorts bölmələri, kanal səhifələri və axtarış nəticələri yüklənilən vaxtı yenə də göstərə bilər.
• Bu xüsusiyyət avtomobil forma göstərici ilə işləmir."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Açar söz məzmununu gizlət</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Açar söz filtrləri ilə axtarış və axın videolarını gizlət</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Ev videolarını açar sözlərə görə gizlət</string>
@ -480,8 +548,8 @@ Ortada böyük hərflli sözlər belə yerləşdirilməlidir (yəni: iPhone, Tik
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Açar söz filtrləməsi haqqında</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Ev/Abunəlik/Axtarış nəticələri açar söz ifadələrinə uyğun olan məzmunu gizlətmək üçün çeşidlənir
Məhdudiyyətlər
• Shorts-lar kanal adı ilə gizlənə bilməz
Məhdudiyyətlər:
• Shorts kanal adı ilə gizlənə bilməz
• Bəzi UI hissəcikləri gizlənə bilməz
• Açar söz axtarma nəticə verməyə bilər"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Bütün sözləri uyğunlaşdır</string>
@ -495,19 +563,12 @@ Məhdudiyyətlər
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Açar söz, bütün videoları gizlədəcək: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Yaradıcı mağaza bölümün gizlət</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Yaradıcı alış-veriş cərgəsi video oynadıcı altında gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Yaradıcı alış-veriş cərgəsi video oynadıcı altında görünür</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Son ekran mağaza afişasın gizlət</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">Son ekran mağaza afişası gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">Son ekran mağaza afişası görünür</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Tam ekran reklamlarını gizlət</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"Tam ekran reklamları gizlidir
Bu xüsusiyyət yalnız köhnə cihazlar üçün mövcuddur"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Tam ekran reklamları gizlədilir</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Tam ekran reklamları göstərilir</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Tam ekran reklamları gizlətmə yalnız köhnə cihazlarda işləyir</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Ümumi reklamları gizlət</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Ümumi reklamlar gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Ümumi reklamlar göstərilir</string>
@ -517,6 +578,9 @@ Bu xüsusiyyət yalnız köhnə cihazlar üçün mövcuddur"</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Ödənişli tanıtım etiketini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">Ödənişli reklam etiketi gizlədilib</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">Ödənişli reklam etiketi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Oynadıcıılan reklamları gizlət</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Oynadıcıılan reklamlar gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Oynadıcıılan reklamlar göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Öz-sponsorlu kartları gizlət</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Özünə sponsorluq edilən kartlar gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Özünə sponsorluq edilən kartlar göstərilir</string>
@ -524,23 +588,18 @@ Bu xüsusiyyət yalnız köhnə cihazlar üçün mövcuddur"</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Alış-veriş linkləri video təsvirdə gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Alış-veriş linkləri video təsvirdə görünür</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">“Məhsullara baxın” afişasın gizlət</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Məhsullara baxış etiketi video örtüyündə gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Məhsullara baxış etiketi video örtüyündə görünür</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Veb axtarış nəticələrini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Veb axtarış nəticələri gizlədilir</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Veb axtarış nəticələri göstərilir</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">YouTube Premium reklamlarını gizlət</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">Video oynadıcı altında YouTube Premium elanları gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">Video oynadıcı altındakı YouTube Premium elanları göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Oynadıcı qatmanıdakı məhsullara baxış banneri gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Oynadıcı qatmanıdakı məhsullara baxış banneri göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">YouTube Premium reklamlarını gizlət</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premium elanları gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premium elanları göstərilir</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Video reklamlarını gizlət</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Video reklamlar gizlədilir</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Video reklamlar göstərilir</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL buferə köçürüldü</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">Vaxt möhürlü URL köçürüldü</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Video URL-i köçürmə düyməsin göstər</string>
@ -556,10 +615,10 @@ Bu xüsusiyyət yalnız köhnə cihazlar üçün mövcuddur"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialoq göstərilir</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Bu, yaş məhdudiyyətini ötürmür. Sadəcə birbaşa qəbul edir.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">TV ani görüntüsü girişin qapat</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">TV ani görüntüyə giriş qapadılıb</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">TV ani görüntüyə giriş işləkdir</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">TV ani görüntüsü girişin qapat</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">TV ani görüntüyə giriş qapadılıb</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">TV ani görüntüyə giriş işləkdir</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Cüt toxunuşla fəsil ötürməsini qapat</string>
@ -592,10 +651,10 @@ Paket adının düzgün olduğun yoxla və tətbiqi quraşdırın"</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Jest qeyri-aktiv edilib</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Jest aktivləşdirilib</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Axtarmaq üçün toxun\'u aktivləşdir</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Axtarmaq üçün toxun, aktivdir</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Axtarmaq üçün toxun qapalıdır</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Axtarmaq üçün toxun\'u aktivləşdir</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Axtarmaq üçün toxun, aktivdir</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Axtarmaq üçün toxun qapalıdır</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Parlaqlıq jestini aktivləşdir</string>
@ -676,7 +735,7 @@ Ekranın sağ tərəfində düzünə sürüşdürərək səs səviyyəsini tənz
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">Şərhlər düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">Şərhlər düyməsi görünür</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">\"Xəbər verin\"i gizlət</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Xəbər ver/düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Xəbər ver/düyməsi göstərilir</string>
@ -689,7 +748,7 @@ Ekranın sağ tərəfində düzünə sürüşdürərək səs səviyyəsini tənz
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Yükləmə düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Yükləmə düyməsi göstərilir</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Coşqu Gizlət</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Coşqu düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Coşqu düyməsi görünür</string>
@ -702,7 +761,7 @@ Ekranın sağ tərəfində düzünə sürüşdürərək səs səviyyəsini tənz
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Təşəkkür düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Təşəkkür düyməsi göstərilir</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Soruş\'u Gizlət</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Soruş düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">\"Soruş\" düyməsi göstərilir</string>
@ -710,6 +769,7 @@ Ekranın sağ tərəfində düzünə sürüşdürərək səs səviyyəsini tənz
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Kəsmə/ gizlət</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Kəsmə düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Kəsmə düyməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Gizlətmə bəzi istifadəçi hesabları üçün işləməyə bilər.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">Mağazanı Gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">Mağaza düyməsi gizlidir</string>
@ -719,7 +779,7 @@ Ekranın sağ tərəfində düzünə sürüşdürərək səs səviyyəsini tənz
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">Saxlayın düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">Saxlayın düyməsi görünür</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Fəaliyyət düymələri</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Fəaliyyət cərgəsindəki düymələri gizlət və ya dəyiş</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
@ -743,26 +803,44 @@ Ekranın sağ tərəfində düzünə sürüşdürərək səs səviyyəsini tənz
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Bildirişlər düyməsi görünür</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">\"Yarat\"ı \"Bildirişlər\" ilə dəyişdir</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Yarat düyməsi Bildirişlər düyməsi ilə dəyişdirilir
Qeyd: Bunu aktivləşdirmə video reklamları da məcburi olaraq gizlədir"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Yarat düyməsi Bildirişlər düyməsi ilə əvəz edilib</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">\"Yarat\" düyməsi, \"Bildirişlər\" düyməsi ilə əvəzlənmir</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Bu seçimin qapanması Shorts reklam əngəllənməsin də qapadacaq.
Bu seçimi dəyişdirmə işə düşmürsə, Gizli rejimə keçməyə çalışın."</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Bu ayarı dəyişdirmək təsir etmirsə, Gizli rejimə keçməyə cəhd edin.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Fəaliyyət düymə etiketlərini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Etiketlər gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Etiketlər göstərilir</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Dar fəaliyyət düymələrini aktivləşdir</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Fəaliyyət düymələri arasındakı aralıq dardır</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Fəaliyyət düymələri arasındakı aralıq normaldır</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Fəaliyyət cərgəsi animasiyalarını aktivləşdir</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Naviqasiya keçidləri animasiyalıdır</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Naviqasiya keçidləri animasiyalı deyil</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Yarımşəffaf mövqe cizgisin qapat</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Mövqe cizgisi qeyri-şəffafdır</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Mövqe cizgisi qeyri-şəffaf və ya şəffafdır</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">Bəzi cihazlarda bu xüsusiyyət aktivləşməsi sistem fəaliyyət cərgəsini şəffaf-a dəyişə bilər.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Məhdudiyyətlər:
• Video oynadıcının yuxarısında qara bir zolaq görünə bilər.
• Bəzi cihazlarda, bu funksiyanı aktivləşdirmək sistem naviqasiya zolağını şəffaf edə bilər."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">ıq temada şəffaf cizgini qapat</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">İşıqlı rejim fəaliyyət cərgəsi qeyri-şəffafdır</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">İşıqlı rejim fəaliyyət cərgəsi qeyri-şəffaf və ya şəffafdır</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Qaranlıq rejimdə şəffaf cərgəni qapat</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Qaranlıq rejimdə fəaliyyət cərgəsi qeyri-şəffafdır</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Qaranlıq rejim fəaliyyət cərgəsi qeyri-şəffaf və ya şəffafdır</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Alətlər paneli</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Alətlər paneli komponentlərini gizlət və ya dəyiş</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Yarat düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Yarat düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Yarat düyməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Bildirişlər düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Bildirişlər düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Bildirişlər düyməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Axtarış düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Axtarış düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Axtarış düyməsi görünür.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Geniş axtarış cizgisin aktivləşdir</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Geniş axtarış cizgisi aktivdir</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Geniş axtarış cizgisi qeyri-aktivdir</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">ılan menyu</string>
@ -837,6 +915,12 @@ Səs treki menyusunu göstərmək üçün \"Video yayımları saxtalaşdır\"-ı
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Yayımla düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Yayım düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Yayım düyməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Yığışdır düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Yığışdır düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Yığışdır düyməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Tam ekran düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Tam ekran düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Tam ekran düyməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Oynadıcı idarəetmələri fonunu gizlət</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Oynadıcı idarəetmə fonu gizlədilib</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Oynadıcı idarəetmə fonu görünür</string>
@ -845,9 +929,9 @@ Səs treki menyusunu göstərmək üçün \"Video yayımları saxtalaşdır\"-ı
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Düymələr göstərilir</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Son ekran kartlarını gizlət</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Son ekran kartları gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Son ekran kartları göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Son ekran kartlarını gizlət</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Son ekran kartları gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Son ekran kartları göstərilir</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Tam ekranda Ambient rejimini qapat</string>
@ -872,10 +956,16 @@ Səs treki menyusunu göstərmək üçün \"Video yayımları saxtalaşdır\"-ı
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Video miniatür irəliləyiş cizgisin gizlət</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Video miniatür irəliləyiş cizgisi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Video miniatür irəliləyiş cizgisi görünür</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Tam ekran böyük irəliləyiş çubuğunu aktivləşdir</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Tam ekran irəliləyiş çubuğu böyük ölçüdədir</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Tam ekran irəliləyiş çubuğu normal ölçüdədir</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts oynadıcı</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Shorts oynadıcı elementlərini gizlət və ya göstər</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Shorts-u kanal səhifəsində gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Kanal səhifəsində gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Kanal səhifəsində göstərilir</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Shorts-u Ev axınında gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Ev axını və əlaqəli videolarda gizlidir</string>
@ -887,9 +977,18 @@ Səs treki menyusunu göstərmək üçün \"Video yayımları saxtalaşdır\"-ı
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Shorts-u Abunəliklər axınında gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Abunəliklər axınında gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Abunəliklər axınında görünür</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Shorts-u video təsvirində gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Video təsvirində gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Video təsvirində göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Baxış tarixçəsində Shorts-u gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Baxış tarixçəsində gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Baxış tarixçəsində göstərilib</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Süni intellekt düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">Süni intellekt düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">Süni intellekt düyməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">\'Avtomatik dublyaj olunmuş\' etiketini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Avto-dublyaj etiketi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Avto-dublyaj etiketi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">\'Avtomatik dublyaj olunmuş\' etiketini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Avto-dublyaj etiketi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Avto-dublyaj etiketi göstərilir</string>
@ -951,6 +1050,7 @@ Səs treki menyusunu göstərmək üçün \"Video yayımları saxtalaşdır\"-ı
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Bu şablonu işlət düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Bu şablonu işlət düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Bu şablonu işlət düyməsi görünür</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Bəyənmə düyməsi fontan animasiyasın gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">\"Bəyən\" fontan animasiyası gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">\"Bəyən\" fontan animasiyası göstərilir</string>
@ -993,11 +1093,17 @@ Səs treki menyusunu göstərmək üçün \"Video yayımları saxtalaşdır\"-ı
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Fəaliyyət çubuğu gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Fəaliyyət çubuğu göstərilir</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Avtomatik oynatma önizləməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Avtomatik oynatma önizləməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Avtomatik oynatma önizləməsi göstərilir</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Son ekran bildirilən videonu gizlət</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Avtomatik oynatma qapadılanda son ekran bildirilən video gizlədilir
Avtomatik oynatma YouTube ayarlarında dəyişdirilə bilər: Ayarlar → Oxunuş → Növbəti videonu avtomatik oxudun"</string>
Avtomatik oynatma YouTube ayarlarında dəyişdirilə bilər:
Ayarlar → Oxunuş → Növbəti videonu avtomatik oxudun"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Son ekranda bildirilən video göstərilir</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch">
@ -1011,9 +1117,9 @@ Avtomatik oynatma YouTube ayarlarında dəyişdirilə bilər: Ayarlar → Oxunu
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Vaxt möhürü göstərilir</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Oynadıcıılan pəncərə panellərin gizlə</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Oynadıcıılan pəncərə panelləri gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Oynadıcıılan pəncərə panelləri göstərilir</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Oynadıcıılan pəncərə panellərin gizlə</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Oynadıcıılan pəncərə panelləri gizlidir</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Oynadıcıılan pəncərə panelləri göstərilir</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">Video sonunda tam ekran rejimindən çıx</string>
@ -1081,24 +1187,6 @@ Məhdudiyyət: Bəyənməmələr gizli rejimdə görünməyə bilər"</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Qəbuledici sürət limiti %d dəfə baş verdi</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d millisaniyə</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Geniş axtarış cizgisin aktivləşdir</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Geniş axtarış cizgisi aktivdir</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Geniş axtarış cizgisi qeyri-aktivdir</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Yüksək keyfiyyətli miniatürləri aktivləşdir</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">İrəliləyiş cizgisi miniatürləri yüksək keyfiyyətlidir</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">İrəliləyiş cizgisi miniatürləri orta keyfiyyətlidir</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Bu, həmçinin irəliləyiş cizgisi miniatürləri olmayan canlı yayımlarda miniatürləri bərpa edəcək.
İrəliləyiş cizgisi miniatürləri cari video kimi eyni keyfiyyəti işlədəcək.
Bu funksiya 720p və ya daha aşağı video keyfiyyəti ilə və çox sürətli internet bağlantısı işlədərkən yaxşı işləyir."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Köhnə irəliləmə cizgi miniatürün al</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Axtarış cizgisi miniatürləri axtarış çubuğu üstündə görünəcək</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Axtarış cizgisi miniatürləri tam ekranda görünəcək</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_sb_enable_sb">\"SponsorBlock\"u aktivləşdir</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock YouTube videolarının cansıxıcı hissələrini ötürmək üçün toplu sistemdir</string>
@ -1337,8 +1425,6 @@ Sonradan qapadılarsa, UI səhvlərin önləmək üçün tətbiq məlumatların
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Saxta tətbiq versiyası hədəfi</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Yığılmayan video fəaliyyət cizgisin bərpa et</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Transkript xüsusiyyətin bərpa et</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Köhnə Shorts oynadıcı işarələrin bərpa et</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Köhnə fəaliyyət simvolların bərpa et</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Başlatma səhifəsini dəyişdir</string>
@ -1443,8 +1529,9 @@ Kiçik oynadıcı ekrandan sola və ya sağa sürüklənə bilər"</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Yükləmə ekranı, dəyişkən arxa plana malik olacaq</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Yükləmə ekranı, vahid arxa plana malik olacaq</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">Sıçrama ekran üslubu</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Rəng</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Qara və ağ</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Qeyri-aktiv edildi</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Rəng</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Qara və ağ</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Fərdi irəliləmə cizgisi rəngini aktivləşdir</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Fərdi irəliləmə cizgisi rəngi göstərilir</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Orijinal irəliləmə cizgisi rəngi göstərilir</string>
@ -1549,6 +1636,9 @@ Bunu aktivləşdirmə daha yüksək video keyfiyyətləri əngəlin silə bilər
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Axtarış geriyə reaksiyasın qapat</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">Axtarış geri reaksiyası qapalıdır</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">Axtarış geri reaksiyası aktivdir</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Basıb saxla toxunma reaksiyalarını qapat</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Basıb saxla toxunma reaksiyaları qapalıdır</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Basıb saxla toxunma reaksiyaları aktivdir</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Yaxınlaşdırma reaksiyasın qapat</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Yaxınlaşdırma reaksiyası qapalıdır</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Yaxınlaşdırma reaksiyası aktivdir</string>
@ -1644,6 +1734,11 @@ Məhdudiyyətlər:
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Qabaqcıl video keyfiyyət siyahısı göstərilir</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Qabaqcıl video keyfiyyət siyahısı göstərilmir</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Premium keyfiyyət seçimlərini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Premium keyfiyyət seçimləri gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Premium keyfiyyət seçimləri göstərilir</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Axtarmaq üçün sürüşdürməni aktiv et</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Axtarmaq üçün sürüşdürmə aktivdir</string>
@ -1675,6 +1770,7 @@ Video oynatma AV1 ilə ilişə bilər və ya kadrlar buraxıla bilər."</string>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Haqqında</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Reklamlar</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Ümumi</string>

View file

@ -80,6 +80,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Паказваць гісторыю пошуку ў наладах</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">Паказваецца гісторыя пошуку ў наладах</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">Гісторыя пошуку налад не паказваецца</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Адключыць тлустыя значкі</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Значкі не тлустыя</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Значкі тлустыя</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">Паказваць значкі налад ReVanced</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Значкі налад паказваюцца</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Значкі налад не паказваюцца</string>
@ -99,23 +102,31 @@ Second \"item\" text"</string>
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">Налады GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">Налады для GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Налады, звязаныя з GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Праверыць наяўнасць абнаўленняў GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Праверка наяўнасці абнаўленняў уключана</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Праверка абнаўленняў адключана</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Адкрыць Налады GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Налады для GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore не ўсталяваны. Усталюйце яго.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Патрабуецца дзеянне</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore не мае дазволу на працу ў фонавым рэжыме.
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore не ўсталяваны. Усталюйце яго.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Патрабуецца дзеянне</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">Не атрымалася праверыць абнаўленні MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">Даступна новая версія MicroG GmsCore (%1$s). Зараз вы выкарыстоўваеце версію %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore не мае дазволу на працу ў фонавым рэжыме.
Выконвайце інструкцыі \"Не забівай маё прыкладанне\" для вашага тэлефона і прымяніце іх да вашай ўстаноўкі MicroG.
Гэта неабходна для працы прыкладання."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Адкрыць сайт</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Неабходна адключыць аптымізацыю батарэі для MicroG GmsCore, каб пазбегнуць праблем.
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Адкрыць сайт</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Адмена</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Неабходна адключыць аптымізацыю батарэі для MicroG GmsCore, каб пазбегнуць праблем.
Адключэнне аптымізацыі батарэі для MicroG не паўплывае на выкарыстанне батарэі.
Націсніце кнопку \"Працягнуць\" і дазвольце змяніць аптымізацыю."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Працягнуць</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Працягнуць</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Падмена відэапатокаў</string>
@ -169,10 +180,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Сцягі захаваны</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Сцягі скінуты</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Сцягі скапіяваны ў буфер абмену</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Буфер пратаколу часопіса</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Журналы адладкі ўключаюць пратабуфер</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Журналы адладкі не ўключаюць пратабуфер</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Уключэнне гэтага параметра будзе запісваць дадатковыя даныя макета, у тым ліку тэкст на экране для некаторых кампанентаў інтэрфейсу.
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Перазапусціце праграму, каб выкарыстоўваць гэтую функцыю</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Буфер пратаколу часопіса</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Журналы адладкі ўключаюць пратабуфер</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Журналы адладкі не ўключаюць пратабуфер</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Уключэнне гэтага параметра будзе запісваць дадатковыя даныя макета, у тым ліку тэкст на экране для некаторых кампанентаў інтэрфейсу.
Гэта можа дапамагчы ідэнтыфікаваць кампаненты пры стварэнні карыстацкіх фільтраў.
@ -220,6 +232,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Фоновый плейлист Shorts включен</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Схаваць паліцу крамы стваральнікаў</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Паліца крамы стваральніка пад відэапрайгравальнікам схаваная</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Паліца крамы стваральніка пад відэапрайгравальнікам паказана</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Схаваць карты альбома</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Карткі альбомаў схаваныя</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Паказваюцца альбомныя карткі</string>
@ -229,6 +244,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Схавайце паліцу для чыпсаў</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Паліца для чыпсаў схаваная</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Паказана паліца для чыпсаў</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Схаваць раздзел каментарыяў пад відэа ў стужцы «Галоўная»</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Раздзел каментарыяў пад відэа ў стужцы «Галоўная» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Раздзел каментарыяў пад відэа ў стужцы «Галоўная» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Схаваць паведамленні ў супольнасці</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Паведамленні ў супольнасці схаваны</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Паказваюцца паведамленні ў супольнасці</string>
@ -256,14 +274,19 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">Схаваць апошнія паведамленні</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Апошнія паведамленні схаваны</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Паказваюцца апошнія паведамленні</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Схаваць кнопку «Апошнія відэа»</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Кнопка «Апошнія відэа» схавана</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Кнопка «Апошнія відэа» паказана</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Схаваць міксавыя плэйлісты</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Спісы міксаў схаваны</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Паказваюцца міксавыя плэйлісты</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Схаваць раздзел фільмаў</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Раздзел фільмаў схаваны</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Паказваецца раздзел фільмаў</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Схаваць кнопку \"Паведаміць мне\"</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Кнопка «Паведаміць мне» схаваная</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Кнопка «Паведаміць мне» паказаная</string>
@ -288,13 +311,16 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">Схаваць візуальны падзельнік</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">Візуальны падзельнік схаваны</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">Візуальны падзельнік паказаны</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Схаваць вынікі вэб-пошуку</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Вынікі вэб-пошуку схаваныя</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Вынікі вэб-пошуку паказаны</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Схаваць раздзел «Вам можа спадабацца»</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">Раздзел «Вам можа спадабацца» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">Раздзел «Вам можа спадабацца» паказаны</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">Схаваць YouTube Doodles</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Анімацыя YouTube Doodles на лагатыпе схаваная</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Анімацыя YouTube Doodles на лагатыпе паказана</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"Doodles па YouTube паказваюцца некалькі дзён у год.
Калі Doodle зараз паказваецца ў вашым рэгіёне і гэты параметр схаваны, панэль фільтраў ніжэй радка пошуку таксама будзе схавана."</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Схаваць панэль канала</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">Панэль канала схавана</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Паказана панэль канала</string>
@ -311,10 +337,15 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Інфармацыйныя панэлі схаваныя</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Паказваюцца інфармацыйныя панэлі</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Схаваць кнопку «Далучыцца»</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Кнопка «Далучыцца» схаваная</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Кнопка «Далучыцца» паказаная</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Схаваць кнопку «Паўтор жывога чата»</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Кнопка паўтору жывога чата ў накладцы прайгравальніка схавана</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Кнопка паўтору жывога чата ў накладцы прайгравальніка паказана</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Схаваць медыцынскія панэлі</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Медпанэлі схаваныя</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Паказваюцца медыцынскія панэлі</string>
@ -330,6 +361,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Схаваць рэакцыі па часе</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Часовыя рэакцыі схаваныя</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Паказваюцца рэакцыі па часе</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Схаваць назву відэа</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Назва відэа ў накладцы прайгравальніка схавана</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Назва відэа ў накладцы прайгравальніка паказана</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Схаваць «Зводку відэа, згенэраваную штучным інтэлектам»</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Раздзел згенераваных штучным інтэлектам відэа-рэзюмэ схаваны</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Паказаны раздзел зводкі відэа, створанай штучным інтэлектам</string>
@ -342,33 +376,62 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Схаваць раздзелы</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Раздзел раздзелаў схаваны</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Паказваецца раздзел раздзелаў</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Схаваць «Як быў створаны гэты кантэнт»</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Раздзел «Як быў створаны гэты кантэнт» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Раздзел «Як быў створаны гэты кантэнт» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Схаваць Hype балы</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype балы схаваны</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype балы паказаны</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Схаваць «Прагрэс курса»</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Раздзел «Прагрэс курса» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Раздзел «Прагрэс курса» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Схаваць Агляд</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Раздзелы «Даследуйце гэты курс» і «Пазнаёмцеся з падкастам» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Раздзелы «Даследуйце гэты курс» і «Пазнаёмцеся з падкастам» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Схаваць «Даследуйце гэты курс»</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">Раздзел «Даследуйце гэты курс» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">Раздзел «Даследуйце гэты курс» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Схаваць «Пазнаёмцеся з падкастам»</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Раздзел «Пазнаёмцеся з падкастам» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Раздзел «Пазнаёмцеся з падкастам» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Схаваць «Пазнаёмцеся з падкастам»</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Раздзел «Пазнаёмцеся з падкастам» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Раздзел «Пазнаёмцеся з падкастам» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">Схаваць выбраныя спасылкі</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">Раздзел з рэкамендаванымі спасылкамі схаваны</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">Раздзел з рэкамендаванымі спасылкамі паказаны</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Схаваць «Выбраныя месцы»</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Раздзел «Выбраныя месцы» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Раздзел «Выбраныя месцы» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">Схаваць рэкамендаваныя відэа</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">Раздзел з рэкамендаванымі відэа схаваны</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">Раздзел з рэкамендаванымі відэа паказаны</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Уключыць фільтр выпадаючага меню стужкі</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Фільтр выпадаючага меню стужкі ўключаны</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Фільтр выпадаючага меню стужкі адключаны</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Фільтр выпадаючага меню стужкі</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Увядзіце назвы выпадаючых меню для фільтрацыі, па адной на радок</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Схаваць Гульні</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Раздзел «Гульні» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Раздзел «Гульні» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Схаваць «Як быў створаны гэты кантэнт»</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Раздзел «Як быў створаны гэты кантэнт» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Раздзел «Як быў створаны гэты кантэнт» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Схаваць Hype балы</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype балы схаваны</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype балы паказаны</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Схаваць інфармацыйныя карткі</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Раздзел інфармацыйных картак схаваны</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Паказваецца раздзел інфармацыйных карт</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Схаваць «Ключавыя канцэпцыі»</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Раздзел «Ключавыя канцэпцыі» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Раздзел «Ключавыя канцэпцыі» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Схаваць Музыку</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Раздзел «Музыка» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Раздзел «Музыка» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">Схаваць кнопку «Падпісацца»</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">Кнопка «Падпісацца» схавана</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">Кнопка «Падпісацца» паказана</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Схаваць стэнаграму</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Раздзел стэнаграмы схаваны</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Паказваецца раздзел стэнаграмы</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Схаваць Тэсты</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Раздзел «Тэсты» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Раздзел «Тэсты» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Апісанне відэа</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Схаваць або паказаць кампаненты апісання відэа</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Панэль фільтраў</string>
@ -387,6 +450,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Паказаны ў гісторыі праглядаў</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">Старонка канала</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">Схаваць або паказаць кампаненты старонкі канала</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Уключыць фільтр ўкладак канала</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Фільтр ўкладак канала ўключаны</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Фільтр ўкладак канала адключаны</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Фільтр ўкладак канала</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Увядзіце назвы ўкладак канала для фільтрацыі, па адной на радок</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">Схаваць кнопку «Супольнасць»</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">Кнопка супольнасці схавана</string>
@ -450,15 +518,15 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Колькасць праглядаў паказана ў стужцы і выніках пошуку</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Абмежаванні:
На паліцах Shorts, старонках каналаў і ў выніках пошуку ўсё яшчэ можа адлюстроўвацца колькасць праглядаў
• Гэта функцыя не працуе з аўтамабільным форм-фактарам"</string>
На паліцах Shorts, старонках каналаў і ў выніках пошуку ўсё яшчэ можа адлюстроўвацца колькасць праглядаў.
• Гэта функцыя не працуе з аўтамабільным форм-фактарам."</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Схаваць час загрузкі</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">Час загрузкі схаваны ў стужцы і выніках пошуку</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">Час загрузкі паказаны ў стужцы і выніках пошуку</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Абмежаванні:
На паліцах Shorts, старонках каналаў і ў выніках пошуку ўсё яшчэ можа адлюстроўвацца час загрузкі
• Гэтая функцыя не працуе з аўтамабільным форм-фактарам"</string>
На паліцах Shorts, старонках каналаў і ў выніках пошуку ўсё яшчэ можа адлюстроўвацца час загрузкі.
• Гэта функцыя не працуе з аўтамабільным форм-фактарам."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Схаваць змест ключавых слоў</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Схавайце відэа для пошуку і стужкі з дапамогай фільтраў па ключавых словах</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Схаваць хатняе відэа па ключавых словах</string>
@ -479,9 +547,9 @@ Second \"item\" text"</string>
Словы з вялікімі літарамі пасярэдзіне павінны ўводзіцца з вялікай літары (напрыклад: iPhone, TikTok, LeBlanc)"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Аб фільтрацыі ключавых слоў</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Вынікі дома/падпіскі/пошуку фільтруюцца, каб схаваць змест, які адпавядае ключавым словам і фразам
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Вынікі галоўнай старонкі/падпісак/пошуку фільтруюцца, каб схаваць змест, які адпавядае ключавым словам і фразам
Абмежаванні
Абмежаванні:
• Shorts нельга схаваць па назве канала
• Некаторыя элементы інтэрфейсу могуць не быць схаваны
• Пошук па ключавым слове можа не паказаць вынікі"</string>
@ -496,19 +564,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ключавое слова схавае ўсе відэа: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Схаваць паліцу крамы стваральнікаў</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Паліца крамы стваральніка пад відэапрайгравальнікам схаваная</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Паліца крамы стваральніка пад відэапрайгравальнікам паказана</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Схаваць банер крамы на канчатковым экране</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">Банер крамы на канцавым экране схаваны</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">Банер крамы на канцавым экране паказаны</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Схаваць поўнаэкранную рэкламу</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"Схаваны поўнаэкранныя рэкламныя ролікі
Гэтая функцыя даступная толькі для старых прылад"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Поўнаэкранная рэклама схавана</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Адлюстроўваецца поўнаэкранная рэклама</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Схаваць поўнаэкранную рэкламу працуе толькі са старымі прыладамі</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Схаваць агульную рэкламу</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Агульныя аб\"явы схаваныя</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Паказваюцца агульныя аб\"явы</string>
@ -518,6 +579,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Схаваць метку аплачанай акцыі</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">Пазнака платнай акцыі схавана</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">Адлюстроўваецца ярлык платнай акцыі</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Схаваць усплывальную рэкламу прайгравальніка</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Усплывальная рэклама прайгравальніка схавана</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Усплывальная рэклама прайгравальніка паказана</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Схаваць самі спансаваныя карты</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Спонсарскія карткі схаваныя</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Паказваюцца ўласныя карты</string>
@ -525,31 +589,26 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Спасылкі на пакупкі ў апісанні відэа схаваныя</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Спасылкі на пакупкі ў апісанні відэа паказаны</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Схаваць банэр \"Прагледзець тавары\"</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Банер «Паглядзець тавары» ў накладцы відэа схаваны</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Банер «Паглядзець тавары» ў накладцы відэа паказаны</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Схаваць вынікі вэб-пошуку</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Вынікі вэб-пошуку схаваныя</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Паказваюцца вынікі вэб-пошуку</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">Схаваць акцыі YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">Акцыі YouTube Premium пад відэаплэерам схаваны</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">Пад відэаплэерам паказваюцца акцыі YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Банер «Паглядзець тавары» ў накладцы прайгравальніка схаваны</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Банер «Паглядзець тавары» ў накладцы прайгравальніка паказаны</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Схаваць акцыі YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">Акцыі YouTube Premium схаваны</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">Акцыі YouTube Premium паказаны</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Схаваць відэарэкламу</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Відэарэклама схаваная</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Паказваецца відэарэклама</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL скапіраваны ў буфер абмену</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL-адрас з пазнакай часу скапіраваны</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Паказаць кнопку скапіравання URL відэа</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Кнопка \"Капіяваць URL відэа\" паказана. Націсніце, каб скапіяваць URL відэа. Націсніце і ўтрымлівайце, каб скапіяваць з пазнакай часу</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Кнопка \"Капіяваць URL відэа\" не паказана</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Кнопка «Капіяваць URL відэа» паказана. Націсніце, каб скапіяваць URL відэа. Націсніце і ўтрымлівайце, каб скапіяваць з пазнакай часу</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Кнопка «Капіяваць URL відэа» не паказана</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Паказаць кнопку URL-адрас з часовай пазнакай</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Кнопка \"Капіяваць URL з пазнакай часу\" паказана. Націсніце, каб скапіяваць URL відэа з пазнакай часу. Націсніце і ўтрымлівайце, каб скапіяваць без пазнакі часу</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Кнопка \"Капіяваць URL з пазнакай часу\" не паказана</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Кнопка «Капіяваць URL з пазнакай часу» паказана. Націсніце, каб скапіяваць URL відэа з пазнакай часу. Націсніце і ўтрымлівайце, каб скапіяваць без пазнакі часу</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Кнопка «Капіяваць URL з пазнакай часу» не паказана</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">Выдаліць дыялогавае акно права прагляду</string>
@ -557,10 +616,10 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Будзе паказана дыялогавае акно</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Гэта не абыходзіць узроставае абмежаванне. Ён проста прымае гэта аўтаматычна.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">Адключыць усплываючае акно \"Увайсці ў ТБ\"</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">Усплывальнае акно «Уваход у ТБ» адключана</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">Усплывальнае акно «Уваход у ТБ» уключана</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Адключыць усплываючае акно «Увайсці ў ТБ»</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">Усплывальнае акно «Уваход у ТБ» адключана</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">Усплывальнае акно «Уваход у ТБ» уключана</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Адключыць прапуск раздзела па двайным націску</string>
@ -593,10 +652,10 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Жэст адключаны</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Жэст уключаны</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Уключыць націсканне для пошуку</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Націсніце, каб уключыць пошук</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Націсканне для пошуку адключана</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Уключыць націсканне для пошуку</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Націсканне для пошуку ўключана</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Націсканне для пошуку адключана</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Уключыць жэст яркасці</string>
@ -677,7 +736,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">Кнопка каментарыяў схавана</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">Кнопка каментарыяў паказана</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Схаваць справаздачу</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Кнопка \"Паведаміць\" схавана</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Паказана кнопка \"Паведаміць\"</string>
@ -690,7 +749,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Кнопка загрузкі схавана</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Паказана кнопка загрузкі</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Схаваць хайп</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Кнопка Hype схаваная</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Кнопка хайпу паказана</string>
@ -703,7 +762,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Кнопка падзякі схавана</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Паказана кнопка падзякі</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Схаваць кнопку «Запытацца»</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Кнопка «Запытацца» схаваная</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Кнопка «Запытацца» паказаная</string>
@ -711,6 +770,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Схаваць кліп</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Кнопка кліпа схавана</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Паказана кнопка кліпа</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Хаванне можа не працаваць для некаторых уліковых запісаў карыстальнікаў.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">Схаваць Краму</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">Кнопка \"Крама\" схавана</string>
@ -720,50 +780,68 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">Кнопка \"Захаваць\" схавана</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">Кнопка \"Захаваць\" паказана</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Кнопкі навігацыі</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Схаваць або змяніць кнопкі на панэлі навігацыі</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Схаваць або змяніць кнопкі панэлі навігацыі</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">Схаваць галоўную</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Кнопка \"Дадому\" схавана</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Паказана кнопка \"Дадому\"</string>
<string name="revanced_hide_home_button_title">Схаваць Галоўную</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Кнопка «Галоўная» схавана</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Кнопка «Галоўная» паказана</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Схаваць Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Кнопка Shorts схавана</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Кнопка shorts паказваецца</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Кнопка Shorts паказана</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">Схаваць Стварыць</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Кнопка \"Стварыць\" схавана</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Паказана кнопка \"Стварыць\"</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Кнопка «Стварыць» схавана</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Кнопка «Стварыць» паказана</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Схаваць падпіскі</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">Кнопка \"Падпіскі\" схавана</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">Паказана кнопка \"Падпіскі\"</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">Кнопка «Падпіскі» схавана</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">Кнопка «Падпіскі» паказана</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">Схаваць апавяшчэнні</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">Кнопка апавяшчэнняў схаваная</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Кнопка апавяшчэнняў паказаная</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">Кнопка апавяшчэнняў схавана</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Кнопка апавяшчэнняў паказана</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Пераключальнік \"Стварыць з апавяшчэннямі\"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Кнопка «Стварыць» заменена кнопкай «Апавяшчэнні»
Заўвага: Уключэнне гэтага таксама прымусова схавае відэарэкламу"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Кнопка \"Стварыць\" не ўзаемадзейнічае з кнопкай \"Апавяшчэнні\"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Адключэнне гэтай налады таксама адключыць блакіроўку рэкламы Shorts.
Калі змена гэтай налады не ўступае ў сілу, паспрабуйце пераключыцца ў рэжым інкогніта."</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Схаваць меткі кнопак навігацыі</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Цэтлікі схаваныя</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Этыкеткі паказаны</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Адключыць празрыстую панэль стану</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Панэль стану непразрыстая.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Панэль стану няпразрыстая ці празрыстая.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">На некаторых прыладах уключэнне гэтай функцыі можа змяніць панэль навігацыі сістэмы на празрыстую.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Адключыць светлую празрыстую панэль</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Пераключыць кнопку «Стварыць» з кнопкай «Апавяшчэнні»</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Кнопка «Стварыць» пераключана з кнопкай «Апавяшчэнні»</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Кнопка «Стварыць» не пераключана з кнопкай «Апавяшчэнні»</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Калі змяненне гэтай налады не ўступае ў сілу, паспрабуйце пераключыцца ў рэжым інкогніта.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Схаваць подпісы кнопак навігацыі</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Подпісы схаваны</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Подпісы паказаны</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Уключыць вузкія кнопкі навігацыі</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Адлегласць паміж кнопкамі навігацыі вузкая</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Адлегласць паміж кнопкамі навігацыі нармальная</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Уключыць анімацыю панэлі навігацыі</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Пераходы навігацыі аніміраваныя</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Пераходы навігацыі не аніміраваныя</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Адключыць напаўпразрыстую панэль стану</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Панэль стану непразрыстая</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Панэль стану непразрыстая або напаўпразрыстая</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Абмежаванні:
• Чорная паласа можа з'явіцца ў верхняй частцы відэапрайгравальніка.
На некаторых прыладах уключэнне гэтай функцыі можа змяніць сістэмную панэль навігацыі на празрыстую."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Адключыць светлую напаўпразрыстую панэль</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Панэль навігацыі ў светлым рэжыме непразрыстая</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Панэль навігацыі ў светлай тэме няпразрыстая ці празрыстая.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Адключыць цёмную непразрыстую панэль.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Панэль навігацыі ў светлым рэжыме непразрыстая або напаўпразрыстая</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Адключыць цёмную напаўпразрыстую панэль</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Панэль навігацыі ў цёмным рэжыме непразрыстая</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Панэль навігацыі ў цёмнай тэме няпразрыстая.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Панэль навігацыі ў цёмным рэжыме непразрыстая або напаўпразрыстая</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Панэль інструментаў</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Схаваць або змяніць кампаненты панэлі інструментаў</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Схаваць кнопку «Стварыць»</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Кнопка «Стварыць» схавана</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Кнопка «Стварыць» паказана</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Схаваць кнопку «Апавяшчэнні»</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Кнопка «Апавяшчэнні» схавана</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Кнопка «Апавяшчэнні» паказана</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Схаваць кнопку «Пошук»</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Кнопка «Пошук» схавана</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Кнопка «Пошук» паказана.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Уключыць шырокую панэль пошуку</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Уключана шырокая панэль пошуку</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Шырокая панэль пошуку адключана</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">Выпадаючае меню</string>
@ -838,6 +916,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Схаваць кнопку «Трансляцыя»</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Кнопка Cast схавана</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Паказана кнопка Cast</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Схаваць кнопку «Згарнуць»</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Кнопка «Згарнуць» схавана</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Кнопка «Згарнуць» паказана</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Схаваць кнопку «Поўнаэкранны рэжым»</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Кнопка «Поўнаэкранны рэжым» схавана</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Кнопка «Поўнаэкранны рэжым» паказана</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Схаваць фон элементаў кіравання прайгравальнікам</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Фон элементаў кіравання плэерам схаваны</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Фон элементаў кіравання паказаны</string>
@ -846,9 +930,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Паказваюцца кнопкі</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Схаваць карткі канцавога экрана</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Карткі канцавога экрана схаваны</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Паказваюцца карткі канцавога экрана</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Схаваць карткі канцавога экрана</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Карткі канцавога экрана схаваны</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Карткі канцавога экрана паказаны</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Адключыць рэжым навакольнага асяроддзя ў поўнаэкранным рэжыме</string>
@ -873,10 +957,16 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Схаваць панэль прагрэсу з эскізамі відэа</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Панэль прагрэсу з эскізамі відэа схавана</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Панэль прагрэсу з эскізамі відэа паказана</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Уключыць поўнаэкранную вялікую панэль пошуку</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Поўнаэкранная панэль пошуку вялікага памеру</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Поўнаэкранная панэль пошуку нармальнага памеру</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Прайгравальнік Shorts</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Схаваць або паказаць кампаненты прайгравальніка Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Схаваць Shorts на старонцы канала</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Схавана на старонцы канала</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Паказана на старонцы канала</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Схаваць Shorts у стужцы «Галоўная»</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Схавана ў стужцы «Галоўная» і звязаных відэа</string>
@ -888,9 +978,18 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Схаваць Shorts у стужцы «Падпіскі»</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Схавана ў стужцы «Падпіскі»</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Паказана ў стужцы «Падпіскі»</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Схаваць Shorts у апісанні відэа</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Схавана ў апісанні відэа</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Паказана ў апісанні відэа</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Схаваць Shorts з гісторыі праглядаў</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Схавана ў гісторыі праглядаў</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Паказаны ў гісторыі праглядаў</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Схаваць кнопку ШІ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">Кнопка ШІ схавана</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">Кнопка ШІ паказана</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Схаваць метку \"Аўтаматычны дубляж\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Надпіс з аўтадубляжом схаваны</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Надпіс з аўтадубляжом паказаны</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Схаваць метку \"Аўтаматычны дубляж\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Надпіс з аўтадубляжом схаваны</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Надпіс з аўтадубляжом паказаны</string>
@ -952,6 +1051,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Схаваць кнопку \"Выкарыстаць гэты шаблон\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Кнопка \"Выкарыстаць гэты шаблон\" схавана</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Кнопка \"Выкарыстаць гэты шаблон\" паказана</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Схаваць анімацыю кнопкі «Падабаецца»</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Анимация всплывающего окна с лайками Shorts скрыта</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Анимация всплывающего окна с лайками Shorts отображается</string>
@ -994,13 +1094,18 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Панэль навігацыі схавана</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Паказана панэль навігацыі</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Схаваць аўтапрагляд</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Аўтапрагляд схаваны</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Аўтапрагляд паказаны</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Схаваць прапанаванае відэа на канчатковым экране</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Прапанаванае відэа на канчатковым экране будзе схавана, калі аўтаматычнае прайграванне выключана.
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Прапанаванае відэа на канчатковым экране схавана, калі аўтаматычнае прайграванне выключана.
Аўтаматычнае прайграванне можна змяніць у наладах YouTube:
Налады → Прайграванне → Аўтаматычнае прайграванне наступнага відэа"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Паказваць прапанаванае відэа на канчатковым экране</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Прапанаванае відэа на канчатковым экране паказана</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch">
<string name="revanced_hide_related_videos_overlay_title">Схаваць накладку звязаных відэа</string>
@ -1013,9 +1118,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Адлюстроўваецца метка часу</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Схаваць усплывальныя панэлі прайгравальніка</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Усплывальныя панэлі прайгравальніка схаваныя</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Паказваюцца ўсплывальныя панэлі прайгравальніка</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Схаваць усплывальныя панэлі прайгравальніка</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Усплывальныя панэлі прайгравальніка схаваныя</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Паказваюцца ўсплывальныя панэлі прайгравальніка</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">Выйсці з поўнаэкраннага рэжыму ў канцы відэа</string>
@ -1083,24 +1188,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Ліміт кліенцкай хуткасці сустракаецца %d разоў</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d мілісекунд</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Уключыць шырокую панэль пошуку</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Уключана шырокая панэль пошуку</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Шырокая панэль пошуку адключана</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Включить миниатюры высокого качества</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Миниатюры ползунка прогресса — высокого качества</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Миниатюры ползунка прогресса — среднего качества</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Гэта таксама аднавіць мініатюры на трансляцыях у прамым эфіры, якія не маюць мініатюр з магчымасцю перамоткі.
Мініатюры з магчымасцю перамоткі будуць выкарыстоўваць тую ж якасць, што і бягучае відэа.
Гэтая функцыя лепш за ўсё працуе з якасцю відэа 720p або ніжэй і пры выкарыстанні вельмі хуткага Інтэрнэт-злучэння."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Аднавіць старыя мініяцюры панэлі пошуку</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Эскізы панэлі пошуку з\"явяцца над панэллю пошуку</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Мініяцюры панэлі пошуку з\"явяцца ў поўнаэкранным рэжыме</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_sb_enable_sb">Уключыць SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock — гэта краўдсорсінгавая сістэма, якая дазваляе прапускаць раздражняльныя фрагменты відэа на YouTube</string>
@ -1341,8 +1428,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Падробка мэтавай версіі праграмы</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Аднавіць не згорнуты радок дзеянняў відэа</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Аднавіць функцыянальнасць стэнаграмы</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 — Восстановить старые значки плеера Shorts</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Аднаўленне старых значкоў навігацыі</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Змяніць стартавую старонку</string>
@ -1447,8 +1532,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Экран загрузкі будзе мець градыентны фон</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Экран загрузкі будзе мець суцэльны фон</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">Стыль застаўкі</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Колер</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Чорна-белы</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Адключана</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Колер</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Чорна-белы</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Уключыць уласны колер панэлі пошуку</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Паказваецца карыстальніцкі колер панэлі пошуку</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Паказаны зыходны колер панэлі пошуку</string>
@ -1553,6 +1639,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Адключыць тактыльны эфект адмены пошуку</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">Тактыльны эфект адмены пошуку адключаны</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">Тактыльны эфект адмены пошуку ўключаны</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Адключыць тактыльны водгук пры націсканні і ўтрымліванні</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Тактыльны водгук пры націсканні і ўтрымліванні адключаны</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Тактыльны водгук пры націсканні і ўтрымліванні ўключаны</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Адключыць тактыльны эфект маштабавання</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Тактыльны эфект маштабавання адключаны</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Тактыльны эфект маштабавання ўключаны</string>
@ -1648,6 +1737,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Пашыранае меню якасці відэа паказана</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Пашыранае меню якасці відэа не паказана</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Схаваць параметры якасці Premium</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Параметры якасці Premium схаваны</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Параметры якасці Premium паказаны</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Уключыць слайд для пошуку</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Слайд для пошуку ўключаны</string>
@ -1679,6 +1773,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Пра</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Рэклама</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Агульныя</string>

View file

@ -80,6 +80,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Показване на историята на търсенията в настройките</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">Историята на търсенията в настройките е показана</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">Историята на търсенията в настройките не се показва</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Деактивиране на удебелени икони</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Иконите не са удебелени</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Иконите са удебелени</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">Показване на иконите на настройките на ReVanced</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Иконите на настройките се показват</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Иконите на настройките не се показват</string>
@ -99,23 +102,31 @@ Second \"item\" text"</string>
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">GmsCore Настройки</string>
<string name="microg_settings_summary">Настройки на GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Настройки на GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Проверка за актуализации на GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Проверката за актуализации е активирана</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Проверката за актуализации е деактивирана</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Отвори GmsCore Настройки</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Настройки на GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">GmsCore не е инсталиран. Инсталирайте го.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Нужно е действие</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore няма разрешение да работи във фонов режим.
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">GmsCore не е инсталиран. Инсталирайте го.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Нужно е действие</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">Неуспешна проверка за актуализации на MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">Налична е нова версия (%1$s) на MicroG GmsCore. В момента използвате версия %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore няма разрешение да работи във фонов режим.
Следвайте ръководството \"Не убивай моето приложение\" за вашия телефон и приложете инструкциите към вашата инсталация на MicroG.
Това е необходимо, за да работи приложението."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Отвори сайта</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Оптимизациите на батерията за MicroG GmsCore трябва да бъдат деактивирани, за да се избегнат проблеми.
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Отвори сайта</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Отказ</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Оптимизациите на батерията за MicroG GmsCore трябва да бъдат деактивирани, за да се избегнат проблеми.
Деактивирането на оптимизациите на батерията за MicroG няма да повлияе отрицателно на използването на батерията.
Докоснете бутона за продължаване и разрешете промени в оптимизацията."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Продължи</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Продължи</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Имитиране на видео потоци</string>
@ -169,10 +180,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Флаговете са запазени</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Флаговете са нулирани</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Флаговете са копирани в клипборда</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Буфер на протокола за дневника</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Файлове с дневници за грешки включват буфера</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Файлове с дневници за грешки не включват буфера</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Активирането на тази настройка ще регистрира допълнителни данни за оформлението, включително текст на екрана за някои компоненти на потребителския интерфейс.
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Рестартирайте приложението, за да използвате тази функция</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Буфер на протокола за дневника</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Файлове с дневници за грешки включват буфера</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Файлове с дневници за грешки не включват буфера</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Активирането на тази настройка ще регистрира допълнителни данни за оформлението, включително текст на екрана за някои компоненти на потребителския интерфейс.
Това може да помогне за идентифициране на компоненти при създаване на персонализирани филтри.
@ -220,6 +232,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Фоновото възпроизвеждане на Shorts е активирано</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Скриване на рафта на магазина на създателя</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Рафтът на магазина на създателя под видео плейъра е скрит</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Рафтът на магазина на създателя под видеоплейъра е показан</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">\"Карти на албумите\"</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Албумните карти са скрити</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Албумните карти се показват</string>
@ -229,6 +244,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Скриване на филмовите рафтове</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Рафтът \"Chip\" е скрит</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Рафтовете със снимки се показват</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Скриване на секцията с коментари под видеоклипове в емисията Начало</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Секцията с коментари под видеоклипове в емисията Начало е скрита</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Секцията с коментари под видеоклипове в емисията Начало е показана</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Скриване на публикациите от общността</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Насоките на общността са скрити</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Последните публикации са показани</string>
@ -256,14 +274,19 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">Скриване на последните публикации</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Най-новите публикации са скрити</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Последните публикации са показани</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Скриване на бутона „Последни видеоклипове“</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Бутонът за последни видеоклипове е скрит</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Бутонът за последни видеоклипове е показан</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Скриване на микс плейлист</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Плейлист микса е скрит</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Плейлист микса се показва</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Скриване на раздела за филми</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Секцията с коментари е скрита</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Разделът за филми е показан</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Скриване на бутона \"Уведоми ме\"</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Бутонът за уведомяване е скрит</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Бутонът за уведомяване е показан</string>
@ -288,13 +311,16 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">Скрий визуалния разделител</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">Визуалният разделител е скрит</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">Визуалният разделител е показан</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Скриване на резултатите от уеб търсенето</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Резултатите от уеб търсенето са скрити</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Резултатите от уеб търсенето са показани.</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Скриване на секция „Може да ви хареса“</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">Секцията „Може да ви хареса“ е скрита</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">Секцията „Може да ви хареса“ е показана</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">YouTube Doodles</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Анимацията на YouTube Doodles върху логото е скрита</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Анимацията на YouTube Doodles върху логото е показана</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"Doodles в YouTube се показват няколко дни в годината.
Ако в момента се показва Doodle във вашия регион и тази настройка за скриване е включена, тогава лентата за филтриране под лентата за търсене също ще бъде скрита."</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Скриване на лентата на канала</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">Лентата на канала е скрита</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Лентата на канала е показана</string>
@ -311,10 +337,15 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Информационните панели са скрити</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Информационните панели са показани</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Скриване на бутона \"Присъединяване\"</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Бутонът за присъединяване е скрит</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Бутонът за присъединяване е показан</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Скриване на бутона „Повторение на чат на живо“</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Бутонът за повторение на чат на живо в наслагването на плейъра е скрит</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Бутонът за повторение на чат на живо в наслагването на плейъра е показан</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Скриване на медицинските панели</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Медицинските панели са скрити</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Медицинските панели са показани</string>
@ -330,6 +361,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Скриване на времевите реакции</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Времевите реакции са скрити</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Времевите реакции се показват</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Скриване на заглавието на видеото</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Заглавието на видеото в наслагването на плейъра е скрито</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Заглавието на видеото в наслагването на плейъра е показано</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Скриване на \"AI-генерирано видео резюме\"</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Разделът за резюме на видеоклипове, генерирани от AI, е скрит</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Разделът с генерирани от AI резюмета на видеоклипове е показан</string>
@ -342,33 +376,62 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Скриване на глави</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Секцията с заглавия е скрита</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Секцията с заглавия се показва</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Скриване на \"Как е създадено това съдържание\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Секцията \"Как е създадено това съдържание\" е скрита</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Секцията \"Как е създадено това съдържание\" е показана</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Скриване на точките на хайп</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Точките на хайп са скрити</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Точките на хайп са показани</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Скриване на „Прогрес по курса“</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Секцията за прогрес по курса е скрита</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Секцията за прогрес по курса е показана</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Скриване на Разглеждане</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Секциите „Разгледайте този курс“ и „Разгледайте подкаста“ са скрити</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Секциите „Разгледайте този курс“ и „Разгледайте подкаста“ са показани</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Скриване на „Разгледайте този курс“</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">Секцията „Разгледайте този курс“ е скрита</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">Секцията „Разгледайте този курс“ е показана</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Скриване на „Разгледайте подкаста“</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Секцията „Разгледайте подкаста“ е скрита</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Секцията „Разгледайте подкаста“ е показана</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Скриване на \"Разгледайте подкаста\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Секцията \"Разгледайте подкаста\" е скрита</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Секцията \"Разгледайте подкаста\" е показана</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">Скриване на препоръчени връзки</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">Секцията с представени връзки е скрита</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">Секцията с представени връзки е показана</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Скриване на „Препоръчани места“</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Секцията с препоръчани места е скрита</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Секцията с препоръчани места е показана</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">Скриване на представени видеоклипове</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">Секцията с представени видеоклипове е скрита</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">Секцията с представени видеоклипове е показана</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Активиране на филтъра на изскачащото меню за емисия</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Филтърът на изскачащото меню за емисия е активиран</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Филтърът на изскачащото меню за емисия е деактивиран</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Филтър на изскачащото меню за емисия</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Въведете имената на изскачащите менюта, по които да филтрирате, по едно на ред</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Скриване на Игри</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Секцията с игри е скрита</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Секцията с игри е показана</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Скриване на \"Как е създадено това съдържание\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Секцията \"Как е създадено това съдържание\" е скрита</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Секцията \"Как е създадено това съдържание\" е показана</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Скриване на точките на хайп</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Точките на хайп са скрити</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Точките на хайп са показани</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Скриване на инфо. карти</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Разделът за информационни карти е скрит</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Разделът за информационни карти е показан</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Скриване на \"Основни концепции\"</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Секцията \"Основни концепции\" е скрита</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Секцията \"Основни концепции\" е показана</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Скриване на Музика</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Секцията с музика е скрита</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Секцията с музика е показана</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">Скриване на бутона за абониране</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">Бутонът за абониране е скрит</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">Бутонът за абониране е показан</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Скриване на транскрипт</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Разделът за транскрипция е скрит</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Разделът за транскрипция е показан</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Скриване на Тестове</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Секцията с тестове е скрита</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Секцията с тестове е показана</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Описание на видеото</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Скриване или показване на компонентите за описание на видеоклиповете</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Лента с филтри</string>
@ -387,6 +450,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Показано в историята на гледанията</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">Страница на канала</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">Скриване или показване на компоненти на страницата на канала</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Активиране на филтъра за раздели на канала</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Филтърът за раздели на канала е активиран</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Филтърът за раздели на канала е деактивиран</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Филтър за раздели на канала</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Въведете имената на разделите на канала, по които да филтрирате, по едно на ред</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">Скрий бутона за Общност</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">Бутонът за общност е скрит</string>
@ -450,15 +518,15 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Броят на преглежданията е показан във фийда и резултатите от търсенето</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Ограничения:
• Рафтовете с Shorts, страниците на каналите и резултатите от търсенето може все още да показват броя на преглежданията
• Тази функция не работи с автомобилен форм фактор"</string>
• Рафтовете с Shorts, страниците на каналите и резултатите от търсенето може все още да показват броя на преглежданията.
• Тази функция не работи с автомобилен форм фактор."</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Скриване на часа на качване</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">Часът на качване е скрит в емисията и резултатите от търсенето</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">Часът на качване е показан в емисията и резултатите от търсенето</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Ограничения:
• Рафтовете с Shorts, страниците на канали и резултатите от търсене може все още да показват часове на качване
• Тази функция не работи с автомобилни форм-фактори"</string>
• Рафтовете с Shorts, страниците на каналите и резултатите от търсенето може все още да показват часове на качване.
• Тази функция не работи с автомобилен форм фактор."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Скриване на съдържанието с ключови думи</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Скриване на видеоклипове в резултатите от търсенуя и в новинарския поток с помощта на филтри с ключови думи</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Скриване на видеоклипове в началната страница с ключови думи</string>
@ -479,11 +547,11 @@ Second \"item\" text"</string>
Думите с главни букви в средата трябва да бъдат въведени с главни букви (напр.: iPhone, TikTok, LeBlanc)"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">За филтриране с ключови думи</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Резултатите от търсенето в Начало/Абонамент/Търсене се филтрират, за да се скрие съдържанието, което съвпада с фрази с ключови думи
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Резултатите от търсенето в Начало/Абонаменти/Търсене се филтрират, за да се скрие съдържанието, което съвпада с фрази с ключови думи
Ограничения
Шорти не могат да бъдат скрити по име на канала
• Някои UI компоненти може да не са скрити
Ограничения:
Shorts не могат да бъдат скрити по име на канала
• Някои потребителски интерфейсни компоненти може да не са скрити
• Търсенето на ключова дума може да не покаже резултати"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Съвпадение на всички думи</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
@ -496,19 +564,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Всички видеа с ключовата дума ще бъдат скрити: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Скриване на рафта на магазина на създателя</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Рафтът на магазина на създателя под видео плейъра е скрит</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Рафтът на магазина на създателя под видеоплейъра е показан</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Скрий банера за реклама в края на екрана</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">Банерът на магазина на крайния екран е скрит</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">Банерът на магазина на крайния екран е показан</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Скриване на рекламите в режим на цял екран</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"Всички реклами на цял екран са скрити
Тази функция е налична само за по-стари устройства"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Рекламите на цял екран са скрити</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Рекламите в режим на цял екран са показани</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Скр. на реклами на цял екран, за по-стари устройства</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Скриване на общите реклами</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Общите реклами са скрити</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Общите реклами се показват</string>
@ -518,6 +579,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Скриване на платените промоции</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">Промоционалните етикети са скрити</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">Промоционалните етикети се показват</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Скриване на изскачащи реклами на плейъра</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Изскачащите реклами на плейъра са скрити</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Изскачащите реклами на плейъра се показват</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Скриване на самоспонсорирани карти</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Самоспонсорираните карти са скрити</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Самоспонсорираните карти са показани</string>
@ -525,23 +589,18 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Линковете за пазаруване във видео описанието са скрити</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Линковете за пазаруване в описанието на видеоклипа са показани</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Скриване на банера „Преглед на продукти“</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Банерът за преглед на продукти във видео наслагването е скрит</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Банерът за преглед на продукти във видео наслагването е показан</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Скриване на резултатите от уеб търсенето</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Резултатите от уеб търсенето са скрити</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Резултатите от уеб търсенето са показани.</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">Скриване на YouTube Premium промоциите</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">YouTube Premium промоциите са скрити.</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">YouTube Premium промоциите се показват.</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Банерът за преглед на продукти в наслагването на плейъра е скрит</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Банерът за преглед на продукти в наслагването на плейъра е показан</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Скриване на YouTube Premium промоциите</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premium промоциите са скрити</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premium промоциите се показват</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Скриване на видео рекламите</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Видео рекламите са скрити.</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Видео рекламите се показват.</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">Връзката е копирана в клипборда.</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL адрес с отметка за време, копиран в клипборда.</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Показване на бутона за копиране на URL адреса на видеоклипа</string>
@ -557,10 +616,10 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Диалоговият прозорец ще бъде показан</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Тази функция не заобикаля възрастовото ограничение. Тя просто приема възрастовата граница автоматично.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">Деактивиране на изскачащия прозорец „Вход в телевизор“</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">Изскачащият прозорец „Влизане в телевизора“ е деактивиран</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">Изскачащият прозорец „Влизане в телевизора“ е активиран</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Деактивиране на изскачащия прозорец „Вход в телевизор“</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">Изскачащият прозорец „Влизане в телевизора“ е деактивиран</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">Изскачащият прозорец „Влизане в телевизора“ е активиран</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Деактивиране на пропускане на глава с двойно докосване</string>
@ -593,10 +652,10 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Жест отключен</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Жест включен</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Активиране на докосване за превъртане</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Докоснете, за да търсите е активирано</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Докосването за превъртане е деактивирано</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Активиране на докосване за търсене</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Докосване за търсене е активирано</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Докосване за търсене е деактивирано</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Задаване на яркост чрез плъзгане</string>
@ -677,7 +736,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">Бутонът за коментари е скрит</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">Бутонът за коментари е показан</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Бутон за доклади</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Бутона за докладване е скрит</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Бутона за докладване се показва</string>
@ -690,7 +749,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Бутона за изтегляне е скрит</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Бутона за изтегляне се показва</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Скрий хайпа</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Бутонът за хайп е скрит</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Бутонът за хайп е показан</string>
@ -703,7 +762,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Бутона за благодарност е скрит</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Бутона за благодарност се показва</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Скриване на \"Попитай\"</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Бутонът \"Попитай\" е скрит</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Бутонът \"Попитай\" е показан</string>
@ -711,6 +770,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Бутон за създаване на клип</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Бутона за клип е скрит</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Бутона за клип се показва</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Скриването може да не работи за някои потребителски акаунти.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">Скрий магазин</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">Бутонът за магазин е скрит</string>
@ -720,50 +780,68 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">Бутонът за запазване е скрит</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">Бутонът за запазване е показан</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Бутони за навигация</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Скриване или промяна на бутоните в лентата за навигация</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Скриване или промяна на бутоните на навигационната лента</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">Бутон за Начало</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Бутона за начало е скрит</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Бутона за начало се показва</string>
<string name="revanced_hide_home_button_title">Скриване на Начало</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Бутонът Начало е скрит</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Бутонът Начало е показан</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Скриване на Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Бутонът Shorts е скрит</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Показан е бутон Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Бутонът Shorts е показан</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">Бутон за създаване на клип</string>
<string name="revanced_hide_create_button_title">Скриване на Създаване</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Бутонът за създаване е скрит</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Бутона за създаване се показва</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Бутонът за създаване е показан</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Абонаменти</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">Бутона за абонаменти е скрит</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">Бутона за абонаменти се показва</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Скриване на Абонаменти</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">Бутонът за абонаменти е скрит</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">Бутонът за абонаменти е показан</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">Скриване на известията</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">Бутонът за известия е скрит</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Бутонът за известия е показан</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Заменете бутона „Създаване“ с бутона „Известия“</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Бутонът за създаване е сменен с бутона Известия
Забележка: Активирането на това също принудително скрива видео рекламите"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Бутоните \"Създаване\" и \"Известия\" не са разменени</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Деактивирането на тази настройка също ще деактивира блокирането на рекламите за Shorts.
Ако промяната на тази настройка не влезе в сила, опитайте да превключите в режим „инкогнито“."</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Имена на бутоните на лентата за навигация</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Разменете „Създаване“ с „Известия“</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Бутонът „Създаване“ е разменен с бутона „Известия“</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Бутонът „Създаване“ не е разменен с бутона „Известия“</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Ако промяната на тази настройка не влезе в сила, опитайте да превключите към режим „инкогнито“.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Скриване на етикетите на навигационните бутони</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Етикетите са скрити</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Етикетите се показват</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Етикетите са показани</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Активиране на тесни навигационни бутони</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Разстоянието между навигационните бутони е тясно</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Разстоянието между навигационните бутони е нормално</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Активиране на анимации на навигационната лента</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Навигационните преходи са анимирани</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Навигационните преходи не са анимирани</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Деактивирай полупрозрачната лента на състоянието</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Статусная лента е непрозрачна</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Статусная лента е непрозрачна или прозрачна</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">На някои устройства активирането на тази функция може да промени навигационната лента на системата на прозрачна.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Лентата на състоянието е непрозрачна</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Лентата на състоянието е непрозрачна или полупрозрачна</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Ограничения:
В горната част на видеоплейъра може да се появи черна лента.
На някои устройства активирането на тази функция може да промени системната навигационна лента на прозрачна."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Деактивирай полупрозрачната светла лента за навигация</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Светлата лента за навигация е непрозрачна</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Светлата лента за навигация е непрозрачна или прозрачна</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Светлата лента за навигация е непрозрачна или полупрозрачна</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Деактивиране на тъмната полупрозрачна лента</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Тъмната лента за навигация е непрозрачна</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Тъмната лента за навигация е непрозрачна или прозрачна</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Тъмната лента за навигация е непрозрачна или полупрозрачна</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Лента с инструменти</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Скриване или промяна на компонентите на лентата с инструменти</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Скриване на бутона Създаване</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Бутонът Създаване е скрит</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Бутонът Създаване е показан</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Скриване на бутона Известия</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Бутонът Известия е скрит</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Бутонът Известия е показан</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Скриване на бутона за търсене</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Бутонът за търсене е скрит</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Бутонът за търсене е показан.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Широка лента за търсене</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Широката лента за търсене е включена</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Широката лента за търсене е изключена</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">Падащо меню</string>
@ -838,6 +916,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Скриване на бутона Cast</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Бутонът за предаване е скрит</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Бутонът за предаване се показва</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Скриване на бутона Свиване</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Бутонът Свиване е скрит</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Бутонът Свиване е показан</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Скриване на бутона Цял екран</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Бутонът Цял екран е скрит</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Бутонът Цял екран е показан</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Скриване на фона на контролите на плейъра</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Фонът на контролите на плейъра е скрит</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Фонът на контролите на плейъра е показан</string>
@ -846,9 +930,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Бутоните се показват</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Скриване на препоръките в края</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Препоръките в края са скрити</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Препоръките в края се показват</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Скриване на препоръките в края</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Препоръките в края са скрити</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Препоръките в края се показват</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Деактивиране на Ambient режим в цял екран</string>
@ -873,10 +957,16 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Скриване на лентата за търсене на миниатюри на видеоклипове</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Лентата за търсене на миниатюри на видеоклипове е скрита</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Лентата за търсене на миниатюри на видеоклипове е показана</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Активиране на голяма лента за търсене на цял екран</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Лентата за търсене на цял екран е с голям размер</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Лентата за търсене на цял екран е с нормален размер</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Играч на Shorts</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Скриване или показване на компонентите на плейъра за Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Скриване на Shorts в страницата на канала</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Скрити в страницата на канала</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Показани в страницата на канала</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Скриване на Shorts в емисията Начало</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Скрито в емисията Начало и свързани видеоклипове</string>
@ -888,9 +978,18 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Скриване на Shorts в емисията Абонаменти</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Скрито в емисията Абонаменти</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Показано в емисията Абонаменти</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Скриване на Shorts в описанието на видеото</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Скрити в описанието на видеото</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Показани в описанието на видеото</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Скриване на шортите в историята на гледане</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Скрито в историята на гледане</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Показва се в историята на гледане</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Скриване на бутона за ИИ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">Бутонът за ИИ е скрит</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">Бутонът за ИИ е показан</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Скриване на етикета „Автоматично озвучено“</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Етикетът за автоматично озвучаване е скрит</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Етикетът за автоматично озвучаване е показан</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Скриване на етикета „Автоматично озвучено“</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Етикетът за автоматично озвучаване е скрит</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Етикетът за автоматично озвучаване е показан</string>
@ -952,6 +1051,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Скриване на бутона „Използване на този шаблон“</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Бутонът \"Използвайте този шаблон\" е скрит</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Бутонът „Използване на този шаблон“ е видим</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Скриване на анимацията на Like бутона</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Анимацията на бутона „Харесва ми“ е скрита</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Анимацията на бутона „Харесва ми“ се показва</string>
@ -994,7 +1094,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Навигационната лента е скрита</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Навигационната лента се показва</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Скриване на преглед с автоматично пускане</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Прегледът с автоматично пускане е скрит</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Прегледът с автоматично пускане е показан</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Скриване на предложеното видео в края на екрана</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Предложеното видео в края на екрана е скрито, когато автоматичното пускане е изключено
@ -1013,9 +1118,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Показва се</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Изскачащи панели на плейъра</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Изскачащите панели на плейъра са скрити</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Изскачащите панели на плейъра се показват</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Скриване на изскачащите панели на плейъра</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Изскачащите панели на плейъра са скрити</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Изскачащите панели на плейъра се показват</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">Изход от режим на цял екран в края на видеото</string>
@ -1083,24 +1188,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Открити са ограничения на скоростта на клиента на Api %d пъти</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d милисекунди</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Широка лента за търсене</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Широката лента за търсене е включена</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Широката лента за търсене е изключена</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Активиране на висококачествени миниатюри</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Миниатюри с високо качество в лентата на възпроизвеждане</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Миниатюри с средно качество в лентата на възпроизвеждане</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Това също ще възстанови миниатюрите на предавания на живо, които нямат миниатюри на плъзгача.
Миниатюрите на плъзгача ще използват същото качество като текущото видео.
Тази функция работи най-добре с видео качество от 720p или по-ниско и при използване на много бърза интернет връзка."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Стари миниатюри на времевата линия</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Над лентата за възпроизвеждане се появяват миниатюри</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Миниатюрите се показват в режим на цял екран</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_sb_enable_sb">Включване на SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock е система с отворен код за прескачане на досадни части от видеоклипове в YouTube</string>
@ -1201,7 +1288,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_sb_segments_filler">Отклонение / Шеги</string>
<string name="revanced_sb_segments_filler_sum">Странични сцени или шеги, които не са необходими за разбиране на основното съдържание на видеоклипа. Не включва секции, предоставящи контекст или фонови детайли</string>
<string name="revanced_sb_segments_nomusic">Музика: Част без музика</string>
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">За използване само в музикални видеоклипове. Това трябва да се използва само за части от музикални видеоклипове, които вече не са обхванати от друга категория</string>
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Само за използване в музикални видеоклипове. Части от музикални видеоклипове без музика, които все още не са обхванати от друга категория</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_compact">Пропусни</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_compact_highlight">Акценти</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_sponsor">Пропусни спонсор</string>
@ -1244,7 +1331,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_timeout">SponsorBlock временно не работи</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_unknown_error">Не могат да се изпратят сигменти: (статус:%1$d %2$s)</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_rate_limit">Неуспешно изпращане на сегмент. Ограничена скорост (твърде много от един и същ потребител или IP)</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">Не може да се изпрати частта: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">Не може да се изпрати сегментът: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"Не може да се изпрати сегментът.
Вече съществува"</string>
<string name="revanced_sb_submit_succeeded">Частта е изпратена успешно</string>
@ -1340,8 +1427,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Подлъгване за версията на</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Възстановяване на несгъваема лента с действия за видео</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Възстановяване на функционалността на преписа</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Възстановете старите икони на Shorts в плейъра</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Възстановяване на стари икони за навигация</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Промяна на началната страница</string>
@ -1446,8 +1531,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Екранът за зареждане ще има градиентен фон</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Екранът за зареждане ще има плътен фон</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">Стил на началния екран</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Цвят</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Черно и бяло</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Деактивирано</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Цвят</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Черно и бяло</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Промяна на цвета на индикатора за време</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Показва се персонализиран цвят на лентата за напредък</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Показва се оригиналния цвят на лентата за напредък</string>
@ -1552,6 +1638,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Деактивиране на вибрация при отмяна на търсене</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">Вибрацията при отмяна на търсене е деактивирана</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">Вибрацията при отмяна на търсене е активирана</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Деактивиране на вибрации при докосване и задържане</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Вибрациите при докосване и задържане са деактивирани</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Вибрациите при докосване и задържане са активирани</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Деактивиране на вибрация при мащабиране</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Вибрацията при мащабиране е деактивирана</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Вибрацията при мащабиране е активирана</string>
@ -1647,6 +1736,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Показва се менюто за разширено качество на видеото</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Менюто за разширено качество на видеото не се показва</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Скриване на опции за Premium качество</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Опциите за Premium качество са скрити</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Опциите за Premium качество са показани</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Активиране на слайд за превъртане</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Слайд за превъртане е активиран</string>
@ -1678,6 +1772,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Относно</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Реклами</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Общи</string>

View file

@ -80,6 +80,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">অনুসন্ধান সেটিংসের ইতিহাস দেখান</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">সেটিংস অনুসন্ধান ইতিহাস দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">সেটিংস অনুসন্ধান ইতিহাস দেখানো হয় না</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">বোল্ড আইকন নিষ্ক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">আইকনগুলো বোল্ড নয়</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">আইকনগুলো বোল্ড</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">ReVanced সেটিং আইকন দেখান</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">সেটিং আইকন দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">সেটিং আইকন দেখানো হচ্ছে না</string>
@ -99,23 +102,31 @@ Second \"item\" text"</string>
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">GmsCore সেটিং</string>
<string name="microg_settings_summary">GmsCore এর জন্য সেটিং</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">GmsCore সম্পর্কিত সেটিং</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">GmsCore আপডেট পরীক্ষা করুন</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">আপডেট পরীক্ষা করা সক্রিয় আছে</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">আপডেট পরীক্ষা করা নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">GmsCore সেটিং খুলুন</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">GmsCore এর সেটিং</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore ইনস্টল করা হয়নি। ইনস্টল করুন।</string>
<string name="gms_core_dialog_title">পদক্ষেপ প্রয়োজন</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore-এর পটভূমিতে চালানোর অনুমতি নেই।
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore ইনস্টল করা হয়নি। ইনস্টল করুন।</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">পদক্ষেপ প্রয়োজন</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">MicroG GmsCore আপডেটের জন্য পরীক্ষা করতে ব্যর্থ হয়েছে</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">MicroG GmsCore-এর একটি নতুন সংস্করণ (%1$s) উপলব্ধ। বর্তমানে, আপনি সংস্করণ %2$s ব্যবহার করছেন।</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore-এর পটভূমিতে চালানোর অনুমতি নেই।
আপনার ফোনের জন্য \"Don't kill my app\" গাইড অনুসরণ করুন এবং MicroG ইনস্টলেশনের জন্য নির্দেশাবলী প্রয়োগ করুন।
এটি অ্যাপ্লিকেশনটি কাজ করার জন্য প্রয়োজন।"</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">ওয়েবসাইট খুলুন</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"সমস্যা এড়াতে MicroG GmsCore-এর ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশন অক্ষম করতে হবে।
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">ওয়েবসাইট খুলুন</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">বাতিল করুন</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"সমস্যা এড়াতে MicroG GmsCore-এর ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশন অক্ষম করতে হবে।
MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশন অক্ষম করা ব্যাটারি ব্যবহারকে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করবে না।
চালিয়ে যান বোতামটি ট্যাপ করুন এবং অপ্টিমাইজেশন পরিবর্তনগুলি অনুমোদন করুন।"</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">এগিয়ে যান</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">এগিয়ে যান</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">ভিডিও স্ট্রিম স্পুফ করুন</string>
@ -169,10 +180,15 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">ফ্ল্যাগ সংরক্ষণ করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">ফ্ল্যাগ রিসেট করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">ফ্ল্যাগ ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">প্রটোকল বাফার লগ</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">ডিবাগ লগ প্রটোকল বাফার সংযুক্ত করবে</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">ডিবাগ লগ প্রটোকল বাফার সংযুক্ত করবে না</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"এই সেটিংস সক্ষম করলে কিছু UI উপাদানের জন্য অন-স্ক্রীন পাঠ্য সহ অতিরিক্ত লেআউট ডেটা লগ করা হবে।\n\nএটি কাস্টম ফিল্টার তৈরি করার সময় উপাদান সনাক্ত করতে সাহায্য করতে পারে।\n\nতবে, এটি সক্রিয় করলে আপনার আইপি ঠিকানার মতো কিছু ব্যবহারকারীর ডেটাও লগ করা হবে।"</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">এই বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করার জন্য অ্যাপটি পুনরায় চালু করুন</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">প্রটোকল বাফার লগ</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">ডিবাগ লগ প্রটোকল বাফার সংযুক্ত করবে</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">ডিবাগ লগ প্রটোকল বাফার সংযুক্ত করবে না</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"এই সেটিংস সক্ষম করলে কিছু UI উপাদানের জন্য অন-স্ক্রীন পাঠ্য সহ অতিরিক্ত লেআউট ডেটা লগ করা হবে।
এটি কাস্টম ফিল্টার তৈরি করার সময় উপাদান সনাক্ত করতে সাহায্য করতে পারে।
তবে, এটি সক্রিয় করলে আপনার আইপি ঠিকানার মতো কিছু ব্যবহারকারীর ডেটাও লগ করা হবে।"</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch">
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">শেয়ারিং লিঙ্ক স্যানিটাইজ করুন</string>
@ -216,6 +232,9 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Shorts ব্যাকগ্রাউন্ড প্লে সক্ষম করা হয়েছে</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">ক্রিয়েটর স্টোর শেল্ফ লুকান</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">ভিডিও প্লেয়ারের নিচে ক্রিয়েটর স্টোর শেলফ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">ভিডিও প্লেয়ারের নিচে ক্রিয়েটর স্টোর শেল্ফ দেখানো হয়</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">অ্যালবাম কার্ড লুকান</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">অ্যালবাম কার্ড লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">অ্যালবাম কার্ড প্রদর্শিত হয়েছে</string>
@ -225,6 +244,9 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">চিপ শেলপ লুকান</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">চিপ শেলপ লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">চিপ শেলপ প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">হোম ফিডে ভিডিওর নিচে মন্তব্য বিভাগ লুকান</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">হোম ফিডে ভিডিওর নিচে মন্তব্য বিভাগ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">হোম ফিডে ভিডিওর নিচে মন্তব্য বিভাগ দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">সম্প্রদায় পোস্ট লুকান</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">সম্প্রদায় পোস্ট লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">সম্প্রদায় পোস্ট প্রদর্শিত হয়েছে</string>
@ -252,14 +274,19 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">সর্বশেষ পোস্ট লুকান</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">সর্বশেষ পোস্ট লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">সর্বশেষ পোস্ট প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">\'সর্বশেষ ভিডিও\' বোতাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">সর্বশেষ ভিডিও বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">সর্বশেষ ভিডিও বোতাম দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">মিক্স প্লেলিস্ট লুকান</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">মিক্স প্লেলিস্ট লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">মিক্স প্লেলিস্ট প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">চলচ্চিত্র বিভাগ লুকান</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">চলচ্চিত্র বিভাগ লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">চলচ্চিত্র বিভাগ প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">\'আমাকে জানান\' বোতাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">আমাকে জানান বোতামটি লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">আমাকে জানান বোতামটি দেখানো হয়েছে</string>
@ -284,13 +311,16 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">ভিজ্যুয়াল স্পেসার লুকান</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">ভিজ্যুয়াল স্পেসার লুকানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">ভিজ্যুয়াল স্পেসার দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">লোকেরা এইগুলিও সার্চ করছে লুকান</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">লোকেরা এইগুলিও সার্চ করছে লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">লোকেরা এইগুলিও সার্চ করছে প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">\'আপনার পছন্দ হতে পারে\' বিভাগ লুকান</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">\'আপনার পছন্দ হতে পারে\' বিভাগ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">\'আপনার পছন্দ হতে পারে\' বিভাগ দেখানো আছে</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">YouTube Doodles छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">লোগোতে YouTube Doodles অ্যানিমেশন লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">লোগোতে YouTube Doodles অ্যানিমেশন দেখানো হয়</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"YouTube Doodles প্রতি বছর কয়েক দিনের জন্য দেখানো হয়।
আপনার অঞ্চলে যদি কোনও Doodle বর্তমানে দেখানো হচ্ছে এবং এই লুকানো সেটিং চালু থাকে, তাহলে সার্চ বারের নীচে ফিল্টার বারটিও লুকানো থাকবে।"</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">চ্যানেল বার লুকান</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">চ্যানেল বার লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">চ্যানেল বার প্রদর্শিত হয়েছে</string>
@ -307,10 +337,15 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">তথ্য প্যানেল লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">তথ্য প্যানেল প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">যোগদান বোতাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">যোগদান বোতামটি লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">যোগদান বোতামটি দেখানো হয়েছে</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">\'লাইভ চ্যাট রিপ্লে\' বোতাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">প্লেয়ার ওভারলেতে লাইভ চ্যাট রিপ্লে বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">প্লেয়ার ওভারলেতে লাইভ চ্যাট রিপ্লে বোতাম দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">মেডিকেল প্যানেল লুকান</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">মেডিকেল প্যানেল লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">মেডিকেল প্যানেল প্রদর্শিত হয়েছে</string>
@ -326,6 +361,9 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">সময় অনুযায়ী প্রতিক্রিয়া লুকান</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">সময় অনুযায়ী প্রতিক্রিয়া লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">সময় অনুযায়ী প্রতিক্রিয়া প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">ভিডিওর শিরোনাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">প্লেয়ার ওভারলেতে ভিডিওর শিরোনাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">প্লেয়ার ওভারলেতে ভিডিওর শিরোনাম দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">\'AI-জেনারেটেড ভিডিও সারসংক্ষেপ\' লুকান</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">এআই-জেনারেটেড ভিডিও সারাংশ বিভাগ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">এআই-জেনারেটেড ভিডিও সারাংশ বিভাগ দেখানো হয়েছে</string>
@ -338,33 +376,62 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">অধ্যায় লুকান</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">চ্যাপ্টার বিভাগ লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">চ্যাপ্টার বিভাগ প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\'How this content was made\' লুকান</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">How this content was made বিভাগটি লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">How this content was made বিভাগটি দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">হাইপ পয়েন্ট লুকান</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">হাইপ পয়েন্ট লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">হাইপ পয়েন্ট দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">\'কোর্স অগ্রগতি\' লুকান</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">কোর্স অগ্রগতি বিভাগ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">কোর্স অগ্রগতি বিভাগ দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">এক্সপ্লোর লুকান</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">এই কোর্সটি এক্সপ্লোর করুন এবং পডকাস্ট বিভাগ এক্সপ্লোর করুন লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">এই কোর্সটি এক্সপ্লোর করুন এবং পডকাস্ট বিভাগ এক্সপ্লোর করুন দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">\'এই কোর্সটি এক্সপ্লোর করুন\' লুকান</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">এই কোর্সটি এক্সপ্লোর করুন বিভাগ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">এই কোর্সটি এক্সপ্লোর করুন বিভাগ দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">\'Explore the podcast\' লুকান</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Explore the podcast বিভাগটি লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Explore the podcast বিভাগটি দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">\'Explore the podcast\' লুকান</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Explore the podcast বিভাগটি লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Explore the podcast বিভাগটি দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">ফিচার লিঙ্ক লুকান</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">বিশেষ লিঙ্ক বিভাগ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">বিশেষ লিঙ্ক বিভাগ দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">\'বৈশিষ্ট্যযুক্ত স্থান\' লুকান</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">বৈশিষ্ট্যযুক্ত স্থান বিভাগ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">বৈশিষ্ট্যযুক্ত স্থান বিভাগ দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">বিশেষ ভিডিও লুকান</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">বিশেষ ভিডিও বিভাগ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">বিশেষ ভিডিও বিভাগ দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">ফিড ফ্লাইআউট মেনু ফিল্টার সক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">ফিড ফ্লাইআউট মেনু ফিল্টার সক্রিয় আছে</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">ফিড ফ্লাইআউট মেনু ফিল্টার নিষ্ক্রিয় আছে</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">ফিড ফ্লাইআউট মেনু ফিল্টার</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">ফিল্টার করার জন্য ফ্লাইআউট মেনুর নামগুলি প্রবেশ করান, প্রতি লাইনে একটি</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">গেমিং লুকান</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">গেমিং বিভাগ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">গেমিং বিভাগ দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\'How this content was made\' লুকান</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">How this content was made বিভাগটি লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">How this content was made বিভাগটি দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">হাইপ পয়েন্ট লুকান</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">হাইপ পয়েন্ট লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">হাইপ পয়েন্ট দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">তথ্য কার্ড লুকান</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">তথ্য কার্ড সেকশন লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">তথ্য কার্ড সেকশন প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">\'Key concepts\' লুকান</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Key concepts বিভাগটি লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Key concepts বিভাগটি দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">মিউজিক লুকান</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">মিউজিক বিভাগ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">মিউজিক বিভাগ দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">সাবস্ক্রাইব বোতাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">সাবস্ক্রাইব বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">সাবস্ক্রাইব বোতাম দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">নথি লুকান</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">ট্রান্সস্ক্রিপ্ট বিভাগ লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">ট্রান্সস্ক্রিপ্ট বিভাগ প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">কুইজ লুকান</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">কুইজ বিভাগ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">কুইজ বিভাগ দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">ভিডিওর বিবরণ</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">ভিডিও বিবরণ এর উপাদান লুকান বা প্রদর্শন করুন</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">ফিল্টার বার</string>
@ -383,6 +450,11 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">দেখার ইতিহাসে দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">চ্যানেল পৃষ্ঠা</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">চ্যানেল পৃষ্ঠার উপাদানগুলি লুকান বা দেখান</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">চ্যানেল ট্যাব ফিল্টার সক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">চ্যানেল ট্যাব ফিল্টার সক্রিয় আছে</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">চ্যানেল ট্যাব ফিল্টার নিষ্ক্রিয় আছে</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">চ্যানেল ট্যাব ফিল্টার</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">ফিল্টার করার জন্য চ্যানেল ট্যাবের নামগুলি প্রবেশ করান, প্রতি লাইনে একটি</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">কমিউনিটি বোতাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">কমিউনিটি বোতাম লুকানো আছে</string>
@ -446,15 +518,15 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">ফিড এবং অনুসন্ধানের ফলাফলে দেখার সংখ্যা দেখানো আছে</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"সীমাবদ্ধতা:
• Shorts শেল্ফ, চ্যানেল পেজ এবং অনুসন্ধানের ফলাফলে এখনও দেখার সংখ্যা দেখানো হতে পারে
• এই বৈশিষ্ট্যটি অটোমোটিভ ফর্ম ফ্যাক্টরের সাথে কাজ করে না"</string>
• Shorts শেল্ফ, চ্যানেল পেজ এবং অনুসন্ধানের ফলাফলে এখনও দেখার সংখ্যা দেখানো হতে পারে
• এই বৈশিষ্ট্যটি অটোমোটিভ ফর্ম ফ্যাক্টরের সাথে কাজ করে না"</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">আপলোডের সময় লুকান</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">আপলোডের সময় ফিড এবং সার্চ ফলাফলে লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">আপলোডের সময় ফিড এবং সার্চ ফলাফলে দেখানো আছে</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"সীমাবদ্ধতা:
• Shorts শেলফ, চ্যানেল পেজ এবং সার্চ ফলাফলে এখনও আপলোডের সময় দেখানো হতে পারে
• এই বৈশিষ্ট্যটি অটোমোটিভ ফর্ম ফ্যাক্টরের সাথে কাজ করে না"</string>
• Shorts শেলফ, চ্যানেল পেজ এবং সার্চ ফলাফলে এখনও আপলোডের সময় দেখানো হতে পারে
• এই বৈশিষ্ট্যটি অটোমোটিভ ফর্ম ফ্যাক্টরের সাথে কাজ করে না"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">কীওয়ার্ড কনটেন্ট লুকান</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">কীওয়ার্ড ফিল্টার ব্যবহার করে অনুসন্ধান এবং ফিড ভিডিও লুকান</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">কীওয়ার্ড ব্যবহার করে প্রধান পাতার ভিডিও লুকান</string>
@ -477,10 +549,10 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">কীওয়ার্ড ফিল্টারিং সম্পর্কে</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"হোম / সাবস্ক্রিপশন / অনুসন্ধানের ফলাফলগুলি কিওয়ার্ড বাক্যাংশের সাথে মিলে যাওয়া সামগ্রী লুকানোর জন্য ফিল্টার করা হয়
সীমাবদ্ধতা
সীমাবদ্ধতা:
• চ্যানেলের নাম দ্বারা Shorts লুকানো যাবে না
• কিছু UI উপাদান লুকানো নাও হতে পারে
• কোনও কিওয়ার্ড অনুসন্ধান করলে কোনও ফলাফল নাও দেখাতে পারে"</string>
• কোনো কিওয়ার্ড অনুসন্ধান করলে কোনো ফলাফল নাও দেখাতে পারে"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">সম্পূর্ণ শব্দ মেলাও</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">ডাবল কোটের মধ্যে একটি কীওয়ার্ড/ফ্রেজ রাখলে ভিডিও শিরোনাম এবং চ্যানেলের নামের আংশিক মিল সনাক্ত করা বন্ধ হয়ে যাবে&lt;br&gt;&lt;br&gt;উদাহরণস্বরূপ,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; ভিডিওটি লুকিয়ে দেবে: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;কিন্তু লুকিয়ে দেবে না: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
@ -492,19 +564,12 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">কিওয়ার্ড সমস্ত ভিডিও লুকিয়ে রাখবে: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">ক্রিয়েটর স্টোর শেল্ফ লুকান</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">ভিডিও প্লেয়ারের নিচে ক্রিয়েটর স্টোর শেলফ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">ভিডিও প্লেয়ারের নিচে ক্রিয়েটর স্টোর শেল্ফ দেখানো হয়</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">শেষ পর্দার স্টোর ব্যানার লুকান</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">এন্ড স্ক্রিন স্টোর ব্যানার লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">এন্ড স্ক্রিন স্টোর ব্যানার দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">পূর্ণ স্ক্রীন প্যানেল লুকান</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"পূর্ণ পর্দার বিজ্ঞাপন লুকানো হয়
এই বৈশিষ্ট্যটি কেবল পুরনো ডিভাইসের জন্য উপলব্ধ"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">পূর্ণ স্ক্রীন বিজ্ঞাপন লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">পূর্ণ স্ক্রীন বিজ্ঞাপন প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">পূর্ণস্ক্রীন বিজ্ঞাপন লুকানো পুরোনো ডিভাইসে কাজ করে</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">সাধারণ বিজ্ঞাপন লুকান</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">সাধারণ বিজ্ঞাপন লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">সাধারণ বিজ্ঞাপন প্রদর্শিত হয়েছে</string>
@ -514,6 +579,9 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">অর্থের বিনিময়ে প্রচার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে ব্যানার লুকান</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">অর্থের বিনিময়ে প্রচার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে ব্যানার লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">অর্থের বিনিময়ে প্রচার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে ব্যানার প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">প্লেয়ার পপআপ বিজ্ঞাপন লুকান</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">প্লেয়ার পপআপ বিজ্ঞাপন লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">প্লেয়ার পপআপ বিজ্ঞাপন দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">স্ব-স্পন্সর কার্ড লুকান</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">স্ব-স্পন্সর কার্ড লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">স্ব-স্পন্সর কার্ড প্রদর্শিত হয়েছে</string>
@ -521,23 +589,18 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">ভিডিও বিবরণে কেনাকাটার লিঙ্ক লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">ভিডিও বর্ণনায় কেনাকাটার লিঙ্ক দেখানো হয়</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">\'পণ্য দেখুন\' ব্যানার লুকান</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">ভিডিও ওভারলেতে \"পণ্য দেখুন\" ব্যানার লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">ভিডিও ওভারলেতে \"পণ্য দেখুন\" ব্যানার দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">লোকেরা এইগুলিও সার্চ করছে লুকান</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">লোকেরা এইগুলিও সার্চ করছে লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">লোকেরা এইগুলিও সার্চ করছে প্রদর্শিত হয়েছে</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">YouTube প্রিমিয়াম প্রচারণা লুকান</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">ভিডিওর নিচের YouTube প্রিমিয়াম প্রচারণা লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">ভিডিওর নিচের YouTube প্রিমিয়াম প্রচারণা প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">প্লেয়ার ওভারলেতে পণ্য ব্যানার লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">প্লেয়ার ওভারলেতে পণ্য ব্যানার দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">YouTube প্রিমিয়াম প্রচারণা লুকান</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube প্রিমিয়াম প্রচারণা লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube প্রিমিয়াম প্রচারণা দেখানো আছে</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">ভিডিও বিজ্ঞাপন লুকান</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">ভিডিও বিজ্ঞাপন লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">ভিডিও বিজ্ঞাপন প্রদর্শিত হয়েছে</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">ক্লিপবোর্ডে URL অনুলিপি করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">টাইমস্ট্যাম্প সহ URL অনুলিপি করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">ভিডিও URL অনুলিপি বোতাম দেখান</string>
@ -553,10 +616,10 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">ডায়ালগ প্রদর্শিত হবে</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">এটি বয়সের সীমাবদ্ধতাকে বাইপাস করে না। এটা শুধু স্বয়ংক্রিয়ভাবে গ্রহণ করে।</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">\'টিভি-তে সাইন ইন করুন\' পপআপ নিষ্ক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">টিভিতে সাইন ইন পপআপ অক্ষম করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">টিভিতে সাইন ইন পপআপ সক্ষম করা হয়েছে</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">\'টিভি-তে সাইন ইন করুন\' পপআপ নিষ্ক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">টিভিতে সাইন ইন পপআপ অক্ষম করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">টিভিতে সাইন ইন পপআপ সক্ষম করা হয়েছে</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">ডাবল ট্যাপ অধ্যায় স্কিপ অক্ষম করুন</string>
@ -589,10 +652,10 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">অঙ্গভঙ্গি নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">অঙ্গভঙ্গি সক্রিয় করা হয়েছে</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">ভিডিওর নির্দিষ্ট অংশে যেতে ট্যাপ করা সক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">ট্যাপ করে খোঁজা সক্রিয় করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">ভিডিওর নির্দিষ্ট অংশে যেতে ট্যাপ করা নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">ভিডিওর নির্দিষ্ট অংশে যেতে ট্যাপ করা সক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">ট্যাপ করে খোঁজা সক্রিয় করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">ভিডিওর নির্দিষ্ট অংশে যেতে ট্যাপ করা নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">উজ্জ্বলতার সোয়াইপ অঙ্গভঙ্গি সক্রিয় করুন</string>
@ -673,7 +736,7 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">মন্তব্য বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">মন্তব্য বোতাম দেখানো আছে</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Report লুকান</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">রিপোর্ট বাটন লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">রিপোর্ট বাটন প্রদর্শিত</string>
@ -686,7 +749,7 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">ডাউনলোড বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">ডাউনলোড বোতাম দেখানো হয়েছে</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">হাইপ লুকান</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">হাইপ বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">হাইপ বাটন দেখানো হয়েছে</string>
@ -699,7 +762,7 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">ধন্যবাদ বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">ধন্যবাদ বোতাম দেখানো হয়</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">জিজ্ঞাসা লুকান</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">জিজ্ঞাসা বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">জিজ্ঞাসা বোতাম দেখানো হয়েছে</string>
@ -707,6 +770,7 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_clip_button_title">ক্লিপ লুকান</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">ক্লিপ বোতাম লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">ক্লিপ বোতাম প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">কিছু ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টের জন্য লুকানো কাজ নাও করতে পারে।</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">শপ লুকান</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">শপ বাটন লুকানো আছে</string>
@ -716,13 +780,13 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">সংরক্ষণ বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">সংরক্ষণ বোতাম দেখানো হচ্ছে</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">নেভিগেশন বোতাম</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">নেভিগেশন বারে বোতাম লুকান বা পরিবর্তন করুন</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">নেভিগেশন বারে বোতামগুলি লুকান বা পরিবর্তন করুন</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">হোম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">হোম বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">হোম বোতাম দেখানো হয়</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">হোম বোতাম দেখানো আছে</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Shorts লুকান</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Shorts বোতাম লুকিয়ে রয়েছে</string>
@ -740,26 +804,44 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">বিজ্ঞপ্তি বোতাম দেখানো হয়েছে</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">তৈরি বোতামকে বিজ্ঞপ্তি বোতাম দ্বারা সুইচ করুন</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"তৈরি বোতামটি বিজ্ঞপ্তি বোতামের সাথে পরিবর্তন করা হয়
মনে রাখবেন: এটি সক্রিয় করা ভিডিও বিজ্ঞাপনগুলিও জোর করে লুকিয়ে দেয়"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">তৈরি বোতামকে বিজ্ঞপ্তি বোতাম দ্বারা সুইচ করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">তৈরি বোতামকে বিজ্ঞপ্তি বোতাম দ্বারা সুইচ করা হয়নি</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"এই সেটিংস নিষ্ক্রিয় করলে Shorts বিজ্ঞাপন ব্লকিংও নিষ্ক্রিয় হয়ে যাবে।
যদি এই সেটিংস পরিবর্তন করার পরে কাজ না করে, তাহলে Incognito মোডে চেষ্টা করুন।"</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">নেভিগেশন বোতাম লেবেল লুকান</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">লেবেল লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">লেবেল প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">যদি এই সেটিং পরিবর্তন কার্যকর না হয়, তবে ছদ্মবেশী মোডে স্যুইচ করার চেষ্টা করুন।</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">নেভিগেশন বোতামের লেবেলগুলি লুকান</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">লেবেলগুলি লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">লেবেলগুলি দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">সংকীর্ণ নেভিগেশন বোতাম সক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">নেভিগেশন বোতামের মধ্যে ব্যবধান সংকীর্ণ</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">নেভিগেশন বোতামের মধ্যে ব্যবধান স্বাভাবিক</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">নেভিগেশন বার অ্যানিমেশন সক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">নেভিগেশন ট্রানজিশনগুলি অ্যানিমেটেড</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">নেভিগেশন ট্রানজিশনগুলি অ্যানিমেটেড নয়</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">অর্ধস্বচ্ছ স্থিতি বার নিষ্ক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">স্ট্যাটাস বারটি অস্বচ্ছ</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">স্ট্যাটাস বারটি অস্বচ্ছ বা স্বচ্ছ</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">কিছু ডিভাইসে, এই বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করলে সিস্টেম নেভিগেশন বার স্বচ্ছ হয়ে যেতে পারে।</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"সীমাবদ্ধতা:
• ভিডিও প্লেয়ারের উপরে একটি কালো বার প্রদর্শিত হতে পারে।
• কিছু ডিভাইসে, এই বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করলে সিস্টেম নেভিগেশন বারটি স্বচ্ছ হতে পারে।"</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">অর্ধস্বচ্ছ হালকা বার নিষ্ক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">হালকা মোড নেভিগেশন বার অস্বচ্ছ</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">লাইট মোড ন্যাভিগেশন বারটি অস্বচ্ছ বা স্বচ্ছ</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">গাঢ় স্বচ্ছ বার অক্ষম করুন</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">গাঢ় মোড নেভিগেশন বার অস্বচ্ছ</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">গাঢ় মোড ন্যাভিগেশন বারটি অস্বচ্ছ বা স্বচ্ছ</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">টুলবার</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">টুলবারের উপাদানগুলি লুকান বা পরিবর্তন করুন</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">তৈরি বোতাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">তৈরি বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">ক্রিয়েট বাটন প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">বিজ্ঞপ্তি বোতাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">বিজ্ঞপ্তি বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">বিজ্ঞপ্তি বোতাম দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">অনুসন্ধান বোতাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">অনুসন্ধান বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">অনুসন্ধান বোতাম দেখানো আছে।</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">প্রশস্ত অনুসন্ধান বার সক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">প্রশস্ত অনুসন্ধান বার সক্রিয় হয়েছে</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">প্রশস্ত অনুসন্ধান বার নিষ্ক্রিয় হয়েছে</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">ফ্লাইআউট মেনু</string>
@ -834,6 +916,12 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_cast_button_title">কাস্ট বোতামটি লুকান</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">কাস্ট বাটন লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">কাস্ট বাটন প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">সংকুচিত বোতাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">সংকুচিত বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">সংকুচিত বোতাম দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">পূর্ণস্ক্রিন বোতাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">পূর্ণস্ক্রিন বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">পূর্ণস্ক্রিন বোতাম দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">প্লেয়ার কন্ট্রোল ব্যাকগ্রাউন্ড লুকান</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">প্লেয়ার নিয়ন্ত্রণের পটভূমি লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">প্লেয়ার কন্ট্রোল ব্যাকগ্রাউন্ড দেখানো হয়েছে</string>
@ -842,9 +930,9 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">বোতাম দেখানো হয়</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">শেষ স্ক্রীন কার্ড লুকান</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">শেষ স্ক্রীন কার্ড লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">শেষ স্ক্রীন কার্ড প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">শেষ স্ক্রীন কার্ড লুকান</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">শেষ স্ক্রীন কার্ড লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">শেষ স্ক্রীন কার্ড প্রদর্শিত হয়েছে</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">ফুলস্ক্রিনে অ্যাম্বিয়েন্ট মোডটি অক্ষম করুন</string>
@ -869,10 +957,16 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">ভিডিও থাম্বনেইল সিকবার লুকান</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">ভিডিও থাম্বনেইল সিকবার লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">ভিডিও থাম্বনেইল সিকবার দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">পূর্ণস্ক্রিন বড় সিকবার সক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">পূর্ণস্ক্রিন সিকবার বড় আকারের</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">পূর্ণস্ক্রিন সিকবার স্বাভাবিক আকারের</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts প্লেয়ার</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Shorts প্লেয়ারের উপাদান লুকান বা দেখান</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">চ্যানেল পৃষ্ঠায় Shorts লুকান</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">চ্যানেল পৃষ্ঠায় লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">চ্যানেল পৃষ্ঠায় দেখানো আছে</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">হোম ফিডে Shorts লুকান</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">হোম ফিড এবং সম্পর্কিত ভিডিওতে লুকানো আছে</string>
@ -884,9 +978,18 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">সাবস্ক্রিপশনস ফিডে Shorts লুকান</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">সাবস্ক্রিপশনস ফিডে লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">সাবস্ক্রিপশনস ফিডে দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">ভিডিওর বিবরণে Shorts লুকান</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">ভিডিওর বিবরণে লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">ভিডিওর বিবরণে দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Shortsগুলিকে ওয়াচ ইতিহাসে লুকান</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">ওয়াচ হিস্ট্রিতে লুকানো</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">ওয়াচ ইতিহাসে দেখানো</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">AI বোতাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">AI বোতাম লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">AI বোতাম দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">\'স্বয়ংক্রিয়-ডাবড\' লেবেল লুকান</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">স্বয়ংক্রিয় ডাব করা লেবেল লুকানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">স্বয়ংক্রিয় ডাব করা লেবেল দেখা যাচ্ছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">\'স্বয়ংক্রিয়-ডাবড\' লেবেল লুকান</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">স্বয়ংক্রিয় ডাব করা লেবেল লুকানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">স্বয়ংক্রিয় ডাব করা লেবেল দেখা যাচ্ছে</string>
@ -948,6 +1051,7 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">\'এই টেমপ্লেট ব্যবহার করুন\' বোতাম লুকান</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">এই টেমপ্লেট বাটনটি লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">\"এই টেমপ্লেট ব্যবহার করুন\" বোতামটি দেখানো হয়েছে</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">লাইক বোতাম ফাউন্টেন অ্যানিমেশনটি লুকান</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">পছন্দ বোতাম ঝর্ণা অ্যানিমেশন লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">পছন্দ বোতাম ঝর্ণা অ্যানিমেশন প্রদর্শিত হয়েছে</string>
@ -990,8 +1094,13 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">নেভিগেশন বার লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">পনেভিগেশন বার প্রদর্শিত হয়েছে</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">শেষ স্ক্রীনে প্রস্তাবিত ভিডিও লুকানো হবে</string>
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">অটো প্লে পূর্বরূপ লুকান</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">অটো প্লে পূর্বরূপ লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">অটো প্লে পূর্বরূপ দেখানো আছে</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">শেষ স্ক্রীনে প্রস্তাবিত ভিডিও লুকান</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"অটো প্লে বন্ধ থাকলে শেষ স্ক্রীনে প্রস্তাবিত ভিডিও লুকানো থাকে
YouTube সেটিংসে অটো প্লে পরিবর্তন করা যেতে পারে:
@ -1009,9 +1118,9 @@ YouTube সেটিংসে অটো প্লে পরিবর্তন
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">সময়স্ট্যাম্প প্রদর্শিত হয়েছে</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">প্লেয়ার পপআপ প্যানেলগুলো লুকান</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">প্লেয়ার পপআপ প্যানেলগুলো লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">প্লেয়ার পপআপ প্যানেলগুলো প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">প্লেয়ার পপআপ প্যানেলগুলো লুকান</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">প্লেয়ার পপআপ প্যানেলগুলো লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">প্লেয়ার পপআপ প্যানেলগুলো প্রদর্শিত হয়েছে</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">ভিডিও শেষ হওয়ার সময় পূর্ণ পর্দা মোড থেকে বেরিয়ে যান</string>
@ -1079,24 +1188,6 @@ YouTube সেটিংসে অটো প্লে পরিবর্তন
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">%d বার ক্লায়েন্ট রেট লিমিট এর সম্মুখীন হয়েছে</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d মিলিসেকেন্ড</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">প্রশস্ত অনুসন্ধান বার সক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">প্রশস্ত অনুসন্ধান বার সক্রিয় হয়েছে</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">প্রশস্ত অনুসন্ধান বার নিষ্ক্রিয় হয়েছে</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">উচ্চমানের থাম্বনেইল সক্ষম করুন</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">সিকবার থাম্বনেইল উচ্চমানের</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">সিকবার থাম্বনেইল মাঝারিমানের</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"এটি সেই লাইভস্ট্রিমগুলিতে থাম্বনেইল পুনরুদ্ধার করবে যেখানে সিকবার থাম্বনেইল নেই।
সিকবার থাম্বনেইল বর্তমান ভিডিওর একই মান ব্যবহার করবে।
এই বৈশিষ্ট্যটি 720p অথবা তার চেয়ে কম ভিডিও মান এবং খুব দ্রুত ইন্টারনেট সংযোগ ব্যবহার করার সময় সবচেয়ে ভালো কাজ করে।"</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">পুরোনো সিকবার থাম্বনেইল পুনরুদ্ধার করুন</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">সিকবার এর উপরে সিকবার থাম্বনেইল দেখানো হবে</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">পূর্ণস্ক্রীণে সিকবার থাম্বনেইল দেখানো হবে</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_sb_enable_sb">SponsorBlock সক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock হল YouTube ভিডিওর বিরক্তিকর অংশগুলি স্কিপ করার জন্য একটি ক্রাউডসোর্সড সিস্টেম</string>
@ -1196,7 +1287,7 @@ YouTube সেটিংসে অটো প্লে পরিবর্তন
<string name="revanced_sb_segments_filler">অপ্রাসঙ্গিক / কৌতুক</string>
<string name="revanced_sb_segments_filler_sum">পার্শ্বীয় দৃশ্য বা কৌতুক যা ভিডিওর মূল বিষয়বস্তু বোঝার জন্য অপরিহার্য নয়। প্রসঙ্গ বা পটভূমি বিশদ প্রদানকারী অংশগুলি অন্তর্ভুক্ত নয়।</string>
<string name="revanced_sb_segments_nomusic">সঙ্গীত: সঙ্গীতবিহীন অংশ</string>
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">শুধুমাত্র সঙ্গীত ভিডিওতে ব্যবহারের জন্য। এটি কেবলমাত্র সংগীত ভিডিওর সেসব বিভাগের জন্য ব্যবহার করা উচিত যা ইতিমধ্যে অন্য কোন বিভাগ দ্বারা আচ্ছাদিত নয়।</string>
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">শুধুমাত্র সঙ্গীত ভিডিওতে ব্যবহারের জন্য। এটি কেবলমাত্র সংগীত ভিডিওর সেসব বিভাগের জন্য ব্যবহার করা উচিত যা ইতিমধ্যে অন্য কোন বিভাগ দ্বারা আচ্ছাদিত নয়।</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_compact">এড়িয়ে যান</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_compact_highlight">লক্ষণীয় করা</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_sponsor">স্পন্সর এড়িয়ে যান</string>
@ -1336,8 +1427,6 @@ YouTube সেটিংসে অটো প্লে পরিবর্তন
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">স্পুফ অ্যাপ সংস্করণ লক্ষ্য</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - প্রসারিত নয় এমন ভিডিও অ্যাকশন বার পুনরুদ্ধার করুন</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - প্রতিলিপি কার্যকারিতা পুনরুদ্ধার করুন</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - পুরনো Shorts প্লেয়ার আইকন পুনরুদ্ধার করুন</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - পুরনো নেভিগেশন আইকন পুনরুদ্ধার করুন</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">শুরুর পৃষ্ঠা পরিবর্তন করুন</string>
@ -1442,8 +1531,9 @@ Miniplayer স্ক্রিন থেকে বামে বা ডানে
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">লোডিং স্ক্রিণে একটি গ্রেডিয়েন্ড ব্যাকগ্রাউন্ড থাকবে</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">লোডিং স্ক্রিণে একটি সলিড ব্যাকগ্রাউন্ড থাকবে</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">স্প্ল্যাশ স্ক্রিন শৈলী</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">রং</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">কালো এবং সাদা</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">নিষ্ক্রিয় হয়েছে</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">রং</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">কালো এবং সাদা</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">সিকবারে নিজস্ব রং সক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">সিকবারে নিজস্ব রং প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">সিকবারে মূল রং প্রদর্শিত হয়েছে</string>
@ -1548,6 +1638,9 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">সীক আনডু কম্পন নিষ্ক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">সীক আনডু কম্পন নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">সীক আনডু কম্পন সক্রিয় করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">ট্যাপ করে ধরে রাখার হ্যাপিটিক্স নিষ্ক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">ট্যাপ করে ধরে রাখার হ্যাপিটিক্স নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">ট্যাপ করে ধরে রাখার হ্যাপিটিক্স সক্রিয় করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">জুম করার কম্পন নিষ্ক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">জুম করার কম্পন নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">জুম করার কম্পন সক্রিয় করা হয়েছে</string>
@ -1643,6 +1736,11 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">উন্নত ভিডিও গুণমান মেনু দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">উন্নত ভিডিও গুণমান মেনু দেখানো হয়নি</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">প্রিমিয়াম কোয়ালিটি অপশন লুকান</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">প্রিমিয়াম কোয়ালিটি অপশন লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">প্রিমিয়াম কোয়ালিটি অপশন দেখানো আছে</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">ভিডিওর নির্দিষ্ট অংশে যেতে টানুন সক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">ভিডিওর নির্দিষ্ট অংশে যেতে টানুন সক্রিয় করা হয়েছে</string>
@ -1674,6 +1772,7 @@ AV1 সহ ভিডিও প্লেব্যাক আটকে যেতে
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">সম্পর্কে</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">বিজ্ঞাপন</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">সাধারণ</string>

View file

@ -27,18 +27,55 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch"/>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Onemogući podebljane ikone</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Ikone nisu podebljane</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Ikone su podebljane</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Postavke vezane za GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Provjeri ažuriranja za GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Provjera ažuriranja je omogućena</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Provjera ažuriranja je onemogućena</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Otvori GmsCore postavke</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Postavke GmsCore-a</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore nije instaliran. Instaliraj ga.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Potrebna akcija</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">Neuspješna provjera ažuriranja za MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">Dostupna je nova verzija (%1$s) MicroG GmsCore. Trenutno koristite verziju %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore nema dozvolu za rad u pozadini.
Slijedite upute \"Ne ubijaj moju aplikaciju\" za vaš telefon i primijenite ih na vašu MicroG instalaciju.
Ovo je potrebno za rad aplikacije."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Otvori web stranicu</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Poništi</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Optimizacije baterije MicroG GmsCore-a moraju biti onemogućene kako bi se spriječili problemi.
Onemogućavanje optimizacija baterije za MicroG neće negativno uticati na potrošnju baterije.
Dodirnite dugme Nastavi i dozvolite promjene optimizacije."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Nastavi</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch"/>
<patch id="misc.audio.forceOriginalAudioPatch">
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch"/>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Ponovo pokrenite aplikaciju za korištenje ove funkcije</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Zabilježi protokol bafera</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Dnevnik otklanjanja grešaka uključuje proto bafer</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Dnevnik otklanjanja grešaka ne uključuje proto bafer</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Omogućavanje ove postavke će bilježiti dodatne podatke o rasporedu, uključujući tekst na ekranu za neke UI komponente.
Ovo može pomoći u identifikaciji komponenti prilikom kreiranja prilagođenih filtera.
Međutim, omogućavanjem ovoga će se bilježiti i neki korisnički podaci kao što je vaša IP adresa."</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
@ -48,40 +85,135 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Sakrij policu trgovine za kreatore</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Polica trgovine za kreatore ispod video playera je skrivena</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Polica trgovine za kreatore ispod video playera je prikazana</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Sakrij odjeljak s komentarima ispod videa u početnom feedu</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Odjeljak s komentarima ispod videa u početnom feedu je skriven</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Odjeljak s komentarima ispod videa u početnom feedu je prikazan</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Sakrij dugme \'Najnoviji videozapisi\'</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Dugme Najnoviji videozapisi je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Dugme Najnoviji videozapisi je prikazano</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Sakrij rezultate web pretrage</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Rezultati web pretrage su skriveni</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Rezultati web pretrage su prikazani</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Sakrij odjeljak \'Možda vam se sviđa\'</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">Odjeljak \'Možda vam se sviđa\' je skriven</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">Odjeljak \'Možda vam se sviđa\' je prikazan</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Sakrij dugme \'Ponovljena reprodukcija chata uživo\'</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Dugme za ponovnu reprodukciju chata uživo u prekrivaču playera je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Dugme za ponovnu reprodukciju chata uživo u prekrivaču playera je prikazano</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Sakrij naslov videozapisa</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Naslov videozapisa u prekrivaču playera je skriven</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Naslov videozapisa u prekrivaču playera je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Sakrij \'Napredak kursa\'</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Odjeljak Napredak kursa je skriven</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Odjeljak Napredak kursa je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Sakrij Istraži</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Odjeljci Istražite ovaj kurs i Istražite podcast su skriveni</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Odjeljci Istražite ovaj kurs i Istražite podcast su prikazani</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Sakrij \'Istražite ovaj kurs\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">Odjeljak Istražite ovaj kurs je skriven</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">Odjeljak Istražite ovaj kurs je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Sakrij \'Istražite podcast\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Odjeljak Istražite podcast je skriven</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Odjeljak Istražite podcast je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Sakrij \'Istaknuta mjesta\'</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Odjeljak Istaknuta mjesta je skriven</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Odjeljak Istaknuta mjesta je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Omogući filter padajućeg menija feeda</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Filter padajućeg menija feeda je omogućen</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Filter padajućeg menija feeda je onemogućen</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Filter padajućeg menija feeda</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Unesite nazive padajućih menija za filtriranje, po jedan u svakom redu</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Sakrij Gaming</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Odjeljak Gaming je skriven</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Odjeljak Gaming je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Sakrij Muziku</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Odjeljak Muzika je skriven</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Odjeljak Muzika je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Sakrij Kvizove</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Odjeljak Kvizovi je skriven</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Odjeljak Kvizovi je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Omogući filter kartice kanala</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Filter kartice kanala je omogućen</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Filter kartice kanala je onemogućen</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Filter kartice kanala</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Unesite nazive kartica kanala za filtriranje, po jedan u svakom redu</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<!-- 'Join' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Subscribe' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Ograničenja:
• Police za Shorts, stranice kanala i rezultati pretrage i dalje mogu prikazivati preglede.
• Ova funkcija ne radi s automobilskim faktorom oblika."</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Ograničenja:
• Police za Shorts, stranice kanala i rezultati pretrage i dalje mogu prikazivati vremena otpremanja.
• Ova funkcija ne radi s automobilskim faktorom oblika."</string>
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Početna/Pretplate/Rezultati pretrage su filtrirani kako bi sakrili sadržaj koji odgovara ključnim frazama
Ograničenja:
• Shorts se ne mogu sakriti po nazivu kanala
• Neki UI elementi možda neće biti skriveni
• Pretraga ključne riječi možda neće pokazati rezultate"</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Oglasi preko cijelog ekrana su skriveni</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Sakrij skočne oglase playera</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Skočni oglasi playera su skriveni</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Skočni oglasi playera su prikazani</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Banner \'Prikaži proizvode\' u prekrivaču playera je skriven</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Banner \'Prikaži proizvode\' u prekrivaču playera je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Sakrij YouTube Premium promocije</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premium promocije su skrivene</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premium promocije su prikazane</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch"/>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL kopiran u međuspremnik</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL sa vremenskom oznakom kopiran</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Prikaži dugme za kopiranje URL-a videozapisa</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Dugme za kopiranje URL-a videozapisa je prikazano. Dodirnite za kopiranje URL-a videozapisa. Dodirnite i držite za kopiranje sa vremenskom oznakom</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Dugme za kopiranje URL-a videozapisa nije prikazano</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Prikaži dugme za kopiranje URL-a vremenske oznake</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Dugme za kopiranje URL-a vremenske oznake je prikazano. Dodirnite za kopiranje URL-a videozapisa sa vremenskom oznakom. Dodirnite i držite za kopiranje bez vremenske oznake</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Dugme za kopiranje URL-a vremenske oznake nije prikazano</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Onemogući skočni prozor \'Prijavi se na TV\'</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">Skočni prozor Prijavi se na TV je onemogućen</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">Skočni prozor Prijavi se na TV je omogućen</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch"/>
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
<!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Omogući dodir za pretraživanje</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Dodir za pretraživanje je omogućen</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Dodir za pretraživanje je onemogućen</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch"/>
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch"/>
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
@ -89,25 +221,82 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Stop ads' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<!-- 'Promote' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Skrivanje možda neće raditi za neke korisničke račune.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Dugmad za navigaciju</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Sakrij ili promijeni dugmad navigacijske trake</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">Sakrij Početnu</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Dugme Početna je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Dugme Početna je prikazano</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Sakrij Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Dugme Shorts je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Dugme Shorts je prikazano</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">Sakrij Kreiraj</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Dugme Kreiraj je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Dugme Kreiraj je prikazano</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Sakrij Pretplate</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">Dugme Pretplate je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">Dugme Pretplate je prikazano</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">Sakrij Obavještenja</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">Dugme Obavještenja je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Dugme Obavještenja je prikazano</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Zamijeni Kreiraj sa Obavještenjima</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Dugme Kreiraj je zamijenjeno sa dugmetom Obavještenja</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Dugme Kreiraj nije zamijenjeno sa dugmetom Obavještenja</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Ako promjena ove postavke nema efekta, pokušajte se prebaciti na anonimni način rada.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Sakrij oznake dugmadi za navigaciju</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Oznake su skrivene</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Oznake su prikazane</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Omogući uska dugmad za navigaciju</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Razmak između dugmadi za navigaciju je uzak</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Razmak između dugmadi za navigaciju je normalan</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Omogući animacije navigacijske trake</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Tranzicije navigacije su animirane</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Tranzicije navigacije nisu animirane</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Onemogući prozirnu statusnu traku</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Statusna traka je neprozirna</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Statusna traka je neprozirna ili prozirna</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Ograničenja:
• Crna traka se može pojaviti na vrhu video playera.
• Na nekim uređajima, omogućavanje ove funkcije može promijeniti sistemsku navigacijsku traku u prozirnu."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Onemogući svijetlu prozirnu traku</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Navigacijska traka u svijetlom načinu rada je neprozirna</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Navigacijska traka u svijetlom načinu rada je neprozirna ili prozirna</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Onemogući tamnu prozirnu traku</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Navigacijska traka u tamnom načinu rada je neprozirna</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Navigacijska traka u tamnom načinu rada je neprozirna ili prozirna</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Traka sa alatima</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Sakrij ili promijeni komponente trake sa alatima</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Sakrij dugme Kreiraj</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Dugme Kreiraj je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Dugme Kreiraj je prikazano</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Sakrij dugme Obavještenja</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Dugme Obavještenja je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Dugme Obavještenja je prikazano</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Sakrij dugme Pretraga</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Dugme Pretraga je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Dugme Pretraga je prikazano.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Omogući široku traku za pretraživanje</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Široka traka za pretraživanje je omogućena</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Široka traka za pretraživanje je onemogućena</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
@ -126,25 +315,67 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
<!-- This button does not display any text, but 'Captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title'. -->
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Sakrij dugme Skupi</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Dugme Skupi je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Dugme Skupi je prikazano</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Sakrij dugme preko cijelog ekrana</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Dugme preko cijelog ekrana je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Dugme preko cijelog ekrana je prikazano</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Sakrij kartice završnog ekrana</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Kartice završnog ekrana su skrivene</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Kartice završnog ekrana su prikazane</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch"/>
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch"/>
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Omogući veliku traku pretraživanja preko cijelog ekrana</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Traka pretraživanja preko cijelog ekrana je velike veličine</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Traka pretraživanja preko cijelog ekrana je normalne veličine</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Sakrij Shorts na stranici kanala</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Skriveno na stranici kanala</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Prikazano na stranici kanala</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Sakrij Shorts u opisu videozapisa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Skriveno u opisu videozapisa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Prikazano u opisu videozapisa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Sakrij AI dugme</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">AI dugme je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">AI dugme je prikazano</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Sakrij oznaku \'Automatski sinkronizirano\'</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Oznaka Automatski sinkronizirano je skrivena</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Oznaka Automatski sinkronizirano je prikazana</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<!-- 'Share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- 'Remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch"/>
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Sakrij pregled automatske reprodukcije</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Pregled automatske reprodukcije je skriven</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Pregled automatske reprodukcije je prikazan</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Sakrij predloženi videozapis na završnom ekranu</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Predloženi videozapis na završnom ekranu je skriven kada je automatska reprodukcija isključena
Automatska reprodukcija se može promijeniti u postavkama YouTube-a:
Postavke → Reprodukcija → Automatska reprodukcija sljedećeg videozapisa"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Predloženi videozapis na završnom ekranu je prikazan</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch"/>
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Sakrij iskačuće panele plejera</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Iskačući paneli plejera su skriveni</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Iskačući paneli plejera su prikazani</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch"/>
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen"/>
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch"/>
@ -155,10 +386,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button'. -->
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch"/>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch"/>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title'. -->
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Samo za upotrebu u muzičkim videozapisima. Dijelovi muzičkih videozapisa bez muzike, koji već nisu pokriveni drugom kategorijom</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">Nije moguće poslati segment: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"Nije moguće poslati segment.
Već postoji"</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40". -->
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
@ -170,7 +403,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch"/>
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch"/>
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch">
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Onemogućeno</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Boja</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Crno-bijelo</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
@ -187,7 +424,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Onemogući vibracije prilikom dodira i držanja</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Vibracije prilikom dodira i držanja su onemogućene</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Vibracije prilikom dodira i držanja su omogućene</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch"/>
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch"/>
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch"/>
@ -200,6 +441,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch"/>
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch"/>
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch"/>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Sakrij Premium opcije kvaliteta</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Premium opcije kvaliteta su skrivene</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Premium opcije kvaliteta su prikazane</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch"/>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
@ -207,7 +453,9 @@ Second \"item\" text"</string>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch"/>
<patch id="layout.buttons.hideButtons"/>

View file

@ -27,18 +27,55 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch"/>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Desactiva les icones en negreta</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Les icones no estan en negreta</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Les icones estan en negreta</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Configuració relacionada amb GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Cerca actualitzacions de GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">S\'ha activat la cerca d\'actualitzacions</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">La cerca d\'actualitzacions està deshabilitada</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Obrir la configuració de GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Configuració de GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore no instal·lat. Instal·la\'l.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Acció necessària</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">No s\'ha pogut cercar actualitzacions de MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">Una nova versió (%1$s) de MicroG GmsCore està disponible. Actualment, utilitzes la versió %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore no té permís per executar-se en segon pla.
Segueix la guia \"Don't kill my app\" per al teu telèfon i aplica les instruccions a la teva instal·lació de MicroG.
Això és necessari perquè l'aplicació funcioni."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Obrir lloc web</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Cancel·lar</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Les optimitzacions de bateria de MicroG GmsCore s'han de deshabilitar per evitar problemes.
Deshabilitar les optimitzacions de bateria per a MicroG no afectarà negativament l'ús de la bateria.
Toca el botó de continuar i permet els canvis d'optimització."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Continuar</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch"/>
<patch id="misc.audio.forceOriginalAudioPatch">
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch"/>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Reinicia l\'aplicació per utilitzar aquesta característica</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Buffer del protocol de registre</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Els registres de depuració inclouen el buffer de proto</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Els registres de depuració no inclouen el buffer de proto</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Activar aquesta configuració registrarà dades addicionals de disseny, incloent text en pantalla per a alguns components de la interfície d'usuari.
Això pot ajudar a identificar components en crear filtres personalitzats.
No obstant això, activar-ho també registrarà algunes dades d'usuari, com ara la teva adreça IP."</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
@ -48,40 +85,135 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Amaga la secció de la botiga del creador</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">La secció de la botiga del creador sota el reproductor de vídeo està oculta</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">La secció de la botiga del creador sota el reproductor de vídeo es mostra</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Amaga la secció de comentaris sota els vídeos al feed d\'inici</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">La secció de comentaris sota els vídeos al feed d\'inici està oculta</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">La secció de comentaris sota els vídeos al feed d\'inici es mostra</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Amaga el botó \'Últims vídeos\'</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">El botó d\'últims vídeos està ocult</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">El botó d\'últims vídeos es mostra</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Amaga els resultats de la cerca web</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Els resultats de la cerca web estan ocults</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Els resultats de la cerca web es mostren</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Amaga la secció \'Et pot agradar\'</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">La secció \'Et pot agradar\' està oculta</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">La secció \'Et pot agradar\' es mostra</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Amaga el botó \'Reproducció del xat en directe\'</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">El botó de reproducció del xat en directe a la superposició del reproductor està ocult</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">El botó de reproducció del xat en directe a la superposició del reproductor es mostra</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Amaga el títol del vídeo</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">El títol del vídeo a la superposició del reproductor està ocult</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">El títol del vídeo a la superposició del reproductor es mostra</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Amaga \'Progrés del curs\'</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">La secció de progrés del curs està oculta</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">La secció de progrés del curs es mostra</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Amaga Explora</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Les seccions Explora aquest curs i Explora el podcast estan ocultes</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Les seccions Explora aquest curs i Explora el podcast es mostren</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Amaga \'Explora aquest curs\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">La secció Explora aquest curs està oculta</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">La secció Explora aquest curs es mostra</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Amaga \'Explora el podcast\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">La secció Explora el podcast està oculta</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">La secció Explora el podcast es mostra</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Amaga \'Llocs destacats\'</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">La secció de llocs destacats està oculta</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">La secció de llocs destacats es mostra</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Activa el filtre del menú desplegable del feed</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">El filtre del menú desplegable del feed està activat</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">El filtre del menú desplegable del feed està desactivat</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Filtre del menú desplegable del feed</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Introdueix els noms dels menús desplegables per filtrar, un per línia</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Amaga Jocs</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">La secció de jocs està oculta</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">La secció de jocs es mostra</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Amaga Música</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">La secció de música està oculta</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">La secció de música es mostra</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Amaga Qüestionaris</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">La secció de qüestionaris està oculta</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">La secció de qüestionaris es mostra</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Activa el filtre de pestanyes del canal</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">El filtre de pestanyes del canal està activat</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">El filtre de pestanyes del canal està desactivat</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Filtre de pestanyes del canal</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Introdueix els noms de les pestanyes del canal per filtrar, un per línia</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<!-- 'Join' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Subscribe' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Limitacions:
• Les llistes de Shorts, les pàgines de canals i els resultats de la cerca encara poden mostrar el nombre de visualitzacions.
• Aquesta característica no funciona amb el format per a automòbils."</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Limitacions:
• Les llistes de Shorts, les pàgines de canals i els resultats de la cerca encara poden mostrar les hores de càrrega.
• Aquesta característica no funciona amb el format per a automòbils."</string>
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"La pàgina d'inici/Subscripcions/Resultats de la cerca es filtren per ocultar el contingut que coincideix amb frases de paraules clau
Limitacions:
• Els Shorts no es poden ocultar pel nom del canal
• És possible que alguns components de la interfície d'usuari no s'ocultin
• La cerca d'una paraula clau pot no mostrar resultats"</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Els anuncis de pantalla completa estan ocults</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Amaga els anuncis emergents del reproductor</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Els anuncis emergents del reproductor estan ocults</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Els anuncis emergents del reproductor es mostren</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">El bàner de visualització de productes a la superposició del reproductor està ocult</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">El bàner de visualització de productes a la superposició del reproductor es mostra</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Amaga les promocions de YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">Les promocions de YouTube Premium estan ocultes</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">Les promocions de YouTube Premium es mostren</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch"/>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL copiada al porta-retalls</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL amb marca de temps copiada</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Mostra el botó per copiar l\'URL del vídeo</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Es mostra el botó per copiar l\'URL del vídeo. Toca per copiar l\'URL del vídeo. Mantén premut per copiar amb marca de temps</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">El botó per copiar l\'URL del vídeo no es mostra</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Mostra el botó per copiar l\'URL amb marca de temps</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Es mostra el botó per copiar l\'URL amb marca de temps. Toca per copiar l\'URL del vídeo amb marca de temps. Mantén premut per copiar sense marca de temps</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">El botó per copiar l\'URL amb marca de temps no es mostra</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Desactiva la finestra emergent \'Inicia la sessió a la TV\'</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">La finestra emergent \'Inicia la sessió a la TV\' està desactivada</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">La finestra emergent \'Inicia la sessió a la TV\' està activada</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch"/>
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
<!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Activa tocar per buscar</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Tocar per buscar està activat</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Tocar per buscar està desactivat</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch"/>
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch"/>
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
@ -89,25 +221,82 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Stop ads' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<!-- 'Promote' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">L\'ocultació podria no funcionar per a alguns comptes d\'usuari.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Botons de navegació</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Amaga o canvia els botons de la barra de navegació</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">Amaga Inici</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">El botó d\'inici està ocult</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">El botó d\'inici es mostra</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Amaga Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">El botó de Shorts està ocult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">El botó de Shorts es mostra</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">Amaga Crea</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">El botó de creació està ocult</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">El botó de creació es mostra</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Amaga Subscripcions</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">El botó de Subscripcions està ocult</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">El botó de Subscripcions es mostra</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">Amaga Notificacions</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">El botó de Notificacions està ocult</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">El botó de Notificacions es mostra</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Intercanvia Crea amb Notificacions</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">El botó de creació s\'intercanvia amb el botó de Notificacions</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">El botó de creació no s\'intercanvia amb el botó de Notificacions</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Si el canvi d\'aquesta configuració no té efecte, prova de canviar al mode d\'incògnit.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Amaga les etiquetes dels botons de navegació</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Les etiquetes estan ocultes</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Les etiquetes es mostren</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Activa els botons de navegació estrets</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">L\'espaiat entre els botons de navegació és estret</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">L\'espaiat entre els botons de navegació és normal</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Activa les animacions de la barra de navegació</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Les transicions de navegació estan animades</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Les transicions de navegació no estan animades</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Desactiva la barra d\'estat translúcida</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">La barra d\'estat és opaca</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">La barra d\'estat és opaca o translúcida</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Limitacions:
• Pot aparèixer una barra negra a la part superior del reproductor de vídeo.
• En alguns dispositius, l'activació d'aquesta característica pot canviar la barra de navegació del sistema a transparent."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Desactiva la barra translúcida clara</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">La barra de navegació en mode clar és opaca</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">La barra de navegació en mode clar és opaca o translúcida</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Desactiva la barra translúcida fosca</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">La barra de navegació en mode fosc és opaca</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">La barra de navegació en mode fosc és opaca o translúcida</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Barra d\'eines</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Amaga o canvia els components de la barra d\'eines</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Amaga el botó Crea</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">El botó Crea està ocult</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">El botó Crea es mostra</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Amaga el botó Notificacions</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">El botó Notificacions està ocult</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">El botó Notificacions es mostra</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Amaga el botó Cerca</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">El botó Cerca està ocult</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">El botó Cerca es mostra.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Activa la barra de cerca ampla</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">La barra de cerca ampla està activada</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">La barra de cerca ampla està desactivada</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
@ -126,25 +315,67 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
<!-- This button does not display any text, but 'Captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title'. -->
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Amaga el botó Col·lapsa</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">El botó Col·lapsa està ocult</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">El botó Col·lapsa es mostra</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Amaga el botó Pantalla completa</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">El botó Pantalla completa està ocult</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">El botó Pantalla completa es mostra</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Amaga les targetes de la pantalla final</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Les targetes de la pantalla final estan ocultes</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Les targetes de la pantalla final es mostren</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch"/>
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch"/>
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Activa la barra de cerca gran a pantalla completa</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">La barra de cerca a pantalla completa és de mida gran</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">La barra de cerca a pantalla completa és de mida normal</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Amaga Shorts a la pàgina del canal</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Ocult a la pàgina del canal</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Mostrat a la pàgina del canal</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Amaga Shorts a la descripció del vídeo</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Ocult a la descripció del vídeo</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Mostrat a la descripció del vídeo</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Amaga el botó d\'IA</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">El botó d\'IA està ocult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">El botó d\'IA es mostra</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Amaga l\'etiqueta \'Doblat automàticament\'</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">L\'etiqueta de doblat automàtic està oculta</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">L\'etiqueta de doblat automàtic es mostra</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<!-- 'Share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- 'Remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch"/>
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Amaga la previsualització de la reproducció automàtica</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">La previsualització de la reproducció automàtica està oculta</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">La previsualització de la reproducció automàtica es mostra</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Amaga el vídeo suggerit de la pantalla final</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"El vídeo suggerit de la pantalla final està ocult quan la reproducció automàtica està desactivada
La reproducció automàtica es pot canviar a la configuració de YouTube:
Configuració → Reproducció → Reprodueix el següent vídeo automàticament"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">El vídeo suggerit de la pantalla final es mostra</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch"/>
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Amaga els panells emergents del reproductor</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Els panells emergents del reproductor estan ocults</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Els panells emergents del reproductor es mostren</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch"/>
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen"/>
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch"/>
@ -155,10 +386,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button'. -->
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch"/>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch"/>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title'. -->
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Només per a ús en vídeos musicals. Seccions de vídeos musicals sense música que no estiguin ja cobertes per una altra categoria</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">No es pot enviar el segment: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"No es pot enviar el segment.
Ja existeix"</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40". -->
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
@ -170,7 +403,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch"/>
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch"/>
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch">
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Desactivat</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Color</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Blanc i negre</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
@ -187,7 +424,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Desactiva la resposta hàptica de tocar i mantenir premut</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">La resposta hàptica de tocar i mantenir premut està desactivada</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">La resposta hàptica de tocar i mantenir premut està activada</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch"/>
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch"/>
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch"/>
@ -200,6 +441,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch"/>
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch"/>
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch"/>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Amaga les opcions de qualitat Premium</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Les opcions de qualitat Premium estan ocultes</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Les opcions de qualitat Premium es mostren</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch"/>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
@ -207,7 +453,9 @@ Second \"item\" text"</string>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch"/>
<patch id="layout.buttons.hideButtons"/>

View file

@ -25,6 +25,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_5">Vlastní</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_title">Ikona aplikace</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_1">Původní</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_2">ReVanced</string>
<!-- Translation of this should be identical to revanced_header_logo_entry_5 -->
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_3">ReVanced minimální</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_4">ReVanced škálované</string>
@ -49,6 +50,7 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_submenu_title">Nastavení</string>
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Opravdu chcete pokračovat?</string>
<string name="revanced_settings_save">Uložit</string>
<string name="revanced_settings_reset">Výchozí</string>
@ -80,6 +82,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Zobrazit historii vyhledávání v nastavení</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">Historie vyhledávání v nastavení je zobrazena</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">Historie vyhledávání nastavení se nezobrazuje</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Zakázat tučné ikony</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Ikony nejsou tučné</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Ikony jsou tučné</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">Zobrazit ikony nastavení ReVanced</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Ikony nastavení se zobrazují</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Ikony nastavení se nezobrazují</string>
@ -99,27 +104,37 @@ Chcete-li přeložit nové jazyky nebo zlepšit stávající překlady, navštiv
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">Nastavení GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">Nastavení pro GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Nastavení pro GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Zkontrolovat aktualizace GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Kontrola aktualizací je povolena</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Kontrola aktualizací je zakázána</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Otevřít nastavení GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Nastavení GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore není nainstalován. Nainstalujte jej.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Požadovaná akce</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore nemá oprávnění běžet na pozadí.
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore není nainstalován. Nainstalujte jej.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Požadovaná akce</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">Nepodařilo se zkontrolovat aktualizace MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">Je dostupná nová verze (%1$s) MicroG GmsCore. Aktuálně používáte verzi %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore nemá oprávnění běžet na pozadí.
Postupujte podle návodu \"Nezabíjej mou aplikaci\" pro váš telefon a použijte pokyny pro instalaci MicroG.
To je nutné pro fungování aplikace."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Otevřít web</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Optimalizace baterie MicroG GmsCore musí být zakázány, aby se zabránilo problémům.
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Otevřít web</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Zrušit</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Optimalizace baterie MicroG GmsCore musí být zakázány, aby se zabránilo problémům.
Zakázání optimalizace baterie pro MicroG nebude mít negativní vliv na spotřebu baterie.
Klepněte na tlačítko Pokračovat a povolte změny optimalizace."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Pokračovat</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Pokračovat</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Falšovat video streamy</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Falšovat video streamy klienta, aby se předešlo problémům s přehráváním.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Falšovat video streamy</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Falšovat video streamy klienta, aby se předešlo problémům s přehráváním</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Napodobovat video streamy</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Video streamy jsou maskovány
@ -169,10 +184,11 @@ Nebudete informováni o žádné neočekávané události."</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Přepínače uloženy</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Přepínače resetovány</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Přepínače zkopírovány do schránky</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Záznam bufferu protokolu</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Debugovací záznamy obsahují proto buffer</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Debugovací záznamy neobsahují proto buffer</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Povolením tohoto nastavení se bude zaznamenávat další data rozvržení, včetně textu na obrazovce pro některé komponenty uživatelského rozhraní.
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Restartujte aplikaci, abyste mohli používat tuto funkci</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Záznam bufferu protokolu</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Debugovací záznamy obsahují proto buffer</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Debugovací záznamy neobsahují proto buffer</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Povolením tohoto nastavení se bude zaznamenávat další data rozvržení, včetně textu na obrazovce pro některé komponenty uživatelského rozhraní.
To může pomoci identifikovat komponenty při vytváření vlastních filtrů.
@ -206,9 +222,12 @@ Povolením této možnosti se však budou zaznamenávat i některá uživatelsk
<string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">Přísun</string>
<string name="revanced_settings_screen_04_general_title">Obecné</string>
<string name="revanced_settings_screen_05_player_title">Přehrávač</string>
<string name="revanced_settings_screen_06_shorts_title">Shorts</string>
<string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">Lišta</string>
<string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">Ovládání gesty</string>
<string name="revanced_settings_screen_09_return_youtube_dislike_title">Return YouTube Dislike</string>
<string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">Různé</string>
<string name="revanced_settings_screen_12_video_title">Video</string>
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_title">Obnovit staré menu nastavení</string>
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_on">Staré menu nastavení se zobrazují</string>
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_off">Staré menu nastavení se nezobrazují</string>
@ -219,6 +238,9 @@ Povolením této možnosti se však budou zaznamenávat i některá uživatelsk
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Přehrávání Shorts v pozadí je povoleno</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Skrýt poličku obchodu tvůrce</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Police s obchodem tvůrce pod přehrávačem videa je skryta</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Police obchodu pro tvůrce pod přehrávačem videa je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Skrýt karty alb</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Karty alb jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Karty alb jsou zobrazeny</string>
@ -228,6 +250,9 @@ Povolením této možnosti se však budou zaznamenávat i některá uživatelsk
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Skryť police \"Ďalsej videá\"</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Police \"Další videá\" sa nezobrazuje</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Zobrazuje sa polícia \"Další videá\"</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Skrýt sekci komentářů pod videi v kanálu Domů</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Sekce komentářů pod videi v kanálu Domů je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Sekce komentářů pod videi v kanálu Domů je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Skrýt příspěvky komunity</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Příspěvky komunity jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Příspěvky komunity jsou zobrazeny</string>
@ -255,14 +280,19 @@ Povolením této možnosti se však budou zaznamenávat i některá uživatelsk
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">Skrýt nejnovější příspěvky</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Nejnovější příspěvky jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Nejnovější příspěvky jsou zobrazeny</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Skrýt tlačítko „Nejnovější videa“</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Tlačítko Nejnovější videa je skryté</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Tlačítko Nejnovější videa je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Skrýt seznamy přehrávání Mix</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Mix seznamy skladeb jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Mix seznamy skladeb se zobrazují</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Skrýt sekci Filmy</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Sekce Filmy je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Sekce Filmy je viditelná</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Skrýt tlačitko \'Upozorněte mě\'</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Tlačítko \"Upozornit mě\" je skryto</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Tlačítko \"Upozornit mě\" je zobrazeno</string>
@ -287,13 +317,16 @@ Povolením této možnosti se však budou zaznamenávat i některá uživatelsk
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">Skrýt vizuální oddělovač</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">Vizuální oddělovač je skryt</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">Vizuální oddělovač je zobrazen</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Skrýt webové výsledky vyhledávání</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Webové výsledky vyhledávání jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Webové výsledky vyhledávání jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Skrýt sekci „Mohlo by se vám líbit“</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">Sekce „Mohlo by se vám líbit“ je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">Sekce „Mohlo by se vám líbit“ je zobrazena</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">Skrýt YouTube Doodles</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Animace \"Doodles\" YouTube na logu je skryta</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Animace YouTube Doodles na logu je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"YouTube Doodles se zobrazují několik dní v roce.
Pokud se Doodle v současné době zobrazuje ve vaší oblasti a toto nastavení skrytí je zapnuto, bude také skrytý panel s filtry pod vyhledávacím panelem."</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Skrýt lištu kanálu</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">Lišta kanálu je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Lišta kanálu je zobrazena</string>
@ -310,10 +343,15 @@ Pokud se Doodle v současné době zobrazuje ve vaší oblasti a toto nastavení
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Informační panely jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Informační panely jsou zobrazeny</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Skrýt tlačítko Připojit se</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Tlačítko \"Připojit se\" je skryto</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Tlačítko \"Připojit se\" je zobrazeno</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Skrýt tlačítko „Opakování živého chatu“</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Tlačítko pro opakování živého chatu v překrytí přehrávače je skryto</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Tlačítko pro opakování živého chatu v překrytí přehrávače je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Skrýt informační panely o zdravotnictví</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Informační panely o zdravotnictví jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Informační panely o zdravotnictví jsou zobrazeny</string>
@ -329,6 +367,9 @@ Pokud se Doodle v současné době zobrazuje ve vaší oblasti a toto nastavení
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Skrýt reakce zobrazené po čase</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Reakce zobrazené po čase jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Reakce se zobrazují po čase</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Skrýt název videa</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Název videa v překrytí přehrávače je skrytý</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Název videa v překrytí přehrávače je zobrazen</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Skrýt „Souhrn videa generovaný pomocí AI“</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Sekce souhrnu videa generovaná AI je skryta</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Sekce se souhrnem videa generovaným umělou inteligencí je zobrazena</string>
@ -341,33 +382,62 @@ Pokud se Doodle v současné době zobrazuje ve vaší oblasti a toto nastavení
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Skrýt kapitoly</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Sekcja Rozdziały jest ukryta</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Sekcja Rozdziały jest widoczna</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Skrýt „Jak tento obsah vznikl“</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Sekce Jak tento obsah vznikl je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Sekce Jak tento obsah vznikl je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Skrýt Hype body</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype body jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype body jsou zobrazené</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Skrýt „Průběh kurzu“</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Sekce Průběh kurzu je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Sekce Průběh kurzu je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Skrýt Prozkoumat</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Sekce Prozkoumat tento kurz a Prozkoumat podcast jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Sekce Prozkoumat tento kurz a Prozkoumat podcast jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Skrýt „Prozkoumat tento kurz“</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">Sekce Prozkoumat tento kurz je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">Sekce Prozkoumat tento kurz je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Skrýt „Prozkoumat podcast“</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Sekce Prozkoumat podcast je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Sekce Prozkoumat podcast je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Skrýt „Prozkoumat podcast“</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Sekce Prozkoumat podcast je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Sekce Prozkoumat podcast je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">Skrýt doporučené odkazy</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">Sekce doporučených odkazů je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">Sekce doporučených odkazů je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Skrýt „Doporučená místa“</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Sekce Doporučená místa je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Sekce Doporučená místa je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">Skrýt doporučená videa</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">Sekce doporučených videí je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">Sekce doporučených videí je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Povolit filtr vysouvací nabídky kanálu</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Filtr vysouvací nabídky kanálu je povolen</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Filtr vysouvací nabídky kanálu je zakázán</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Filtr vysouvací nabídky kanálu</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Zadejte názvy vysouvacích nabídek pro filtrování, jeden na řádek</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Skrýt Hry</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Sekce Hry je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Sekce Hry je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Skrýt „Jak tento obsah vznikl“</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Sekce Jak tento obsah vznikl je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Sekce Jak tento obsah vznikl je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Skrýt Hype body</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype body jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype body jsou zobrazené</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Skrýt informační karty</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Sekce informačních karet je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Sekce informačních karet je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Skrýt „Klíčové koncepty“</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Sekce Klíčové koncepty je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Sekce Klíčové koncepty je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Skrýt Hudbu</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Sekce Hudba je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Sekce Hudba je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">Skrýt tlačítko Odebírat</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">Tlačítko Odebírat je skryté</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">Tlačítko Odebírat je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Skrýt přepis</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Sekce přepisu je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Sekce přepisu je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Skrýt Kvízy</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Sekce Kvízy je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Sekce Kvízy je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Popis videa</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Skrýt nebo zobrazit komponenty popisu videa</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Lišta filtrů</string>
@ -386,6 +456,11 @@ Pokud se Doodle v současné době zobrazuje ve vaší oblasti a toto nastavení
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Zobrazeno v historii sledování</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">Stránka kanálu</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">Skrýt nebo zobrazit komponenty stránky kanálu</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Povolit filtr záložek kanálu</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Filtr záložek kanálu je povolen</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Filtr záložek kanálu je zakázán</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Filtr záložek kanálu</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Zadejte názvy záložek kanálů pro filtrování, jeden na řádek</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">Skrýt tlačítko Komunita</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">Tlačítko Komunita je skryto</string>
@ -449,15 +524,15 @@ Pokud se Doodle v současné době zobrazuje ve vaší oblasti a toto nastavení
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Počet zhlédnutí je zobrazený ve zdroji a výsledcích vyhledávání</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Omezení:
Police Shorts, stránky kanálů a výsledky vyhledávání mohou stále zobrazovat počty zhlédnutí
• Tato funkce nefunguje s automobilovým provedením"</string>
Shorts police, stránky kanálů a výsledky vyhledávání mohou stále zobrazovat počty zhlédnutí.
• Tato funkce nefunguje s automobilovým provedením."</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Skrýt čas nahrání</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">Čas nahrání je skryt ve feedu a výsledcích vyhledávání</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">Čas nahrání je zobrazen ve feedu a výsledcích vyhledávání</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Omezení:
Police Shorts, stránky kanálů a výsledky vyhledávání mohou stále zobrazovat časy nahrání
• Tato funkce nefunguje s automobilovým provedením"</string>
Shorts police, stránky kanálů a výsledky vyhledávání mohou stále zobrazovat časy nahrání.
• Tato funkce nefunguje s automobilovým provedením."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Skrýt obsah s klíčovými slovy</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Skrýt videa ve vyhledávání a feedu pomocí filtrů klíčových slov</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Skrýt domácí videa podle klíčových slov</string>
@ -478,10 +553,10 @@ Klíčová slova mohou být názvy kanálů nebo jakýkoli text zobrazený v ná
Slova s velkými písmeny na začátku musí být zadána s velkými písmeny (např.: iPhone, TikTok, LeBlanc)"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">O filtrování klíčových slov</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Výsledky vyhledávání Domů/Přihlášení/ jsou filtrovány tak, aby se skryl obsah, který odpovídá klíčovým frázím
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Výsledky vyhledávání Domů/Odběry/ jsou filtrovány tak, aby se skryl obsah, který odpovídá klíčovým frázím
Omezení:
Krátká videa nelze skrýt podle názvu kanálu
Shorts nelze skrýt podle názvu kanálu
• Některé komponenty uživatelského rozhraní nemusí být skryty
• Hledání klíčového slova nemusí zobrazit žádné výsledky"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Hledat shodu v celých slovech</string>
@ -495,19 +570,12 @@ Omezení:
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Klíčové slovo skryje všechna videa: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Skrýt poličku obchodu tvůrce</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Police s obchodem tvůrce pod přehrávačem videa je skryta</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Police obchodu pro tvůrce pod přehrávačem videa je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Skrýt koncový banner obchodu</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">Banner obchodu na závěrečné obrazovce je skryt</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">Banner obchodu na závěrečné obrazovce je zobrazen</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Skrýt celostránkové reklamy</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"Celoobrazovkové reklamy jsou skryty
Tato funkce je dostupná pouze pro starší zařízení"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Celostránkové reklamy jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Celostránkové reklamy jsou zobrazeny</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Blokování reklam na celou obrazovku je funkční pouze na starších zařízeních</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Skrýt běžné reklamy</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Běžné reklamy jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Běžné reklamy jsou zobrazeny</string>
@ -517,6 +585,9 @@ Tato funkce je dostupná pouze pro starší zařízení"</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Skrýt štítek placené propagace</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">Štítek placené propagace je skryt</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">Štítek placené propagace je zobrazen</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Skrýt vyskakovací reklamy přehrávače</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Vyskakovací reklamy přehrávače jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Vyskakovací reklamy přehrávače jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Skrýt karty se sponzorovanými produkty</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Karty se sponzorovanými produkty jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Karty se sponzorovanými produkty jsou zobrazeny</string>
@ -524,23 +595,18 @@ Tato funkce je dostupná pouze pro starší zařízení"</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Nákupní odkazy v popisu videa jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Nákupní odkazy v popisu videa jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Skrýt banner „Zobrazit produkty“</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Banner \"Zobrazit produkty\" v překrytí videa je skryt</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Banner \"Zobrazit produkty\" v překrytí videa je zobrazen</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Skryté webové výsledky vyhledávání</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Webové výsledky vyhledávání jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Webové výsledky vyhledávání jsou zobrazeny</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">Skrýt nabídky YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">Nabídky YouTube Premium pod videem jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">Nabídky YouTube Premium pod videem jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Banner „Zobrazit produkty“ v překrytí přehrávače je skryt</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Banner „Zobrazit produkty“ v překrytí přehrávače je zobrazen</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Skrýt nabídky YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">Nabídky YouTube Premium jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">Nabídky YouTube Premium jsou zobrazeny</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Skrýt reklamy ve videu</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Reklamy ve videu jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Reklamy ve videu jsou zobrazeny</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL zkopírováno do schránky</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">Adresa URL s časovým razítkem zkopírována</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Zobrazit tlačítko pro kopírování adresy URL videa</string>
@ -556,10 +622,10 @@ Tato funkce je dostupná pouze pro starší zařízení"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialog bude zobrazen</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Tímto krokem neobcházíte věkové omezení. Pouze jej automaticky akceptujete.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">Zakázat vyskakovací okno „Přihlásit se k televizi“</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">Vyskakovací okno Přihlásit se k televizi je zakázáno</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">Vyskakovací okno Přihlásit se k televizi je povoleno</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Zakázat vyskakovací okno „Přihlásit se k televizi“</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">Vyskakovací okno Přihlásit se k televizi je zakázáno</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">Vyskakovací okno Přihlásit se k televizi je povoleno</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Zakázat přeskočení kapitoly dvojitým klepnutím</string>
@ -592,10 +658,10 @@ Zkontrolujte, zda je název balíčku správný a aplikace je nainstalována"</s
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Gesto je zakázáno</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Gesto je povoleno</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Povolit klepnutím přejít na</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Klepnutím aktivujete vyhledávání</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Klepnutím přejít na je zakázané</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Povolit klepnutím přejít na</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Klepnutím přejít na je povoleno</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Klepnutím přejít na je zakázané</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Povolit gesto pro jas</string>
@ -676,7 +742,7 @@ Hlasitost se upravuje svislým přejetím po pravé straně obrazovky"</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">Tlačítko komentářů je skryto</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">Tlačítko komentářů je zobrazeno</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Skrýt Nahlásit</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Tlačítko Nahlásit je skryto</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Tlačítko Nahlásit je zobrazeno</string>
@ -689,7 +755,7 @@ Hlasitost se upravuje svislým přejetím po pravé straně obrazovky"</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Tlačítko Stáhnout je skryto</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Tlačítko Stáhnout je zobrazeno</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Skrýt Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Tlačítko Hype je skryto</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Tlačítko Hype je zobrazeno</string>
@ -702,7 +768,7 @@ Hlasitost se upravuje svislým přejetím po pravé straně obrazovky"</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Tlačítko Poděkování je skryto</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Tlačítko Poděkování je zobrazeno</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Skrýt Zeptat se</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Tlačítko Zeptat se je skryté</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Tlačítko Zeptat se je zobrazeno</string>
@ -710,6 +776,7 @@ Hlasitost se upravuje svislým přejetím po pravé straně obrazovky"</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Skrýt Klip</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Tlačítko Klip je skryto</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Tlačítko Klip je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Skrytí nemusí fungovat u některých uživatelských účtů.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">Skrýt Obchod</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">Tlačítko Obchod je skryté</string>
@ -719,17 +786,17 @@ Hlasitost se upravuje svislým přejetím po pravé straně obrazovky"</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">Tlačítko Uložit je skryté</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">Tlačítko Uložit je zobrazeno</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Navigační tlačítka</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Skrýt nebo změnit tlačítka na navigačním panelu</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Skrýt nebo změnit tlačítka navigačního panelu</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">Skrýt Domov</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Tlačítko Domov je skryto</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Tlačítko Domov je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_home_button_title">Skrýt Domů</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Tlačítko Domů je skryté</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Tlačítko Domů je zobrazeno</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Skrýt Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Tlačítko \"Shorts\" je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Tlačítko \"Shorts\" je viditelné</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Tlačítko „Shorts“ je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Tlačítko „Shorts“ je viditelné</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">Skrýt Vytvořit</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Tlačítko Vytvořit je skryto</string>
@ -743,26 +810,44 @@ Hlasitost se upravuje svislým přejetím po pravé straně obrazovky"</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Tlačítko oznámení je zobrazeno</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Zaměnit Vytvořit s Oznámeními</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Tlačítko Vytvořit se přepne s tlačítkem Oznámení
Poznámka: Povolení této funkce také vynuceně skryje video reklamy"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Tlačítko Vytvořit je zaměněno s tlačítkem Oznámení</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Tlačítko Vytvořit není zaměněno s tlačítkem Oznámení</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Zakázáním tohoto nastavení také zakážete blokování reklam u položek Shorts.
Pokud změna tohoto nastavení nemá žádný účinek, zkuste přepnout do režimu anonymního prohlížení."</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Skrýt štítky navigačních tlačítek</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Štítky jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Štítky jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Pokud se změna tohoto nastavení neprojeví, zkuste přepnout do anonymního režimu.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Skrýt popisky navigačních tlačítek</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Popisky jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Popisky jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Povolit úzká navigační tlačítka</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Rozestupy mezi navigačními tlačítky jsou úzké</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Rozestupy mezi navigačními tlačítky jsou normální</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Povolit animace navigačního panelu</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Přechody v navigaci jsou animované</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Přechody v navigaci nejsou animované</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Deaktivovat průsvitný stavový řádek</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Statusový řádek je neprůhledný</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Statusový řádek je neprůhledný nebo průsvitný</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">Na některých zařízeních může aktivace této funkce změnit navigační lištu systému na průhlednou.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Omezení:
• V horní části video přehrávače se může zobrazit černý pruh.
• Na některých zařízeních může povolení této funkce změnit systémový navigační panel na průhledný."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Deaktivovat světlý průsvitný navigační panel</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Navigační panel v světlém režimu je neprůhledný</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Navigační lišta v světlém režimu je neprůhledná nebo průsvitná</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Zakázat tmavý průsvitný panel</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Navigační panel v tmavém režimu je neprůhledný</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Navigační lišta v tmavém režimu je neprůhledná nebo průsvitná</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Panel nástrojů</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Skrýt nebo změnit komponenty panelu nástrojů</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Skrýt tlačítko Vytvořit</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Tlačítko Vytvořit je skryto</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Tlačítko Vytvořit je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Skrýt tlačítko Oznámení</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Tlačítko oznámení je skryto</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Tlačítko oznámení je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Skrýt tlačítko vyhledávání</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Tlačítko vyhledávání je skryté</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Tlačítko vyhledávání je zobrazené.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Povolit široký vyhledávací panel</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Široký vyhledávací panel je povolen</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Široký vyhledávací panel je zakázán</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">Menu vyskakovacích oken</string>
@ -837,6 +922,12 @@ Chcete-li zobrazit nabídku zvukových stop, změňte \"Podvrhnout video streamy
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Skrýt tlačítko Odeslat</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Tlačítko pro odesílání je skryto</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Tlačítko vysílání je viditelné</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Skrýt tlačítko Sbalit</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Tlačítko Sbalit je skryté</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Tlačítko Sbalit je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Skrýt tlačítko Celá obrazovka</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Tlačítko Celá obrazovka je skryté</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Tlačítko Celá obrazovka je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Skrýt pozadí ovládacích prvků přehrávače</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Pozadí ovládacích prvků přehrávače je skryto</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Pozadí ovládacích prvků přehrávače je zobrazeno</string>
@ -845,9 +936,9 @@ Chcete-li zobrazit nabídku zvukových stop, změňte \"Podvrhnout video streamy
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Tlačítka jsou zobrazena</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Skrýt karty s informacemi o videu</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Karty s informacemi o videu jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Karty s informacemi o videu jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Skrýt karty s informacemi o videu</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Karty s informacemi o videu jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Karty s informacemi o videu jsou zobrazeny</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Deaktivovat okolní režim v celoobrazovkovém režimu</string>
@ -872,10 +963,16 @@ Chcete-li zobrazit nabídku zvukových stop, změňte \"Podvrhnout video streamy
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Skrýt posuvník miniatur videí</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Posuvník miniatur videí je skryt</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Posuvník miniatur videí je zobrazen</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Povolit velký posuvník přes celou obrazovku</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Posuvník přes celou obrazovku má velkou velikost</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Posuvník přes celou obrazovku má normální velikost</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Přehrávač Shorts</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Skrýt nebo zobrazit komponenty přehrávače Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Skrýt Shorts na stránce kanálu</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Skryto na stránce kanálu</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Zobrazeno na stránce kanálu</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Skrýt Shorts v kanálu Domů</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Skryto v kanálu Domů a souvisejících videích</string>
@ -887,9 +984,18 @@ Chcete-li zobrazit nabídku zvukových stop, změňte \"Podvrhnout video streamy
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Skrýt Shorts v kanálu Odběry</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Skryto v kanálu Odběry</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Zobrazeno v kanálu Odběry</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Skrýt Shorts v popisu videa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Skryto v popisu videa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Zobrazeno v popisu videa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Skrýt Shorts z historie sledování</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Skryté v historii sledování</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Zobrazené v historii sledování</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Skrýt tlačítko AI</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">Tlačítko AI je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">Tlačítko AI je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Skrýt štítek „Automatický dabing“</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Štítek s automatickým dabingem je skryt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Štítek s automatickým dabingem je zobrazen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Skrýt štítek „Automatický dabing“</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Štítek s automatickým dabingem je skryt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Štítek s automatickým dabingem je zobrazen</string>
@ -951,6 +1057,7 @@ Chcete-li zobrazit nabídku zvukových stop, změňte \"Podvrhnout video streamy
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Skrýt tlačítko „Použít tuto šablonu“</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Tlačítko Použít tuto šablonu je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Tlačítko Použít tuto šablonu je zobrazeno</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Skrýt animaci s fontánou u tlačítka To se mi líbí</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Animace fontány tlačítka lajku je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Animace fontány tlačítka lajku je zobrazena</string>
@ -993,7 +1100,12 @@ Chcete-li zobrazit nabídku zvukových stop, změňte \"Podvrhnout video streamy
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Navigační panel je skrytý</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Navigační panel je zobrazen</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Skrýt náhled automatického přehrávání</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Náhled automatického přehrávání je skrytý</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Náhled automatického přehrávání je zobrazen</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Skrýt navrhované video na konci obrazovky</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Navrhované video na konci obrazovky je skryté, když je automatické přehrávání vypnuté.
@ -1012,9 +1124,9 @@ Nastavení → Přehrávání → Automatické přehrávání dalšího videa"</
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Čas je zobrazen</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Skrýt vyskakovací panely přehrávače</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Vyskakovací panely přehrávače jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Vyskakovací panely přehrávače jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Skrýt vyskakovací panely přehrávače</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Vyskakovací panely přehrávače jsou skryté</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Vyskakovací panely přehrávače jsou zobrazeny</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">Ukončete režim celé obrazovky na konci videa</string>
@ -1043,6 +1155,7 @@ Nastavení → Přehrávání → Automatické přehrávání dalšího videa"</
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Načtěte video znovu, abyste hlasovali pomocí Return YouTube Dislike</string>
<!-- Video likes have been set to hidden by the video uploader. -->
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Skryto vlastníkem</string>
<string name="revanced_ryd_enabled_title">Return YouTube Dislike</string>
<string name="revanced_ryd_enabled_summary_on">Nelíbí se se zobrazují</string>
<string name="revanced_ryd_enabled_summary_off">Nelíbí se se nezobrazují</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Zobrazit nelíbí se v Shorts</string>
@ -1063,6 +1176,7 @@ Omezení: Počty „Nelíbí se mi“ se nemusí zobrazit v anonymním režimu"<
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">Zobrazit toast, pokud API není dostupné</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">Toast se zobrazí, pokud Return YouTube Dislike není dostupný</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Toast se nezobrazí, pokud Return YouTube Dislike není dostupný</string>
<string name="revanced_ryd_attribution_title">ReturnYouTubeDislike.com</string>
<string name="revanced_ryd_attribution_summary">Data jsou poskytována API Return YouTube Dislike. Klepnutím se dozvíte více</string>
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
<string name="revanced_ryd_statistics_category_title">Statistiky API ReturnYouTubeDislike tohoto zařízení</string>
@ -1082,26 +1196,8 @@ Omezení: Počty „Nelíbí se mi“ se nemusí zobrazit v anonymním režimu"<
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Limit rychlosti klienta byl zaznamenán %d krát</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d milisekund</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Povolit široký vyhledávací panel</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Široký vyhledávací panel je povolen</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Široký vyhledávací panel je zakázán</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Povolit miniatury vysoké kvality</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Miniatury posuvníku jsou vysoké kvality</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Miniatury posuvníku jsou střední kvality</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">Miniatury posuvníku na celou obrazovku jsou vysoké kvality</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Obnoví se také miniatury živých přenosů, které nemají miniatury s posuvníkem.
Miniatury s posuvníkem budou používat stejnou kvalitu jako aktuální video.
Tato funkce funguje nejlépe s kvalitou videa 720p nebo nižší a při použití velmi rychlého internetového připojení."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Obnovit staré miniatury posuvníku</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Miniatury posuvníku se zobrazí nad posuvníkem</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Miniatury posuvníku se zobrazí na celou obrazovku</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_settings_screen_10_sponsorblock_title">SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb">Povolit SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock je systém s participací komunity pro přeskakování otravných částí videí na YouTube</string>
<string name="revanced_sb_appearance_category">Vzhled</string>
@ -1310,12 +1406,14 @@ Jste připraveni k odeslání?"</string>
<string name="revanced_sb_color_opacity_label">Průhlednost:</string>
<string name="revanced_sb_color_dot_label">Barva:</string>
<string name="revanced_sb_about_title">O aplikaci</string>
<string name="revanced_sb_about_api_title">sponsor.ajay.app</string>
<string name="revanced_sb_about_api_summary">Data poskytuje rozhraní API SponsorBlock. Klepněte zde, abyste se dozvěděli více a zobrazili si soubory ke stažení pro další platformy</string>
</patch>
<patch id="layout.formfactor.changeFormFactorPatch">
<string name="revanced_change_form_factor_title">Rozvržení formuláře</string>
<string name="revanced_change_form_factor_entry_1">Výchozí</string>
<string name="revanced_change_form_factor_entry_2">Telefon</string>
<string name="revanced_change_form_factor_entry_3">Tablet</string>
<string name="revanced_change_form_factor_entry_4">Automobilový</string>
<string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"Změny zahrnují:
@ -1338,8 +1436,6 @@ Pokud bude později vypnuta, doporučujeme vymazat data aplikace, aby se zabrán
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Cíl napodobení verze aplikace</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Obnovit nerozbalený panel akcí videa</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Obnovit funkci přepisu</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Obnovuje staré ikony Shorts přehrávače</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 Obnovit staré ikony navigace</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Změnit úvodní stránku</string>
@ -1361,6 +1457,7 @@ Pokud bude později vypnuta, doporučujeme vymazat data aplikace, aby se zabrán
<string name="revanced_change_start_page_entry_playlists">Playlisty</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_search">Hledat</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_shopping">Nakupování</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_shorts">Shorts</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_sports">Sport</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_subscriptions">Odběry</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_trending">Trendy</string>
@ -1399,6 +1496,7 @@ Omezení: Použití tlačítka zpět na panelu nástrojů nemusí fungovat"</str
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Vypnuto</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Výchozí</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">Minimální</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_3">Tablet</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Moderní 1</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Moderní 2</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Moderní 3</string>
@ -1425,6 +1523,11 @@ Omezení: Použití tlačítka zpět na panelu nástrojů nemusí fungovat"</str
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_title">Skrýt tlačítka překrytí</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_summary_on">Tlačítka překrytí jsou skrytá</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_summary_off">Tlačítka překrytí jsou zobrazena</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_title">Skrýt tlačítka rozbalit a zavřít</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_summary_on">"Tlačítka jsou skrytá
Přejetím roztáhnete nebo zavřete"</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_summary_off">Tlačítka rozbalit a zavřít jsou zobrazena</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_title">Skrýt podtexty</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_on">Podtexty jsou skryty</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_off">Podtexty jsou zobrazeny</string>
@ -1443,8 +1546,9 @@ Omezení: Použití tlačítka zpět na panelu nástrojů nemusí fungovat"</str
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Obrazovka načítání bude mít přechodové pozadí</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Obrazovka načítání bude mít pevné pozadí</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">Styl úvodní obrazovky</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Barva</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Černobílá</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Vypnuto</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Barva</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Černobílá</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Povolit vlastní barvu posuvníku</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Vlasní barva posuvníku je zobrazena</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Původní barva posuvníku je zobrazena</string>
@ -1454,11 +1558,17 @@ Omezení: Použití tlačítka zpět na panelu nástrojů nemusí fungovat"</str
<string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_summary">Zvýrazněná barva posuvníku</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Neplatná hodnota barvy posuvníku</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch">
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_2">YouTube ReVanced</string>
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_3">YT ReVanced</string>
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_4">YT</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
<string name="revanced_header_logo_title">Logo záhlaví</string>
<string name="revanced_header_logo_entry_1">Výchozí</string>
<string name="revanced_header_logo_entry_2">Běžné</string>
<string name="revanced_header_logo_entry_3">Prémium</string>
<string name="revanced_header_logo_entry_4">ReVanced</string>
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
<string name="revanced_header_logo_entry_5">ReVanced minimální</string>
<string name="revanced_header_logo_entry_6">Vlastní</string>
@ -1483,6 +1593,7 @@ Povolení této funkce může opravit chybějící obrázky, které jsou v někt
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_2">DeArrow &amp; Původní náhledy</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow &amp; Zachycení snímků</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_4">Zachycení snímků</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_title">DeArrow</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">"DeArrow poskytuje miniatury videí YouTube z crowdsourcingu. Tyto miniatury jsou často relevantnější než ty, které poskytuje YouTube
Pokud je tato funkce povolena, budou adresy URL videí odeslány na server API a nebudou odesílány žádné další údaje. Pokud video nemá miniatury DeArrow, zobrazí se originální nebo statické snímky
@ -1526,7 +1637,11 @@ Klepnutím sem se dozvíte více o DeArrow"</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_on">Smyčka videa je zapnuta</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_off">Smyčka videa je vypnuta</string>
</patch>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch">
<string name="revanced_pause_on_audio_interrupt_title">Pozastavit při přerušení zvuku</string>
<string name="revanced_pause_on_audio_interrupt_summary_on">Přehrávání se pozastaví, když se přehrává jiný zvuk (např. navigace)</string>
<string name="revanced_pause_on_audio_interrupt_summary_off">Sníží hlasitost při přehrávání ostatních zvuků</string>
</patch>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Napodobovat rozměry zařízení</string>
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_on">"Rozměry zařízení jsou zfalšovány
@ -1549,6 +1664,9 @@ Povolením této funkce lze odemknout vyšší kvality videa"</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Zakázat haptiku pro vrácení zpět vyhledávání</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">Haptika pro vrácení zpět vyhledávání je vypnutá</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">Haptika pro vrácení zpět vyhledávání je zapnutá</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Zakázat haptickou odezvu pro klepnutí a podržení</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Haptická odezva pro klepnutí a podržení je zakázána</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Haptická odezva pro klepnutí a podržení je povolena</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Zakázat haptiku pro zoom</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Haptika zoomu je vypnutá</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Haptika zoomu je zapnutá</string>
@ -1644,6 +1762,11 @@ Omezení:
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Zobrazuje se rozšířené menu kvality videa</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Nezobrazuje se rozšířené menu kvality videa</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Skrýt možnosti prémiové kvality</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Možnosti prémiové kvality jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Možnosti prémiové kvality jsou zobrazeny</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Povolit posun pro hledání</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Posun pro hledání je povolen</string>
@ -1673,8 +1796,13 @@ Přehrávání videa s AV1 se může sekat nebo vypadávat snímky."</string>
</patch>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch">
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_2">YT Music ReVanced</string>
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_3">Music ReVanced</string>
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_4">Hudba</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">O aplikaci</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Reklamy</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Obecné</string>
@ -1799,6 +1927,7 @@ Přehrávání videa s AV1 se může sekat nebo vypadávat snímky."</string>
<string name="revanced_about_summary">O ReVanced</string>
<string name="revanced_ads_screen_title">Blokování reklam</string>
<string name="revanced_ads_screen_summary">Nastavení blokování reklam</string>
<string name="revanced_chat_screen_title">Chat</string>
<string name="revanced_chat_screen_summary">Nastavení chatu</string>
<string name="revanced_misc_screen_title">Různé</string>
<string name="revanced_misc_screen_summary">Různé nastavení</string>

View file

@ -78,6 +78,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Vis indstillingssøgehistorik</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">Indstillingssøgehistorik vises</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">Søgehistorik for indstillinger vises ikke</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Deaktiver fede ikoner</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Ikoner er ikke fede</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Ikoner er fede</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">Vis ReVanced-indstillingsikoner</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Indstillingsikoner vises</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Indstillingsikoner vises ikke</string>
@ -97,23 +100,31 @@ For at oversætte nye sprog eller forbedre de eksisterende oversættelser, besø
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">GmsCore Indstillinger</string>
<string name="microg_settings_summary">Indstillinger for GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Indstillinger for GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Søg efter GmsCore-opdateringer</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Søgning efter opdateringer er aktiveret</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Søgning efter opdateringer er deaktiveret</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Åbn GmsCore Indstillinger</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Indstillinger for GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore er ikke installeret. Installer det.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Handling påkrævet</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore har ikke tilladelse til at køre i baggrunden.
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore er ikke installeret. Installer det.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Handling påkrævet</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">Kunne ikke søge efter MicroG GmsCore-opdateringer</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">En ny version (%1$s) af MicroG GmsCore er tilgængelig. Du bruger i øjeblikket version %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore har ikke tilladelse til at køre i baggrunden.
Følg \"Dræb ikke min app\"-vejledningen til din telefon, og anvend instruktionerne på din MicroG-installation.
Dette er påkrævet for, at appen fungerer."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Åbn hjemmeside</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"MicroG GmsCore-batterioptimeringer skal deaktiveres for at forhindre problemer.
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Åbn hjemmeside</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Annuller</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"MicroG GmsCore-batterioptimeringer skal deaktiveres for at forhindre problemer.
Deaktivering af batterioptimeringer for MicroG vil ikke påvirke batteriforbruget negativt.
Tap på knappen Fortsæt, og tillad optimeringsændringer."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Fortsæt</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Fortsæt</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Simuler videostreams</string>
@ -167,14 +178,11 @@ Du modtager ikke notifikationer om uventede hændelser."</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Flag gemt</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Flag nulstillet</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Flag kopieret til udklipsholder</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Logprotokolbuffer</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Fejlfindingslogge inkluderer protobuffer</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Fejlfindingslogge inkluderer ikke protobuffer</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Aktivering af denne indstilling logger yderligere layoutdata, inklusive tekst på skærmen for nogle UI-komponenter.
Dette kan hjælpe med at identificere komponenter, når der oprettes brugerdefinerede filtre.
Aktivering af dette vil dog også logge nogle brugerdata, såsom din IP-adresse."</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Genstart appen for at bruge denne funktion</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Logprotokolbuffer</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Fejlfindingslogge inkluderer protobuffer</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Fejlfindingslogge inkluderer ikke protobuffer</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Aktivering af denne indstilling logger yderligere layoutdata, inklusive tekst på skærmen for nogle UI-komponenter.\n\nDette kan hjælpe med at identificere komponenter, når der oprettes brugerdefinerede filtre.\n\nAktivering af dette vil dog også logge nogle brugerdata, såsom din IP-adresse."</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch">
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">Rens delingslinks</string>
@ -216,6 +224,9 @@ Aktivering af dette vil dog også logge nogle brugerdata, såsom din IP-adresse.
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Baggrundsafspilning af Shorts er aktiveret</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Skjul butikshylde for skabere</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Opretterbutikshylde under videoafspiller er skjult</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Butikshylde for skaber under videoafspiller vises</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Skjul albumkort</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Albumkort er skjult</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Albumkort vises</string>
@ -225,6 +236,9 @@ Aktivering af dette vil dog også logge nogle brugerdata, såsom din IP-adresse.
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Skjul chips hylde</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Chips hylde er skjult</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Chips hylde er vist</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Skjul kommentarersektion under videoer i Hjem-feed</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Kommentarersektionen under videoer i Hjem-feed er skjult</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Kommentarersektionen under videoer i Hjem-feed vises</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Skjul fællesskabs indlæg</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Fællesskabs indlæg er skjult</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Fællesskabs indlæg er vist</string>
@ -252,14 +266,19 @@ Aktivering af dette vil dog også logge nogle brugerdata, såsom din IP-adresse.
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">Skjul seneste indlæg</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Seneste indlæg er skjult</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Seneste indlæg vises</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Skjul knappen \'Seneste videoer\'</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Knappen Seneste videoer er skjult</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Knappen Seneste videoer vises</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Skjul miks afspilningslister</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Mix afspilningslister er skjult</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Mix afspilningslister vises</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Skjul filmsektion</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Afsnittet Film er skjult</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Afsnittet Film vises</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Skjul knappen \'Underret mig\'</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Giv mig besked-knap er skjult</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Giv mig besked-knap vises</string>
@ -284,13 +303,16 @@ Aktivering af dette vil dog også logge nogle brugerdata, såsom din IP-adresse.
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">Skjul visuelt mellemrum</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">Visuelt mellemrum er skjult</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">Visuelt mellemrum vises</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Skjul søgeresultater</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Websøgeresultater er skjult</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Websøgeresultater vises</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Skjul afsnittet \'Du vil måske også synes om\'</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">Afsnittet \'Du vil måske også synes om\' er skjult</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">Afsnittet \'Du vil måske også synes om\' vises</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">Skjul YouTube-Doudler</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">YouTube Doodles-animation på logoet er skjult</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">YouTube Doodles-animation på logoet vises</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"YouTube-doodles vises et par dage om året.
Hvis et Doodle vises i øjeblikket i din region, og denne skjuleindstilling er aktiveret, skjules filterfeltet under søgefeltet også."</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Skjul kanallinje</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">Kanalbjælken er skjult</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Kanalbjælken vises</string>
@ -307,10 +329,15 @@ Hvis et Doodle vises i øjeblikket i din region, og denne skjuleindstilling er a
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Infopaneler er skjult</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Infopaneler vises</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Skjul knappen \"Deltag\"</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Tilmeld-knap er skjult</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Tilmeld-knap vises</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Skjul knappen \'Genafspilning af livechat\'</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Knappen Genafspilning af livechat i afspilleroverlay er skjult</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Knappen Genafspilning af livechat i afspilleroverlay vises</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Skjul medicinske paneler</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Medicinske paneler er skjult</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Medicinske paneler er vist</string>
@ -326,6 +353,9 @@ Hvis et Doodle vises i øjeblikket i din region, og denne skjuleindstilling er a
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Skjul tidsreaktioner</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Tidsreaktioner skjules</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Tidsreaktioner vises</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Skjul videotitel</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Videotitel i afspilleroverlay er skjult</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Videotitel i afspilleroverlay vises</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Skjul \"AI-genereret videooversigt\"</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">AI-genereret videooversigt er skjult</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">AI-genereret videooversigtssektion vises</string>
@ -338,33 +368,62 @@ Hvis et Doodle vises i øjeblikket i din region, og denne skjuleindstilling er a
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Skjul kapitler</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Kapitler sektion er skjult</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Kapitel afsnit er vist</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Skjul \"Hvordan dette indhold blev lavet\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Sektionen Sådan blev dette indhold lavet er skjult</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Sektionen Sådan blev dette indhold lavet vises</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Skjul Hype-point</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype-point er skjult</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype-point er vist</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Skjul \'Kursusforløb\'</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Afsnittet Kursusforløb er skjult</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Afsnittet Kursusforløb vises</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Skjul Udforsk</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Afsnittene Udforsk dette kursus og Udforsk podcasten er skjult</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Afsnittene Udforsk dette kursus og Udforsk podcasten vises</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Skjul \'Udforsk dette kursus\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">Afsnittet Udforsk dette kursus er skjult</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">Afsnittet Udforsk dette kursus vises</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Skjul \'Udforsk podcasten\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Sektionen Udforsk podcasten er skjult</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Sektionen Udforsk podcasten vises</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Skjul \"Udforsk podcasten\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Sektionen Udforsk podcasten er skjult</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Sektionen Udforsk podcasten vises</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">Skjul fremhævede links</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">Sektionen med fremhævede links er skjult</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">Sektionen med fremhævede links er vist</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Skjul \'Udvalgte steder\'</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Afsnittet Udvalgte steder er skjult</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Afsnittet Udvalgte steder vises</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">Skjul fremhævede videoer</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">Sektionen med fremhævede videoer er skjult</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">Sektionen med fremhævede videoer er vist</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Aktiver filter for rullemenu til feed</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Filter for rullemenu til feed er aktiveret</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Filter for rullemenu til feed er deaktiveret</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Filter for rullemenu til feed</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Indtast navnene på rullemenuerne, der skal filtreres efter, én per linje</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Skjul Gaming</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Gaming-afsnittet er skjult</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Gaming-afsnittet vises</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Skjul \"Hvordan dette indhold blev lavet\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Sektionen Sådan blev dette indhold lavet er skjult</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Sektionen Sådan blev dette indhold lavet vises</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Skjul Hype-point</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype-point er skjult</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype-point er vist</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Skjul infokort</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Info-kort sektion er skjult</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Info-kort sektion er vist</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Skjul \"Nøglebegreber\"</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Nøglebegrebssektionen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Nøglebegrebssektionen vises</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Skjul Musik</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Musikafsnittet er skjult</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Musikafsnittet vises</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">Skjul abonner-knappen</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">Abonner-knappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">Abonner-knappen er vist</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Skjul udskrift</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Afsnittet er skjult</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Afsnittet er vist</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Skjul Quizzer</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Quizzer-afsnittet er skjult</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Quizzer-afsnittet vises</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Video beskrivelse</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Skjul eller vis komponenter til videobeskrivelse</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filtrer bjælke</string>
@ -383,6 +442,11 @@ Hvis et Doodle vises i øjeblikket i din region, og denne skjuleindstilling er a
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Vist i seerhistorik</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">Kanalside</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">Skjul eller vis kanalsidekomponenter</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Aktiver filter for kanalfane</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Filter for kanalfane er aktiveret</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Filter for kanalfane er deaktiveret</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Filter for kanalfane</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Indtast navnene på kanalfanerne, der skal filtreres efter, én per linje</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">Skjul knappen Fællesskab</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">Fællesskabs-knap er skjult</string>
@ -446,15 +510,15 @@ Hvis et Doodle vises i øjeblikket i din region, og denne skjuleindstilling er a
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Antal visninger vises i feed og søgeresultater</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Begrænsninger:
• Shorts-hylder, kanalsider og søgeresultater kan stadig vise antal visninger
• Denne funktion virker ikke med bilformat"</string>
• Shorts-hylder, kanalsider og søgeresultater kan stadig vise antal visninger.
• Denne funktion virker ikke med bilformat."</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Skjul uploadtid</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">Uploadtid er skjult i feed og søgeresultater</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">Uploadtid vises i feed og søgeresultater</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Begrænsninger:
• Shorts hylder, kanalsider og søgeresultater kan stadig vise uploadtider
• Denne funktion virker ikke med bilformat"</string>
• Shorts-hylder, kanalsider og søgeresultater kan stadig vise uploadtider.
• Denne funktion virker ikke med bilformat."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Skjul nøgleordsindhold</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Skjul søge- og feed videoer ved hjælp af søgeordsfiltre</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Skjul hjemmevideoer med søgeord</string>
@ -477,10 +541,10 @@ Ord med store bogstaver i midten skal indtastes med store og små bogstaver (f.e
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Om søgeord filtrering</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Hjem-/abonnement-/søgeresultater filtreres for at skjule indhold, der svarer til søgeordssætninger
Begrænsninger
Shorts kan ikke skjules efter kanalnavn
Nogle UI-komponenter skjules muligvis ikke
Søgning efter et søgeord viser muligvis ingen resultater"</string>
Begrænsninger:
Shorts kan ikke skjules efter kanalnavn
Nogle UI-komponenter skjules muligvis ikke
Søgning efter et søgeord viser muligvis ingen resultater"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Match hele ord</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Omkring et nøgleord/sætning med dobbelt-citater vil forhindre partielle kampe af videotitler og kanalnavne&lt;br&gt;&lt;br&gt;For eksempel&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; vil skjule videoen: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;, men skjuler ikke: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
@ -492,19 +556,12 @@ Begrænsninger
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Nøgleord vil skjule alle videoer: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Skjul butikshylde for skabere</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Opretterbutikshylde under videoafspiller er skjult</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Butikshylde for skaber under videoafspiller vises</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Skjul banner fra butikken på slutskærmen</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">Slutskærmsbutiksbanner er skjult</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">Slutskærmsbutiksbanner vises</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Skjul fuldskærmsannoncer</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"Fuldsskærmsannoncer er skjult
Denne funktion er kun tilgængelig for ældre enheder"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Fuldskærmsannoncer er skjult</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Fuldskærms annoncer vises</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Skjul reklamer på fuld skærm virker kun med ældre enheder</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Skjul generelle annoncer</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Generelle annoncer er skjult</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Generelle annoncer vises</string>
@ -514,6 +571,9 @@ Denne funktion er kun tilgængelig for ældre enheder"</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Skjul betalt kampagneetiket</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">Betalt reklamemærke er skjult</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">Betalt salgsfremmende mærke er vist</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Skjul afspiller pop op-annoncer</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Afspiller pop op-annoncer er skjult</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Afspiller pop op-annoncer vises</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Skjul selvsponsorerede kort</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Selvsponsorerede kort er skjult</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Selvsponsorerede kort vises</string>
@ -521,23 +581,18 @@ Denne funktion er kun tilgængelig for ældre enheder"</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Shoppinglinks i videobeskrivelse er skjult</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Shoppinglinks i videobeskrivelsen vises</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Skjul banneret \"Se produkter\"</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Se produkter-banner i videooverlay er skjult</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Se produkter-banner i videooverlay vises</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Skjul søgeresultater</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Websøgeresultater er skjult</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Websøgeresultater vises</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">Skjul YouTube Premium kampagner</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">YouTube Premium kampagner under videoafspiller er skjult</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">YouTube Premium kampagner under videoafspiller vises</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Se produkter-banner i afspilleroverlay er skjult</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Se produkter-banner i afspilleroverlay vises</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Skjul YouTube Premium kampagner</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premium kampagner er skjult</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premium kampagner vises</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Skjul videoannoncer</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Videoannoncer er skjult</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Videoannoncer vises</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL kopieret til udklipsholder</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL med tidsstempel kopieret</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Vis kopiér video URL knap</string>
@ -553,10 +608,10 @@ Denne funktion er kun tilgængelig for ældre enheder"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialog vil blive vist</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Dette går ikke uden om aldersbegrænsningen. Det accepterer bare det automatisk.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">Deaktiver \'Log ind på TV\'-popup</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">Log ind på TV-pop op er deaktiveret</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">Log ind på TV-pop op er aktiveret</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Deaktiver \'Log ind på TV\'-popup</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">Log ind på TV-pop op er deaktiveret</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">Log ind på TV-pop op er aktiveret</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Deaktiver dobbeltklik kapitelspring</string>
@ -589,10 +644,10 @@ Kontrollér, at pakkenavnet er korrekt, og at appen er installeret"</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Bevægelse er deaktiveret</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Bevægelse er aktiveret</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Aktivér tryk for at søge</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Tryk for at søge er aktiveret</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Tryk for at søge er deaktiveret</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Aktivér tryk for at søge</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Tryk for at søge er aktiveret</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Tryk for at søge er deaktiveret</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Aktivér lysstyrke-bevægelse</string>
@ -673,7 +728,7 @@ Juster lydstyrken ved at swipe lodret i højre side af skærmen"</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">Kommentarknappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">Kommentarknappen vises</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Skjul Rapport</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Rapport-knappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Rapport-knappen er vist</string>
@ -686,7 +741,7 @@ Juster lydstyrken ved at swipe lodret i højre side af skærmen"</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Download-knappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Download-knappen vises</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Skjul Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Hype-knappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Hype-knappen vises</string>
@ -699,7 +754,7 @@ Juster lydstyrken ved at swipe lodret i højre side af skærmen"</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Tak knappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Tak knappen er vist</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Skjul Spørg</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Spørg-knappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Spørg-knappen vises</string>
@ -707,6 +762,7 @@ Juster lydstyrken ved at swipe lodret i højre side af skærmen"</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Skjul klip</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Klip knappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Klip knappen er vist</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Skjuling virker muligvis ikke for nogle brugerkonti.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">Skjul butik</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">Butiksknappen er skjult</string>
@ -716,13 +772,13 @@ Juster lydstyrken ved at swipe lodret i højre side af skærmen"</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">Knappen \"Gem\" er skjult</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">Knappen \"Gem\" vises</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Navigationsknapper</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Skjul eller skift knapper i navigationsbjælken</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Skjul eller skift navigationslinjeknapper</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">Skjul Hjem</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Hjem-knap er skjult</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Hjem-knap vises</string>
<string name="revanced_hide_home_button_title">Skjul Startside</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Startside-knappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Startside-knappen vises</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Skjul Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Shorts knap er skjult</string>
@ -740,26 +796,44 @@ Juster lydstyrken ved at swipe lodret i højre side af skærmen"</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Notifikationsknappen vises</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Skift Opret med notifikationer</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Opret-knappen er skiftet med knappen Meddelelser
Bemærk: Aktivering af dette skjuler også videoannoncer"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Opret knappen er skiftet med Notifikationer knappen</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Opret knappen er ikke skiftet med Notifikationer knappen</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Deaktivering af denne indstilling vil også deaktivere Shorts-annonceblokering.
Hvis ændring af denne indstilling ikke træder i kraft, kan du prøve at skifte til inkognitotilstand."</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Skjul navigationsknappens etiketter</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Hvis ændring af denne indstilling ikke træder i kraft, prøv at skifte til inkognitotilstand.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Skjul etiketter for navigationsknapper</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Etiketter er skjult</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Etiketter er vist</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Etiketter vises</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Aktiver smalle navigationsknapper</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Afstand mellem navigationsknapper er smal</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Afstand mellem navigationsknapper er normal</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Aktiver animationer for navigationslinje</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Navigationsovergange er animerede</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Navigationsovergange er ikke animerede</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Deaktiver gennemsigtig statuslinje</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Statuslinjen er opak</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Statuslinjen er opak eller gennemsigtig</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">På nogle enheder kan aktivering af denne funktion ændre systemets navigationslinje til gennemsigtig.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Begrænsninger:
• En sort bjælke kan vises øverst på videoafspilleren.
• På nogle enheder kan aktivering af denne funktion ændre systemets navigationslinje til gennemsigtig."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Deaktiver lys gennemsigtig linje</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Navigationslinjen i lys tilstand er ikke gennemsigtig</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Navigationslinjen i lys tilstand er opak</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Lys tilstand navigationslinjen er opak eller gennemsigtig</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Deaktiver mørk gennemsigtig linje</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Navigationslinjen i mørk tilstand er ikke gennemsigtig</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Navigationslinjen i mørk tilstand er opak</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Mørk tilstand navigationslinjen er opak eller gennemsigtig</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Værktøjslinje</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Skjul eller skift værktøjslinjekomponenter</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Skjul Opret-knap</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Opret knap er skjult</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Opret knap vises</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Skjul Notifikationer-knap</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Notifikationsknappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Notifikationsknappen vises</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Skjul søgeknap</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Søgeknappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Søgeknappen vises.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Aktiver bred søgelinje</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Bred søgelinje er aktiveret</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Bred søgelinje er deaktiveret</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">Udfyldningsmenu</string>
@ -834,6 +908,12 @@ For at vise audiospormenuen, skift 'Maskér videostreams' til 'Android No SDK'"<
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Skjul Cast-knappen</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Cast-knappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Cast knap er vist</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Skjul knappen \'Skjul\'</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Skjul-knappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Skjul-knappen vises</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Skjul Fuldskærmsknap</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Fuldskærmsknap er skjult</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Fuldskærmsknap vises</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Skjul baggrund for afspillerkontroller</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Baggrund for afspilningskontroller er skjult</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Baggrund for afspillerkontroller vises</string>
@ -842,9 +922,9 @@ For at vise audiospormenuen, skift 'Maskér videostreams' til 'Android No SDK'"<
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Knapper vises</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Skjul slutskærmkort</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Slutskærmskortene er skjult</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Kort til slutskærm vises</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Skjul slutskærmkort</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Slutskærmskortene er skjult</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Kort til slutskærm vises</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Deaktiver Ambient-tilstand i fuldskærm</string>
@ -869,10 +949,16 @@ For at vise audiospormenuen, skift 'Maskér videostreams' til 'Android No SDK'"<
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Skjul video-miniaturebilledernes søgelinje</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Video-miniaturebilledernes søgelinje er skjult</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Video-miniaturebilledernes søgelinje vises</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Aktiver stor søgelinje i fuldskærm</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Fuldskærms søgelinje er stor</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Fuldskærms søgelinje har normal størrelse</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts-afspiller</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Skjul eller vis Shorts-afspillerkomponenter</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Skjul Shorts på kanalsiden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Skjult på kanalsiden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Vist på kanalsiden</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Skjul Shorts i \'Hjem\'-feed</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Skjult i \'Hjem\'-feed og relaterede videoer</string>
@ -884,9 +970,18 @@ For at vise audiospormenuen, skift 'Maskér videostreams' til 'Android No SDK'"<
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Skjul Shorts i \'Abonnementer\'-feed</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Skjult i \'Abonnementer\'-feed</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Vises i \'Abonnementer\'-feed</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Skjul Shorts i videobeskrivelsen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Skjult i videobeskrivelsen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Vist i videobeskrivelsen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Skjul shorts i historik</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Skjult i historikken</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Vises i historik</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Skjul AI-knap</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">AI-knap er skjult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">AI-knap vises</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Skjul \'Auto-dubbet\'-etiket</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Automatisk dubbet etiket er skjult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Automatisk dubbet etiket vises</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Skjul \'Auto-dubbet\'-etiket</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Automatisk dubbet etiket er skjult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Automatisk dubbet etiket vises</string>
@ -948,6 +1043,7 @@ For at vise audiospormenuen, skift 'Maskér videostreams' til 'Android No SDK'"<
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Skjul \'Brug denne skabelon\'-knap</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Knappen \"Brug denne skabelon\" er skjult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Knappen Brug denne skabelon vises</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Skjul knap for springvand-animation af like-knap</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Ligesom knap springvand animation er skjult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Animation af springvand vises som knap</string>
@ -990,7 +1086,12 @@ For at vise audiospormenuen, skift 'Maskér videostreams' til 'Android No SDK'"<
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Navigationsbjælken er skjult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Navigationsbjælken vises</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Skjul automatisk afspilningsforhåndsvisning</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Automatisk afspilningsforhåndsvisning er skjult</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Automatisk afspilningsforhåndsvisning vises</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Skjul foreslået video på slutskærmen</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Foreslået video på slutskærmen er skjult, når automatisk afspilning er slået fra
@ -1009,9 +1110,9 @@ Indstillinger → Afspilning → Afspil næste video automatisk"</string>
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Tidsstempel er vist</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Skjul pop op- paneler</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Spiller popup paneler er skjult</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Spiller popup paneler vises</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Skjul pop op- paneler</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Spiller popup paneler er skjult</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Spiller popup paneler vises</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">Afslut fuldskærmstilstand ved videoens afslutning</string>
@ -1079,26 +1180,6 @@ Begrænsning: Synes ikke godt om vises muligvis ikke i inkognitotilstand"</strin
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Klient sats grænse stødt %d gange</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d millisekunder</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Aktiver bred søgelinje</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Bred søgelinje er aktiveret</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Bred søgelinje er deaktiveret</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Aktiver miniaturer af høj kvalitet</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Seekbar miniaturer er af høj kvalitet</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Seekbar miniaturer er af middel kvalitet</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">Fuldskærmssøgerbar miniaturer er af høj kvalitet</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">Fuldskærmssøgerbar miniaturer er af middel kvalitet</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Dette vil også gendanne miniaturebilleder på livestreams, der ikke har miniaturebilleder i søgefeltet.
Miniaturebilleder i søgefeltet bruger den samme kvalitet som den aktuelle video.
Denne funktion fungerer bedst med en videokvalitet på 720p eller lavere og ved brug af en meget hurtig internetforbindelse."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Gendan gamle miniaturer på søgelinjen</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Seekbar miniaturer vises over søgelinjen</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Seekbar miniaturer vises i fuld skærm</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_sb_enable_sb">Aktiver SponsorBloker</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock er et crowdsourcet system, der springer irriterende dele af YouTube-videoer over</string>
@ -1335,8 +1416,6 @@ Hvis det senere slås fra, anbefales det at rydde app-dataene for at forhindre U
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Spoof app version mål</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Gendan ikke-kollapset videohandlingslinje</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Gendan transkriptionsfunktionalitet</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Gendan gamle Shorts player ikoner</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Gendan gamle navigationsikoner</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Skift startside</string>
@ -1438,8 +1517,9 @@ Miniafspiller kan trækkes ud over skærmen til venstre eller højre"</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Indlæser skærmen vil have en gradient baggrund</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Indlæser skærmen vil have en solid baggrund</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">Splash screens udseende</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Farve</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Sort og hvid</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Deaktiveret</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Farve</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Sort og hvid</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Aktivér brugerdefineret søgelinjefarve</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Brugerdefineret søgelinje farve vises</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Original søgelinje farve vises</string>
@ -1543,6 +1623,9 @@ Aktivering af dette kan låse op for højere videokvalitet"</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Deaktivér fortryd søge-haptik</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">Fortryd søge-haptik er deaktiveret</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">Fortryd søge-haptik er aktiveret</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Deaktiver tryk-og-hold haptik</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Tryk-og-hold haptik er deaktiveret</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Tryk-og-hold haptik er aktiveret</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Deaktivér zoom haptics</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Zoom haptics er deaktiveret</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Zoom haptics er aktiveret</string>
@ -1638,6 +1721,11 @@ Begrænsninger:
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Avanceret menu for videokvalitet vises</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Avanceret menu for videokvalitet vises ikke</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Skjul Premium kvalitetsindstillinger</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Premium kvalitetsindstillinger er skjult</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Premium kvalitetsindstillinger vises</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Aktivér dias for at søge</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Dias for at søge er aktiveret</string>
@ -1669,6 +1757,7 @@ Videoafspilning med AV1 kan hakke eller tabe billeder."</string>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Om</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Annoncer</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Generelt</string>

View file

@ -35,14 +35,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignorieren</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Diese App wurde offenbar nicht von Ihnen gepatcht.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Diese App funktioniert möglicherweise nicht richtig, &lt;b&gt;könnte schädlich oder sogar gefährlich in der Verwendung sein&lt;/b&gt;.&lt; br&gt;&lt;br&gt;Diese Prüfungen deuten darauf hin, dass diese App vorab gepatcht wurde oder von jemandem bezogen wurde:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Es wird dringend empfohlen, &lt;b&gt;diese App zu deinstallieren und selbst zu patchen&lt;/b&gt; um sicherzustellen, dass Sie eine validierte und sichere App verwenden.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Wenn Sie diese Warnung ignorieren, wird sie nur zweimal angezeigt.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Auf einem anderen Gerät gepatcht</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Nicht durch ReVanced Manager installiert</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Nicht von ReVanced Manager installiert</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Vor mehr als 10 Minuten gepatcht</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Vor %s Tagen gepatcht</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK Erstellungsdatum ist beschädigt</string>
</patch>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">ReVanced Hinweis</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Ihr Verlauf wird nicht gespeichert.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Dies wird höchstwahrscheinlich durch einen DNS-Werbeblocker oder einen Netzwerkproxy verursacht.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Um dies zu beheben, setze &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; auf die Whitelist oder schalten Sie alle DNS-Blocker und Proxies aus.</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Ihr Verlauf wird nicht gespeichert.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Dies wird höchstwahrscheinlich durch einen DNS-Werbeblocker oder einen Netzwerkproxy verursacht.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Um dies zu beheben, setze &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; auf die Whitelist oder schalten Sie alle DNS-Blocker und Proxys aus.</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Nicht wieder anzeigen</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
@ -78,6 +78,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Suchverlauf der Einstellungen anzeigen</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">Suchverlauf der Einstellungen wird angezeigt</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">Der Suchverlauf der Einstellungen wird nicht angezeigt</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Fette Symbole deaktivieren</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Symbole sind nicht fett</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Symbole sind fett</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">ReVanced-Einstellungssymbole anzeigen</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Einstellungssymbole werden angezeigt</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Einstellungssymbole werden nicht angezeigt</string>
@ -97,23 +100,31 @@ Um neue Sprachen zu übersetzen oder die vorhandenen Übersetzungen zu verbesser
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">GmsCore Einstellungen</string>
<string name="microg_settings_summary">Einstellungen für GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Einstellungen für GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Nach GmsCore-Updates suchen</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Die Suche nach Updates ist aktiviert</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Die Suche nach Updates ist deaktiviert</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">GmsCore Einstellungen öffnen</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Einstellungen für GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore ist nicht installiert. Installieren Sie es.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Aktion notwendig</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore hat keine Berechtigung, im Hintergrund zu laufen.
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore ist nicht installiert. Installieren Sie es.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Aktion notwendig</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">Fehler beim Überprüfen auf MicroG GmsCore Updates</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">Eine neue Version (%1$s) von MicroG GmsCore ist verfügbar. Derzeit verwenden Sie Version %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore hat keine Berechtigung, im Hintergrund zu laufen.
Folgen Sie der Anleitung \"Don't kill my app\" für Ihr Gerät und wenden Sie die Anweisungen auf Ihre MicroG-Installation an.
Dies ist erforderlich, damit die App funktioniert."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Website öffnen</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Die Akku-Optimierung muss für MicroG GmsCore deaktiviert werden, um Probleme zu vermeiden.
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Website öffnen</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Abbrechen</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Die Akku-Optimierung muss für MicroG GmsCore deaktiviert werden, um Probleme zu vermeiden.
Die Deaktivierung der Akku-Optimierung für MicroG hat keinen negativen Einfluss auf den Akkuverbrauch.
Tippen Sie auf die Schaltfläche \"Fortfahren\" und erlauben Sie die Optimierungsänderungen."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Weiter</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Weiter</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Spoofe Video-Streams</string>
@ -167,10 +178,11 @@ Sie werden nicht über unerwartete Ereignisse informiert."</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Flags gespeichert</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Flags zurückgesetzt</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Flags in die Zwischenablage kopiert</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Protokollpuffer protokollieren</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Debug-Protokolle enthalten Protokollpuffer</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Debug-Protokolle enthalten kein Protokollpuffer</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, werden zusätzliche Layoutdaten protokolliert, einschließlich Text auf dem Bildschirm für einige UI-Komponenten.
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Starten Sie die App neu, um diese Funktion zu nutzen</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Protokollpuffer protokollieren</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Debug-Protokolle enthalten Protokollpuffer</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Debug-Protokolle enthalten kein Protokollpuffer</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, werden zusätzliche Layoutdaten protokolliert, einschließlich Text auf dem Bildschirm für einige UI-Komponenten.
Dies kann helfen, Komponenten bei der Erstellung benutzerdefinierter Filter zu identifizieren.
@ -216,6 +228,9 @@ Wenn Sie dies aktivieren, werden jedoch auch einige Benutzerdaten wie Ihre IP-Ad
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Hintergrundwiedergabe von Shorts ist aktiviert</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Creator-Shop-Regal ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Creator Store-Regal unter dem Videoplayer ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Creator Store-Regal unter dem Videoplayer wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Albumkarten ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Albumkarten werden ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Albumkarten werden angezeigt</string>
@ -225,6 +240,9 @@ Wenn Sie dies aktivieren, werden jedoch auch einige Benutzerdaten wie Ihre IP-Ad
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Chips ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Chips werden ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Chips werden angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Kommentarbereich unter Videos im Home-Feed ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Kommentarbereich unter Videos im Home-Feed ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Kommentarbereich unter Videos im Home-Feed wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Communitybeiträge ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Communitybeiträge sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Communitybeiträge werden angezeigt</string>
@ -252,14 +270,19 @@ Wenn Sie dies aktivieren, werden jedoch auch einige Benutzerdaten wie Ihre IP-Ad
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">Neueste Beiträge ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Neueste Beiträge werden ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Neueste Beiträge werden angezeigt</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Schaltfläche „Neueste Videos“ ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Schaltfläche „Neueste Videos“ ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Schaltfläche „Neueste Videos“ wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Mix-Wiedergabelisten ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Mix-Wiedergabelisten werden ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Mix-Wiedergabelisten werden angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Film-Bereich ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Film-Bereich wird ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Film-Bereich wird angezeigt</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Schaltfläche \"Benachrichtige mich\" ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Schaltfläche \"Benachrichtige mich\" wird ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Schaltfläche \"Benachrichtige mich\" wird angezeigt</string>
@ -284,12 +307,16 @@ Wenn Sie dies aktivieren, werden jedoch auch einige Benutzerdaten wie Ihre IP-Ad
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">Visuellen Abstandshalter ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">Visueller Abstandshalter ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">Visueller Abstandshalter ist sichtbar</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Suchergebnisse ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Web-Suchergebnisse sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Web-Suchergebnisse werden angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Bereich „Das könnte dir gefallen“ ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">Bereich „Das könnte dir gefallen“ ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">Bereich „Das könnte dir gefallen“ wird angezeigt</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">YouTube Doodles ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">YouTube Doodles-Animation auf dem Logo ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">YouTube Doodles Animation auf dem Logo wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"YouTube-Doodles werden ein paar Tage im Jahr angezeigt.
Wenn ein Doodle zurzeit in Ihrer Region angezeigt wird und diese Einstellung zum Ausblenden aktiviert ist, wird auch die Filterleiste unterhalb der Suchleiste ausgeblendet."</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Senderleiste ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">Kanalleiste ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Kanalleiste wird angezeigt</string>
@ -306,10 +333,15 @@ Wenn ein Doodle zurzeit in Ihrer Region angezeigt wird und diese Einstellung zum
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Info-Panels sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Info-Panels werden angezeigt</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">\"Abonnieren\"-Button ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Schaltfläche \"Beitreten\" ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Schaltfläche \"Beitreten\" wird angezeigt</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Schaltfläche „Live-Chat-Wiedergabe“ ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Schaltfläche „Live-Chat-Wiedergabe“ im Player-Overlay ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Schaltfläche „Live-Chat-Wiedergabe“ im Player-Overlay wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Verstecke medizinische Panels</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Medizinische Panels sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Medizinische Panels werden angezeigt</string>
@ -325,6 +357,9 @@ Wenn ein Doodle zurzeit in Ihrer Region angezeigt wird und diese Einstellung zum
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Zeitliche Reaktionen ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Zeitgesteuerte Reaktionen sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Zeitgesteuerte Reaktionen werden angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Videotitel ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Videotitel im Player-Overlay ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Videotitel im Player-Overlay wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">\'KI-generierte Videozusammenfassung\' ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">KI-generierter Videozusammenfassungsbereich ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Abschnitt mit KI-generierter Videozusammenfassung wird angezeigt</string>
@ -337,33 +372,62 @@ Wenn ein Doodle zurzeit in Ihrer Region angezeigt wird und diese Einstellung zum
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Kapitel ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Kapitel ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Kapitel wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\"Wie dieser Inhalt erstellt wurde\" ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Der Abschnitt \"Wie dieser Inhalt erstellt wurde\" ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Der Abschnitt \"Wie dieser Inhalt erstellt wurde\" wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Hype-Punkte ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype-Punkte sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype-Punkte werden angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">„Kursfortschritt“ ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Abschnitt „Kursfortschritt“ ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Abschnitt „Kursfortschritt“ wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Erkunden ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Die Abschnitte „Diesen Kurs erkunden“ und „Podcast erkunden“ sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Die Abschnitte „Diesen Kurs erkunden“ und „Podcast erkunden“ werden angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">„Diesen Kurs erkunden“ ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">Abschnitt „Diesen Kurs erkunden“ ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">Abschnitt „Diesen Kurs erkunden“ wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">\'Podcast entdecken\' ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Der Abschnitt „Podcast entdecken“ ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Der Abschnitt „Podcast entdecken“ wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">\'Podcast entdecken\' ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Der Abschnitt \"Podcast entdecken\" ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Der Abschnitt \"Podcast entdecken\" wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">Empfohlene Links ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">Bereich „Empfohlene Links“ wird ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">Bereich „Empfohlene Links“ wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">„Besondere Orte“ ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Abschnitt „Besondere Orte“ ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Abschnitt „Besondere Orte“ wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">Empfohlene Videos ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">Bereich „Empfohlene Videos“ wird ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">Bereich „Empfohlene Videos“ wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Feed-Flyout-Menüfilter aktivieren</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Feed-Flyout-Menüfilter ist aktiviert</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Feed-Flyout-Menüfilter ist deaktiviert</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Feed-Flyout-Menüfilter</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Geben Sie die Namen der Flyout-Menüs ein, nach denen gefiltert werden soll, jeweils einen pro Zeile</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Gaming ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Abschnitt „Gaming“ ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Abschnitt „Gaming“ wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\"Wie dieser Inhalt erstellt wurde\" ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Der Abschnitt \"Wie dieser Inhalt erstellt wurde\" ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Der Abschnitt \"Wie dieser Inhalt erstellt wurde\" wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Hype-Punkte ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype-Punkte sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype-Punkte werden angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Infokarten ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Info-Kartenbereich ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Info-Kartenbereich wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">\'Schlüsselkonzepte\' ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Abschnitt \"Schlüsselkonzepte\" ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Abschnitt \"Schlüsselkonzepte\" wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Musik ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Abschnitt „Musik“ ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Abschnitt „Musik“ wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">Schaltfläche „Abonnieren“ ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">Schaltfläche „Abonnieren“ wird ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">Schaltfläche „Abonnieren“ wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Transkript ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Transkript-Abschnitt ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Sektion Transkripte wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Quizze ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Abschnitt „Quizze“ ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Abschnitt „Quizze“ wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Videobeschreibung</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Komponenten der Videobeschreibung ausblenden oder anzeigen</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filterleiste</string>
@ -382,6 +446,11 @@ Wenn ein Doodle zurzeit in Ihrer Region angezeigt wird und diese Einstellung zum
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Im Wiedergabeverlauf angezeigt</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">Kanalseite</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">Kanalseitenkomponenten ausblenden oder anzeigen</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Kanal-Tab-Filter aktivieren</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Kanal-Tab-Filter ist aktiviert</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Kanal-Tab-Filter ist deaktiviert</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Kanal-Tab-Filter</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Geben Sie die Namen der Kanal-Tabs ein, nach denen gefiltert werden soll, jeweils einen pro Zeile</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">Schaltfläche \"Community\" ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">Community-Schaltfläche ist ausgeblendet</string>
@ -445,15 +514,15 @@ Wenn ein Doodle zurzeit in Ihrer Region angezeigt wird und diese Einstellung zum
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Aufrufe werden im Feed und in den Suchergebnissen angezeigt</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Einschränkungen:
• Shorts-Regale, Kanalseiten und Suchergebnisse können weiterhin Aufrufe anzeigen
• Diese Funktion funktioniert nicht mit dem Automotive-Formfaktor"</string>
• Shorts-Regale, Kanalseiten und Suchergebnisse können weiterhin Aufrufe anzeigen.
• Diese Funktion funktioniert nicht mit dem Automotive-Formfaktor."</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Upload-Zeit ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">Die Upload-Zeit ist im Feed und in den Suchergebnissen ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">Die Upload-Zeit wird im Feed und in den Suchergebnissen angezeigt</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Einschränkungen:
• Shorts-Regale, Kanalseiten und Suchergebnisse können weiterhin Upload-Zeiten anzeigen
• Diese Funktion funktioniert nicht mit dem Automobil-Formfaktor"</string>
• Shorts-Regale, Kanalseiten und Suchergebnisse können weiterhin Upload-Zeiten anzeigen.
• Diese Funktion funktioniert nicht mit dem Automobil-Formfaktor."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Keyword-Inhalt ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Verstecke Such- und Feed-Videos mit Schlüsselwortfilter</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Home-Videos nach Schlüsselwörtern ausblenden</string>
@ -476,10 +545,10 @@ Wörter mit Großbuchstaben in der Mitte müssen mit der Groß- und Kleinschreib
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Über Keyword-Filterung</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Startseite/Abonnements/Suchergebnisse werden gefiltert, um Inhalte auszublenden, die mit Stichwortphrasen übereinstimmen
Einschränkungen
Einschränkungen:
• Shorts können nicht nach Kanalnamen ausgeblendet werden
• Einige UI-Komponenten können nicht ausgeblendet werden
• Die Suche nach einem Stichwort kann zu keinen Ergebnissen führen"</string>
• Einige UI-Komponenten können möglicherweise nicht ausgeblendet werden
• Die Suche nach einem Stichwort liefert möglicherweise keine Ergebnisse"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Ganze Wörter abgleichen</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Durch das Umschließen mit doppelten Anführungszeichen wird verhindert, dass teilweise Videotitel und Kanalnamen&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; wird das Video ausblenden: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;aber nicht versteckt: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
@ -491,19 +560,12 @@ Einschränkungen
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Stichwort wird alle Videos ausblenden: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Creator-Shop-Regal ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Creator Store-Regal unter dem Videoplayer ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Creator Store-Regal unter dem Videoplayer wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Endbild-Banner ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">Endbildschirm-Shop-Banner ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">Endbildschirm-Shop-Banner wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Vollbild-Werbung ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"Vollbildwerbung wird ausgeblendet
Diese Funktion ist nur für ältere Geräte verfügbar"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Vollbild-Anzeigen sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Vollbild-Anzeigen werden angezeigt</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Vollbild-Werbung ausblenden funktioniert nur mit älteren Geräten</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Allgemeine Werbung ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Allgemeine Werbung werden ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Allgemeine Werbung werden angezeigt</string>
@ -513,6 +575,9 @@ Diese Funktion ist nur für ältere Geräte verfügbar"</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">\"Enthält bezahlte Werbung\"-Hinweis ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">\"Enthält bezahlte Werbung\"-Hinweis wird ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">\"Enthält bezahlte Werbung\"-Hinweis wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Player-Popup-Anzeigen ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Player-Popup-Anzeigen sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Player-Popup-Anzeigen werden angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Selbst gesponserte Karten ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Selbst gesponserte Karten sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Selbstgesponserte Karten werden angezeigt</string>
@ -520,31 +585,26 @@ Diese Funktion ist nur für ältere Geräte verfügbar"</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Shopping-Links in der Videobeschreibung sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Shopping-Links in der Videobeschreibung werden angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">„Produkte ansehen“-Banner ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Produkte anzeigen-Banner im Video-Overlay ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Produkte anzeigen-Banner im Video-Overlay wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Suchergebnisse ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Web-Suchergebnisse sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Web-Suchergebnisse werden angezeigt</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">YouTube Premium-Aktionen ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">YouTube-Premium-Angebote unterm Video-Player sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">YouTube-Premium-Aktionen unter Video-Player werden angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">„Produkte anzeigen“-Banner im Player-Overlay ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">„Produkte anzeigen“-Banner im Player-Overlay wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">YouTube Premium-Aktionen ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premium-Aktionen sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premium-Aktionen werden angezeigt</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Videowerbung ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Video-Anzeigen sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Video-Anzeigen werden angezeigt</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL in Zwischenablage kopiert</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL mit Zeitstempel kopiert</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Video-URL-Schaltfläche kopieren anzeigen</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Schaltfläche \"Video-URL kopieren\" wird angezeigt. Tippen, um Video-URL zu kopieren. Tippen und halten, um mit Zeitstempel zu kopieren.</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Schaltfläche \"Video-URL kopieren\" wird nicht angezeigt</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Kopiere Zeitstempel URL-Schaltfläche anzeigen</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Schaltfläche \"URL mit Zeitstempel kopieren\" wird angezeigt. Tippen, um Video-URL mit Zeitstempel zu kopieren. Tippen und halten, um ohne Zeitstempel zu kopieren.</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Schaltfläche \"URL mit Zeitstempel kopieren\" wird nicht angezeigt</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Schaltfläche „Video-URL kopieren“ wird angezeigt. Tippen, um Video-URL zu kopieren. Tippen und halten, um mit Zeitstempel zu kopieren.</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Schaltfläche „Video-URL kopieren“ wird nicht angezeigt</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Schaltfläche „URL mit Zeitstempel kopieren“ anzeigen</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Schaltfläche „URL mit Zeitstempel kopieren“ wird angezeigt. Tippen, um Video-URL mit Zeitstempel zu kopieren. Tippen und halten, um ohne Zeitstempel zu kopieren.</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Schaltfläche „URL mit Zeitstempel kopieren“ wird nicht angezeigt</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">Diskretion des Betrachters entfernen</string>
@ -552,10 +612,10 @@ Diese Funktion ist nur für ältere Geräte verfügbar"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialog wird angezeigt</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Dies umgeht nicht die Altersbeschränkung, sondern akzeptiert sie nur automatisch.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">Pop-up \"Beim Fernseher anmelden\" deaktivieren</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">Pop-up \"Bei TV anmelden\" ist deaktiviert</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">Pop-up \"Bei TV anmelden\" ist aktiviert</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Pop-up „Beim Fernseher anmelden“ deaktivieren</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">Pop-up „Bei TV anmelden“ ist deaktiviert</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">Pop-up „Bei TV anmelden“ ist aktiviert</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Doppeltippen zum Kapitelüberspringen deaktivieren</string>
@ -588,10 +648,10 @@ Stellen Sie sicher, dass der Paketname korrekt ist und die App installiert ist"<
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Geste ist deaktiviert</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Geste ist aktiviert</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Tippen zum Suchen aktivieren</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Tippen zum Suchen ist aktiviert</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Tippen zum Suchen ist deaktiviert</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Tippen zum Suchen aktivieren</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Tippen zum Suchen ist aktiviert</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Tippen zum Suchen ist deaktiviert</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Helligkeitsgeste aktivieren</string>
@ -670,7 +730,7 @@ Passen Sie die Helligkeit an, indem Sie auf der linken Seite des Bildschirms ver
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">Kommentare-Schaltfläche ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">Kommentare-Schaltfläche wird angezeigt</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Bericht ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Bericht-Button ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Bericht-Button wird angezeigt</string>
@ -683,7 +743,7 @@ Passen Sie die Helligkeit an, indem Sie auf der linken Seite des Bildschirms ver
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Download-Button ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Download-Button wird angezeigt</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Hypen ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Hypen-Button ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Hypen-Button wird angezeigt</string>
@ -696,7 +756,7 @@ Passen Sie die Helligkeit an, indem Sie auf der linken Seite des Bildschirms ver
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Dankeschön-Taste ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Dankeschön Button wird angezeigt</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Ask ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Ask-Button ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Ask-Button wird angezeigt</string>
@ -704,6 +764,7 @@ Passen Sie die Helligkeit an, indem Sie auf der linken Seite des Bildschirms ver
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Clip ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Clip-Button ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Clip-Taste wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Das Ausblenden funktioniert möglicherweise nicht für einige Benutzerkonten.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">Shop ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">Shop-Button ist ausgeblendet</string>
@ -713,13 +774,13 @@ Passen Sie die Helligkeit an, indem Sie auf der linken Seite des Bildschirms ver
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">Schaltfläche \"Speichern\" ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">Schaltfläche \"Speichern\" ist sichtbar</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Navigationstasten</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Verstecke oder ändere Schaltflächen in der Navigationsleiste</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Navigationsleisten-Schaltflächen ausblenden oder ändern</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">Haus ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Home-Taste ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Home-Taste wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_home_button_title">Startseite ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Start-Schaltfläche ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Start-Schaltfläche wird angezeigt</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Shorts ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Shorts Button ist ausgeblendet</string>
@ -727,7 +788,7 @@ Passen Sie die Helligkeit an, indem Sie auf der linken Seite des Bildschirms ver
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">Erstellen ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Erstellen-Button ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Erstelle Schaltfläche wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Erstellen-Schaltfläche wird angezeigt</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Abonnements ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">Abonnement-Button ist ausgeblendet</string>
@ -736,27 +797,45 @@ Passen Sie die Helligkeit an, indem Sie auf der linken Seite des Bildschirms ver
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">Benachrichtigungs-Button ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Benachrichtigungs-Button wird angezeigt</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Tauscht Erstellen mit Benachrichtigungen</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Die Schaltfläche \"Erstellen\" wird mit der Schaltfläche \"Benachrichtigungen\" vertauscht
Hinweis: Durch Aktivieren dieser Option wird auch die Videowerbung zwangsweise ausgeblendet"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Erstellen mit Benachrichtigungen tauschen</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">„Erstellen“-Schaltfläche ist mit „Benachrichtigungen“-Schaltfläche getauscht</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Erstellen-Button ist nicht mit Benachrichtigungs-Button getauscht</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren, wird auch die Anzeigenblockierung für \"Shorts\" deaktiviert.
Wenn diese Änderung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus zu wechseln."</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Navigationstastenbezeichnungen ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Labels sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Labels werden angezeigt</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Falls die Änderung dieser Einstellung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus zu wechseln.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Beschriftungen der Navigationsschaltflächen ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Beschriftungen sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Beschriftungen werden angezeigt</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Schmale Navigationsschaltflächen aktivieren</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Abstand zwischen Navigationsschaltflächen ist schmal</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Abstand zwischen Navigationsschaltflächen ist normal</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Navigationsleisten-Animationen aktivieren</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Navigationsübergänge sind animiert</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Navigationsübergänge sind nicht animiert</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Transluzente Statusleiste deaktivieren</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Statusleiste ist undurchsichtig</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Die Statusleiste ist undurchsichtig oder durchscheinend</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">Auf einigen Geräten kann die Aktivierung dieser Funktion die Systemnavigationsleiste in transparent ändern.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Hellen, lichtdurchlässigen Balken deaktivieren</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Heller Navigationsbalken ist opak</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Die Navigationsleiste im hellen Modus ist undurchsichtig oder durchscheinend</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Deaktiviere die dunkle, durchscheinende Leiste</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Dunkler Navigationsbalken ist opak</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Die Navigationsleiste im dunklen Modus ist undurchsichtig oder durchscheinend</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Einschränkungen:
• Oben im Videoplayer kann ein schwarzer Balken erscheinen.
• Auf einigen Geräten kann die Aktivierung dieser Funktion die Systemnavigationsleiste transparent machen."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Helle transluzente Leiste deaktivieren</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Navigationsleiste im hellen Modus ist opak</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Navigationsleiste im hellen Modus ist undurchsichtig oder durchscheinend</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Dunkle transluzente Leiste deaktivieren</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Navigationsleiste im dunklen Modus ist opak</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Navigationsleiste im dunklen Modus ist undurchsichtig oder durchscheinend</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Symbolleiste</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Symbolleistenkomponenten ausblenden oder ändern</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">„Erstellen“-Schaltfläche ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">„Erstellen“-Schaltfläche ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">„Erstellen“-Schaltfläche wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">„Benachrichtigungen“-Schaltfläche ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">„Benachrichtigungen“-Schaltfläche ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">„Benachrichtigungen“-Schaltfläche wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Suchschaltfläche ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Suchschaltfläche ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Suchschaltfläche wird angezeigt.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">breite Suchleiste aktivieren</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Breite Suchleiste ist aktiviert</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Breite Suchleiste ist deaktiviert</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">Einblendmenü</string>
@ -829,6 +908,12 @@ Wenn diese Änderung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus z
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Cast-Button ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Der Cast button ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Der Cast button wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Schaltfläche „Reduzieren“ ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Schaltfläche „Reduzieren“ ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Schaltfläche „Reduzieren“ wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Schaltfläche „Vollbild“ ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Schaltfläche „Vollbild“ ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Schaltfläche „Vollbild“ wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Hintergrund der Player-Steuerelemente ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Hintergrund der Wiedergabesteuerung ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Hintergrund der Player-Steuerelemente wird angezeigt</string>
@ -837,9 +922,9 @@ Wenn diese Änderung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus z
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Tasten werden angezeigt</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Endkarte ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Endbildschirmkarten sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Endbildschirmkarten werden angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Endbildschirmkarten ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Endbildschirmkarten sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Endbildschirmkarten werden angezeigt</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Ambient-Modus im Vollbildmodus deaktivieren</string>
@ -864,10 +949,16 @@ Wenn diese Änderung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus z
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Suchleiste für Video-Thumbnails ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Suchleiste für Video-Thumbnails ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Suchleiste für Video-Thumbnails ist eingeblendet</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Große Vollbild-Suchleiste aktivieren</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Vollbild-Suchleiste ist groß</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Vollbild-Suchleiste ist normalgroß</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts Spieler</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Shorts-Player-Komponenten aus- oder einblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Shorts auf der Kanalseite ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Auf der Kanalseite ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Auf der Kanalseite angezeigt</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Shorts im Startseiten-Feed ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Im Startseiten-Feed und verwandten Videos ausgeblendet</string>
@ -879,9 +970,18 @@ Wenn diese Änderung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus z
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Shorts im Abos-Feed ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Im Abos-Feed ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Im Abos-Feed angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Shorts in der Videobeschreibung ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">In Videobeschreibung ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">In Videobeschreibung angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Shorts im Verlauf verstecken</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Im Verlauf versteckt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Im Verlauf angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">KI-Schaltfläche ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">KI-Schaltfläche ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">KI-Schaltfläche wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Label \"Automatisch synchronisiert\" ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Automatisch synchronisiertes Label ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Automatisch synchronisiertes Label wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Label \"Automatisch synchronisiert\" ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Automatisch synchronisiertes Label ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Automatisch synchronisiertes Label wird angezeigt</string>
@ -943,6 +1043,7 @@ Wenn diese Änderung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus z
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Schaltfläche \"Diese Vorlage verwenden\" ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Schaltfläche \"Diese Vorlage verwenden\" ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Schaltfläche „Diese Vorlage verwenden“ wird angezeigt</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">\'Like\'-Button-Fontäne ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Wie Knopf Fontänen-Animation ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Wie Button Fontänen-Animation wird angezeigt</string>
@ -985,7 +1086,12 @@ Wenn diese Änderung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus z
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Navigationsleiste ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Navigationsleiste wird angezeigt</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Autoplay-Vorschau ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Autoplay-Vorschau ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Autoplay-Vorschau wird angezeigt</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Vorgeschlagenes Video auf dem Endbildschirm ausblenden</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Das vorgeschlagene Video auf dem Endbildschirm wird ausgeblendet, wenn die automatische Wiedergabe deaktiviert ist.
@ -1004,9 +1110,9 @@ Einstellungen → Wiedergabe → Nächstes Video automatisch abspielen"</string>
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Zeitstempel wird angezeigt</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Player-Popup-Panels ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Player-Popup-Fenster sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Player-Popup-Fenster werden angezeigt</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Player-Popup-Panels ausblenden</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Player-Popup-Fenster sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Player-Popup-Fenster werden angezeigt</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">Beenden Sie den Vollbildmodus am Ende des Videos</string>
@ -1074,24 +1180,6 @@ Einschränkung: Dislikes werden möglicherweise nicht im Inkognito-Modus angezei
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Client-Ratenlimit %d-mal erreicht</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d Millisekunden</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">breite Suchleiste aktivieren</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Breite Suchleiste ist aktiviert</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Breite Suchleiste ist deaktiviert</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Aktiviere hochwertige Vorschaubilder</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Thumbnails der Suchleiste sind hohe Qualität</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Thumbnails in der Suchleiste sind mittlere Qualität</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Dadurch werden auch Miniaturansichten in Livestreams wiederhergestellt, die keine Miniaturansichten mit Suchleiste haben.
Miniaturansichten mit Suchleiste verwenden die gleiche Qualität wie das aktuelle Video.
Diese Funktion funktioniert am besten mit einer Videoqualität von 720p oder niedriger und bei Verwendung einer sehr schnellen Internetverbindung."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Alte Suchleisten-Thumbnails wiederherstellen</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Suchleisten-Thumbnails werden über der Suchleiste angezeigt</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Miniaturansichten werden im Vollbild angezeigt</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_sb_enable_sb">SponsorBlock aktivieren</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock ist ein Crowdsourcing-System zum Überspringen von nervigen Segmenten von YouTube-Videos</string>
@ -1328,8 +1416,6 @@ Wenn Sie die Funktion später deaktivieren, wird empfohlen, die App-Daten zu lö
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Spoof-App-Versionsziel</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Nicht eingeklappte Video-Aktionsleiste wiederherstellen</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Funktionalität der Transkription wiederherstellen</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Alte Shorts Spielersymbole wiederherstellen</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Alte Navigations-Symbole wiederherstellen</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Startseite ändern</string>
@ -1428,8 +1514,9 @@ Der Mini-Player kann mit einer Wischgeste vom Bildschirm nach links oder rechts
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Lade Bildschirm hat einen Farbverlauf Hintergrund</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Das Laden des Bildschirms wird einen soliden Hintergrund haben</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">Art des Begrüßungsbildschirms</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Farbe</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Schwarz und Weiß</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Deaktiviert</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Farbe</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Schwarz und Weiß</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Eigene Suchleistenfarbe aktivieren</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Angepasste Suchleistenfarbe wird angezeigt</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Originalfarbe der Suchleiste wird angezeigt</string>
@ -1511,7 +1598,9 @@ Tippen Sie hier, um mehr über DeArrow zu erfahren"</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_on">Loop-Video ist aktiviert</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_off">Loop-Video ist deaktiviert</string>
</patch>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch">
<string name="revanced_pause_on_audio_interrupt_title">Pause bei Audiounterbrechung</string>
</patch>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Spoof-Gerätegröße</string>
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_on">"Gerätemessungen gefälscht
@ -1534,6 +1623,9 @@ Durch Aktivieren dieser Option können höhere Videoqualitäten freigeschaltet w
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Haptik für das Rückgängigmachen der Suche deaktivieren</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">Die Haptik für das Rückgängigmachen der Suche ist deaktiviert</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">Die Haptik für das Rückgängigmachen der Suche ist aktiviert</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Haptisches Feedback bei Tippen und Halten deaktivieren</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Haptisches Feedback bei Tippen und Halten ist deaktiviert</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Haptisches Feedback bei Tippen und Halten ist aktiviert</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Zoomhaptik deaktivieren</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Zoomhaptik ist deaktiviert</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Zoomhaptik ist aktiviert</string>
@ -1629,6 +1721,11 @@ Einschränkungen:
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Erweitertes Videoqualitätsmenü wird angezeigt</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Erweitertes Videoqualitätsmenü wird nicht angezeigt</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Optionen für Premium-Qualität ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Optionen für Premium-Qualität sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Optionen für Premium-Qualität werden angezeigt</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Folie zum Suchen aktivieren</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Slide zum Suchen ist aktiviert</string>
@ -1658,8 +1755,11 @@ Die Videowiedergabe mit AV1 kann stottern oder Bilder überspringen."</string>
</patch>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch">
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_4">Musik</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Über</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Werbung</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Allgemein</string>

View file

@ -82,6 +82,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Εμφάνιση ιστορικού αναζήτησης ρυθμίσεων</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">Το ιστορικό αναζήτησης ρυθμίσεων εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">Το ιστορικό αναζήτησης ρυθμίσεων δεν εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Απενεργοποίηση έντονων εικονιδίων</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Τα εικονίδια δεν είναι έντονα</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Τα εικονίδια είναι έντονα</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">Εμφάνιση εικονιδίων στις ρυθμίσεις ReVanced</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Τα εικονίδια ρυθμίσεων εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Τα εικονίδια ρυθμίσεων δεν εμφανίζονται</string>
@ -101,23 +104,31 @@ Second \"item\" text"</string>
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">Ρυθμίσεις GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">Ρυθμίσεις για το MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Ρυθμίσεις που σχετίζονται με το MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Έλεγχος για ενημερώσεις του MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Ο έλεγχος για ενημερώσεις είναι ενεργοποιημένος</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Ο έλεγχος για ενημερώσεις είναι απενεργοποιημένος</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Άνοιγμα ρυθμίσεων GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Ρυθμίσεις του GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">Το MicroG GmsCore δεν έχει εγκατασταθεί. Εγκαταστήστε το.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Απαιτείται ενέργεια</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"Το MicroG GmsCore δεν έχει άδεια να εκτελείται στο παρασκήνιο.
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">Το MicroG GmsCore δεν έχει εγκατασταθεί. Εγκαταστήστε το.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Απαιτείται ενέργεια</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">Απέτυχε ο έλεγχος για ενημερώσεις του MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">Μια νέα έκδοση (%1$s) του MicroG GmsCore είναι διαθέσιμη. Αυτή την στιγμή, χρησιμοποιείτε την έκδοση %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"Το MicroG GmsCore δεν έχει άδεια να εκτελείται στο παρασκήνιο.
Ακολουθήστε τον οδηγό \"Don't kill my app\" για το τηλέφωνό σας και εφαρμόστε τις οδηγίες στο MicroG.
Αυτό είναι απαραίτητο για τη σωστή λειτουργία της εφαρμογής."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Άνοιγμα ιστοσελίδας</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Οι βελτιστοποιήσεις μπαταρίας πρέπει να απενεργοποιηθούν για το MicroG GmsCore ώστε να αποφευχθούν προβλήματα.
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Άνοιγμα ιστοσελίδας</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Ακύρωση</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Οι βελτιστοποιήσεις μπαταρίας πρέπει να απενεργοποιηθούν για το MicroG GmsCore ώστε να αποφευχθούν προβλήματα.
Η απενεργοποίηση των βελτιστοποιήσεων μπαταρίας για το MicroG δεν θα επηρεάσει αρνητικά την κατανάλωση ενέργειας.
Πατήστε το κουμπί «Συνέχεια» και επιτρέψτε τις αλλαγές βελτιστοποίησης."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Συνέχεια</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Συνέχεια</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Παραποίηση ροών βίντεο</string>
@ -173,10 +184,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Οι σημαίες αποθηκεύτηκαν</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Οι σημαίες επαναφέρθηκαν</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Οι σημαίες αντιγράφηκαν στο πρόχειρο</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Καταγραφή του buffer πρωτοκόλλου</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Τα αρχεία καταγραφής σφαλμάτων περιλαμβάνουν το buffer του πρωτοκόλλου</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Τα αρχεία καταγραφής σφαλμάτων δεν περιλαμβάνουν τον buffer πρωτοκόλλου</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Η ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης θα καταγράψει επιπλέον δεδομένα διάταξης, συμπεριλαμβανομένου του κειμένου στην οθόνη για ορισμένα στοιχεία διεπαφής χρήστη.
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Επανεκκινήστε την εφαρμογή για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Καταγραφή του buffer πρωτοκόλλου</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Τα αρχεία καταγραφής σφαλμάτων περιλαμβάνουν το buffer του πρωτοκόλλου</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Τα αρχεία καταγραφής σφαλμάτων δεν περιλαμβάνουν τον buffer πρωτοκόλλου</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Η ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης θα καταγράψει επιπλέον δεδομένα διάταξης, συμπεριλαμβανομένου του κειμένου στην οθόνη για ορισμένα στοιχεία διεπαφής χρήστη.
Αυτό μπορεί να βοηθήσει στον εντοπισμό στοιχείων κατά τη δημιουργία προσαρμοσμένων φίλτρων.
@ -226,6 +238,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Η αναπαραγωγή παρασκηνίου είναι ενεργοποιημένη για τα Shorts</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Ενότητα καταστήματος δημιουργού κάτω από την οθόνη αναπαραγωγής</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Κάρτες άλμπουμ</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Εμφανίζονται</string>
@ -235,6 +250,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Ενότητα σχετιζόμενων λέξεων</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Eνότητα σχολίων κάτω από βίντεο στην αρχική ροή</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Δημοσιεύσεις κοινότητας</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Εμφανίζονται</string>
@ -264,14 +282,19 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">Τελευταίες δημοσιεύσεις</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Κουμπί «Τελευταία βίντεο»</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Λίστες αναπαραγωγής μίξης</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Ενότητα ταινιών</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Κουμπί «Να λαμβάνω ειδοποιήσεις»</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
@ -296,13 +319,16 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">Οπτικό διαχωριστικό</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Αποτελέσματα αναζήτησης στο διαδίκτυο</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Κρυμμένα</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Ενότητα «Ενδέχεται να σας αρέσουν»</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">YouTube Doodles</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Κρυμμένα\n\nΑφορά τις κινούμενες εικόνες YouTube Doodles στο λογότυπο</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Εμφανίζεται\n\nΑφορά τις κινούμενες εικόνες YouTube Doodles στο λογότυπο</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"Τα YouTube Doodles εμφανίζονται για μερικές μέρες κάθε χρόνο.
Αν ένα YouTube Doodle εμφανίζεται αυτή τη στιγμή στην περιοχή σας και αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη, τότε η γραμμή φίλτρων κάτω από τη γραμμή αναζήτησης θα είναι κρυμμένη επίσης."</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Γραμμή καναλιού</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Εμφανίζεται</string>
@ -319,10 +345,15 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Κρυμμένα</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Κουμπί «Συμμετοχή»</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Κουμπί «Επανάληψη ζωντανής συζήτησης»</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Πάνελ ιατρικών πληροφοριών</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Κρυμμένα</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Εμφανίζονται</string>
@ -338,6 +369,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Συγχρονισμένες αντιδράσεις</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Τίτλος του βίντεο στην πλήρη οθόνη</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Κρυμμένος</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Σύνοψη βίντεο που δημιουργήθηκε από AI</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
@ -350,33 +384,62 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Κεφάλαια του βίντεο</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ενότητα «Πως δημιουργήθηκε»</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Πόντοι Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Κρυμμένοι</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Ενότητα «Πρόοδος μαθήματος»</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Ενότητες «Εξερευνήστε...»</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Κρυμμένες. Αφορά τις ενότητες «Εξερευνήστε αυτή τη σειρά μαθημάτων» και «Εξερευνήστε το podcast»</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Εμφανίζονται. Αφορά τις ενότητες «Εξερευνήστε αυτή τη σειρά μαθημάτων» και «Εξερευνήστε το podcast»</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Ενότητα «Εξερευνήστε αυτή τη σειρά μαθημάτων»</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Ενότητα «Εξερευνήστε το podcast»</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ενότητα «Εξερευνήστε το podcast»</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">Ενότητα προτεινόμενων συνδέσμων</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Ενότητα «Προτεινόμενα μέρη»</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">Ενότητα προτεινόμενων βίντεο</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Φιλτράρισμα των αναδυόμενων μενού στη ροή</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Το φιλτράρισμα αναδυόμενων μενού στη ροή είναι ενεργοποιημένο</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Το φιλτράρισμα αναδυόμενων μενού στη ροή είναι απενεργοποιημένο</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Φίλτρο αναδυόμενων μενού ροής</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Εισάγετε τα ονόματα των αναδυόμενων μενού για φιλτράρισμα, ένα ανά γραμμή</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Ενότητα «Παιχνίδια»</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ενότητα «Πως δημιουργήθηκε»</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Πόντοι Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Κρυμμένοι</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Ενότητα καρτών πληροφοριών</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Ενότητα «Βασικές έννοιες»</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Ενότητα «Μουσική»</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">Κουμπί «Εγγραφή»</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Ενότητα «Μεταγραφή»</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Ενότητα «Κουίζ»</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Περιγραφή βίντεο</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Απόκρυψη ή εμφάνιση στοιχείων περιγραφής βίντεο</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Γραμμή φίλτρων</string>
@ -395,6 +458,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">Σελίδα καναλιού</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">Απόκρυψη ή εμφάνιση στοιχείων της σελίδας καναλιού</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Φιλτράρισμα καρτελών καναλιού</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Το φιλτράρισμα καρτελών καναλιού είναι ενεργοποιημένο</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Το φιλτράρισμα καρτελών καναλιού είναι απενεργοποιημένο</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Φίλτρο καρτελών καναλιού</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Εισάγετε τα ονόματα των καρτελών καναλιού για φιλτράρισμα, ένα ανά γραμμή</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">Κουμπί «Κοινότητα»</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
@ -458,15 +526,15 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Περιορισμοί:
Οι ενότητες Shorts, οι σελίδες καναλιών και τα αποτελέσματα αναζήτησης ενδέχεται να εξακολουθούν να εμφανίζουν τους αριθμούς προβολών
• Αυτή η λειτουργία δεν λειτουργεί με την διάταξη αυτοκινήτου"</string>
Οι ενότητες Shorts, οι σελίδες καναλιών και τα αποτελέσματα αναζήτησης ενδέχεται να εξακολουθούν να εμφανίζουν τους αριθμούς προβολών.
• Αυτή η λειτουργία δεν λειτουργεί με την διάταξη αυτοκινήτου."</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Χρόνος μεταμόρφωσης στη ροή και στα αποτελέσματα αναζήτησης</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">Κρυμμένος</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Περιορισμοί:
Οι ενότητες Shorts, οι σελίδες καναλιών και τα αποτελέσματα αναζήτησης ενδέχεται να εξακολουθούν να εμφανίζουν τον χρόνο μεταμόρφωσης
• Αυτή η λειτουργία δεν λειτουργεί με την διάταξη αυτοκινήτου"</string>
Οι ενότητες Shorts, οι σελίδες καναλιών και τα αποτελέσματα αναζήτησης ενδέχεται να εξακολουθούν να εμφανίζουν τον χρόνο μεταμόρφωσης.
• Αυτή η λειτουργία δεν λειτουργεί με την διάταξη αυτοκινήτου."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Απόκρυψη περιεχομένου λέξεων-κλειδιών</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Απόκρυψη βίντεο ροής και αναζήτησης χρησιμοποιώντας φίλτρα λέξεων-κλειδιών</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Φιλτράρισμα αρχικής ροής</string>
@ -504,19 +572,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Θα κρυφτούν όλα τα βίντεο με την λέξη-κλειδί: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Ενότητα καταστήματος δημιουργού</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Κρυμμένη\n\nΑφορά την ενότητα καταστήματος δημιουργού κάτω από την οθόνη αναπαραγωγής</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Εμφανίζεται\n\nΑφορά την ενότητα καταστήματος δημιουργού κάτω από την οθόνη αναπαραγωγής</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Ετικέτα καταστήματος στην τελική οθόνη</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Διαφημίσεις πλήρους οθόνης</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"Κρυμμένες
Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο για παλιότερες συσκευές"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Οι διαφημίσεις πλήρους οθόνης εμφανίζονται</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Η απόκρυψη διαφημίσεων πλήρους οθόνης λειτουργεί μόνο με παλαιότερες συσκευές</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Γενικές διαφημίσεις</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Εμφανίζονται</string>
@ -526,6 +587,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Ετικέτες προώθησης επί πληρωμή</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Αναδυόμενες διαφημίσεις στην οθόνη αναπαραγωγής</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Κάρτες αυτοπροώθησης</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Εμφανίζονται</string>
@ -535,28 +599,23 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Ετικέτα «Προβολή προϊόντων» στην οθόνη αναπαραγωγής</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Αποτελέσματα αναζήτησης στο διαδίκτυο</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Κρυμμένα</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Εμφανίζονται</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">Προωθήσεις για απόκτηση YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Προωθήσεις YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">Εμφανίζονται</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Διαφημίσεις βίντεο</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Εμφανίζονται</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">Η διεύθυνση URL αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">Η διεύθυνση URL αντιγράφηκε με χρονική σήμανση</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Εμφάνιση κουμπιού αντιγραφής URL του βίντεο</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Το κουμπί αντιγραφής URL βίντεο εμφανίζεται. Πατήστε για να αντιγράψετε τη διεύθυνση URL του βίντεο. Πατήστε παρατεταμένα για να αντιγράψετε τη διεύθυνση URL με χρονική σήμανση</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Το κουμπί αντιγραφής URL βίντεο εμφανίζεται. Πατήστε για να αντιγράψετε τη διεύθυνση URL του βίντεο, ή πατήστε παρατεταμένα για να αντιγράψετε τη διεύθυνση URL με χρονική σήμανση</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Το κουμπί αντιγραφής URL βίντεο δεν εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Εμφάνιση κουμπιού αντιγραφής URL με χρονική σήμανση</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Το κουμπί αντιγραφής URL με χρονική σήμανση εμφανίζεται. Πατήστε για να αντιγράψετε τη διεύθυνση URL του βίντεο με χρονική σήμανση. Πατήστε παρατεταμένα για να αντιγράψετε τη διεύθυνση URL χωρίς χρονική σήμανση</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Το κουμπί αντιγραφής URL με χρονική σήμανση εμφανίζεται. Πατήστε για να αντιγράψετε τη διεύθυνση URL του βίντεο με χρονική σήμανση, ή πατήστε παρατεταμένα για να αντιγράψετε τη διεύθυνση URL χωρίς χρονική σήμανση</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Το κουμπί αντιγραφής URL με χρονική σήμανση δεν εμφανίζεται</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
@ -565,10 +624,10 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Αυτό δεν παρακάμπτει τον ηλικιακό περιορισμό. Απλώς τον αποδέχεται αυτόματα.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">Απενεργοποίηση αναδυόμενου παραθύρου σύνδεσης στην τηλεόραση</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">Το αναδυόμενο παράθυρο σύνδεσης στην τηλεόραση είναι απενεργοποιημένο</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">Το αναδυόμενο παράθυρο σύνδεσης στην τηλεόραση είναι ενεργοποιημένο</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Απενεργοποίηση αναδυόμενου παραθύρου σύνδεσης στην τηλεόραση</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">Το αναδυόμενο παράθυρο σύνδεσης στην τηλεόραση είναι απενεργοποιημένο</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">Το αναδυόμενο παράθυρο σύνδεσης στην τηλεόραση είναι ενεργοποιημένο</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Απενεργοποίηση παράλειψης κεφαλαίου με διπλό πάτημα</string>
@ -601,10 +660,10 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Η χειρονομία αναζήτησης καρέ-καρέ είναι απενεργοποιημένη</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Η χειρονομία αναζήτησης καρέ-καρέ είναι ενεργοποιημένη</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Πάτημα για αναζήτηση στη γραμμή προόδου</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Το πάτημα για αναζήτηση στη γραμμή προόδου είναι ενεργοποιημένο</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Το πάτημα για αναζήτηση στη γραμμή προόδου είναι απενεργοποιημένο</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Πάτημα για αναζήτηση</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Το πάτημα για αναζήτηση στη γραμμή προόδου είναι ενεργοποιημένο</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Το πάτημα για αναζήτηση στη γραμμή προόδου είναι απενεργοποιημένο</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Σάρωση οθόνης για φωτεινότητα</string>
@ -685,7 +744,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Μενού «Αναφορά»</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
@ -698,7 +757,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Κουμπί «Hype»</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
@ -711,7 +770,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Κουμπί «Ερώτηση»</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
@ -719,6 +778,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Κουμπί «Κλιπ»</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Η απόκρυψη μπορεί να μην λειτουργεί για ορισμένους λογαριασμούς χρηστών.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">Κουμπί «Αγορές»</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
@ -728,7 +788,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Κουμπιά γραμμής πλοήγησης</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Απόκρυψη ή αλλαγή κουμπιών στη γραμμή πλοήγησης</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
@ -751,27 +811,45 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Εναλλαγή κουμπιού «Δημιουργία» με κουμπί «Ειδοποιήσεις»</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Γίνεται εναλλαγή θέσεων των κουμπιών «Δημιουργία» και «Ειδοποιήσεις»
Σημείωση: Η ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης εξαναγκάζει επίσης την απόκρυψη των διαφημίσεων βίντεο"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Δε γίνεται εναλλαγή του κουμπιού δημιουργίας σε κουμπί ειδοποιήσεων</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Η απενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης θα έχει ως αποτέλεσμα την εμφάνιση διαφημίσεων Shorts.
Εάν η αλλαγή αυτής της ρύθμισης δεν έχει αποτέλεσμα, δοκιμάστε να μεταβείτε σε λειτουργία ανώνυμης περιήγησης."</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Εναλλαγή κουμπιού «Δημιουργία» με το κουμπί «Ειδοποιήσεις»</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Το κουμπί «Δημιουργία» εναλλάσσεται με το κουμπί «Ειδοποιήσεις»</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Το κουμπί «Δημιουργία» δεν εναλλάσσεται με το κουμπί «Ειδοποιήσεις»</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Εάν η αλλαγή αυτής της ρύθμισης δεν έχει αποτέλεσμα, δοκιμάστε να μεταβείτε σε λειτουργία ανώνυμης περιήγησης.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Ονομασίες κουμπιών γραμμής πλοήγησης</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Κουμπιά πλοήγησης στενού στυλ</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Η απόσταση μεταξύ των κουμπιών πλοήγησης είναι στενή</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Η απόσταση μεταξύ των κουμπιών πλοήγησης είναι κανονική</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Ενεργοποίηση κινούμενων εφέ γραμμής πλοήγησης</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Οι μεταβάσεις πλοήγησης είναι κινούμενες</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Οι μεταβάσεις πλοήγησης δεν είναι κινούμενες</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Απενεργοποίηση διαφανούς γραμμής κατάστασης</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Η γραμμή κατάστασης δεν είναι διαφανής</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Η διαφάνεια της γραμμής κατάστασης ορίζεται αυτόματα</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">Σε ορισμένες συσκευές, η ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας μπορεί να αλλάξει τη γραμμή πλοήγησης του συστήματος σε διαφανή.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Απενεργοποίηση διαφανούς γραμμής στο φωτεινό θέμα</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Περιορισμοί:
• Ενδέχεται να εμφανίζεται μια μαύρη γραμμή στην κορυφή του προγράμματος αναπαραγωγής βίντεο.
• Σε ορισμένες συσκευές, η ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας μπορεί να αλλάξει τη γραμμή πλοήγησης του συστήματος σε διαφανή."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Απενεργοποίηση διαφανούς γραμμής πλοήγησης στο φωτεινό θέμα</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Η γραμμή πλοήγησης στο φωτεινό θέμα δεν είναι διαφανής</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Η διαφάνεια της γραμμής πλοήγησης στο φωτεινό θέμα ορίζεται αυτόματα</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Απενεργοποίηση διαφανούς γραμμής στο σκούρο θέμα</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Απενεργοποίηση διαφανούς γραμμής πλοήγησης στο σκούρο θέμα</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Η γραμμή πλοήγησης στο σκούρο θέμα δεν είναι διαφανής</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Η διαφάνεια της γραμμής πλοήγησης στο σκούρο θέμα ορίζεται αυτόματα</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Γραμμή εργαλείων</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Απόκρυψη ή αλλαγή στοιχείων γραμμής εργαλείων</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Κουμπί δημιουργίας</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Κουμπί ειδοποιήσεων</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Κουμπί αναζήτησης</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Ευρεία γραμμή αναζήτησης</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Η ευρεία γραμμή αναζήτησης είναι ενεργοποιημένη</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Η ευρεία γραμμή αναζήτησης είναι απενεργοποιημένη</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">Αναδυόμενο μενού ρυθμίσεων</string>
@ -846,6 +924,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Κουμπί μετάδοσης</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Κουμπί ελαχιστοποίησης</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Κουμπί λειτουργίας πλήρους οθόνης</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Φόντο κουμπιών ελέγχου οθόνης αναπαραγωγής</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Εμφανίζεται</string>
@ -854,9 +938,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Εμφανίζονται</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Κάρτες τελικής οθόνης</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Κάρτες τελικής οθόνης</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Εμφανίζονται</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Απενεργοποίηση λειτουργίας περιβάλλοντος σε πλήρη οθόνη</string>
@ -881,10 +965,16 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Γραμμή προόδου στις μικρογραφίες βίντεο</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Ενεργοποίηση μεγάλης γραμμής προόδου πλήρους οθόνης</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Η γραμμή προόδου στη λειτουργία πλήρους οθόνης έχει μεγάλο μέγεθος</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Η γραμμή προόδου στη λειτουργία πλήρους οθόνης έχει κανονικό μέγεθος</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Οθόνη αναπαραγωγής Shorts</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Απόκρυψη ή εμφάνιση στοιχείων στην οθόνη αναπαραγωγής Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Shorts στη σελίδα καναλιού</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Κρυμμένα</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Shorts στην αρχική ροή και στα σχετικά βίντεο</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Κρυμμένα</string>
@ -896,12 +986,21 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Shorts στην καρτέλα «Εγγραφές»</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Κρυμμένα</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Shorts στην περιγραφή βίντεο</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Κρυμμένα</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Shorts στο ιστορικό παρακολούθησης</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Κρυμμένα</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Κουμπί AI</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Ετικέτα αυτόματης μεταγλώττισης</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Ετικέτα «Αυτόματη μεταγλώττιση»</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Κουμπί «Αγορά Super Thanks»</string>
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
@ -960,6 +1059,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Κουμπί «Χρήση αυτού του προτύπου»</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Εφέ κουμπιού «Μου αρέσει»</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Εμφανίζεται</string>
@ -1002,7 +1102,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Η γραμμή πλοήγησης θα είναι κρυμμένη κατά την αναπαραγωγή Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Η γραμμή πλοήγησης εμφανίζεται κατά την αναπαραγωγή Shorts</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Προεπισκόπηση αυτόματης αναπαραγωγής</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Εμφανίζεται</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Προτεινόμενο βίντεο τελικής οθόνης</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Κρυμμένο όταν η αυτόματη αναπαραγωγή είναι απενεργοποιημένη
@ -1021,9 +1126,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Εμφανίζεται</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Αναδυόμενα παράθυρα οθόνης αναπαραγωγής</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Κρυμμένα</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Αναδυόμενα παράθυρα οθόνης αναπαραγωγής</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Κρυμμένα</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Εμφανίζονται</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">Έξοδος από την λειτουργία πλήρους οθόνης στο τέλος του βίντεο</string>
@ -1093,26 +1198,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Ανιχνεύθηκαν %d φορές περιορισμοί ορίου πελάτη</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d χιλιοστά δευτερολέπτου</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Ευρεία γραμμή αναζήτησης</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Η ευρεία γραμμή αναζήτησης είναι ενεργοποιημένη</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Η ευρεία γραμμή αναζήτησης είναι απενεργοποιημένη</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Μικρογραφίες υψηλής ποιότητας</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Οι μικρογραφίες της γραμμής προόδου είναι υψηλής ποιότητας</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Οι μικρογραφίες της γραμμής προόδου είναι μέτριας ποιότητας</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">Οι μικρογραφίες πλήρους οθόνης της γραμμής προόδου είναι υψηλής ποιότητας</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">Οι μικρογραφίες πλήρους οθόνης της γραμμής προόδου είναι μέτριας ποιότητας</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Αυτό θα επαναφέρει επίσης τις μικρογραφίες σε ζωντανές μεταδόσεις που δεν έχουν μικρογραφίες γραμμής προόδου.
Οι μικρογραφίες γραμμής αναζήτησης θα χρησιμοποιούν την ίδια ποιότητα με το τρέχον βίντεο.
Αυτή η δυνατότητα λειτουργεί καλύτερα με ποιότητα βίντεο 720p ή χαμηλότερη και όταν χρησιμοποιείται μια πολύ γρήγορη σύνδεση στο διαδίκτυο."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Παλιές μικρογραφίες γραμμής προόδου</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Οι μικρογραφίες προεπισκόπησης θα εμφανίζονται πάνω από τη γραμμή προόδου</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Οι μικρογραφίες προεπισκόπησης θα εμφανίζονται σε πλήρη οθόνη</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_settings_screen_10_sponsorblock_title">SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb">Ενεργοποίηση του SponsorBlock</string>
@ -1256,8 +1341,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_timeout">Το SponsorBlock είναι προσωρινά εκτός λειτουργίας</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_unknown_error">Αδυναμία υποβολής τμήματος (κατάσταση: %1$d %2$s)</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_rate_limit">Αδυναμία υποβολής τμήματος. Όριο Συχνότητας (πάρα πολλά από τον ίδιο χρήστη ή την IP)</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">Αδυναμία υποβολής του τμήματος: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"Δεν είναι δυνατή η υποβολή του τμήματος.
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">Αδυναμία υποβολής τμήματος: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"Αδυναμία υποβολής τμήματος.
Υπάρχει ήδη"</string>
<string name="revanced_sb_submit_succeeded">Το τμήμα υποβλήθηκε επιτυχώς</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -1353,8 +1438,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Έκδοση παραποίησης της εφαρμογής</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Επαναφορά της μη συμπτυγμένης γραμμής ενεργειών βίντεο</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Επαναφορά λειτουργικότητας μεταγραφής</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Επαναφορά των παλιών εικονιδίων της οθόνης αναπαραγωγής Shorts</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Επαναφορά παλιών εικονιδίων γραμμής πλοήγησης</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Αλλαγή αρχικής σελίδας</string>
@ -1364,7 +1447,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_courses">Μαθήματα / Εκμάθηση</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_explore">Εξερεύνηση</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_fashion">Μόδα &amp; ομορφιά</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_gaming">Παιχνίδια</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_gaming">Gaming</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_history">Ιστορικό</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_library">Βιβλιοθήκη</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_liked_videos">Βίντεο που σας αρέσουν</string>
@ -1465,8 +1548,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Η οθόνη φόρτωσης θα έχει σταδιακές αποχρώσεις φόντο</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Η οθόνη φόρτωσης θα έχει στατική απόχρωση φόντο</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">Στυλ οθόνης εκκίνησης</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Χρωματιστή</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Ασπρόμαυρη</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Απενεργοποιημένη</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Χρωματιστή</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Ασπρόμαυρη</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Προσαρμοσμένο χρώμα γραμμής προόδου</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Η γραμμή προόδου εμφανίζεται με προσαρμοσμένο χρώμα</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Η γραμμή προόδου εμφανίζεται με το αρχικό χρώμα</string>
@ -1535,8 +1619,8 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="misc.announcements.announcementsPatch">
<string name="revanced_announcements_title">Εμφάνιση ανακοινώσεων ReVanced</string>
<string name="revanced_announcements_summary_on">Οι ανακοινώσεις κατά την εκκίνηση εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_announcements_summary_off">Οι ανακοινώσεις κατά την εκκίνηση δεν εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_announcements_summary_on">Οι ανακοινώσεις εμφανίζονται κατά την εκκίνηση</string>
<string name="revanced_announcements_summary_off">Οι ανακοινώσεις δεν εμφανίζονται κατά την εκκίνηση</string>
<string name="revanced_announcements_enabled_summary">Εμφάνιση ανακοινώσεων κατά την εκκίνηση</string>
<string name="revanced_announcements_connection_failed">Αποτυχία σύνδεσης με τον πάροχο ανακοινώσεων</string>
<string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">Παράλειψη</string>
@ -1580,6 +1664,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Απενεργοποίηση απόκρισης δόνησης κατά τη λειτουργία «Αφήστε για ακύρωση»</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">Η απόκριση δόνησης κατά τη λειτουργία «Αφήστε για ακύρωση» είναι απενεργοποιημένη</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">Η απόκριση δόνησης κατά τη λειτουργία «Αφήστε για ακύρωση» είναι ενεργοποιημένη</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Απενεργοποίηση απόκρισης δόνησης παρατεταμένου πατήματος</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Η απόκριση δόνησης παρατεταμένου πατήματος είναι απενεργοποιημένη</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Η απόκριση δόνησης παρατεταμένου πατήματος είναι ενεργοποιημένη</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Απενεργοποίηση απόκρισης δόνησης χειρονομίας ζουμ</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Η απόκριση δόνησης της χειρονομίας ζουμ είναι απενεργοποιημένη</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Η απόκριση δόνησης της χειρονομίας ζουμ είναι ενεργοποιημένη</string>
@ -1675,6 +1762,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Εμφανίζεται το προχωρημένο μενού ποιότητας βίντεο</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Δεν εμφανίζεται το προχωρημένο μενού ποιότητας βίντεο</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Επιλογές ποιότητας Premium</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Εμφανίζονται</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Χειρονομία συρσίματος για αναζήτηση</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Η χειρονομία συρσίματος για αναζήτηση στη γραμμή προόδου είναι ενεργοποιημένη</string>
@ -1710,6 +1802,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_4">Music</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Σχετικά με</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Διαφημίσεις</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Γενικά</string>

View file

@ -82,6 +82,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Mostrar el historial de búsqueda de ajustes</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">El historial de búsqueda de los ajustes es visible</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">El historial de búsqueda de ajustes está oculto</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Desactivar iconos en negrita</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Los iconos no están en negrita</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Los iconos están en negrita</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">Mostrar iconos de configuración de ReVanced</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Se muestran los iconos de configuración</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">No se muestran los iconos de configuración</string>
@ -101,27 +104,37 @@ Para traducir nuevos idiomas o mejorar las traducciones existentes, visita trans
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">Ajustes de GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">Configuración de GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Configuración relacionada con GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Buscar actualizaciones de GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">La búsqueda de actualizaciones está habilitada</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">La comprobación de actualizaciones está desactivada</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Abrir Ajustes de GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Configuración de GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore no está instalado. Instálalo.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Acción necesaria</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore no tiene permiso para ejecutarse en segundo plano.
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore no está instalado. Instálalo.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Acción necesaria</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">No se pudo comprobar si hay actualizaciones de MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">Una nueva versión (%1$s) de MicroG GmsCore está disponible. Actualmente, estás usando la versión %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore no tiene permiso para ejecutarse en segundo plano.
Sigue la guía \"Don't kill my app\" para tu teléfono, y aplica las instrucciones a tu instalación de MicroG
Esto es requerido para el funcionamiento de la aplicación."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Abrir sitio web</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Las optimizaciones de batería para MicroG GmsCore deben estar desactivadas para evitar problemas.
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Abrir sitio web</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Cancelar</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Las optimizaciones de batería para MicroG GmsCore deben estar desactivadas para evitar problemas.
Deshabilitar las optimizaciones de batería para MicroG no afectará negativamente el uso de la batería.
Toca el botón continuar y permite los cambios de optimización."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Continuar</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Continuar</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Falsificar transmisiones de vídeo</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Falsifica las transmisiones de vídeo del cliente para evitar problemas de reproducción</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title"/>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary"/>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Falsificar transmisiones de vídeo</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Las transmisiones de vídeo están falsificadas.
@ -171,10 +184,11 @@ No se le notificará de ningún evento inesperado."</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Banderas guardadas</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Banderas restablecidas</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Banderas copiadas al portapapeles</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Búfer de protocolo de registro</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Los registros de depuración incluyen el búfer proto</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Los registros de depuración no incluyen el búfer proto</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Si activas este ajuste, se registrarán datos de diseño adicionales, incluido el texto en pantalla de algunos componentes de la IU.
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Reiniciar la aplicación para usar esta función</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Búfer de protocolo de registro</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Los registros de depuración incluyen el búfer proto</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Los registros de depuración no incluyen el búfer proto</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Si activas este ajuste, se registrarán datos de diseño adicionales, incluido el texto en pantalla de algunos componentes de la IU.
Esto puede ayudar a identificar componentes al crear filtros personalizados.
@ -224,6 +238,9 @@ Sin embargo, si activas esto, también se registrarán algunos datos del usuario
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">La reproducción en segundo plano de Shorts está habilitada</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Ocultar estantería de la tienda del creador</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">La estantería de la tienda del creador debajo del reproductor de vídeo está oculta</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">La estantería de la tienda del creador debajo del reproductor de vídeo es visible</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Ocultar tarjetas de álbum</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Las tarjetas de álbum están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Se muestran las tarjetas de álbum</string>
@ -233,6 +250,9 @@ Sin embargo, si activas esto, también se registrarán algunos datos del usuario
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Ocultar \"Más como esto\"</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">\"Más como esto\" está oculto</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">\"Más como esto\" es visible</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Ocultar sección de comentarios debajo de los vídeos en el feed de Inicio</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">La sección de comentarios debajo de los vídeos en el feed de Inicio está oculta</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">La sección de comentarios debajo de los vídeos en el feed de Inicio es visible</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Ocultar publicaciones de comunidad</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Las publicaciones de la comunidad están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Las publicaciones de la comunidad se muestran</string>
@ -260,14 +280,19 @@ Sin embargo, si activas esto, también se registrarán algunos datos del usuario
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">Ocultar últimas publicaciones</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Las últimas publicaciones están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Se muestran las últimas publicaciones</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Ocultar el botón \"Últimos vídeos\"</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">El botón Últimos vídeos está oculto</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">El botón Últimos vídeos es visible</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Ocultar lista de reproducción Mix</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Las listas de reproducción Mix están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">La lista de reproducción Mix es visible</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Ocultar sección de películas</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">La sección de películas está oculta</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">La sección de películas es visible</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Ocultar el botón \"Notificarme\"</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">El botón Notificarme está oculto</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">El botón Notificarme es visible</string>
@ -292,13 +317,16 @@ Sin embargo, si activas esto, también se registrarán algunos datos del usuario
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">Ocultar espaciador visual</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">El espaciador visual está oculto</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">El espaciador visual está visible</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Ocultar resultados de búsqueda web</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Los resultados de búsqueda web están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Se muestran los resultados de la búsqueda web</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Ocultar sección \"Te podría gustar\"</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">La sección \"Te podría gustar\" está oculta</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">La sección \"Te podría gustar\" es visible</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">Ocultar YouTube Doodles</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">La animación de los Doodles de YouTube en el logotipo está oculta</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Se muestra la animación de Doodles de YouTube en el logo</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"Los doodles de YouTube se muestran durante unos días al año.
Si un doodle se está mostrando actualmente en tu región y este ajuste de ocultación está activado, la barra de filtro situada debajo de la barra de búsqueda también estará oculta."</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Ocultar barra de canal</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">La barra de canales está oculta</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Barra de canales mostrada</string>
@ -315,10 +343,15 @@ Si un doodle se está mostrando actualmente en tu región y este ajuste de ocult
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Los paneles de información están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Los paneles de información se muestran</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Ocultar el botón \"Unirse\"</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">El botón Unirse está oculto</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">El botón Unirse es visible</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Ocultar el botón \"Repetición de chat en vivo\"</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">El botón de repetición de chat en vivo en la superposición del reproductor está oculto</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">El botón de repetición de chat en vivo en la superposición del reproductor es visible</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Ocultar paneles médicos</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Los paneles médicos están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Se muestran paneles médicos</string>
@ -334,6 +367,9 @@ Si un doodle se está mostrando actualmente en tu región y este ajuste de ocult
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Ocultar reacciones temporizadas</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Las reacciones temporizadas están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Se muestran reacciones temporizadas</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Ocultar título de vídeo</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">El título del vídeo en la superposición del reproductor está oculto</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">El título del vídeo en la superposición del reproductor es visible</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Ocultar \"Resumen de vídeo generado por IA\"</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">La sección de resumen de vídeo generada por IA está oculta</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Sección de resumen de vídeo generada por IA está mostrada</string>
@ -346,33 +382,62 @@ Si un doodle se está mostrando actualmente en tu región y este ajuste de ocult
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Ocultar capítulos</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">La sección de capítulos está oculta</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Se muestra la sección de capítulos</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ocultar \"Cómo se hizo este contenido\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">La sección Cómo se hizo este contenido está oculta</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Se muestra la sección Cómo se hizo este contenido</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Ocultar puntos de Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Los puntos de Hype están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Los puntos de Hype están visibles</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Ocultar \"Progreso del curso\"</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">La sección de progreso del curso está oculta</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">La sección de progreso del curso es visible</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Ocultar Explorar</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Las secciones Explorar este curso y Explorar el pódcast están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Las secciones Explorar este curso y Explorar el pódcast son visibles</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Ocultar \"Explorar este curso\"</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">La sección Explorar este curso está oculta</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">La sección Explorar este curso es visible</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Ocultar \"Explora el pódcast\"</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">La sección Explora el pódcast está oculta</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Se muestra la sección Explora el pódcast</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ocultar \"Explora el pódcast\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">La sección Explora el pódcast está oculta</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Se muestra la sección Explora el pódcast</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">Ocultar enlaces destacados</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">La sección de enlaces destacados está oculta</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">La sección de enlaces destacados es visible</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Ocultar \"Lugares destacados\"</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">La sección Lugares destacados está oculta</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">La sección Lugares destacados es visible</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">Ocultar vídeos destacados</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">La sección de vídeos destacados está oculta</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">La sección de vídeos destacados es visible</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Activar el filtro del menú desplegable del feed</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">El filtro del menú desplegable del feed está activado</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">El filtro del menú desplegable del feed está desactivado</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Filtro del menú desplegable del feed</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Introduce los nombres del menú desplegable para filtrar, uno por línea</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Ocultar Juegos</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">La sección Juegos está oculta</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">La sección Juegos es visible</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ocultar \"Cómo se hizo este contenido\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">La sección Cómo se hizo este contenido está oculta</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Se muestra la sección Cómo se hizo este contenido</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Ocultar puntos de Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Los puntos de Hype están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Los puntos de Hype están visibles</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Ocultar tarjetas de información</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">La sección de tarjetas de información está oculta</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Se muestra la sección de tarjetas de información</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Ocultar \"Conceptos clave\"</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">La sección Conceptos clave está oculta</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Se muestra la sección Conceptos clave</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Ocultar Música</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">La sección Música está oculta</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">La sección Música es visible</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">Ocultar botón de Suscribirse</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">El botón de Suscribirse está oculto</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">El botón de Suscribirse es visible</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Ocultar transcripción</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">La sección transcripción está oculta</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Se muestra la sección transcripción</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Ocultar Cuestionarios</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">La sección Cuestionarios está oculta</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">La sección Cuestionarios es visible</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Descripción del vídeo</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Ocultar o mostrar componentes de descripción de vídeo</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Barra de filtros</string>
@ -391,6 +456,11 @@ Si un doodle se está mostrando actualmente en tu región y este ajuste de ocult
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Mostrado en el historial de reproducciones</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">Página del canal</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">Ocultar o mostrar componentes de la página del canal</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Activar filtro de pestañas de canal</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">El filtro de pestañas de canal está activado</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">El filtro de pestañas de canal está desactivado</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Filtro de pestañas de canal</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Introduce los nombres de las pestañas de canal para filtrar, uno por línea</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">Ocultar botón de Comunidad</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">El botón de la comunidad está oculto</string>
@ -454,15 +524,15 @@ Si un doodle se está mostrando actualmente en tu región y este ajuste de ocult
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">El recuento de visualizaciones se muestra en el feed y los resultados de búsqueda</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Limitaciones:
• Las estanterías de Shorts, las páginas de canal y los resultados de búsqueda aún pueden mostrar el recuento de visualizaciones
• Esta característica no funciona con el factor de forma automotriz"</string>
• Las estanterías de Shorts, las páginas de canal y los resultados de búsqueda aún pueden mostrar el recuento de visualizaciones.
• Esta característica no funciona con el factor de forma automotriz."</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Ocultar hora de subida</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">La hora de subida está oculta en el feed y los resultados de búsqueda</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">La hora de subida se muestra en el feed y los resultados de búsqueda</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Limitaciones:
• Las estanterías de Shorts, las páginas de canales y los resultados de búsqueda aún pueden mostrar los tiempos de subida
• Esta función no funciona con el factor de forma automotriz"</string>
• Las estanterías de Shorts, las páginas de canales y los resultados de búsqueda aún pueden mostrar los tiempos de subida.
• Esta función no funciona con el factor de forma automotriz."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Ocultar contenido de palabra clave</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Ocultar videos de búsqueda y feed usando filtros de palabras clave</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Ocultar videos domésticos por palabras clave</string>
@ -485,8 +555,8 @@ Las palabras con mayúsculas en medio deben introducirse con las mayúsculas (es
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Acerca del filtrado de palabras clave</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Los resultados de búsqueda de Home/Suscripción/Búsqueda se filtran para ocultar el contenido que coincida con las frases de palabras clave
Limitaciones
• Los vídeos cortos no se pueden ocultar por nombre de canal
Limitaciones:
• Los Shorts no se pueden ocultar por nombre de canal
• Es posible que algunos componentes de la interfaz de usuario no estén ocultos
• La búsqueda de una palabra clave puede no mostrar ningún resultado"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Coincidir palabras completas</string>
@ -500,19 +570,12 @@ Limitaciones
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">La palabra clave ocultará todos los vídeos: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Ocultar estantería de la tienda del creador</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">La estantería de la tienda del creador debajo del reproductor de vídeo está oculta</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">La estantería de la tienda del creador debajo del reproductor de vídeo es visible</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Ocultar banner de la tienda en la pantalla final</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">El banner de la tienda de la pantalla final está oculto</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">El banner de la tienda de la pantalla final es visible</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Ocultar anuncios a pantalla completa</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"Los anuncios a pantalla completa están ocultos
Esta función solo está disponible para dispositivos antiguos"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Los anuncios a pantalla completa están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Se muestran anuncios a pantalla completa</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Ocultar anuncios a pantalla completa solo funciona con dispositivos antiguos</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Ocultar anuncios generales</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Los anuncios generales están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Se muestran anuncios generales</string>
@ -522,6 +585,9 @@ Esta función solo está disponible para dispositivos antiguos"</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Ocultar etiqueta de promoción de pago</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">Etiqueta de promoción pagada está oculta</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">Etiqueta de promoción pagada se muestra</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Ocultar anuncios emergentes del reproductor</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Los anuncios emergentes del reproductor están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Los anuncios emergentes del reproductor son visibles</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Ocultar tarjetas autopatrocinadas</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Las tarjetas autopatrocinadas están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Se muestran las tarjetas autopatrocinadas</string>
@ -529,23 +595,18 @@ Esta función solo está disponible para dispositivos antiguos"</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Los enlaces de compra en la descripción del vídeo están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Se muestran los enlaces de compras en la descripción del video</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Ocultar el banner \"Ver productos\"</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">El banner \"Ver productos\" en la superposición de vídeo está oculto</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">El banner \"Ver productos\" en la superposición de vídeo es visible</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Ocultar resultados de búsqueda web</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Los resultados de búsqueda web están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Se muestran los resultados de la búsqueda web</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">Ocultar promociones de YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">Las promociones de YouTube Premium en el reproductor de vídeo están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">Se muestran las promociones de YouTube Premium en el reproductor de vídeo</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">El banner \"Ver productos\" en la superposición del reproductor está oculto</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">El banner \"Ver productos\" en la superposición del reproductor es visible</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Ocultar promociones de YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">Las promociones de YouTube Premium están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">Las promociones de YouTube Premium son visibles</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Ocultar anuncios de vídeo</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Los anuncios de vídeo están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Los anuncios de vídeo se muestran</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL copiada al portapapeles</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL con marca de tiempo copiada</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Mostrar botón URL de copia de vídeo</string>
@ -561,10 +622,10 @@ Esta función solo está disponible para dispositivos antiguos"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Se mostrará el diálogo</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Esto no evita la restricción de edad. Solo la acepta automáticamente.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">Desactivar la ventana emergente \"Iniciar sesión en TV\"</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">La ventana emergente de Iniciar sesión en TV está desactivada</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">La ventana emergente de Iniciar sesión en TV está activada</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Desactivar la ventana emergente \"Iniciar sesión en TV\"</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">La ventana emergente de Iniciar sesión en TV está desactivada</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">La ventana emergente de Iniciar sesión en TV está activada</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Deshabilitar el salto de capítulo con doble toque</string>
@ -597,10 +658,10 @@ Verifica que el nombre del paquete sea correcto y que la aplicación esté insta
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">El gesto está desactivado</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Gesto activado</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Habilitar tocar para buscar</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Tocar para buscar está activado</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Tocar para buscar está desactivado</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Habilitar tocar para buscar</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Tocar para buscar está activado</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Tocar para buscar está desactivado</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Activar gesto de brillo</string>
@ -681,7 +742,7 @@ Ajusta el volumen deslizando verticalmente en el lado derecho de la pantalla"</s
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">El botón de comentarios está oculto</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">El botón de comentarios es visible</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Ocultar informe</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">El botón Reportar está oculto</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Se muestra el botón Reportar</string>
@ -694,7 +755,7 @@ Ajusta el volumen deslizando verticalmente en el lado derecho de la pantalla"</s
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">El botón de descarga está oculto</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Se muestra el botón de descarga</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Ocultar Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">El botón Hype está oculto</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">El botón de hype es visible</string>
@ -707,7 +768,7 @@ Ajusta el volumen deslizando verticalmente en el lado derecho de la pantalla"</s
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">El botón de gracias está oculto</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Se muestra el botón de gracias</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Ocultar pregunta</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">El botón \"Preguntar\" está oculto</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Se muestra el botón \"Preguntar\"</string>
@ -715,6 +776,7 @@ Ajusta el volumen deslizando verticalmente en el lado derecho de la pantalla"</s
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Ocultar Recortar</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">El botón del recortar está oculto</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Se muestra el botón de recortar</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">La ocultación podría no funcionar para algunas cuentas de usuario.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">Ocultar Tienda</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">El botón de la Tienda está oculto</string>
@ -724,13 +786,13 @@ Ajusta el volumen deslizando verticalmente en el lado derecho de la pantalla"</s
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">El botón de Guardar está oculto</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">El botón de Guardar está mostrado</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Botones de navegación</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Ocultar o cambiar botones en la barra de navegación</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Ocultar o cambiar los botones de la barra de navegación</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">Ocultar pestaña \'Inicio\'</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">El botón de inicio está oculto</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">El botón de inicio es visible</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">El botón Inicio está oculto</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">El botón Inicio es visible</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Ocultar pestaña \'Shorts\'</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">El botón de Shorts está oculto</string>
@ -748,26 +810,44 @@ Ajusta el volumen deslizando verticalmente en el lado derecho de la pantalla"</s
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Se muestra el botón de Notificaciones</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Cambiar botón Crear con el de Notificaciones</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"El botón Crear se cambia por el botón Notificaciones
Nota: Habilitar esto también ocultará forzosamente los anuncios de vídeo"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">El botón Crear se cambia con el botón de Notificaciones</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">El botón Crear no se cambia con el botón de notificaciones</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Deshabilitar este ajuste también deshabilitará el bloqueo de anuncios de Shorts.
Si cambiar este ajuste no tiene efecto, intenta cambiar al modo incógnito."</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Si al cambiar esta configuración no surte efecto, intenta cambiar al modo Incógnito.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Ocultar etiquetas de navegación</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Las etiquetas están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Las etiquetas son visibles</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Activar botones de navegación estrechos</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">El espaciado entre los botones de navegación es estrecho</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">El espaciado entre los botones de navegación es normal</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Activar animaciones de la barra de navegación</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Las transiciones de navegación están animadas</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Las transiciones de navegación no están animadas</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Desactivar la barra de estado translúcida</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">La barra de estado es opaca</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">La barra de estado es opaca o translúcida</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">En algunos dispositivos, habilitar esta función puede cambiar la barra de navegación del sistema a transparente.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Limitaciones:
• Puede aparecer una barra negra en la parte superior del reproductor de vídeo.
• En algunos dispositivos, activar esta función puede cambiar la barra de navegación del sistema a transparente."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Desactivar la barra translúcida clara</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">La barra de navegación en modo claro es opaca</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">La barra de navegación en modo claro es opaca o translúcida</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Desactivar la barra translúcida oscura</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">La barra de navegación en modo oscuro es opaca</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">La barra de navegación en modo oscuro es opaca o translúcida</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Barra de herramientas</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Ocultar o cambiar los componentes de la barra de herramientas</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Ocultar botón Crear</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">El botón Crear está oculto</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Se muestra el botón Crear</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Ocultar botón Notificaciones</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">El botón de Notificaciones está oculto</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Se muestra el botón de Notificaciones</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Ocultar el botón Buscar</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">El botón de búsqueda está oculto</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Se muestra el botón de búsqueda.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Habilitar barra de búsqueda ancha</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Barra de búsqueda ancha habilitada</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">La barra de búsqueda ancha está desactivada</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">Menú desplegable</string>
@ -842,6 +922,12 @@ Para mostrar el menú de la pista de audio, cambia 'Suplantar transmisiones de v
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Ocultar el botón Transmitir</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">El botón de envío a otros dispositivos está oculto</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">El botón de envío a otros dispositivos es visible</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Ocultar botón Contraer</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">El botón Contraer está oculto</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">El botón Contraer es visible</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Ocultar botón Pantalla completa</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">El botón Pantalla completa está oculto</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">El botón Pantalla completa es visible</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Ocultar fondo de los controles del reproductor</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">El fondo de los controles del reproductor está oculto</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Se muestra el fondo de los controles del reproductor</string>
@ -850,9 +936,9 @@ Para mostrar el menú de la pista de audio, cambia 'Suplantar transmisiones de v
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Los botones se muestran</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Ocultar tarjetas de pantalla final</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Las tarjetas de pantalla de fin están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Se muestran las tarjetas de la pantalla final</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Ocultar tarjetas de pantalla final</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Las tarjetas de pantalla de fin están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Se muestran las tarjetas de la pantalla final</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Desactivar el modo Ambiente en pantalla completa</string>
@ -877,10 +963,16 @@ Para mostrar el menú de la pista de audio, cambia 'Suplantar transmisiones de v
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Ocultar barra de búsqueda de miniaturas de vídeo</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">La barra de búsqueda de miniaturas de vídeo está oculta</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">La barra de búsqueda de miniaturas de vídeo es visible</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Activar barra de búsqueda grande a pantalla completa</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">La barra de búsqueda a pantalla completa es de tamaño grande</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">La barra de búsqueda a pantalla completa es de tamaño normal</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Reproductor de Shorts</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Ocultar o mostrar componentes del reproductor de Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Ocultar Shorts en la página del canal</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Oculto en la página del canal</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Visible en la página del canal</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Ocultar Shorts en la pestaña de Inicio</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Oculto en la página principal y vídeos relacionados</string>
@ -892,9 +984,18 @@ Para mostrar el menú de la pista de audio, cambia 'Suplantar transmisiones de v
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Ocultar Shorts en la pestaña de Suscripciones</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Oculto en el feed de Suscripciones</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Visible en el feed de Suscripciones</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Ocultar Shorts en la descripción del vídeo</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Oculto en la descripción del vídeo</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Visible en la descripción del vídeo</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Ocultar Shorts en el historial de visualización</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Oculto en el historial de visualización</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Mostrado en el historial de visualización</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Ocultar botón de IA</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">El botón de IA está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">El botón de IA es visible</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Ocultar la etiqueta \"Doblado automáticamente\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">La etiqueta de doblaje automático está oculta</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">La etiqueta de doblaje automático está visible</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Ocultar la etiqueta \"Doblado automáticamente\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">La etiqueta de doblaje automático está oculta</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">La etiqueta de doblaje automático está visible</string>
@ -956,6 +1057,7 @@ Para mostrar el menú de la pista de audio, cambia 'Suplantar transmisiones de v
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Ocultar el botón \"Usar esta plantilla\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">El botón Usar esta plantilla está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">El botón Usar esta plantilla se muestra</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Ocultar la animación de la fuente de Me gusta</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">La animación de fuente de botón \"Me gusta\" está oculta</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Se muestra la animación de fuente de botón \"Me gusta\"</string>
@ -998,7 +1100,12 @@ Para mostrar el menú de la pista de audio, cambia 'Suplantar transmisiones de v
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">La barra de navegación está oculta</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">La barra de navegación es visible</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Ocultar vista previa de reproducción automática</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">La vista previa de reproducción automática está oculta</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">La vista previa de reproducción automática es visible</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Ocultar el vídeo sugerido de la pantalla final</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"El vídeo sugerido de la pantalla final se oculta cuando la reproducción automática está desactivada
@ -1017,9 +1124,9 @@ Configuración → Reproducción → Reproducir el siguiente vídeo automáticam
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Marca de tiempo mostrada</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Ocultar paneles emergentes del reproductor</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Los paneles emergentes del reproductor están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Se muestran paneles emergentes del reproductor</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Ocultar paneles emergentes del reproductor</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Los paneles emergentes del reproductor están ocultos</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Se muestran paneles emergentes del reproductor</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">Salir del modo de pantalla completa al final del vídeo</string>
@ -1089,24 +1196,6 @@ Limitación: Es posible que los Dislikes no aparezcan en el modo de incógnito"<
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Límite de tasa de cliente encontrado %d veces</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d milisegundos</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Habilitar barra de búsqueda ancha</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Barra de búsqueda ancha habilitada</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">La barra de búsqueda ancha está desactivada</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Habilitar miniaturas de alta calidad</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Las miniuñas Seekbar son de alta calidad</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Las miniuñas Seekbar son de calidad media</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Esto también restaurará las miniaturas en las transmisiones en vivo que no tengan miniaturas de la barra de búsqueda.
Las miniaturas de la barra de búsqueda utilizarán la misma calidad que el vídeo actual.
Esta función funciona mejor con una calidad de vídeo de 720p o inferior y cuando se utiliza una conexión a Internet muy rápida."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Restaurar antiguas miniaturas de la barra de búsqueda</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Las miniaturas de la barra de búsqueda aparecerán por encima de la barra de búsqueda</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Las miniaturas de Seekbar aparecerán en pantalla completa</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_sb_enable_sb">Activar SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock es un sistema de colaboración abierta para omitir partes molestas de los vídeos de YouTube</string>
@ -1338,8 +1427,6 @@ Si se desactiva posteriormente, se recomienda borrar los datos de la aplicación
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Versión objetiva de aplicación falsificada</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Restaurar barra de acciones de vídeo no colapsada</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Restaurar la funcionalidad de la transcripción</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Restaurar iconos antiguos del reproductor de Shorts</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Restaurar iconos de navegación antiguos</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Cambiar página de inicio</string>
@ -1427,6 +1514,11 @@ El minireproductor se puede arrastrar fuera de la pantalla hacia la izquierda o
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_title">Ocultar botones de superposición</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_summary_on">Los botones de superposición están ocultos</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_summary_off">Se muestran los botones de superposición</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_title">Ocultar botones de expandir y cerrar</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_summary_on">"Los botones están ocultos
Deslizar para expandir o cerrar"</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_summary_off">Se muestran botones de expandir y cerrar</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_title">Ocultar subtextos</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_on">Los subtextos están ocultos</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_off">Los subtextos se muestran</string>
@ -1445,8 +1537,9 @@ El minireproductor se puede arrastrar fuera de la pantalla hacia la izquierda o
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">La pantalla de carga tendrá un fondo gradiente</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">La pantalla de carga tendrá un fondo sólido</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">Estilo de la pantalla de presentación</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Color</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Blanco y negro</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Desactivado</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Color</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Blanco y negro</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Activar el color personalizado de la barra de búsqueda</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Se muestra el color personalizado de la barra de búsqueda</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Se muestra el color original de la barra de búsqueda</string>
@ -1534,7 +1627,10 @@ Toca aquí para obtener más información sobre DeArrow"</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_on">Bucle de vídeo activado</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_off">Bucle de vídeo desactivado</string>
</patch>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch">
<string name="revanced_pause_on_audio_interrupt_title">Pausar cuando se corte el audio</string>
<string name="revanced_pause_on_audio_interrupt_summary_on">La reproducción se detiene cuando se reproduce otro audio (por ejemplo, navegación)</string>
</patch>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Dimensiones del dispositivo</string>
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_on">"Las dimensiones del dispositivo están falsificadas
@ -1557,6 +1653,9 @@ Habilitar esto puede desbloquear calidades de vídeo más altas"</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Desactivar la respuesta háptica de deshacer la búsqueda</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">La respuesta háptica de deshacer la búsqueda está desactivada</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">La respuesta háptica de deshacer la búsqueda está activada</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Desactivar la respuesta háptica de tocar y mantener</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">La respuesta háptica de tocar y mantener está desactivada</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">La respuesta háptica de tocar y mantener está activada</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Desactivar la respuesta háptica del zoom</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">La respuesta háptica del zoom está desactivada</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">La respuesta háptica del zoom está activada</string>
@ -1652,6 +1751,11 @@ Limitaciones:
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Se muestra el menú de calidad de vídeo avanzado</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">No se muestra el menú de calidad de vídeo avanzado</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Ocultar opciones de calidad Premium</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Las opciones de calidad Premium están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Las opciones de calidad Premium son visibles</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Habilitar diapositiva para buscar</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Deslizar para buscar está activado</string>
@ -1685,6 +1789,7 @@ La reproducción puede tartamudear o perder fotogramas"</string>
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_4">Música</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Acerca de</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Anuncios</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">General</string>

View file

@ -25,6 +25,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_5">Kohandatud</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_title">Rakenduse ikoon</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_1">Algne</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_2">ReVanced</string>
<!-- Translation of this should be identical to revanced_header_logo_entry_5 -->
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_3">ReVanced minimaalne</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_4">ReVanced skaleeritud</string>
@ -49,6 +50,7 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_submenu_title">Seaded</string>
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Kas sa oled kindel, et soovid jätkata?</string>
<string name="revanced_settings_save">Salvesta</string>
<string name="revanced_settings_reset">Lähtesta</string>
@ -80,6 +82,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Kuva seadete otsinguajalugu</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">Seadete otsinguajalugu on näidatud</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">Seadete otsingu ajalugu ei kuvata</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Keela paksud ikoonid</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Ikoonid ei ole paksud</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Ikoonid on paksud</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">Näita ReVancedi seadete ikoone</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Seadete ikoonid on näidatud</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Seadete ikoonid ei ole nähtavad</string>
@ -99,27 +104,37 @@ Uute keelte tõlkimiseks või olemasolevate tõlgete parandamiseks külastage tr
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">GmsCore seaded</string>
<string name="microg_settings_summary">GmsCore seaded</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">GmsCore\'iga seotud seaded</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Kontrolli GmsCore värskendusi</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Värskenduste kontrollimine on lubatud</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Värskenduste kontrollimine on keelatud</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Ava GmsCore seaded</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">GmsCore seaded</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore pole installitud. Installi see.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Tegevus on vajalik</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore l ei ole taustal töötamiseks luba.
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore pole installitud. Installi see.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Tegevus on vajalik</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">Ebaõnnestus kontrollida MicroG GmsCore värskendusi</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">MicroG GmsCore\'i uus versioon (%1$s) on saadaval. Praegu kasutate versiooni %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore l ei ole taustal töötamiseks luba.
Järgige oma telefoni \"Ära tapa minu rakendust\" juhendit ja rakendage juhiseid oma MicroG installile.
See on rakenduse toimimiseks vajalik."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Ava veebisait</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"MicroG GmsCore aku optimeerimised peavad olema keelatud, et vältida probleeme.
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Ava veebisait</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Tühista</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"MicroG GmsCore aku optimeerimised peavad olema keelatud, et vältida probleeme.
MicroG aku optimeerimise keelamine ei mõjuta aku kestvust negatiivselt.
Vajutage jätkamise nuppu ja lubage optimeerimismuutused."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Jätka</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Jätka</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Võltsitud videovood</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Kliendi videovoogude võltsimine taasesitusprobleemide vältimiseks</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Võltsi video voogedastused</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Kliendi videovoogude võltsimine taasesitusprobleemide vältimiseks</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Võltsitud video voogedastused</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Videovood on võltsitud
@ -169,10 +184,11 @@ Teid ei teavitata ühestki ootamatust sündmusest."</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Lipud salvestatud</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Lipud lähtestatud</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Lipud kopeeritud lõikelauale</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Logi protokolipuffari</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Vea logid sisaldavad protokolipuffari</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Vea logid ei sisalda protokolipuffari</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Selle sätte lubamine logib täiendavaid paigutuse andmeid, sealhulgas mõne kasutajaliidese komponendi ekraanil kuvatavat teksti.
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Rakenduse taaskäivitamine selle funktsiooni kasutamiseks</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Logi protokolipuffari</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Vea logid sisaldavad protokolipuffari</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Vea logid ei sisalda protokolipuffari</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Selle sätte lubamine logib täiendavaid paigutuse andmeid, sealhulgas mõne kasutajaliidese komponendi ekraanil kuvatavat teksti.
See võib aidata komponente tuvastada kohandatud filtrite loomisel.
@ -206,6 +222,7 @@ Selle lubamine logib aga ka mõningaid kasutajaandmeid, näiteks teie IP-aadress
<string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">Voog</string>
<string name="revanced_settings_screen_04_general_title">Üldine</string>
<string name="revanced_settings_screen_05_player_title">Mängija</string>
<string name="revanced_settings_screen_06_shorts_title">Lühivideod</string>
<string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">Otsinguriba</string>
<string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">Pühkimisjuhtimine</string>
<string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">Mitmesugused</string>
@ -219,6 +236,9 @@ Selle lubamine logib aga ka mõningaid kasutajaandmeid, näiteks teie IP-aadress
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Lühivideod taasesitus taustal on lubatud</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Peida looja poe riiul</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Looja poe riiul videopleieri all on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Looja poeriiul videopleieri all on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Peida albumikaardid</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Albumikaardid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Albumikaardid on nähtavad</string>
@ -228,6 +248,9 @@ Selle lubamine logib aga ka mõningaid kasutajaandmeid, näiteks teie IP-aadress
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Peida kiibi riiul</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Kiibid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Kiipe on nähtaval</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Peida kommentaaride jaotis avalehe videote all</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Kommentaaride jaotis avalehe videote all on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Kommentaaride jaotis avalehe videote all on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Peida ühenduse postitused</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Ühenduse postitused on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Ühenduse postitused on nähtavad</string>
@ -255,14 +278,19 @@ Selle lubamine logib aga ka mõningaid kasutajaandmeid, näiteks teie IP-aadress
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">Peida Shortsid</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Shortsid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Shortsid on nähtavad</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Peida nupp „Viimased videod”</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Nupp „Viimased videod” on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Nupp „Viimased videod” on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Peida segapleilistid</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Segapleilistid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Segapleilistid on nähtavad</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Peida filmide jaotis</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Filmide jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Filmide jaotis on nähtav</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Peida nupu \"Teata mulle\"</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Teata mulle nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Teata mulle nupp on nähtaval</string>
@ -287,13 +315,16 @@ Selle lubamine logib aga ka mõningaid kasutajaandmeid, näiteks teie IP-aadress
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">Peida visuaalne eraldaja</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">Visuaalne eraldaja on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">Visuaalne eraldaja on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Peida veebiotsingu tulemused</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Veebiotsingu tulemused on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Veebiotsingu tulemused on nähtavad</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Peida jaotis „Sulle võivad meeldida”</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">Jaotis „Sulle võivad meeldida” on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">Jaotis „Sulle võivad meeldida” on nähtav</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">Peida YouTube Doodles</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">YouTube Doodles animatsioon logol on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">YouTube Doodles animatsioon logol on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"YouTube Doodles on näidatud paar päeva aastas.
Kui Doodle on teie piirkonnas praegu nähtav ja see peitmise seade on sisse lülitatud, siis otsinguriba all olev filtreerimisriba peidetakse samuti."</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Peida kanali riba</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">Kanali riba on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Kanaliribas on näidatud</string>
@ -310,10 +341,15 @@ Kui Doodle on teie piirkonnas praegu nähtav ja see peitmise seade on sisse lül
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Teabepaneelid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Teabepaneelid on nähtavad</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Peida Liitu nupp</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Liitumisnupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Liitumisnupp on nähtaval</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Peida nupp „Otsevestluse kordus”</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Otsevestluse korduse nupp pleieri ülekattel on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Otsevestluse korduse nupp pleieri ülekattel on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Peida meditsiinipaneelid</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Meditsiinipaneelid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Meditsiinipaneelid on nähtavad</string>
@ -329,6 +365,9 @@ Kui Doodle on teie piirkonnas praegu nähtav ja see peitmise seade on sisse lül
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Peida ajastatud reaktsioonid</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Ajastatud reaktsioonid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Ajastatud reaktsioonid on nähtavad</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Peida video pealkiri</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Video pealkiri pleieri ülekattel on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Video pealkiri pleieri ülekattel on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Peida „AI-ga loodud video kokkuvõte”</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Tehisintellekti loodud videokokkuvõtete jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">AI-ga loodud videokokkuvõtte jaotis on nähtaval</string>
@ -341,33 +380,62 @@ Kui Doodle on teie piirkonnas praegu nähtav ja see peitmise seade on sisse lül
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Peida peatükid</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Peatükide jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Peatükide jaotis on näidatud</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Peida \"Kuidas see sisu loodi\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Kuidas see sisu loodi jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Kuidas see sisu loodi jaotis on kuvatud</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Peida Hype\'i punktid</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype\'i punktid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype\'i punktid on nähtavad</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Peida „Kursuse edenemine”</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Kursuse edenemise jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Kursuse edenemise jaotis on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Peida Avasta</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Avasta seda kursust ja Avasta taskuhäälingut jaotised on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Avasta seda kursust ja Avasta taskuhäälingut jaotised on nähtavad</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Peida „Avasta seda kursust”</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">Jaotis „Avasta seda kursust” on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">Jaotis „Avasta seda kursust” on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Peida \"Avasta taskuhäälingut\"</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Avasta taskuhäälingut jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Avasta taskuhäälingut jaotis on kuvatud</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Peida \"Avasta taskuhäälingut\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Avasta taskuhäälingut jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Avasta taskuhäälingut jaotis on kuvatud</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">Peida esiletoodud lingid</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">Esiletõstetud linkide sektsioon on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">Esiletõstetud linkide sektsioon on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Peida „Esiletoodud kohad”</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Jaotis „Esiletoodud kohad” on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Jaotis „Esiletoodud kohad” on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">Peida esiletõstetud videod</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">Esiletõstetud videote sektsioon on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">Esiletõstetud videote sektsioon on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Luba voo hüpikmenüü filter</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Voo hüpikmenüü filter on lubatud</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Voo hüpikmenüü filter on keelatud</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Voo hüpikmenüü filter</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Sisestage filtreerimiseks hüpikmenüü nimed, üks rea kohta</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Peida Mängud</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Mängude jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Mängude jaotis on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Peida \"Kuidas see sisu loodi\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Kuidas see sisu loodi jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Kuidas see sisu loodi jaotis on kuvatud</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Peida Hype\'i punktid</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype\'i punktid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype\'i punktid on nähtavad</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Peida infokaardid</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Teabekaartide jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Kuvatakse teabekaartide jaotis</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Peida \"Põhimõisted\"</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Põhimõisted jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Põhimõisted jaotis on kuvatud</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Peida Muusika</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Muusika jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Muusika jaotis on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">Peida tellimisnupp</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">Tellimisnupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">Tellimisnupp on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Peida transkriptsioon</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Skriptiosa on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Skriptiosa on näidatud</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Peida Viktoriinid</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Viktoriinide jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Viktoriinide jaotis on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Video kirjeldus</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Peida videokirjelduse komponendid või kuva need</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filtriseriba</string>
@ -386,6 +454,11 @@ Kui Doodle on teie piirkonnas praegu nähtav ja see peitmise seade on sisse lül
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Nähtav vaatamisajaloos</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">Kanali leht</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">Peida või näita kanali lehe komponente</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Luba kanali vahelehe filter</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Kanali vahelehe filter on lubatud</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Kanali vahelehe filter on keelatud</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Kanali vahelehe filter</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Sisestage filtreerimiseks kanali vahelehe nimed, üks rea kohta</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">Peida kogukonna nupp</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">Kogukonna nupp on peidetud</string>
@ -449,15 +522,15 @@ Kui Doodle on teie piirkonnas praegu nähtav ja see peitmise seade on sisse lül
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Vaatamiste arv on nähtav voos ja otsingutulemustes</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Piirangud:
• Shorts-i riiulid, kanalilehed ja otsingutulemused võivad endiselt kuvada vaatamiste arvu
• See funktsioon ei tööta autotööstuse vormiteguriga"</string>
• Shorts-i riiulid, kanalilehed ja otsingutulemused võivad endiselt kuvada vaatamiste arvu.
• See funktsioon ei tööta autotööstuse vormiteguriga."</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Peida üleslaadimisaeg</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">Üleslaadimisaeg on peidetud voost ja otsingutulemustest</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">Üleslaadimisaeg on nähtav voos ja otsingutulemustes</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Piirangud:
• Shorts riiulitel, kanalilehtedel ja otsingutulemustes võib üleslaadimisaeg endiselt nähtav olla
• See funktsioon ei tööta autodele mõeldud vorminguga"</string>
• Shorts riiulitel, kanalilehtedel ja otsingutulemustes võib üleslaadimisaeg endiselt nähtav olla.
• See funktsioon ei tööta autodele mõeldud vorminguga."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Peida video sisu märksõna abil</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Peida otsingu ja voo videod, kasutades märksõna filtreid</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Peida kodu videod märksõnade abil</string>
@ -478,11 +551,11 @@ Märksõnad võivad olla kanalite nimed või mis tahes tekst, mis kuvatakse vide
Sõnad, millel on keskel suurtähed, tuleb sisestada suurtähega (nt iPhone, TikTok, LeBlanc)"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Märksõnade filtreerimise kohta</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Kodu/Tellimuste/Otsingutulemused filtreeritakse, et peita sisu, mis vastab märksõnadele ja fraasidele
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Avaleht/Tellimused/Otsingutulemused filtreeritakse, et peita sisu, mis vastab märksõnadele ja fraasidele
Piirangud
• Shorts ei saa peita kanali nime järgi
• Mõnda kasutajaliidese komponenti ei pruugi peita
Piirangud:
• Shorts-i ei saa peita kanali nime järgi
• Mõnda kasutajaliidese komponenti ei pruugita peita
• Märksõna otsing ei pruugi anda tulemusi"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Sobita täpsed sõnad</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
@ -495,19 +568,12 @@ Piirangud
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Võti sõna: %s peidab kõik videod</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Peida looja poe riiul</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Looja poe riiul videopleieri all on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Looja poeriiul videopleieri all on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Peida lõpuekraani poe bänner</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">Lõpuekraani poebänner on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">Lõpuekraani poebänner on nähtaval</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Peida täisekraanireklaamid</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"Täisekraani reklaamid on peidetud
See funktsioon on saadaval ainult vanemates seadmetes"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Täisekraanireklaamid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Täisekraanireklaamid kuvatakse</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Terveekraanireklaamide peitmine toimib ainult vanemate seadmetega</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Peida üldine reklaamid</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Üldine reklaamid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Üldreklaamid kuvatakse</string>
@ -517,6 +583,9 @@ See funktsioon on saadaval ainult vanemates seadmetes"</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Peida makstud edendamise silt</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">Makstud edendamise silt on peidus</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">Makstud edendamise silt on näidatud</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Peida pleieri hüpikreklaamid</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Pleieri hüpikreklaamid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Pleieri hüpikreklaamid on nähtavad</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Peida ise-sponsoritud kaardid</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Ise-sponsoritud kaardid on peidus</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Ise-sponsoritud kaardid on näidatud</string>
@ -524,31 +593,26 @@ See funktsioon on saadaval ainult vanemates seadmetes"</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Ostulingid video kirjelduses on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Ostlemise lingid videokirjelduses on nähtavad</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Peida bänner \"Vaata tooteid\"</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Vaata tooteid bänner videokattel on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Vaata tooteid bänner videokattel on nähtaval</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Peida veebiotsingu tulemused</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Veebiotsingu tulemused on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Veebiotsingu tulemused on nähtavad</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">Peida YouTube Premiumi reklaamid</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">Videoall mängija all olevad YouTube Premiumi reklaamid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">YouTube Premium reklaamide alla esitatakse YouTube Premiumi reklaamkampaaniad</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Tooteid vaatamise bänner pleieri ülekattel on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Tooteid vaatamise bänner pleieri ülekattel on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Peida YouTube Premiumi reklaamid</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premiumi reklaamid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premiumi reklaamid on nähtavad</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Peida video reklaamid</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Videoreklaamid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Videoreklaamid on kuvatud</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL kopeeritud clipboardi</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">Aadres URL ajaga kopeeritud</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Kuva video URL kopeerimise nupp</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Video URL-i kopeerimise nupp on nähtaval. Puudutage video URL-i kopeerimiseks. Puudutage pikalt, et kopeerida ajatempliga</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Video URL-i kopeerimise nupp pole nähtaval</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Näita video URL-i ajatempliga kopeerimise nuppu</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Ajatempliga URL-i kopeerimise nupp on nähtaval. Puudutage video URL-i ajatempliga kopeerimiseks. Puudutage pikalt, et kopeerida ilma ajatemplita</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Ajatempliga URL-i kopeerimise nupp pole nähtaval</string>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL kopeeritud lõikelauale</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">Ajatempliga URL kopeeritud</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Kuva video URL-i kopeerimise nupp</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Video URL-i kopeerimise nupp on nähtav. Puudutage video URL-i kopeerimiseks. Puudutage ja hoidke all, et kopeerida ajatempliga</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Video URL-i kopeerimise nupp ei ole nähtav</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Kuva ajatempliga URL-i kopeerimise nupp</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Ajatempliga URL-i kopeerimise nupp on nähtav. Puudutage video URL-i ajatempliga kopeerimiseks. Puudutage ja hoidke all, et kopeerida ilma ajatemplita</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Ajatempliga URL-i kopeerimise nupp ei ole nähtav</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">Eemalda vaataja arvamuse dialoog</string>
@ -556,10 +620,10 @@ See funktsioon on saadaval ainult vanemates seadmetes"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialoog kuvatakse</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">See ei mööda vanusepiirangust. See lihtsalt aktsepteerib seda automaatselt.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">Keela hüpikaken „Logi telerisse sisse”</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">Telerisse sisselogimise hüpikaken on keelatud</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">Telerisse sisselogimise hüpikaken on lubatud</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Keela hüpikaken „Logi telerisse sisse”</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">Telerisse sisselogimise hüpikaken on keelatud</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">Telerisse sisselogimise hüpikaken on lubatud</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Keela topeltpuudutusega peatüki vahelejätmine</string>
@ -592,10 +656,10 @@ Veendu, et paketi nimi on õige ja rakendus on installitud"</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Žest on keelatud</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Žest on lubatud</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Puudutusega otsimise lubamine</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Puudutusega otsimine on lubatud</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Puudutusega otsimine on keelatud</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Luba puudutusega otsimine</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Puudutusega otsimine on lubatud</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Puudutusega otsimine on keelatud</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Luba heleduse žest</string>
@ -676,7 +740,7 @@ Helitugevuse reguleerimiseks pühkige ekraani paremal küljel vertikaalselt"</st
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">Kommentaaride nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">Kommentaaride nupp on nähtav</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Peida Teata</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Teata nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Teata nupp on nähtav</string>
@ -689,7 +753,7 @@ Helitugevuse reguleerimiseks pühkige ekraani paremal küljel vertikaalselt"</st
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Laadi alla nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Laadi alla nupp on nähtav</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Peida Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Hype nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Hype\'i nupp on nähtav</string>
@ -702,7 +766,7 @@ Helitugevuse reguleerimiseks pühkige ekraani paremal küljel vertikaalselt"</st
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Tänan nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Tänan nupp on nähtav</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Peida küsi</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Küsi nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Küsi nupp on nähtav</string>
@ -710,6 +774,7 @@ Helitugevuse reguleerimiseks pühkige ekraani paremal küljel vertikaalselt"</st
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Peida Lõik</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Lõigu nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Lõigu nupp on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Peitmine ei pruugi mõne kasutajakonto puhul toimida.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">Peida pood</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">Poe nupp on peidetud</string>
@ -719,7 +784,7 @@ Helitugevuse reguleerimiseks pühkige ekraani paremal küljel vertikaalselt"</st
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">Nupp Salvesta on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">Nupp Salvesta on nähtav</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Navigeerimisnupud</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Peida või muuda navigeerimisriba nuppe</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
@ -735,34 +800,52 @@ Helitugevuse reguleerimiseks pühkige ekraani paremal küljel vertikaalselt"</st
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Loo nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Loo nupp on nähtav</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Peida Tellimuste</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Peida Tellimused</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">Tellimuste nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">Tellimuste nupp on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">Peida teavitused</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">Teavituste nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Teavituste nupp on nähtav</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Vaheta Loo ja Teated</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Looda nupp on vahetatud teavituste nupuga
Märkus: selle lubamine peidab ka sunniviisiliselt video reklaamid"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Loo nuppu ei ole vahetatud Teadete nupuga</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Selle sätte keelamine keelab ka Shorts reklaamide blokeerimise.
Kui selle sätte muutmine ei avalda mõju, proovige lülituda Inkognito režiimile."</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Peida navigeerimisnupude sildistused</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Sildistused on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Sildistused on nähtavad</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Vaheta Loo ja Teavituste nupud</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Loo nupp on teavituste nupuga vahetatud</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Loo nuppu ei ole teavituste nupuga vahetatud</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Kui selle seade muutmine ei anna tulemusi, proovige lülituda inkognito režiimile.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Peida navigeerimisnuppude sildid</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Sildid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Sildid on nähtavad</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Luba kitsad navigeerimisnupud</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Navigeerimisnuppude vahe on kitsas</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Navigeerimisnuppude vahe on normaalne</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Luba navigeerimisriba animatsioonid</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Navigeerimisüleminekud on animeeritud</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Navigeerimisüleminekud ei ole animeeritud</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Keela läbipaistev olekuriba</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Staatusriba on läbipaistev</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Olekubuuri on matt või läbipaistev</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">Mõnedes seadmetes võib selle funktsiooni lubamine muuta süsteemi navigeerimisriba läbipaistvaks.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Olekuriba on läbipaistmatu</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Olekuriba on läbipaistmatu või läbipaistev</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Piirangud:
• Videopleieri ülaossa võib ilmuda must riba.
• Mõnedel seadmetel võib selle funktsiooni lubamine muuta süsteemi navigeerimisriba läbipaistvaks."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Keela hele läbipaistev riba</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Heleda režiimi navigeerimisriba on läbipaistmatu</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Hele režiimi navigeerimisriba on matt või läbipaistev</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Keela tume õhuke riba</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Heleda režiimi navigeerimisriba on läbipaistmatu või läbipaistev</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Keela tume läbipaistev riba</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Tumeda režiimi navigeerimisriba on läbipaistmatu</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Tume režiimi navigeerimisriba on matt või läbipaistev</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Tumeda režiimi navigeerimisriba on läbipaistmatu või läbipaistev</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Tööriistariba</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Peida või muuda tööriistariba komponente</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Peida Loo nupp</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Loo nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Loo nupp on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Peida teavituste nupp</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Teavituste nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Teavituste nupp on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Peida otsingunupp</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Otsingunupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Otsingunupp on nähtav.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Luba lai otsinguriba</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Lai otsinguriba on lubatud</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Lai otsinguriba on keelatud</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">Väljuv menüü</string>
@ -837,6 +920,12 @@ Heliriba menüü kuvamiseks muutke „Spoof video streams” väärtuseks „And
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Peida Saada kätte nupp</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Ülekandmise nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Ülekandmise nupp on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Peida ahendamise nupp</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Ahendamise nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Ahendamise nupp on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Peida täisekraani nupp</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Täisekraani nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Täisekraani nupp on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Peida pleieri juhtnuppude taust</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Mängija juhtnuppude taust on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Pleieri juhtnuppude taust on nähtav</string>
@ -845,9 +934,9 @@ Heliriba menüü kuvamiseks muutke „Spoof video streams” väärtuseks „And
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Nupud on nähtavad</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Peida lõpukujunduse kaardid</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Lõpukujunduse kaardid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Lõpukujunduse kaardid on nähtavad</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Peida lõpuekraani kaardid</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Lõpuekraani kaardid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Lõpuekraani kaardid on nähtavad</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Keela ümbritseva režiim täisekraanil</string>
@ -872,10 +961,16 @@ Heliriba menüü kuvamiseks muutke „Spoof video streams” väärtuseks „And
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Peida video pisipiltide edenemisriba</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Video pisipiltide edenemisriba on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Video pisipiltide edenemisriba on nähtav</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Luba täisekraani suur otsimisriba</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Täisekraani otsimisriba on suures suuruses</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Täisekraani otsimisriba on normaalsuuruses</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts esitusprogramm</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Peida või näita Shortside pleieri komponente</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Peida Shorts kanali lehel</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Peidetud kanali lehel</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Nähtav kanali lehel</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Peida Shorts esilehel</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Peidetud esilehel ja seotud videotes</string>
@ -887,9 +982,18 @@ Heliriba menüü kuvamiseks muutke „Spoof video streams” väärtuseks „And
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Peida Shorts tellimuste voos</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Peidetud tellimuste voos</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Nähtaval tellimuste voos</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Peida Shorts video kirjelduses</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Peidetud video kirjelduses</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Nähtav video kirjelduses</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Peida Shortsid vaatamisaegadust</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Peidetud vaatamise ajaloos</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Näidatud vaatamisaegadus</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Peida AI nupp</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">AI nupp on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">AI nupp on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Peida silt „Automaatselt dubleeritud”</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Automaatselt dubleeritud silt on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Automaatselt dubleeritud silt on nähtav</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Peida silt „Automaatselt dubleeritud”</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Automaatselt dubleeritud silt on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Automaatselt dubleeritud silt on nähtav</string>
@ -951,6 +1055,7 @@ Heliriba menüü kuvamiseks muutke „Spoof video streams” väärtuseks „And
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Peida nupp „Kasuta seda malli”</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Nupp \"Kasuta seda malli\" on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Kasuta seda malli nupp on nähtav</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Peida Meeldi nupu purskkaevu animatsioon</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Meeldimise nupu fontääni animatsioon on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Meeldimise nupu fontääni animatsioon on nähtav</string>
@ -993,13 +1098,18 @@ Heliriba menüü kuvamiseks muutke „Spoof video streams” väärtuseks „And
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Navigeerimisriba on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Navigeerimisriba on nähtav</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Peida automaatse esituse eelvaade</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Automaatse esituse eelvaade on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Automaatse esituse eelvaade on nähtav</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Peida lõpuekraani soovitatud video</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Lõpuekraani soovitatud video on peidetud, kui automaatesitus on välja lülitatud.
Automaatesitust saab muuta YouTube'i seadetes:
Seaded → Taasesitus → Esita järgmine video automaatselt"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Lõpuekraani soovitatud video on näidatud</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Lõpuekraani soovitatud video on nähtav</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch">
<string name="revanced_hide_related_videos_overlay_title">Peida seotud videote kate</string>
@ -1012,9 +1122,9 @@ Seaded → Taasesitus → Esita järgmine video automaatselt"</string>
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Ajamärk on nähtav</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Peida esitaja hüpikaknad</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Esitaja hüpikaknad on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Esitaja hüpikaknad on nähtavad</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Peida esitaja hüpikaknad</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Esitaja hüpikaknad on peidetud</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Esitaja hüpikaknad on nähtavad</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">Video lõpus välju täisekraanirežiimist</string>
@ -1082,24 +1192,6 @@ Piirang: Ei meeldimised ei pruugi inkognito režiimis kuvada"</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Kliendi kiirusepiirang on kohatud %d korda</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d millisekundit</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Luba lai otsinguriba</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Lai otsinguriba on lubatud</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Lai otsinguriba on keelatud</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Luba kvaliteetsed pisipildid</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Pisipildid on kvaliteetsed</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Pisipildid on keskmiselt kvaliteetsed</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"See taastab ka eelvaated otseülekannetel, millel pole otsinguriba eelvaateid.
Otsinguriba eelvaated kasutavad sama kvaliteeti kui praegune video.
See funktsioon toimib kõige paremini 720p või madalama video kvaliteedi ja väga kiiresti internetühendusega."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Taasta vanad pisipildid</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Pisipildid ilmuvad otsinguriba kohale</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Pisipildid ilmuvad täisekraanil</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_sb_enable_sb">Luba SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock on rahvahulga loodud süsteem YouTube\'i videote tüütute osade vahelejätmiseks</string>
@ -1339,8 +1431,6 @@ Kui see hiljem välja lülitatakse, on soovitatav rakenduse andmed kustutada, et
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Võltsitud rakenduse versiooni siht</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Taasta mittekokkuvarisenud video tegevusriba</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Taasta transkriptsioonifunktsionaalsus</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Taastage vanad Shortsi esitajaikoonid</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 Taasta vanad navigeerimisikoonid</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Muuda alguslehte</string>
@ -1445,8 +1535,9 @@ Minimaalset mängijat saab lohistada ekraanilt vasakule või paremale"</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Laadimiskuval on gradientega taust</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Laadimiskuval on tahke taust</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">Sissejuhatava ekraani stiil</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Värv</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Mustvalge</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Keelatud</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Värv</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Mustvalge</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Lülita kohandatud edastusriba värv sisse</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Kohandatud edastusriba värv on nähtav</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Originaal edastusriba värv on nähtav</string>
@ -1551,6 +1642,9 @@ Selle lubamine võib avada kõrgema video kvaliteedi"</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Keela otsimise tagasivõtmise haptika</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">Otsimise tagasivõtmise haptika on keelatud</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">Otsimise tagasivõtmise haptika on lubatud</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Keela puudutamise ja allhoidmise haptika</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Puudutamise ja allhoidmise haptika on keelatud</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Puudutamise ja allhoidmise haptika on lubatud</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Keela suumimise hääled</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Suumi haptika on keelatud</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Suumi haptika on lubatud</string>
@ -1646,6 +1740,11 @@ Piirangud:
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Täiustatud video kvaliteedi menüü on kuvatud</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Täiustatud video kvaliteedi menüü ei ole kuvatud</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Peida Premiumi kvaliteedi valikud</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Premiumi kvaliteedi valikud on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Premiumi kvaliteedi valikud on nähtavad</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Luba libistamine otsimiseks</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Libistamine otsimiseks on lubatud</string>
@ -1677,6 +1776,7 @@ AV1-ga videotaasesitus võib hakitud olla või kaadreid vahele jätta."</string>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Teave</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Reklaamid</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Üldine</string>

View file

@ -27,18 +27,55 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch"/>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Desgaitu ikono lodiak</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Ikonoak ez dira lodiak</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Ikonoak lodiak dira</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">GmsCorerekin lotutako ezarpenak</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">GmsCore eguneratzeak egiaztatu</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Eguneratzeak egiaztatzea gaituta dago</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Eguneraketak bilatzea desgaituta dago</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Ireki GmsCore ezarpenak</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">GmsCore-ren ezarpenak</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore ez dago instalatuta. Instalatu.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Ekintza beharrezkoa</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">MicroG GmsCore eguneraketak bilatzean huts egin du</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">MicroG GmsCore-ren bertsio berri bat (%1$s) eskuragarri dago. Une honetan, %2$s bertsioa erabiltzen ari zara.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore-k ez du atzealdean exekutatzeko baimenik.
Jarraitu \"Ez hil nire aplikazioa\" gida zure telefonoarentzat, eta aplikatu argibideak zure MicroG instalazioari.
Hau beharrezkoa da aplikazioak funtziona dezan."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Ireki webgunea</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Utzi</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"MicroG GmsCore-ren bateria optimizazioak desgaitu behar dira arazoak ekiditeko.
MicroG-rako bateria optimizazioak desgaitzeak ez du bateriaren erabilera negatiboki eragingo.
Sakatu jarraitzeko botoia eta baimendu optimizazio aldaketak."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Jarraitu</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch"/>
<patch id="misc.audio.forceOriginalAudioPatch">
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch"/>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Aplikazioa berrabiarazi eginbide hau erabiltzeko</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Log protokolo-bufferra</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Arazketa-erregistroek proto-bufferra barne hartzen dute</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Arazketa-erregistroek ez dute proto-bufferra barne hartzen</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Ezarpen hau gaitzeak diseinu-datu gehigarriak erregistratuko ditu, UI osagai batzuen pantailako testua barne.
Honek osagaiak identifikatzen lagun dezake iragazki pertsonalizatuak sortzean.
Hala ere, hau gaitzeak erabiltzailearen datu batzuk ere erregistratuko ditu, adibidez, zure IP helbidea."</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
@ -48,40 +85,135 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Ezkutatu sortzaileen denda-apala</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Bideo-erreproduzitzailearen azpiko sortzaileen denda-apala ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Bideo-erreproduzitzailearen azpiko sortzaileen denda-apala ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Ezkutatu iruzkinen atala bideoen azpian Hasierako jarioan</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Iruzkinen atala bideoen azpian Hasierako jarioan ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Iruzkinen atala bideoen azpian Hasierako jarioan ikusgai dago</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Ezkutatu \'Azken bideoak\' botoia</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Azken bideoak botoia ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Azken bideoak botoia ikusgai dago</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Ezkutatu web bilaketaren emaitzak</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Web bilaketaren emaitzak ezkutatuta daude</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Web bilaketaren emaitzak ikusgai daude</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Ezkutatu \'Agian gustatuko zaizu\' atala</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on"> \'Agian gustatuko zaizu\' atala ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off"> \'Agian gustatuko zaizu\' atala ikusgai dago</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Ezkutatu \'Zuzeneko txataren errepikapena\' botoia</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Zuzeneko txataren errepikapena botoia erreproduzitzailearen gainjarpenean ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Zuzeneko txataren errepikapena botoia erreproduzitzailearen gainjarpenean ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Ezkutatu bideoaren izenburua</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Bideoaren izenburua erreproduzitzailearen gainjarpenean ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Bideoaren izenburua erreproduzitzailearen gainjarpenean ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Ezkutatu \'Ikastaroaren aurrerapena\'</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Ikastaroaren aurrerapen atala ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Ikastaroaren aurrerapen atala ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Ezkutatu Arakatu</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">\'Ikastaro hau arakatu\' eta \'Podcastea arakatu\' atalak ezkutatuta daude</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">\'Ikastaro hau arakatu\' eta \'Podcastea arakatu\' atalak ikusgai daude</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Ezkutatu \'Ikastaro hau arakatu\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">\'Ikastaro hau arakatu\' atala ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">\'Ikastaro hau arakatu\' atala ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Ezkutatu \'Podcastea arakatu\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">\'Podcastea arakatu\' atala ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">\'Podcastea arakatu\' atala ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Ezkutatu \'Leku aipagarriak\'</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Leku aipagarriak atala ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Leku aipagarriak atala ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Gaitu jarioaren laster-menuaren iragazkia</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Jarioaren laster-menuaren iragazkia gaituta dago</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Jarioaren laster-menuaren iragazkia desgaituta dago</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Jarioaren laster-menuaren iragazkia</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Sartu iragazteko laster-menuaren izenak, bat lerroko</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Ezkutatu Jokoak</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Jokoak atala ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Jokoak atala ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Ezkutatu Musika</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Musika atala ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Musika atala ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Ezkutatu Galdetegiak</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Galdetegiak atala ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Galdetegiak atala ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Gaitu kanalaren fitxaren iragazkia</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Kanalaren fitxaren iragazkia gaituta dago</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Kanalaren fitxaren iragazkia desgaituta dago</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Kanalaren fitxaren iragazkia</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Sartu iragazteko kanalaren fitxen izenak, bat lerroko</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<!-- 'Join' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Subscribe' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Mugaketak:
• Shorts apalak, kanal orriak eta bilaketa-emaitzak ikustaldi-kopuruak erakusten jarrai dezakete.
• Eginbide honek ez du funtzionatzen automobilgintzako forma-faktoreekin."</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Mugaketak:
• Shorts apalak, kanal orriak eta bilaketa-emaitzak kargatze-denborak erakusten jarrai dezakete.
• Eginbide honek ez du funtzionatzen automobilgintzako forma-faktoreekin."</string>
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Hasiera/Harpidetzak/Bilaketa-emaitzak iragazi egiten dira, gako-hitz esaldiekin bat datozen edukiak ezkutatzeko
Mugaketak:
• Shorts ezin dira ezkutatu kanalaren izenaren arabera
• UI osagai batzuk agian ez dira ezkutatuko
• Gako-hitz bat bilatzeak ez du emaitzarik erakutsiko"</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Pantaila osoko iragarkiak ezkutatuta daude</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Ezkutatu erreproduzitzailearen pop-up iragarkiak</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Erreproduzitzailearen pop-up iragarkiak ezkutatuta daude</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Erreproduzitzailearen pop-up iragarkiak ikusgai daude</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Produktuak ikusteko pankarta erreproduzitzailearen gainjarpenean ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Produktuak ikusteko pankarta erreproduzitzailearen gainjarpenean ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Ezkutatu YouTube Premium promozioak</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premium promozioak ezkutatuta daude</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premium promozioak ikusgai daude</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch"/>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URLa arbelera kopiatu da</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URLa denbora-markarekin kopiatu da</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Erakutsi bideoaren URLaren kopia botoia</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Bideoaren URLaren kopia botoia ikusgai dago. Sakatu bideoaren URLa kopiatzeko. Luze sakatu denbora-markarekin kopiatzeko</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Bideoaren URLaren kopia botoia ez dago ikusgai</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Erakutsi denbora-markaren URLaren kopia botoia</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Denbora-markaren URLaren kopia botoia ikusgai dago. Sakatu denbora-markarekin bideoaren URLa kopiatzeko. Luze sakatu denbora-markarik gabe kopiatzeko</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Denbora-markaren URLaren kopia botoia ez dago ikusgai</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Desgaitu \'Telebistan saioa hasi\' pop-upa</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">\'Telebistan saioa hasi\' pop-upa desgaituta dago</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">\'Telebistan saioa hasi\' pop-upa gaituta dago</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch"/>
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
<!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Gaitu sakatu eta bilatu</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Sakatu eta bilatu gaituta dago</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Sakatu eta bilatu desgaituta dago</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch"/>
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch"/>
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
@ -89,25 +221,82 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Stop ads' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<!-- 'Promote' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Ezkutatzeak agian ez du funtzionatuko erabiltzaile-kontu batzuetan.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Nabigazio-botoiak</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Ezkutatu edo aldatu nabigazio-barrako botoiak</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">Ezkutatu Hasiera</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Hasiera botoia ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Hasiera botoia ikusgai dago</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Ezkutatu Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Shorts botoia ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Shorts botoia ikusgai dago</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">Ezkutatu Sortu</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Sortu botoia ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Sortu botoia ikusgai dago</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Ezkutatu Harpidetzak</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">Harpidetzak botoia ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">Harpidetzak botoia ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">Ezkutatu Jakinarazpenak</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">Jakinarazpenak botoia ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Jakinarazpenak botoia ikusgai dago</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Aldatu Sortu eta Jakinarazpenak</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Sortu botoia Jakinarazpenak botoiarekin trukatu da</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Sortu botoia ez da Jakinarazpenak botoiarekin trukatu</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Ezarpen hau aldatzeak ez badu eraginik, saiatu inkognito modura aldatzen.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Ezkutatu nabigazio-botoien etiketak</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Etiketak ezkutatuta daude</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Etiketak ikusgai daude</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Gaitu nabigazio-botoi estuak</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Nabigazio-botoien arteko tartea estua da</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Nabigazio-botoien arteko tartea normala da</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Gaitu nabigazio-barrako animazioak</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Nabigazio-trantsizioak animatuta daude</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Nabigazio-trantsizioak ez daude animatuta</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Desgaitu egoera-barra zeharrargia</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Egoera-barra opakoa da</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Egoera-barra opakoa edo zeharrargia da</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Mugaketak:
• Barra beltz bat ager daiteke bideo-erreproduzitzailearen goialdean.
• Gailu batzuetan, eginbide hau gaitzeak sistemaren nabigazio-barra gardena bihur dezake."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Desgaitu barra zeharrargi argia</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Modu argiko nabigazio-barra opakoa da</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Modu argiko nabigazio-barra opakoa edo zeharrargia da</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Desgaitu barra zeharrargi iluna</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Modu iluneko nabigazio-barra opakoa da</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Modu iluneko nabigazio-barra opakoa edo zeharrargia da</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Tresna-barra</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Ezkutatu edo aldatu tresna-barrako osagaiak</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Ezkutatu Sortu botoia</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Sortu botoia ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Sortu botoia ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Ezkutatu Jakinarazpenak botoia</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Jakinarazpenak botoia ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Jakinarazpenak botoia ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Ezkutatu Bilatu botoia</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Bilatu botoia ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Bilatu botoia ikusgai dago.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Gaitu bilaketa-barra zabala</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Bilaketa-barra zabala gaituta dago</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Bilaketa-barra zabala desgaituta dago</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
@ -126,25 +315,67 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
<!-- This button does not display any text, but 'Captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title'. -->
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Ezkutatu Tolestu botoia</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Tolestu botoia ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Tolestu botoia ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Ezkutatu Pantaila osoa botoia</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Pantaila osoa botoia ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Pantaila osoa botoia ikusgai dago</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Ezkutatu amaiera-pantailako txartelak</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Amaiera-pantailako txartelak ezkutatuta daude</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Amaiera-pantailako txartelak ikusgai daude</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch"/>
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch"/>
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Gaitu pantaila osoko bilaketa-barra handia</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Pantaila osoko bilaketa-barra handia da</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Pantaila osoko bilaketa-barra tamaina normalekoa da</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Ezkutatu Shorts kanalaren orrian</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Ezkutatuta kanalaren orrian</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Ikusgai kanalaren orrian</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Ezkutatu Shorts bideoaren deskribapenean</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Ezkutatuta bideoaren deskribapenean</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Ikusgai bideoaren deskribapenean</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Ezkutatu AI botoia</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">AI botoia ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">AI botoia ikusgai dago</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Ezkutatu \'Auto-bikoiztua\' etiketa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Auto-bikoiztua etiketa ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Auto-bikoiztua etiketa ikusgai dago</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<!-- 'Share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- 'Remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch"/>
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Ezkutatu erreprodukzio automatikoko aurrebista</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Erreprodukzio automatikoko aurrebista ezkutatuta dago</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Erreprodukzio automatikoko aurrebista ikusgai dago</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Ezkutatu amaiera-pantailako iradokitako bideoa</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Amaiera-pantailako iradokitako bideoa ezkutatuta dago erreprodukzio automatikoa desgaituta dagoenean
Erreprodukzio automatikoa YouTube ezarpenetan alda daiteke:
Ezarpenak → Erreprodukzioa → Hurrengo bideoa automatikoki erreproduzitu"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Amaiera-pantailako iradokitako bideoa ikusgai dago</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch"/>
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Ezkutatu erreproduzitzailearen pop-up panelak</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Erreproduzitzailearen pop-up panelak ezkutatuta daude</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Erreproduzitzailearen pop-up panelak bistaratuta daude</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch"/>
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen"/>
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch"/>
@ -155,10 +386,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button'. -->
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch"/>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch"/>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title'. -->
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Musika-bideoetan soilik erabiltzeko. Musika gabeko musika-bideoen atalak, beste kategoria batek oraindik estaltzen ez dituenak</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">Ezin da segmentua bidali: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"Ezin da segmentua bidali.
Jada existitzen da"</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40". -->
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
@ -170,7 +403,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch"/>
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch"/>
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch">
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Desgaituta</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Kolorea</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Zuri-beltza</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
@ -187,7 +424,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Desgaitu sakatu eta eduki haptikoak</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Sakatu eta eduki haptikoak desgaituta daude</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Sakatu eta eduki haptikoak gaituta daude</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch"/>
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch"/>
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch"/>
@ -200,6 +441,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch"/>
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch"/>
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch"/>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Ezkutatu Premium kalitate-aukerak</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Premium kalitate-aukerak ezkutatuta daude</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Premium kalitate-aukerak ikusgai daude</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch"/>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
@ -207,7 +453,9 @@ Second \"item\" text"</string>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch"/>
<patch id="layout.buttons.hideButtons"/>

View file

@ -53,6 +53,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_remove_message">حذف از تاریخچه جستجو؟</string>
<string name="revanced_settings_search_empty_history_title">تاریخچه جستجو خالی است</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">نمایش تاریخچه جستجوی تنظیمات</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">غیرفعال کردن آیکون‌های پررنگ</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">آیکون‌ها پررنگ نیستند</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">آیکون‌ها پررنگ هستند</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">نمایش آیکون تنظیمات ReVanced</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">نمادهای تنظیمات نشان داده می‌شوند</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">نمادهای تنظیمات نمایش داده نمی شوند</string>
@ -68,11 +71,31 @@ Second \"item\" text"</string>
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">تنظیمات مربوط به GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">بررسی به‌روزرسانی‌های GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">بررسی به‌روزرسانی‌ها فعال است</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">بررسی به‌روزرسانی‌ها غیرفعال است</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">باز کردن تنظیمات GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">تنظیمات GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore نصب نشده است. آنرا نصب کنید.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">اقدام لازم است</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">باز کردن تارنما</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">ادامه</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore نصب نشده است. آنرا نصب کنید.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">اقدام لازم است</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">بررسی به‌روزرسانی‌های MicroG GmsCore با شکست مواجه شد</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">نسخه جدیدی (%1$s) از MicroG GmsCore در دسترس است. در حال حاضر، شما از نسخه %2$s استفاده می‌کنید.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore مجوز اجرا در پس‌زمینه را ندارد.
راهنمای \"Don't kill my app\" را برای تلفن خود دنبال کنید و دستورالعمل‌ها را در نصب MicroG خود اعمال کنید.
این برای کارکرد برنامه الزامی است."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">باز کردن تارنما</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">لغو</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"بهینه‌سازی‌های باتری MicroG GmsCore باید غیرفعال شوند تا از مشکلات جلوگیری شود.
غیرفعال کردن بهینه‌سازی‌های باتری برای MicroG تأثیر منفی بر مصرف باتری نخواهد داشت.
روی دکمه ادامه ضربه بزنید و تغییرات بهینه‌سازی را مجاز کنید."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">ادامه</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch"/>
<patch id="misc.audio.forceOriginalAudioPatch">
@ -84,6 +107,13 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_debug_title">گزارش عیب</string>
<string name="revanced_debug_summary_on">لاگ عیب فعال است</string>
<string name="revanced_debug_summary_off">لاگ عیب غیرفعال است</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">برای استفاده از این قابلیت، برنامه را دوباره راه‌اندازی کنید</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">پروتکل بافر را ثبت کنید</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">لاگ‌های اشکال‌زدایی شامل پروتکل بافر هستند</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">لاگ‌های اشکال‌زدایی شامل پروتکل بافر نیستند</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"فعال‌سازی این تنظیم، داده‌های طرح‌بندی اضافی، از جمله متن روی صفحه برای برخی از اجزای رابط کاربری را ثبت خواهد کرد.
این می‌تواند به شناسایی اجزا هنگام ایجاد فیلترهای سفارشی کمک کند.
با این حال، فعال‌سازی این مورد، برخی از داده‌های کاربر مانند آدرس IP شما را نیز ثبت خواهد کرد."</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
@ -100,42 +130,137 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">قفسه فروشگاه سازنده را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">قفسه فروشگاه سازنده زیر پخش‌کننده ویدئو پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">قفسه فروشگاه سازنده زیر پخش‌کننده ویدئو نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">بخش نظرات زیر ویدئوها در صفحه اصلی را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">بخش نظرات زیر ویدئوها در صفحه اصلی پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">بخش نظرات زیر ویدئوها در صفحه اصلی نمایش داده می‌شود</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">دکمه «آخرین ویدئوها» را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">دکمه آخرین ویدئوها پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">دکمه آخرین ویدئوها نمایش داده می‌شود</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">پنهان سازی دکمه \'نمایش بیشتر\'</string>
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">پنهان سازی قفسه بلیط</string>
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">نتایج جستجوی وب را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">نتایج جستجوی وب پنهان هستند</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">نتایج جستجوی وب نمایش داده می‌شوند</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">بخش «ممکن است دوست داشته باشید» را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">بخش «ممکن است دوست داشته باشید» پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">بخش «ممکن است دوست داشته باشید» نمایش داده می‌شود</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">دکمه «پخش مجدد گفتگوی زنده» را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">دکمه پخش مجدد گفتگوی زنده در پوشش پخش‌کننده پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">دکمه پخش مجدد گفتگوی زنده در پوشش پخش‌کننده نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">عنوان ویدئو را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">عنوان ویدئو در پوشش پخش‌کننده پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">عنوان ویدئو در پوشش پخش‌کننده نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">«پیشرفت دوره» را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">بخش پیشرفت دوره پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">بخش پیشرفت دوره نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">کاوش را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">بخش‌های «این دوره را کاوش کنید» و «پادکست را کاوش کنید» پنهان هستند</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">بخش‌های «این دوره را کاوش کنید» و «پادکست را کاوش کنید» نمایش داده می‌شوند</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">«این دوره را کاوش کنید» را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">بخش «این دوره را کاوش کنید» پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">بخش «این دوره را کاوش کنید» نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">«پادکست را کاوش کنید» را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">بخش «پادکست را کاوش کنید» پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">بخش «پادکست را کاوش کنید» نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">«مکان‌های برجسته» را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">بخش مکان‌های برجسته پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">بخش مکان‌های برجسته نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">فیلتر منوی بازشوی فید را فعال کنید</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">فیلتر منوی بازشوی فید فعال است</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">فیلتر منوی بازشوی فید غیرفعال است</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">فیلتر منوی بازشوی فید</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">نام‌های منوی بازشو را برای فیلتر کردن، هر یک در یک خط، وارد کنید</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">بازی را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">بخش بازی پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">بخش بازی نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">موسیقی را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">بخش موسیقی پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">بخش موسیقی نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">مسابقات را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">بخش مسابقات پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">بخش مسابقات نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">فیلتر برگه‌ی کانال را فعال کنید</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">فیلتر برگه‌ی کانال فعال است</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">فیلتر برگه‌ی کانال غیرفعال است</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">فیلتر برگه‌ی کانال</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">نام‌های برگه‌های کانال را برای فیلتر کردن، هر یک در یک خط، وارد کنید</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<!-- 'Join' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Subscribe' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"محدودیت‌ها:
• قفسه‌های Shorts، صفحات کانال و نتایج جستجو ممکن است همچنان تعداد بازدیدها را نشان دهند.
• این ویژگی با فرم فاکتور خودرو کار نمی‌کند."</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"محدودیت‌ها:
• قفسه‌های Shorts، صفحات کانال و نتایج جستجو ممکن است همچنان زمان‌های بارگذاری را نشان دهند.
• این ویژگی با فرم فاکتور خودرو کار نمی‌کند."</string>
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"صفحه اصلی/اشتراک‌ها/نتایج جستجو فیلتر شده‌اند تا محتوایی که با عبارات کلیدی مطابقت دارد پنهان شود
محدودیت‌ها:
• Shorts را نمی‌توان با نام کانال پنهان کرد
• برخی از مؤلفه‌های رابط کاربری ممکن است پنهان نشوند
• جستجو برای یک کلمه کلیدی ممکن است نتیجه‌ای نشان ندهد"</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">تبلیغات تمام‌صفحه پنهان هستند</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">پنهان کردن تبلیغات پاپ‌آپ پخش‌کننده</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">تبلیغات پاپ‌آپ پخش‌کننده پنهان هستند</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">تبلیغات پاپ‌آپ پخش‌کننده نمایش داده می‌شوند</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">بنر مشاهده محصولات در پوشش پخش‌کننده پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">بنر مشاهده محصولات در پوشش پخش‌کننده نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">تبلیغات YouTube Premium را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">تبلیغات YouTube Premium پنهان هستند</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">تبلیغات YouTube Premium نمایش داده می‌شوند</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch"/>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL در کلیپ‌بورد کپی شد</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL به همراه برچسب زمانی کپی شد</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">نمایش دکمه کپی کردن URL ویدئو</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">دکمه کپی کردن URL ویدئو نمایش داده می‌شود. برای کپی کردن URL ویدئو ضربه بزنید. برای کپی کردن با برچسب زمانی، ضربه زده و نگه دارید</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">دکمه کپی کردن URL ویدئو نمایش داده نمی‌شود</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">نمایش دکمه کپی کردن URL با برچسب زمانی</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">دکمه کپی کردن URL با برچسب زمانی نمایش داده می‌شود. برای کپی کردن URL ویدئو با برچسب زمانی ضربه بزنید. برای کپی کردن بدون برچسب زمانی، ضربه زده و نگه دارید</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">دکمه کپی کردن URL با برچسب زمانی نمایش داده نمی‌شود</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">پنجره بازشوی «ورود به تلویزیون» را غیرفعال کنید</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">پنجره بازشوی «ورود به تلویزیون» غیرفعال است</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">پنجره بازشوی «ورود به تلویزیون» فعال است</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch"/>
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
<!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">فعال کردن جستجو با ضربه</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">جستجو با ضربه فعال است</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">جستجو با ضربه غیرفعال است</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch"/>
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch"/>
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
@ -143,25 +268,82 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Stop ads' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<!-- 'Promote' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">پنهان‌سازی ممکن است برای برخی از حساب‌های کاربری کار نکند.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">دکمه‌های پیمایش</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">پنهان کردن یا تغییر دکمه‌های نوار پیمایش</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">خانه را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">دکمه خانه پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">دکمه خانه نمایش داده می‌شود</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Shorts را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">دکمه Shorts پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">دکمه Shorts نمایش داده می‌شود</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">ساخت را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">دکمه ساخت پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">دکمه ساخت نمایش داده می‌شود</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">اشتراک‌ها را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">دکمه اشتراک‌ها پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">دکمه اشتراک‌ها نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">اعلان‌ها را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">دکمه اعلان‌ها پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">دکمه اعلان‌ها نمایش داده می‌شود</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">ساخت را با اعلان‌ها جابجا کنید</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">دکمه ساخت با دکمه اعلان‌ها جابجا شده است</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">دکمه ساخت با دکمه اعلان‌ها جابجا نشده است</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">اگر تغییر این تنظیمات اعمال نمی‌شود، حالت ناشناس را امتحان کنید.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">برچسب‌های دکمه پیمایش را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">برچسب‌ها پنهان هستند</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">برچسب‌ها نمایش داده می‌شوند</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">فعال کردن دکمه‌های پیمایش باریک</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">فاصله بین دکمه‌های پیمایش باریک است</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">فاصله بین دکمه‌های پیمایش عادی است</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">فعال کردن انیمیشن‌های نوار پیمایش</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">انتقال‌های پیمایش متحرک هستند</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">انتقال‌های پیمایش متحرک نیستند</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">غیرفعال کردن نوار وضعیت شفاف</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">نوار وضعیت مات است</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">نوار وضعیت مات یا شفاف است</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"محدودیت‌ها:
• ممکن است یک نوار سیاه در بالای پخش‌کننده ویدئو ظاهر شود.
• در برخی دستگاه‌ها، فعال کردن این ویژگی می‌تواند نوار پیمایش سیستم را به شفاف تغییر دهد."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">غیرفعال کردن نوار شفاف روشن</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">نوار پیمایش حالت روشن مات است</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">نوار پیمایش حالت روشن مات یا شفاف است</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">غیرفعال کردن نوار شفاف تیره</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">نوار پیمایش حالت تاریک مات است</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">نوار پیمایش حالت تاریک مات یا شفاف است</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">نوار ابزار</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">پنهان کردن یا تغییر مؤلفه‌های نوار ابزار</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">دکمه ساخت را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">دکمه ساخت پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">دکمه ساخت نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">دکمه اعلان‌ها را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">دکمه اعلان‌ها پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">دکمه اعلان‌ها نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">دکمه جستجو را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">دکمه جستجو پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">دکمه جستجو نمایش داده می‌شود.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">فعال‌سازی نوار جستجوی عریض</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">نوار جستجوی عریض فعال است</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">نوار جستجوی عریض غیرفعال است</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
@ -180,25 +362,67 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
<!-- This button does not display any text, but 'Captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title'. -->
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">دکمه جمع کردن را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">دکمه جمع کردن پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">دکمه جمع کردن نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">دکمه تمام‌صفحه را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">دکمه تمام‌صفحه پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">دکمه تمام‌صفحه نمایش داده می‌شود</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">کارت‌های پایان ویدئو را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">کارت‌های پایان ویدئو پنهان هستند</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">کارت‌های پایان ویدئو نمایش داده می‌شوند</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch"/>
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch"/>
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">فعال کردن نوار جستجوی بزرگ تمام‌صفحه</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">نوار جستجوی تمام‌صفحه اندازه بزرگ دارد</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">نوار جستجوی تمام‌صفحه اندازه عادی دارد</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Shorts را در صفحه‌ی کانال پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">در صفحه‌ی کانال پنهان شده است</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">در صفحه‌ی کانال نمایش داده می‌شود</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Shorts را در توضیحات ویدئو پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">در توضیحات ویدئو پنهان شده است</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">در توضیحات ویدئو نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">دکمه هوش مصنوعی را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">دکمه هوش مصنوعی پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">دکمه هوش مصنوعی نمایش داده می‌شود</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">برچسب «دوبله خودکار» را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">برچسب دوبله خودکار پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">برچسب دوبله خودکار نمایش داده می‌شود</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<!-- 'Share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- 'Remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch"/>
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">پیش‌نمایش پخش خودکار را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">پیش‌نمایش پخش خودکار پنهان است</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">پیش‌نمایش پخش خودکار نمایش داده می‌شود</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">ویدئوی پیشنهادی پایان صفحه را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"ویدئوی پیشنهادی پایان صفحه هنگامی که پخش خودکار خاموش است، پنهان می‌شود
پخش خودکار را می‌توان در تنظیمات YouTube تغییر داد:
تنظیمات ← پخش ← پخش خودکار ویدئوی بعدی"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">ویدئوی پیشنهادی پایان صفحه نمایش داده می‌شود</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch"/>
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">پنهان کردن پنل‌های پاپ‌آپ پخش‌کننده</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">پنل‌های پاپ‌آپ پخش‌کننده پنهان شده‌اند</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">پنل‌های پاپ‌آپ پخش‌کننده نمایش داده شده‌اند</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch"/>
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen"/>
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch"/>
@ -209,12 +433,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button'. -->
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch"/>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch"/>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title'. -->
<string name="revanced_sb_general">عمومی</string>
<string name="revanced_sb_settings_copy">رونوشت‌</string>
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">فقط برای استفاده در موزیک ویدئوها. بخش‌هایی از موزیک ویدئوها بدون موسیقی، که هنوز تحت پوشش دسته‌بندی دیگری نیستند</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">نمی‌توان قطعه را ارسال کرد: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"نمی‌توان قطعه را ارسال کرد.
از قبل موجود است"</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40". -->
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
@ -227,7 +453,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch"/>
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch"/>
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch">
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">غیرفعال شده</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">رنگ</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">سیاه و سفید</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
@ -244,7 +474,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">غیرفعال کردن بازخورد لمسی (haptics) با ضربه و نگه داشتن</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">بازخورد لمسی (haptics) با ضربه و نگه داشتن غیرفعال است</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">بازخورد لمسی (haptics) با ضربه و نگه داشتن فعال است</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch"/>
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch"/>
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch"/>
@ -257,6 +491,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch"/>
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch"/>
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch"/>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">گزینه‌های کیفیت Premium را پنهان کنید</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">گزینه‌های کیفیت Premium پنهان هستند</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">گزینه‌های کیفیت Premium نمایش داده می‌شوند</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch"/>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
@ -264,7 +503,9 @@ Second \"item\" text"</string>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch"/>
<patch id="layout.buttons.hideButtons"/>

View file

@ -82,6 +82,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Näytä asetusten hakuhistoria</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">Asetusten hakuhistoria näytetään</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">Asetusten hakuhistoriaa ei näytetä</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Poista lihavoidut kuvakkeet käytöstä</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Kuvakkeet eivät ole lihavoituja</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Kuvakkeet ovat lihavoituja</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">Näytä ReVanced-asetuskuvakkeet</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Asetuskuvakkeet näytetään</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Asetuskuvakkeita ei näytetä</string>
@ -101,23 +104,31 @@ Kääntääksesi uusia kieliä tai parantaaksesi olemassa olevia käännöksiä,
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">GmsCore-asetukset</string>
<string name="microg_settings_summary">GmsCoren asetukset</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">GmsCoren asetukset</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Tarkista GmsCore-päivitykset</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Päivitysten tarkistus on käytössä</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Päivitysten tarkistus on poistettu käytöstä</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Avaa GmsCore-asetukset</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">GmsCoren asetukset</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCorea ei ole asennettu. Asenna se.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Vaatii toimenpiteitä</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCorella ei ole lupaa pysyä käynnissä taustalla.
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCorea ei ole asennettu. Asenna se.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Vaatii toimenpiteitä</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">MicroG GmsCore -päivitysten tarkistus epäonnistui</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">Uusi versio (%1$s) MicroG GmsCoresta on saatavilla. Käytössäsi on tällä hetkellä versio %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCorella ei ole lupaa pysyä käynnissä taustalla.
Seuraa puhelimeesi sopivaa \"Don't kill my app\" -opasta ja sovella sen ohjeita MicroG-asennukseesi.
Tämä on välttämätöntä sovelluksen toiminnalle."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Avaa verkkosivusto</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"MicroG GmsCoren akun optimoinnit on poistettava käytöstä ongelmien välttämiseksi.
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Avaa verkkosivusto</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Peruuta</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"MicroG GmsCoren akun optimoinnit on poistettava käytöstä ongelmien välttämiseksi.
MicroG:n akun optimointien poistaminen käytöstä ei vaikuta akun käyttöön negatiivisesti.
Napauta jatka-painiketta ja salli optimoinnin muutokset."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Jatka</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Jatka</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Naamioi videovirrat</string>
@ -173,10 +184,11 @@ Et saa ilmoituksia odottamattomista tapahtumista."</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Liput tallennettu</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Liput nollattu</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Liput kopioitu leikepöydälle</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Kirjaa protokollapuskuri</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Virheenkorjauslokit sisältävät proto-puskurin</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Virheenkorjauslokit eivät sisällä proto-puskuria</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Tämän asetuksen käyttöönotto kirjaa lisätietoja asettelusta, mm. joidenkin käyttöliittymän osien näyttötekstiä.
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Käynnistä sovellus uudelleen käyttääksesi tätä ominaisuutta</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Kirjaa protokollapuskuri</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Virheenkorjauslokit sisältävät proto-puskurin</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Virheenkorjauslokit eivät sisällä proto-puskuria</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Tämän asetuksen käyttöönotto kirjaa lisätietoja asettelusta, mm. joidenkin käyttöliittymän osien näyttötekstiä.
Tämä voi auttaa komponenttien tunnistamisessa, kun luot mukautettuja suodattimia.
@ -226,6 +238,9 @@ Tämän käyttöönotto kirjaa myös joitakin käyttäjätietoja, kuten IP-osoit
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Shortsien taustatoisto on käytössä</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Piilota sisällöntuottajan kauppahylly</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Sisällöntuottajan kauppahylly piilotetaan videosoittimen alla</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Sisällöntuottajan kauppahylly videosoittimen alla näytetään</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Piilota albumikortit</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Albumikortit piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Albumikortit näytetään</string>
@ -235,6 +250,9 @@ Tämän käyttöönotto kirjaa myös joitakin käyttäjätietoja, kuten IP-osoit
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Piilota siruhylly</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Siruhylly piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Siruhylly näytetään</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Piilota kommenttiosio videoiden alla Etusivu-syötteessä</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Kommenttiosio videoiden alla Etusivu-syötteessä on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Kommenttiosio videoiden alla Etusivu-syötteessä näytetään</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Piilota yhteisöpostaukset</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Yhteisöpostaukset piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Yhteisöpostaukset näytetään</string>
@ -262,14 +280,19 @@ Tämän käyttöönotto kirjaa myös joitakin käyttäjätietoja, kuten IP-osoit
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">Piilota uusimmat postaukset</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Uusimmat postaukset piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Uusimmat postaukset näytetään</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Piilota \"Uusimmat videot\" -painike</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Uusimmat videot -painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Uusimmat videot -painike näytetään</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Piilota mix-soittolistat</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Mix-soittolistat piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Mix-soittolistat näytetään</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Piilota elokuvat-osio</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Elokuvat-osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Elokuvat-osio näytetään</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Piilota \"Ilmoita minulle\" -painike</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Ilmoita minulle -painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Ilmoita minulle -painike näytetään</string>
@ -294,13 +317,16 @@ Tämän käyttöönotto kirjaa myös joitakin käyttäjätietoja, kuten IP-osoit
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">Piilota visuaalinen väliosa</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">Visuaalinen väliosa on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">Visuaalinen väliosa on näkyvissä</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Piilota verkkohakutulokset</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Verkkohakutulokset piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Verkkohakutulokset näytetään</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Piilota \"Saatat pitää\" -osio</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">\"Saatat pitää\" -osio on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">\"Saatat pitää\" -osio näytetään</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">Piilota YouTube Doodlet</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Logon YouTube Doodles -animaatio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Logon YouTube Doodles -animaatio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"YouTube Doodlet näkyvät muutamana päivänä vuodessa.
Jos Doodle näkyy tällä hetkellä alueellasi ja tämä piilotusasetus on käytössä, myös hakupalkin alla oleva suodatinpalkki piilotetaan."</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Piilota kanavapalkki</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">Kanavapalkki piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Kanavapalkki näytetään</string>
@ -317,10 +343,15 @@ Jos Doodle näkyy tällä hetkellä alueellasi ja tämä piilotusasetus on käyt
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Tietopaneelit piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Tietopaneelit näytetään</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Piilota Liity-painike</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Liity-painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Liity-painike näytetään</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Piilota \"Live-chat-uusinta\" -painike</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Live-chat-uusinta -painike soittimen peittokuvassa on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Live-chat-uusinta -painike soittimen peittokuvassa näytetään</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Piilota lääketieteelliset paneelit</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Lääketieteelliset paneelit piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Lääketieteelliset paneelit näytetään</string>
@ -336,6 +367,9 @@ Jos Doodle näkyy tällä hetkellä alueellasi ja tämä piilotusasetus on käyt
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Piilota ajoitetut reaktiot</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Ajoitetut reaktiot piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Ajoitetut reaktiot näytetään</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Piilota videon otsikko</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Videon otsikko soittimen peittokuvassa on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Videon otsikko soittimen peittokuvassa näytetään</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Piilota \"tekoälyn luoma videoyhteenveto\"</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Tekoälyn luoma videon yhteenveto-osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Tekoälyn luoma videon yhteenveto-osio näytetään</string>
@ -348,33 +382,62 @@ Jos Doodle näkyy tällä hetkellä alueellasi ja tämä piilotusasetus on käyt
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Piilota Videon osat</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Videon osat -osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Videon osat -osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Piilota \"Miten sisältö on luotu\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Miten sisältö on luotu -osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Miten sisältö on luotu -osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Piilota Hype-pisteet</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype-pisteet piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype-pisteet näytetään</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Piilota \'Kurssin edistyminen\'</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Kurssin edistyminen -osio on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Kurssin edistyminen -osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Piilota Tutki</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Tutustu tähän kurssiin ja Tutustu podcastiin -osiot on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Tutustu tähän kurssiin ja Tutustu podcastiin -osiot näytetään</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Piilota \'Tutustu tähän kurssiin\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">Tutustu tähän kurssiin -osio on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">Tutustu tähän kurssiin -osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Piilota \"Tutustu podcastiin\"</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Tutustu podcastiin -osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Tutustu podcastiin -osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Piilota \"Tutustu podcastiin\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Tutustu podcastiin -osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Tutustu podcastiin -osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">Piilota esitellyt linkit</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">Suositeltujen linkkien osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">Suositeltujen linkkien osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Piilota \'Esitellyt paikat\'</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Esitellyt paikat -osio on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Esitellyt paikat -osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">Piilota suositellut videot</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">Suositeltujen videoiden osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">Suositeltujen videoiden osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Ota syötteen ponnahdusvalikon suodatin käyttöön</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Syötteen ponnahdusvalikon suodatin on käytössä</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Syötteen ponnahdusvalikon suodatin ei ole käytössä</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Syötteen ponnahdusvalikon suodatin</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Syötä ponnahdusvalikon nimet suodatettavaksi, yksi per rivi</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Piilota Pelit</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Pelit-osio on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Pelit-osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Piilota \"Miten sisältö on luotu\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Miten sisältö on luotu -osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Miten sisältö on luotu -osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Piilota Hype-pisteet</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype-pisteet piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype-pisteet näytetään</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Piilota tietokortit</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Infokortit-osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Infokortit-osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Piilota \"Keskeiset käsitteet\"</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Keskeiset käsitteet -osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Keskeiset käsitteet -osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Piilota Musiikki</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Musiikki-osio on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Musiikki-osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">Piilota Tilaa-painike</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">Tilaa-painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">Tilaa-painike näytetään</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Piilota transkriptio</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Transkriptio-osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Transkriptio-osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Piilota Tietovisat</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Tietovisat-osio on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Tietovisat-osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Videon kuvaus</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Piilota tai näytä videon kuvauksen osia</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Suodatinpalkki</string>
@ -393,6 +456,11 @@ Jos Doodle näkyy tällä hetkellä alueellasi ja tämä piilotusasetus on käyt
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Näytetään katseluhistoriassa</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">Kanavasivu</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">Piilota tai näytä kanavasivun osia</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Ota kanavavälilehden suodatin käyttöön</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Kanavavälilehden suodatin on käytössä</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Kanavavälilehden suodatin ei ole käytössä</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Kanavavälilehden suodatin</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Syötä suodatettavat kanavavälilehtien nimet, yksi per rivi</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">Piilota yhteisöpainike</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">Yhteisö-painike piilotetaan</string>
@ -456,15 +524,15 @@ Jos Doodle näkyy tällä hetkellä alueellasi ja tämä piilotusasetus on käyt
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Katselukerrat näytetään syötteessä ja hakutuloksissa</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Rajoitukset:
• Shorts-hyllyt, kanavasivut ja hakutulokset saattavat edelleen näyttää katselukertoja
• Tämä ominaisuus ei toimi ajoneuvo-käyttöliittymäasettelussa"</string>
• Shorts-hyllyt, kanavasivut ja hakutulokset saattavat edelleen näyttää katselukertoja.
• Tämä ominaisuus ei toimi ajoneuvo-käyttöliittymäasettelussa."</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Piilota julkaisuaika</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">Julkaisuaika piilotetaan syötteessä ja hakutuloksissa</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">Julkaisuaika näytetään syötteessä ja hakutuloksissa</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Rajoitukset:
• Shorts-hyllyt, kanavasivut ja hakutulokset saattavat edelleen näyttää julkaisuaikoja
• Tämä ominaisuus ei toimi ajoneuvo-käyttöliittymäasettelussa"</string>
• Shorts-hyllyt, kanavasivut ja hakutulokset saattavat edelleen näyttää julkaisuaikoja.
• Tämä ominaisuus ei toimi ajoneuvo-käyttöliittymäasettelussa."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Piilota sisältöä avainsanojen mukaan</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Piilota haku- ja syötevideoita avainsanasuodattimilla</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Piilota koti-videoita avainsanojen mukaan</string>
@ -485,9 +553,9 @@ Avainsanat voivat olla kanavanimiä tai mitä tahansa videootsikoissa näkyvää
Sana, jossa on isoja kirjaimia keskellä, on syötettävä samalla kirjainkokoisella (esim: iPhone, TikTok, LeBlanc)"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Tietoja avainsanoilla suodatuksesta</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Etusivu/Tilaus/Hakutulokset suodatetaan niin, että avainsanoja vastaava sisältö piilotetaan
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Etusivu/Tilaukset/Hakutulokset suodatetaan niin, että avainsanoja vastaava sisältö piilotetaan
Rajoitukset
Rajoitukset:
• Shorts-videoita ei voi piilottaa kanavan nimen perusteella
• Joitain käyttöliittymän osia ei välttämättä piiloteta
• Avainsanan haku ei välttämättä näytä tuloksia"</string>
@ -502,19 +570,12 @@ Rajoitukset
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Avainsana piilottaa kaikki videot: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Piilota sisällöntuottajan kauppahylly</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Sisällöntuottajan kauppahylly piilotetaan videosoittimen alla</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Sisällöntuottajan kauppahylly videosoittimen alla näytetään</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Piilota loppunäytön kauppabanneri</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">Loppunäytön kauppabanneri piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">Loppunäytön kauppabanneri näytetään</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Piilota koko näytön mainokset</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"Koko näytön mainokset piilotetaan
Tämä ominaisuus on käytettävissä vain vanhemmilla laitteilla"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Koko näytön mainokset piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Koko näytön mainokset näytetään</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Koko näytön mainosten piilottaminen toimii vain vanhemmilla laitteilla</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Piilota yleiset mainokset</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Yleiset mainokset piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Yleiset mainokset näytetään</string>
@ -524,6 +585,9 @@ Tämä ominaisuus on käytettävissä vain vanhemmilla laitteilla"</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Piilota maksetun mainostuksen tunniste</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">Maksetun mainostuksen tunniste piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">Maksetun mainostuksen tunniste näytetään</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Piilota soittimen ponnahdusmainokset</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Soittimen ponnahdusmainokset piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Soittimen ponnahdusmainokset näytetään</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Piilota itse-sponsoroidut kortit</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Itse-sponsoroidut kortit piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Itse-sponsoroidut kortit näytetään</string>
@ -531,23 +595,18 @@ Tämä ominaisuus on käytettävissä vain vanhemmilla laitteilla"</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Ostoslinkit videon kuvauksessa piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Ostoslinkit videon kuvauksessa näytetään</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Piilota \"Näytä tuotteet\" -banneri</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Videon peittokuvan tuotebannerit piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Videon peittokuvan tuotebannerit näytetään</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Piilota verkkohakutulokset</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Verkkohakutulokset piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Verkkohakutulokset näytetään</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">Piilota YouTube Premium -mainokset</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">YouTube Premium -mainokset videosoittimen alla piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">YouTube Premium -mainokset videosoittimen alla näytetään</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Tuotenäytön banneri soittimen peittokuvassa on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Tuotenäytön banneri soittimen peittokuvassa näytetään</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Piilota YouTube Premium -mainokset</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premium -mainokset piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premium -mainokset näytetään</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Piilota videomainokset</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Videomainokset piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Videomainokset näytetään</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL-osoite kopioitiin leikepöydälle</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">Aikaleimattu URL-osoite kopioitiin</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Näytä videon URL-osoitteen kopiointipainike</string>
@ -563,10 +622,10 @@ Tämä ominaisuus on käytettävissä vain vanhemmilla laitteilla"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Valintaikkuna näytetään</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Tämä ei ohita ikärajoitusta. Se vain hyväksyy sen automaattisesti.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">Poista \"Kirjaudu TV:hen\" -ponnahdusikkuna käytöstä</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">Kirjaudu televisioon -ponnahdusikkuna on poistettu käytöstä</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">Kirjaudu televisioon -ponnahdusikkuna on käytössä</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Poista \"Kirjaudu TV:hen\" -ponnahdusikkuna käytöstä</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">Kirjaudu televisioon -ponnahdusikkuna on poistettu käytöstä</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">Kirjaudu televisioon -ponnahdusikkuna on käytössä</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Poista videon osan ohittaminen kaksoisnapauttamalla käytöstä</string>
@ -599,10 +658,10 @@ Tarkista, että paketin nimi on oikein ja sovellus on asennettu"</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Ele ei ole käytössä</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Ele on käytössä</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Ota etsintä napauttamalla käyttöön</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Etsintä napauttamalla on käytössä</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Etsintä napauttamalla ei ole käytössä</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Ota etsintä napauttamalla käyttöön</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Etsintä napauttamalla on käytössä</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Etsintä napauttamalla ei ole käytössä</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Ota kirkkauden ele käyttöön</string>
@ -683,7 +742,7 @@ Säädä äänenvoimakkuutta pyyhkäisemällä pystysuoraan näytön oikealta pu
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">Kommentit-painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">Kommentit-painike näytetään</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Piilota Tee ilmoitus</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Tee ilmoitus -painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Tee ilmoitus -painike näytetään</string>
@ -696,7 +755,7 @@ Säädä äänenvoimakkuutta pyyhkäisemällä pystysuoraan näytön oikealta pu
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Lataa-painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Lataa-painike näytetään</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Piilota Hypetä</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Hypetä-painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Hypetä-painike näytetään</string>
@ -709,7 +768,7 @@ Säädä äänenvoimakkuutta pyyhkäisemällä pystysuoraan näytön oikealta pu
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Kiitos-painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Kiitos-painike näytetään</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Piilota Ask</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Ask-painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Ask-painike näytetään</string>
@ -717,6 +776,7 @@ Säädä äänenvoimakkuutta pyyhkäisemällä pystysuoraan näytön oikealta pu
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Piilota Klippi</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Klippi-painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Klippi-painike näytetään</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Piilotus ei välttämättä toimi joillakin käyttäjätileillä.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">Piilota Kauppa</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">Kauppa-painike piilotetaan</string>
@ -726,7 +786,7 @@ Säädä äänenvoimakkuutta pyyhkäisemällä pystysuoraan näytön oikealta pu
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">Tallenna-painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">Tallenna-painike näytetään</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Navigointipainikkeet</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Piilota tai muuta navigointipalkin painikkeita</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
@ -750,26 +810,44 @@ Säädä äänenvoimakkuutta pyyhkäisemällä pystysuoraan näytön oikealta pu
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Ilmoitukset-painike näytetään</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Vaihda Luo ja Ilmoitukset</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Luo- ja Ilmoitukset-painikkeet vaihdetaan
Huomaa: Tämä piilottaa väkisin myös videomainokset"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Luo-painike on vaihdettu Ilmoitukset-painikkeen kanssa</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Luo- ja Ilmoitukset-painikkeita ei vaihdeta</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Tämän asetuksen poistaminen käytöstä poistaa myös Shorts-mainosten eston käytöstä.
Jos tämän asetuksen muuttaminen ei tule voimaan, kokeile vaihtaa Incognito-tilaan."</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Jos tämän asetuksen muuttaminen ei tule voimaan, yritä vaihtaa Incognito-tilaan.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Piilota navigointipainikkeiden tunnisteet</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Tunnisteet piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Tunnisteet näytetään</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Ota kapeat navigointipainikkeet käyttöön</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Navigointipainikkeiden väli on kapea</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Navigointipainikkeiden väli on normaali</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Ota navigointipalkin animaatiot käyttöön</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Navigointisiirtymät ovat animoituja</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Navigointisiirtymät eivät ole animoituja</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Poista läpikuultava tilapalkki käytöstä</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Tilapalkki on läpinäkymätön</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Tilapalkki on läpinäkymätön tai läpikuultava</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">Joillakin laitteilla tämän ominaisuuden käyttöönotto voi muuttaa järjestelmän navigointipalkin läpinäkyväksi.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Rajoitukset:
• Musta palkki saattaa ilmestyä videosoittimen yläreunaan.
• Joissakin laitteissa tämän ominaisuuden käyttöönotto voi muuttaa järjestelmän navigointipalkin läpinäkyväksi."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Poista vaalea läpikuultava palkki käytöstä</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Vaalean tilan navigointipalkki on läpinäkymätön</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Vaalean tilan navigointipalkki on läpinäkymätön tai läpikuultava</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Poista tumma läpikuultava palkki käytöstä</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Tumman tilan navigointipalkki on läpinäkymätön</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Tumman tilan navigointipalkki on läpinäkymätön tai läpikuultava</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Työkalupalkki</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Piilota tai muuta työkalupalkin osia</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Piilota Luo-painike</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Luo-painike on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Luo-painike näytetään</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Piilota Ilmoitukset-painike</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Ilmoitukset-painike on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Ilmoitukset-painike näytetään</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Piilota Haku-painike</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Hakupainike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Hakupainike näytetään.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Ota leveä hakupalkki käyttöön</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Leveä hakupalkki on käytössä</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Leveä hakupalkki ei ole käytössä</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">Flyout-valikko</string>
@ -844,6 +922,12 @@ Näyttääksesi ääniraitavalikon, muuta \"Videostriimien naamioiminen\" -asetu
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Piilota Cast-painike</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Cast-painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Cast-painike näytetään</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Piilota Kutista-painike</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Kutista-painike on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Kutista-painike näytetään</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Piilota Koko näyttö -painike</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Koko näyttö -painike on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Koko näyttö -painike näytetään</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Piilota soittimen ohjainten tausta</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Soittimen ohjainten tausta piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Soittimen ohjainten tausta näytetään</string>
@ -852,9 +936,9 @@ Näyttääksesi ääniraitavalikon, muuta \"Videostriimien naamioiminen\" -asetu
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Painikkeet näytetään</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Piilota loppunäytön kortit</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Loppunäytön kortit piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Loppunäytön kortit näytetään</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Piilota loppunäytön kortit</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Loppunäytön kortit piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Loppunäytön kortit näytetään</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Poista Tunnelmavalaistus käytöstä kokoruututilassa</string>
@ -879,10 +963,16 @@ Näyttääksesi ääniraitavalikon, muuta \"Videostriimien naamioiminen\" -asetu
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Piilota videoiden pikkukuvien etenemispalkki</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Videoiden pikkukuvien etenemispalkki piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Videoiden pikkukuvien etenemispalkki näytetään</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Ota käyttöön koko näytön suuri etenemispalkki</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Koko näytön etenemispalkki on suuri</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Koko näytön etenemispalkki on normaalin kokoinen</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts-soitin</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Piilota tai näytä Shorts-soittimen osia</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Piilota Shorts-videot kanavasivulta</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Piilotettu kanavasivulla</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Näytetään kanavasivulla</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Piilota Shortsit Koti-syötteessä</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Piilotetaan Koti-syötteessä ja liittyvissä videoissa</string>
@ -894,9 +984,18 @@ Näyttääksesi ääniraitavalikon, muuta \"Videostriimien naamioiminen\" -asetu
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Piilota Shortsit Tilaukset-syötteessä</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Piilotetaan Tilaukset-syötteessä</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Näytetään tilaukset-syötteessä</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Piilota Shorts-videot videon kuvauksesta</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Piilotettu videon kuvauksessa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Näytetään videon kuvauksessa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Piilota Shortsit katseluhistoriassa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Piilotetaan katseluhistoriassa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Näytetään katseluhistoriassa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Piilota tekoäly-painike</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">Tekoäly-painike on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">Tekoäly-painike näytetään</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Piilota \"Automaattisesti jälkiäänitetty\" -merkintä</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Automaattisesti jälkiäänitetty merkintä on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Automaattisesti jälkiäänitetty merkintä näytetään</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Piilota \"Automaattisesti jälkiäänitetty\" -merkintä</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Automaattisesti jälkiäänitetty merkintä on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Automaattisesti jälkiäänitetty merkintä näytetään</string>
@ -958,6 +1057,7 @@ Näyttääksesi ääniraitavalikon, muuta \"Videostriimien naamioiminen\" -asetu
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Piilota \"Käytä tätä mallia\" -painike</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Käytä tätä mallia -painike piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Käytä tätä mallia -painike näytetään</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Piilota Tykkää-painikkeen suihkulähdeanimaatio</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Tykkää-painikkeen suihkulähdeanimaatio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Tykkää-painikkeen suihkulähdeanimaatio näytetään</string>
@ -1000,7 +1100,12 @@ Näyttääksesi ääniraitavalikon, muuta \"Videostriimien naamioiminen\" -asetu
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Navigointipalkki piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Navigointipalkki näytetään</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Piilota automaattisen toiston esikatselu</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Automaattisen toiston esikatselu on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Automaattisen toiston esikatselu näytetään</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Piilota loppunäytön ehdotettu video</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Loppunäytön ehdotettu video on piilotettu, kun automaattinen toisto ei ole käytössä
@ -1019,9 +1124,9 @@ Asetukset → Toisto → Toista seuraava video automaattisesti"</string>
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Aikaleima näytetään</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Piilota soittimen ponnahdusikkunat</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Soittimen ponnahdusikkunat piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Soittimen ponnahdusikkunat näytetään</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Piilota soittimen ponnahdusikkunat</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Soittimen ponnahdusikkunat piilotetaan</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Soittimen ponnahdusikkunat näytetään</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">Poistu kokoruututilasta videon lopussa</string>
@ -1091,26 +1196,6 @@ Rajoitus: Ei-tykkäykset eivät välttämättä näy incognito-tilassa"</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Asiakkaan hintaraja kohdistettu %d kertaa</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d millisekuntia</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Ota leveä hakupalkki käyttöön</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Leveä hakupalkki on käytössä</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Leveä hakupalkki ei ole käytössä</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Ota korkealaatuiset pikkukuvat käyttöön</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Etenemispalkin pikkukuvat ovat korkealaatuisia</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Etenemispalkin pikkukuvat ovat keskilaatuisia</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">Koko näytön etenemispalkin pikkukuvat ovat korkealaatuisia</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">Koko näytön etenemispalkin pikkukuvat ovat keskilaatuisia</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Tämä palauttaa myös pienoiskuvat livestriimeissä, joilla ei ole etenemispalkin pikkukuvia.
Etenemispalkin pikkukuvat käyttävät samaa laatua kuin nykyinen video.
Tämä ominaisuus toimii parhaiten, kun videon laatu on 720p tai alhaisempi ja kun käytössä on erittäin nopea Internet-yhteys."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Palauta vanhat etenemispalkin pikkukuvat</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Etenemispalkin pikkukuvat näkyvät etenemispalkin yläpuolella</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Etenemispalkin pikkukuvat näkyvät kokoruututilassa</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_settings_screen_10_sponsorblock_title">SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb">Ota SponsorBlock käyttöön</string>
@ -1352,8 +1437,6 @@ Jos tämä poistetaan myöhemmin käytöstä, on suositeltavaa tyhjentää sovel
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Naamioitava kohdeversio</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Palauta laajennettu videon toimintopalkki</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Palauta transkriptiotoiminto</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Palauta vanhat Shorts-soittimen kuvakkeet</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Palauta vanhat navigointikuvakkeet</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Vaihda aloitussivua</string>
@ -1464,8 +1547,9 @@ Pyyhkäise laajentaaksesi tai sulkeaksesi"</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Latausruudulla on liukuvärillinen tausta</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Latausruudulla on yksivärinen tausta</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">Aloitussivun tyyli</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Väri</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Mustavalkoinen</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Pois käytöstä</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Väri</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Mustavalkoinen</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Ota mukautettu etenemispalkin väri käyttöön</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Mukautettu etenemispalkin väri näytetään</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Alkuperäinen etenemispalkin väri näytetään</string>
@ -1581,6 +1665,9 @@ Tämä voi avata korkealaatuisemmat videot"</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Poista etsinnän kumoamisen haptiikka käytöstä</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">Etsinnän kumoamisen haptiikka ei ole käytössä</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">Etsinnän kumoamisen haptiikka on käytössä</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Poista napautuksen ja pitämisen haptiikka käytöstä</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Napautuksen ja pitämisen haptiikka on poistettu käytöstä</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Napautuksen ja pitämisen haptiikka on käytössä</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Poista zoomaushaptiikka käytöstä</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Zoomaushaptiikka ei ole käytössä</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Zoomaushaptiikka on käytössä</string>
@ -1676,6 +1763,11 @@ Rajoitukset:
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Edistynyt videolaatuvalikko näytetään</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Edistynyttä videolaatuvalikkoa ei näytetä</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Piilota Premium-laatuvaihtoehdot</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Premium-laatuvaihtoehdot on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Premium-laatuvaihtoehdot näytetään</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Ota kelaus liu\'uttamalla käyttöön</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Kelaus liu\'uttamalla on käytössä</string>
@ -1711,6 +1803,7 @@ AV1-videon toisto saattaa pätkiä."</string>
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_4">Music</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Tietoja</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Mainokset</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Yleiset</string>

View file

@ -79,6 +79,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Ipakita ang history ng paghahanap sa mga setting</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">Ipinapakita ang history ng paghahanap sa mga setting</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">Hindi ipinapakita ang kasaysayan ng paghahanap sa Mga Setting</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Huwag paganahin ang matatapang na icon</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Hindi matatapang ang mga icon</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Matatapang ang mga icon</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">Ipakita ang mga icon ng setting ng ReVanced</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Ipinapakita ang mga icon ng setting</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Hindi ipinapakita ang mga icon ng setting</string>
@ -98,23 +101,23 @@ Upang isalin ang mga bagong wika o pagbutihin ang kasalukuyang mga pagsasalin, b
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">Mga Setting ng GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">Mga setting para sa GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Mga setting para sa GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Suriin ang mga update para sa GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Ang pagsusuri ng mga update ay pinagana</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Hindi pinagana ang pagsuri para sa mga update</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Buksan ang Mga Setting ng GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Mga Setting ng GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">Hindi naka-install ang MicroG GmsCore. I-install ito.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Kailangan ng aksyon</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"Ang MicroG GmsCore ay walang pahintulot na tumakbo sa background.
Sundin ang gabay na \"Huwag patayin ang aking app\" para sa iyong telepono, at ilapat ang mga tagubilin sa iyong pag-install ng MicroG.
Kinakailangan ito para gumana ang app."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Buksan ang website</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Ang mga pag-optimize ng baterya ng MicroG GmsCore ay dapat na hindi pinagana upang maiwasan ang mga problema.
Ang pag-disable ng mga pag-optimize ng baterya para sa MicroG ay hindi makakaapekto sa paggamit ng baterya.
Tapikin ang pindutan ng pagpapatuloy at payagan ang mga pagbabago sa pag-optimize."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Magpatuloy</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">Hindi naka-install ang MicroG GmsCore. I-install ito.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Kailangan ng aksyon</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">Nabigo ang pagsuri para sa mga update ng MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">May bagong bersyon (%1$s) ng MicroG GmsCore na available. Sa kasalukuyan, ginagamit mo ang bersyon %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"Ang MicroG GmsCore ay walang pahintulot na tumakbo sa background.\n\nSundin ang gabay na \"Huwag patayin ang aking app\" para sa iyong telepono, at ilapat ang mga tagubilin sa iyong pag-install ng MicroG.\n\nKinakailangan ito para gumana ang app."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Buksan ang website</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Kanselahin</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Ang mga pag-optimize ng baterya ng MicroG GmsCore ay dapat na hindi pinagana upang maiwasan ang mga problema.\n\nAng pag-disable ng mga pag-optimize ng baterya para sa MicroG ay hindi makakaapekto sa paggamit ng baterya.\n\nTapikin ang pindutan ng pagpapatuloy at payagan ang mga pagbabago sa pag-optimize."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Magpatuloy</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Pekein ang mga video stream</string>
@ -168,14 +171,11 @@ Hindi ka aabisuhan ng anumang hindi inaasahang mga kaganapan."</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Na-save ang mga flag</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Na-reset ang mga flag</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Nakopya ang mga flag sa clipboard</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Mag-log protocol buffer</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Kasama sa mga debug log ang proto buffer</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Ang mga debug log ay hindi kasama ang proto buffer</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Ang pagpapagana sa setting na ito ay magtatala ng karagdagang data ng layout, kabilang ang on-screen na teksto para sa ilang bahagi ng UI.
Maaaring makatulong ito na matukoy ang mga bahagi kapag lumilikha ng mga custom na filter.
Gayunpaman, ang pagpapagana nito ay magtatala rin ng ilang data ng user gaya ng iyong IP address."</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">I-restart ang app para gamitin ang feature na ito</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Mag-log protocol buffer</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Kasama sa mga debug log ang proto buffer</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Ang mga debug log ay hindi kasama ang proto buffer</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Ang pagpapagana sa setting na ito ay magtatala ng karagdagang data ng layout, kabilang ang on-screen na teksto para sa ilang bahagi ng UI.\n\nMaaaring makatulong ito na matukoy ang mga bahagi kapag lumilikha ng mga custom na filter.\n\nGayunpaman, ang pagpapagana nito ay magtatala rin ng ilang data ng user gaya ng iyong IP address."</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch">
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">Linisin ang mga link sa pagbabahagi</string>
@ -217,6 +217,9 @@ Gayunpaman, ang pagpapagana nito ay magtatala rin ng ilang data ng user gaya ng
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Ang pag-playback ng Shorts sa background ay pinagana</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Itago ang creator store shelf</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Nakatago ang istante ng store ng creator sa ilalim ng video player</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Ang shelf ng creator store sa ilalim ng video player ay ipinapakita</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Itago ang mga album card</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Nakatago ang mga card ng album</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Ipinapakita ang mga album card</string>
@ -226,6 +229,9 @@ Gayunpaman, ang pagpapagana nito ay magtatala rin ng ilang data ng user gaya ng
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Itago ang shelf ng chips</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Nakatago ang istante ng chips</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Ipinapakita ang istante ng chips</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Itago ang seksyon ng mga komento sa ilalim ng mga video sa feed ng Tahanan</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Nakatago ang seksyon ng mga komento sa ilalim ng mga video sa feed ng Tahanan</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng mga komento sa ilalim ng mga video sa feed ng Tahanan</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Itago ang mga post sa komunidad</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Nakatago ang mga post sa komunidad</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Ipinapakita ang mga post sa komunidad</string>
@ -253,14 +259,19 @@ Gayunpaman, ang pagpapagana nito ay magtatala rin ng ilang data ng user gaya ng
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">Itago ang mga pinakabagong post</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Nakatago ang pinakabagong mga post</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Pinakabagong mga post ay ipinapakita</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Itago ang button na \'Pinakabagong mga video\'</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Nakatago ang button ng Pinakabagong mga video</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Ipinapakita ang button ng Pinakabagong mga video</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Itago ang mga mix playlist</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Nakatago ang mga mix playlist</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Ang mga mix playlist ay ipinapakita</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Itago ang seksyon ng mga pelikula</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng mga pelikula</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng mga pelikula</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Itago ang button na \"Abisuhan ako\"</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Nakatago ang pindutan na Abisuhan ako</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Ipinapakita ang pindutan na Abisuhan ako</string>
@ -285,13 +296,16 @@ Gayunpaman, ang pagpapagana nito ay magtatala rin ng ilang data ng user gaya ng
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">Itago ang biswal na espasyo</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">Ang biswal na espasyo ay nakatago</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">Ang biswal na espasyo ay ipinapakita</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Itago ang mga resulta ng paghahanap sa web</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Nakatago ang mga resulta ng paghahanap sa web</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Ipinapakita ang mga resulta ng paghahanap sa web</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Itago ang seksyon na \'Maaaring magustuhan mo\'</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">Nakatago ang seksyon na \'Maaaring magustuhan mo\'</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon na \'Maaaring magustuhan mo\'</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">Itago ang mga Doodles ng YouTube</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Nakatago ang animasyon ng YouTube Doodles sa logo</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Ang animasyon ng YouTube Doodles sa logo ay ipinapakita</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"Ang mga Doodles ng YouTube ay ipinapakita ng ilang araw bawat taon.
Kung ang isang Doodle ay kasalukuyang ipinapakita sa iyong rehiyon at ang setting na ito ng pagtatago ay naka-on, kung gayon ang filter bar sa ibaba ng search bar ay itatago rin."</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Itago ang channel bar</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">Nakatago ang channel bar</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">Ipinapakita ang channel bar</string>
@ -308,10 +322,15 @@ Kung ang isang Doodle ay kasalukuyang ipinapakita sa iyong rehiyon at ang settin
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Nakatago ang mga panel ng impormasyon</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Ang mga panel ng impormasyon ay ipinapakita</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Itago ang button na Sumali</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Nakatago ang pindutan na Sumali</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Ipinapakita ang pindutan na Sumali</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Itago ang button na \'Live chat replay\'</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Nakatago ang button ng live chat replay sa overlay ng player</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Ipinapakita ang button ng live chat replay sa overlay ng player</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Itago ang mga medikal na panel</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Nakatago ang mga medikal na panel</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Ipinapakita ang mga medikal na panel</string>
@ -327,6 +346,9 @@ Kung ang isang Doodle ay kasalukuyang ipinapakita sa iyong rehiyon at ang settin
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Itago ang mga naka-time na reaksyon</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Nakatago ang mga naka-time na reaksyon</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Ang mga naka-time na reaksyon ay ipinapakita</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Itago ang pamagat ng video</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Nakatago ang pamagat ng video sa overlay ng player</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Ipinapakita ang pamagat ng video sa overlay ng player</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Itago ang \'Buod ng video na binuo ng AI\'</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Ang seksyon ng buod ng video na binuo ng AI ay nakatago</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng buod ng video na nabuo ng AI</string>
@ -339,33 +361,62 @@ Kung ang isang Doodle ay kasalukuyang ipinapakita sa iyong rehiyon at ang settin
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Itago ang Mga Kabanata</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng mga kabanata</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Ang seksyon ng mga kabanata ay ipinapakita</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Itago ang \'Paano ginawa ang content na ito\'</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng Paano ginawa ang content na ito</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng Paano ginawa ang content na ito</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Itago ang mga Puntos ng Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Nakatago ang mga Puntos ng Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Ipinapakita ang mga Puntos ng Hype</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Itago ang \'Pag-unlad ng kurso\'</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng pag-unlad ng kurso</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng pag-unlad ng kurso</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Itago ang Galugarin</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Nakatago ang mga seksyon ng I-explore ang kursong ito at I-explore ang podcast</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Ipinapakita ang mga seksyon ng I-explore ang kursong ito at I-explore ang podcast</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Itago ang \'I-explore ang kursong ito\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng I-explore ang kursong ito</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng I-explore ang kursong ito</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Itago ang \'I-explore ang podcast\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng I-explore ang podcast</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng I-explore ang podcast</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Itago ang \'I-explore ang podcast\'</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng I-explore ang podcast</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng I-explore ang podcast</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">Itago ang Mga Itinatampok na link</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng mga itinatampok na link</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng mga itinatampok na link</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Itago ang \'Mga itinatampok na lugar\'</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng mga itinatampok na lugar</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng mga itinatampok na lugar</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">Itago ang Mga Itinatampok na Video</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng mga itinatampok na video</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng mga itinatampok na video</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Paganahin ang filter ng feed flyout menu</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Naka-enable ang filter ng feed flyout menu</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Naka-disable ang filter ng feed flyout menu</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Filter ng feed flyout menu</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Ilagay ang mga pangalan ng flyout menu na i-filter, isa bawat linya</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Itago ang Gaming</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng Gaming</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng Gaming</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Itago ang \'Paano ginawa ang content na ito\'</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng Paano ginawa ang content na ito</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng Paano ginawa ang content na ito</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Itago ang mga Puntos ng Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Nakatago ang mga Puntos ng Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Ipinapakita ang mga Puntos ng Hype</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Itago ang Mga card ng impormasyon</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng mga card ng impormasyon</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Ang seksyon ng mga card ng impormasyon ay ipinapakita</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Itago ang \'Mga pangunahing konsepto\'</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng Mga pangunahing konsepto</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng Mga pangunahing konsepto</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Itago ang Musika</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng Musika</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng Musika</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">Itago ang button na Mag-subscribe</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">Nakatago ang button na Mag-subscribe</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">Ipinapakita ang button na Mag-subscribe</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Itago ang Transcript</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng transcript</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng transcript</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Itago ang mga Pagsusulit</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng mga Pagsusulit</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng mga Pagsusulit</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Paglalarawan ng video</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Itago o ipakita ang mga bahagi ng paglalarawan ng video</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Bar ng filter</string>
@ -384,6 +435,11 @@ Kung ang isang Doodle ay kasalukuyang ipinapakita sa iyong rehiyon at ang settin
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Ipinapakita sa history ng panonood</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">Pahina ng Channel</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">Itago o ipakita ang mga bahagi ng pahina ng channel</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Paganahin ang filter ng tab ng channel</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Naka-enable ang filter ng tab ng channel</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Naka-disable ang filter ng tab ng channel</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Filter ng tab ng channel</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Ilagay ang mga pangalan ng tab ng channel na i-filter, isa bawat linya</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">Itago ang pindutan ng Komunidad</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">Nakatago ang button ng Komunidad</string>
@ -447,15 +503,15 @@ Kung ang isang Doodle ay kasalukuyang ipinapakita sa iyong rehiyon at ang settin
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Ang bilang ng panonood ay ipinapakita sa feed at mga resulta ng paghahanap</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Mga Limitasyon:
• Ang mga Shorts shelves, mga pahina ng channel, at mga resulta ng paghahanap ay maaari pa ring magpakita ng mga bilang ng panonood
• Ang tampok na ito ay hindi gumagana sa automotive form factor"</string>
• Ang mga Shorts shelves, mga pahina ng channel, at mga resulta ng paghahanap ay maaari pa ring magpakita ng mga bilang ng panonood.
• Ang tampok na ito ay hindi gumagana sa automotive form factor."</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Itago ang oras ng pag-upload</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">Nakatago ang oras ng pag-upload sa feed at mga resulta ng paghahanap</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">Ipinapakita ang oras ng pag-upload sa feed at mga resulta ng paghahanap</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Mga Limitasyon:
• Ang mga seksyon ng Shorts, mga pahina ng channel, at mga resulta ng paghahanap ay maaaring magpakita pa rin ng mga oras ng pag-upload
Hindi gumagana ang feature na ito sa form factor ng sasakyan"</string>
• Ang mga Shorts shelves, mga pahina ng channel, at mga resulta ng paghahanap ay maaari pa ring magpakita ng mga oras ng pag-upload.
Ang tampok na ito ay hindi gumagana sa automotive form factor."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Itago ang nilalaman ng keyword</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Itago ang paghahanap at feed ng mga video gamit ang mga filter ng keyword</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Itago ang mga home video sa pamamagitan ng mga keyword</string>
@ -478,7 +534,7 @@ Ang mga salita na may malalaking titik sa gitna ay dapat ipasok gamit ang casing
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Tungkol sa pag-filter ng keyword</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Ang mga resulta ng Home/Subscription/Search ay na-filter upang itago ang nilalamang tumutugma sa mga parirala ng keyword
Mga limitasyon
Mga limitasyon:
• Ang mga Shorts ay hindi maaaring itago sa pamamagitan ng pangalan ng channel
• Ang ilang mga bahagi ng UI ay maaaring hindi maitago
• Ang paghahanap para sa isang keyword ay maaaring walang resulta"</string>
@ -493,19 +549,12 @@ Mga limitasyon
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ang keyword ay magtatago ng lahat ng mga video: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Itago ang creator store shelf</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Nakatago ang istante ng store ng creator sa ilalim ng video player</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Ang shelf ng creator store sa ilalim ng video player ay ipinapakita</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Itago ang banner ng tindahan ng end screen</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">Nakatago ang banner ng store sa end screen</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">Ipinapakita ang banner ng store sa end screen</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Itago ang mga fullscreen na ad</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"Ang mga fullscreen ad ay nakatago
Ang tampok na ito ay magagamit lamang para sa mga mas lumang device"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Nakatago ang mga fullscreen na ad</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Ipinapakita ang mga fullscreen na ad</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Gumagana lang ang Itago ang mga fullscreen na ad sa mga mas lumang device</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Itago ang mga pangkalahatang ad</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Nakatago ang mga pangkalahatang ad</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Ipinapakita ang mga pangkalahatang ad</string>
@ -515,6 +564,9 @@ Ang tampok na ito ay magagamit lamang para sa mga mas lumang device"</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Itago ang may bayad na label ng promosyon</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">Nakatago ang label ng bayad na promosyon</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">Ipinapakita ang may bayad na label ng promosyon</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Itago ang mga popup na ad ng player</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Nakatago ang mga popup na ad ng player</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Ipinapakita ang mga popup na ad ng player</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Itago ang mga self sponsored card</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Nakatago ang mga self sponsored card</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Ipinapakita ang mga self sponsored card</string>
@ -522,23 +574,18 @@ Ang tampok na ito ay magagamit lamang para sa mga mas lumang device"</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Nakatago ang mga link ng shopping sa description ng video</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Ang mga link sa pamimili sa paglalarawan ng video ay ipinapakita</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Itago ang banner na \"Tingnan ang mga produkto\"</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Nakatago ang banner na Tingnan ang mga produkto sa overlay ng video</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Ipinapakita ang banner na Tingnan ang mga produkto sa overlay ng video</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Itago ang mga resulta ng paghahanap sa web</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Nakatago ang mga resulta ng paghahanap sa web</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Ipinapakita ang mga resulta ng paghahanap sa web</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">Itago ang mga promosyon sa YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">Nakatago ang mga promosyon ng YouTube Premium sa ilalim ng video player</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">Ipinapakita ang mga promosyon sa YouTube Premium sa ilalim ng video player</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Nakatago ang banner na Tingnan ang mga produkto sa overlay ng player</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Ipinapakita ang banner na Tingnan ang mga produkto sa overlay ng player</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Itago ang mga promosyon sa YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">Nakatago ang mga promosyon ng YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">Ipinapakita ang mga promosyon sa YouTube Premium</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Itago ang mga video ad</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Nakatago ang mga video ad</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Ipinapakita ang mga video ad</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">Nakopya ang URL sa clipboard</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL na may timestamp na kinopya</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Ipakita ang pindutan ng URL ng kopya ng video</string>
@ -554,10 +601,10 @@ Ang tampok na ito ay magagamit lamang para sa mga mas lumang device"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Ipapakita ang dialog</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Hindi nito nilalampasan ang paghihigpit sa edad. Awtomatiko lang itong tinatanggap.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">I-disable ang popup na \"Mag-sign in sa TV\"</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">Hindi pinagana ang popup ng Pag-sign in sa TV</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">Pinagana ang popup ng Pag-sign in sa TV</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">I-disable ang popup na \'Mag-sign in sa TV\'</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">Hindi pinagana ang popup ng Pag-sign in sa TV</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">Pinagana ang popup ng Pag-sign in sa TV</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Huwag paganahin ang paglaktaw ng kabanata sa doble tap</string>
@ -590,10 +637,10 @@ Suriin kung tama ang pangalan ng package at kung naka-install ang app"</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Naka-disable ang galaw</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Naka-enable ang galaw</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Paganahin ang pag-tap para maghanap</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Naka-enable ang Tap para maghanap</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Hindi naka-enable ang pag-tap para maghanap</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Paganahin ang pag-tap para maghanap</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Naka-enable ang Tap para maghanap</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Hindi naka-enable ang pag-tap para maghanap</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">I-enable ang brightness gesture</string>
@ -674,7 +721,7 @@ Ayusin ang volume sa pamamagitan ng pag-swipe nang patayo sa kanang bahagi ng sc
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">Nakatago ang pindutan ng Mga Komento</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">Ipinapakita ang pindutan ng Mga Komento</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Itago ang Ulat</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Nakatago ang button ng ulat</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Ang pindutan ng ulat ay ipinapakita</string>
@ -687,7 +734,7 @@ Ayusin ang volume sa pamamagitan ng pag-swipe nang patayo sa kanang bahagi ng sc
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Nakatago ang button sa pag-download</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Ang pindutan ng pag-download ay ipinapakita</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Itago ang Ingay</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Nakatago ang hype button</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Ipinapakita ang Hype button</string>
@ -700,7 +747,7 @@ Ayusin ang volume sa pamamagitan ng pag-swipe nang patayo sa kanang bahagi ng sc
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Nakatago ang buton ng salamat</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Ang pindutan ng salamat ay ipinapakita</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Itago ang Tanong</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Nakatago ang button na Tanong</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Ipinapakita ang button na Tanong</string>
@ -708,6 +755,7 @@ Ayusin ang volume sa pamamagitan ng pag-swipe nang patayo sa kanang bahagi ng sc
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Itago ang Clip</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Nakatago ang clip button</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Ang pindutan ng clip ay ipinapakita</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Maaaring hindi gumana ang pagtatago para sa ilang user account.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">Itago ang Tindahan</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">Ang pindutan ng Tindahan ay nakatago</string>
@ -717,13 +765,13 @@ Ayusin ang volume sa pamamagitan ng pag-swipe nang patayo sa kanang bahagi ng sc
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">Nakatago ang button ng I-save</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">Napakita ang button ng I-save</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Mga pindutan ng nabigasyon</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Itago o baguhin ang mga button sa navigation bar</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Itago o baguhin ang mga pindutan ng navigation bar</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">Itago ang Tahanan</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Nakatago ang home button</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Ipinapakita ang home button</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Nakatago ang pindutan ng Home</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Nakalabas ang pindutan ng Home</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Itago ang Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Nakatago ang pindutan sa Shorts</string>
@ -741,24 +789,44 @@ Ayusin ang volume sa pamamagitan ng pag-swipe nang patayo sa kanang bahagi ng sc
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Ipinapakita ang button ng Mga Notification</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Lumipat ng Gumawa gamit ang Mga Notification</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Ang pindutan ng Lumikha ay pinalitan ng pindutan ng Mga Notification
Tandaan: Ang pagpapagana nito ay nagtatago rin ng mga ad ng video"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Ang pindutan ng Lumikha ay inilipat gamit ang pindutan ng Mga Notification</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Ang pindutan ng Lumikha ay hindi inililipat gamit ang pindutan ng Mga Notification</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Kung hindi gagana ang pagpapalit ng setting na ito, subukang lumipat sa Incognito mode."</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Itago ang mga label ng navigation button</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Kung ang pagbabago sa setting na ito ay walang epekto, subukang lumipat sa Incognito mode.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Itago ang mga label ng pindutan ng navigation</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Nakatago ang mga label</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Ang mga label ay ipinapakita</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Nakalabas ang mga label</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Paganahin ang makitid na mga pindutan ng nabigasyon</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Makitid ang pagitan ng mga pindutan ng nabigasyon</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Normal ang pagitan ng mga pindutan ng nabigasyon</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Paganahin ang mga animation ng navigation bar</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Animated ang mga transition ng nabigasyon</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Hindi animated ang mga transition ng nabigasyon</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Huwag paganahin ang translucent status bar</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Ang status bar ay opaque</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Ang status bar ay opaque o translucent</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">Sa ilang device, ang pagpapagana sa feature na ito ay maaaring magpabago sa navigation bar ng system sa transparent.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Mga Limitasyon:
• Maaaring lumitaw ang isang itim na bar sa itaas ng video player.
• Sa ilang device, maaaring gawing transparent ng pag-enable sa feature na ito ang navigation bar ng system."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Huwag paganahin ang light translucent bar</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Ang light mode navigation bar ay opaque</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Ang light mode navigation bar ay opaque o translucent</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Huwag paganahin ang dark translucent bar</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Ang dark mode navigation bar ay opaque</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Ang dark mode navigation bar ay opaque o translucent</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Toolbar</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Itago o baguhin ang mga bahagi ng toolbar</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Itago ang button na Gumawa</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Nakatago ang button na Lumikha</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Ang pindutan ng Lumikha ay ipinapakita</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Itago ang button ng Mga Notification</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Nakatago ang button ng Mga Notification</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Ipinapakita ang button ng Mga Notification</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Itago ang button ng paghahanap</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Nakakubli ang button ng paghahanap</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Ipinapakita ang button ng paghahanap.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Paganahin ang malawak na search bar</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Ang malawak na search bar ay pinagana</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Naka-disable ang malawak na search bar</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">Menu ng flyout</string>
@ -833,6 +901,12 @@ Upang ipakita ang menu ng Audio track, baguhin ang 'Spoof video streams' sa 'And
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Itago ang Cast button</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Ang buton ng Cast ay nakatago</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Nakikita ang cast button</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Itago ang button na I-collapse</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Nakatago ang button na I-collapse</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Ipinapakita ang button na I-collapse</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Itago ang button na Fullscreen</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Nakatago ang button na Fullscreen</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Ipinapakita ang button na Fullscreen</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Itago ang background ng mga kontrol ng manlalaro</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Nakatago ang background ng mga kontrol ng manlalaro</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Ipinapakita ang background ng mga kontrol ng manlalaro</string>
@ -841,9 +915,9 @@ Upang ipakita ang menu ng Audio track, baguhin ang 'Spoof video streams' sa 'And
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Ang mga pindutan ay ipinapakita</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Itago ang mga end screen card</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Nakatago ang mga end screen card</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Ipinapakita ang mga end screen card</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Itago ang mga end screen card</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Nakatago ang mga end screen card</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Ipinapakita ang mga end screen card</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Huwag paganahin ang Ambient mode sa fullscreen</string>
@ -868,10 +942,16 @@ Upang ipakita ang menu ng Audio track, baguhin ang 'Spoof video streams' sa 'And
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Itago ang seekbar ng mga thumbnail ng video</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Ang seekbar ng mga thumbnail ng video ay nakatago</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Ang seekbar ng mga thumbnail ng video ay ipinapakita</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Paganahin ang fullscreen large seekbar</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Malaki ang laki ng fullscreen seekbar</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Normal ang laki ng fullscreen seekbar</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts Manlalaro</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Itago o ipakita ang mga bahagi ng Shorts player</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Itago ang Shorts sa pahina ng channel</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Nakatago sa pahina ng channel</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Ipinapakita sa pahina ng channel</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Itago ang Shorts sa Home feed</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Nakatago sa Home feed at mga kaugnay na video</string>
@ -883,9 +963,18 @@ Upang ipakita ang menu ng Audio track, baguhin ang 'Spoof video streams' sa 'And
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Itago ang Shorts sa feed ng Mga Subscription</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Nakatago sa feed ng Mga Subscription</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Ipinapakita sa feed ng Mga Subscription</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Itago ang Shorts sa paglalarawan ng video</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Nakatago sa paglalarawan ng video</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Ipinapakita sa paglalarawan ng video</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Itago ang Shorts sa watch history</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Nakatago sa kasaysayan ng panonood</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Ipinapakita sa watch history</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Itago ang button ng AI</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">Nakatago ang button ng AI</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">Ipinapakita ang button ng AI</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Itago ang label na \"Naka-auto-dub\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Nakatago ang label na auto-dubbed</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Ipinapakita ang label na auto-dubbed</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Itago ang label na \"Naka-auto-dub\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Nakatago ang label na auto-dubbed</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Ipinapakita ang label na auto-dubbed</string>
@ -947,6 +1036,7 @@ Upang ipakita ang menu ng Audio track, baguhin ang 'Spoof video streams' sa 'And
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Itago ang button na \"Gamitin ang template na ito\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Nakatago ang button na Gamitin ang template na ito</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Ipinapakita ang button na Gamitin ang template na ito</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Itago ang Like button fountain animation</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Nakatago ang animation ng \"like button fountain\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Ipinapakita ang animation ng \"like button fountain\"</string>
@ -989,7 +1079,12 @@ Upang ipakita ang menu ng Audio track, baguhin ang 'Spoof video streams' sa 'And
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Nakatago ang navigation bar</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Ipinapakita ang navigation bar</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Itago ang autoplay preview</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Nakatago ang autoplay preview</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Ipinapakita ang autoplay preview</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Itago ang iminungkahing video sa dulo ng screen</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Nakatago ang iminungkahing video sa dulo ng screen kapag nakapatay ang autoplay
@ -1008,9 +1103,9 @@ Mga Setting → Pag-playback → I-autoplay ang susunod na video"</string>
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Ipinapakita ang timestamp</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Itago ang mga popup panel ng player</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Nakatago ang mga popup panel ng player</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Ipinapakita ang mga popup panel ng player</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Itago ang mga popup panel ng player</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Nakatago ang mga popup panel ng player</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Ipinapakita ang mga popup panel ng player</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">Lumabas sa fullscreen mode sa katapusan ng video</string>
@ -1078,24 +1173,6 @@ Limitasyon: Maaaring hindi lumabas ang mga Dislike sa incognito mode"</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Nakatagpo ng %d beses ang limitasyon sa rate ng kliyente</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d millisecond</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Paganahin ang malawak na search bar</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Ang malawak na search bar ay pinagana</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Naka-disable ang malawak na search bar</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Paganahin ang mataas na kalidad na mga thumbnail</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Mataas ang kalidad ng mga thumbnail ng seekbar</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Katamtaman ang kalidad ng mga thumbnail ng seekbar</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Ito ay magpapanumbalik din ng mga thumbnail sa mga livestream na walang mga thumbnail ng seekbar.
Ang mga thumbnail ng seekbar ay gagamit ng parehong kalidad ng kasalukuyang video.
Ang tampok na ito ay pinakamahusay na gumagana sa kalidad ng video na 720p o mas mababa at kapag gumagamit ng napakabilis na koneksyon sa internet."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Ibalik ang mga lumang thumbnail ng seekbar</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Lalabas ang mga thumbnail ng Seekbar sa itaas ng seekbar</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Lalabas ang mga thumbnail ng Seekbar sa fullscreen</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_sb_enable_sb">I-enable ang SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">Ang SponsorBlock ay isang crowdsourced system para sa pag-skip ng mga nakakainis na bahagi ng mga video sa YouTube</string>
@ -1332,8 +1409,6 @@ Kung mamaya ay patayin, inirerekumenda na i-clear ang data ng app upang maiwasan
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Target na bersyon ng Spoof app</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Ibalik ang hindi nakatiklop na video action bar</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Ibalik ang paggana ng transcript</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Ibalik ang mga lumang icon ng Shorts player</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Ibalik ang mga lumang icon ng navigation</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Baguhin ang panimulang pahina</string>
@ -1432,8 +1507,9 @@ Ang \"miniplayer\" ay maaaring i-drag palabas ng screen sa kaliwa o kanan"</stri
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Ang paglo-load ng screen ay magkakaroon ng gradient na background</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Ang paglo-load ng screen ay magkakaroon ng solidong background</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">Estilo ng splash screen</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Kulay</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Itim at puti</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Hindi</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Kulay</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Itim at puti</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Paganahin ang custom na kulay ng seekbar</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Ipinapakita ang kulay ng custom na seekbar</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Ipinapakita ang orihinal na kulay ng seekbar</string>
@ -1533,6 +1609,9 @@ Ang pagpapagana nito ay maaaring magbukas ng mas mataas na kalidad ng video"</st
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Huwag paganahin ang seek undo haptics</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">Hindi pinagana ang seek undo haptics</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">Pinagana ang seek undo haptics</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Huwag paganahin ang tap at hold haptics</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Hindi pinagana ang tap at hold haptics</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Pinagana ang tap at hold haptics</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Huwag paganahin ang zoom haptics</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Hindi pinagana ang zoom haptics</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Pinagana ang zoom haptics</string>
@ -1628,6 +1707,11 @@ Mga Limitasyon:
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Ipinapakita ang advanced na menu ng kalidad ng video</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Hindi ipinapakita ang advanced na menu ng kalidad ng video</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Itago ang mga opsyon ng Premium quality</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Nakatago ang mga opsyon ng Premium quality</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Ipinapakita ang mga opsyon ng Premium quality</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Paganahin ang slide para maghanap</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Naka-enable ang slide to seek</string>
@ -1659,6 +1743,7 @@ Maaaring mag-stutter o mag-drop ng frames ang pag-playback ng video na may AV1."
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Tungkol</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Mga Ad</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Pangkalahatan</string>

View file

@ -82,6 +82,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Afficher l\'historique des recherches dans les paramètres</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">L\'historique des recherches dans les paramètres est affiché</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">L\'historique des recherches dans les paramètres n\'est pas affiché</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Désactiver les icônes en gras</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Les icônes ne sont pas en gras</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Les icônes sont en gras</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">Afficher les icônes des paramètres ReVanced</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Les icônes des paramètres sont affichées</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Les icônes des paramètres ne sont pas affichées</string>
@ -101,23 +104,31 @@ Pour traduire l'application en de nouvelles langues ou améliorer les traduction
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">Paramètres GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">Paramètres relatifs à GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Paramètres relatifs à GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Rechercher les mises à jour de GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">La recherche de mises à jour est activée</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">La recherche de mises à jour est désactivée</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Ouvrir les paramètres GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Paramètres de GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore n\'est pas installé. Veuillez linstaller.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Action requise</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore n'est pas autorisé à s'exécuter en arrière-plan.
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">Vous devez installer MicroG GmsCore.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Action requise</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">Échec de la recherche de mises à jour de MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">Une nouvelle version (%1$s) de MicroG GmsCore est disponible. Actuellement, vous utilisez la version %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore n'est pas autorisé à s'exécuter en arrière-plan.
Suivez le guide \"Don't kill my app\" pour votre téléphone et appliquez les instructions à votre installation MicroG.
Suivez le guide \"Don't kill my app\" pour votre téléphone et appliquez les instructions à votre installation MicroG.
Cette opération est nécessaire au bon fonctionnement de l'application."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Ouvrir le site Web</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Les optimisations de la batterie doivent être désactivées pour MicroG GmsCore afin d'éviter des problèmes.
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Ouvrir le site Web</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Annuler</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Les optimisations de la batterie doivent être désactivées pour MicroG GmsCore afin d'éviter des problèmes.
Désactiver les optimisations de la batterie pour MicroG n'aura pas d'impact négatif sur l'utilisation de la batterie.
La désactivation des optimisations de la batterie pour MicroG n'aura pas d'impact négatif sur l'utilisation de la batterie.
Appuyez sur le bouton Continuer et autorisez les modifications."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Continuer</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Continuer</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Falsifier les flux vidéo</string>
@ -173,10 +184,11 @@ Vous ne serez pas informé des événements inattendus."</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Flags enregistrés</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Flags réinitialisés</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Flags copiés dans le presse-papiers</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Journaliser les protobufs</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Les journaux de débogage incluent les protocol buffers</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Les journaux de débogage n\'incluent pas les protocol buffers</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"En activant cette option, des données supplémentaires relatives à la mise en page seront enregistrées, dont le texte à l'écran de certains composants de l'interface utilisateur.
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Redémarrez l\'application pour utiliser cette fonctionnalité</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Journaliser les protobufs</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Les journaux de débogage incluent les protocol buffers</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Les journaux de débogage n\'incluent pas les protocol buffers</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"En activant cette option, des données supplémentaires relatives à la mise en page seront enregistrées, dont le texte à l'écran de certains composants de l'interface utilisateur.
Cela peut aider à identifier les composants lors de la création de filtres personnalisés.
@ -226,6 +238,9 @@ Toutefois, l'activation de cette option entraînera également l'enregistrement
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">La lecture en arrière-plan des Shorts est activée</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Masquer l\'étagère de la boutique du créateur</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">L\'étagère de la boutique du créateur sous le lecteur vidéo est masquée</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">L\'étagère de la boutique du créateur sous le lecteur vidéo est affichée</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Masquer les fiches d\'album</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Les fiches d\'album sont masquées</string>
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Les fiches d\'album sont affichées</string>
@ -235,6 +250,9 @@ Toutefois, l'activation de cette option entraînera également l'enregistrement
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Masquer l\'étagère des filtres</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">L\'étagère des filtres est masquée</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">L\'étagère des filtres est affichée</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Masquer la section Commentaires sous les vidéos dans le flux Accueil</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">La section Commentaires sous les vidéos dans le flux Accueil est masquée</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">La section Commentaires sous les vidéos dans le flux Accueil est affichée</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Masquer les posts</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Les posts destinés à la communauté sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Les posts destinés à la communauté sont affichés</string>
@ -262,14 +280,19 @@ Toutefois, l'activation de cette option entraînera également l'enregistrement
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">Masquer les posts récents</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Les posts récents sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Les posts récents sont affichés</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Masquer le bouton Dernières vidéos</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Le bouton Dernières vidéos est masqué</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Le bouton Dernières vidéos est affiché</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Masquer les playlists mix</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Les playlists mix sont masquées</string>
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Les playlists mix sont affichées</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Masquer la section dédiée aux films</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">La section dédiée aux films est masquée</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">La section dédiée aux films est affichée</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Masquer le bouton M\'avertir</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Le bouton M\'avertir est masqué</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Le bouton M\'avertir est affiché</string>
@ -294,13 +317,16 @@ Toutefois, l'activation de cette option entraînera également l'enregistrement
<string name="revanced_hide_visual_spacer_title">Masquer l\'espace séparateur</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_on">L\'espace séparateur est masqué</string>
<string name="revanced_hide_visual_spacer_summary_off">L\'espace séparateur est affiché</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Masquer les résultats Web</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Les résultats Web sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Les résultats Web sont affichés</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Masquer la section Recommandations</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">La section Recommandations est masquée</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">La section Recommandations est affichée</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">Masquer les Doodles YouTube</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">L\'animation Doodles sur le logo YouTube est masquée</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">L\'animation Doodles sur le logo YouTube est affichée</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"Les Doodles YouTube sont affichés quelques jours par an.
Si un Doodle est actuellement affiché dans votre région et que cette option de masquage est activée, la barre des filtres sous la barre de recherche sera également masquée."</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">Masquer la barre de chaîne </string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">La barre de chaîne est masquée</string>
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">La barre de chaîne est affichée</string>
@ -317,10 +343,15 @@ Si un Doodle est actuellement affiché dans votre région et que cette option de
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">Les panneaux d\'information sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">Les panneaux d\'information sont affichés</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">Masquer le bouton Rejoindre</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">Le bouton Rejoindre est masqué</string>
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">Le bouton Rejoindre est affiché</string>
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Masquer le bouton \"Replay du chat en direct\"</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Le bouton Replay du chat en direct dans l\'incrustation du lecteur est masqué</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Le bouton Replay du chat en direct dans l\'incrustation du lecteur est affiché</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">Masquer les panneaux d\'infos médicales</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">Les panneaux d\'infos médicales sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">Les panneaux d\'infos médicales sont affichés</string>
@ -336,6 +367,9 @@ Si un Doodle est actuellement affiché dans votre région et que cette option de
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Masquer les réactions minutées</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Les réactions minutées sont masquées</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Les réactions minutées sont affichées</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Masquer le titre de la vidéo</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Le titre de la vidéo dans l\'overlay du lecteur est masqué</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Le titre de la vidéo dans l\'overlay du lecteur est affiché</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Masquer \"Résumé de la vidéo généré par IA\"</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">La section du résumé de la vidéo généré par IA est masquée</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">La section du résumé de la vidéo généré par IA est affichée</string>
@ -348,33 +382,62 @@ Si un Doodle est actuellement affiché dans votre région et que cette option de
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Masquer \"Chapitres\"</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">La section Chapitres est masquée</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">La section Chapitres est affichée</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Masquer \"Comment ce contenu a été créé\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">La section \"Comment ce contenu a été créé\" est masquée</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">La section \"Comment ce contenu a été créé\" est affichée</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Masquer les points Boost</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Les points Boost sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Les points Boost sont affichés</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Masquer \"Progression dans le cours\"</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">La section Progression dans le cours est masquée</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">La section Progression dans le cours est affichée</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Masquer \"Explorer\"</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Les sections Découvrir ce cours et Découvrir le podcast sont masquées</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Les sections Découvrir ce cours et Découvrir le podcast sont affichées</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Masquer \"Découvrir ce cours\"</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">La section Découvrir ce cours est masquée</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">La section Découvrir ce cours est affichée</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Masquer \"Découvrir le podcast\"</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">La section \"Découvrir le podcast\" est masquée</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">La section \"Découvrir le podcast\" est affichée</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Masquer \"Découvrir le podcast\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">La section \"Découvrir le podcast\" est masquée</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">La section \"Découvrir le podcast\" est affichée</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_title">Masquer les liens mis en avant</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_on">La section des liens mis en avant est masquée</string>
<string name="revanced_hide_featured_links_section_summary_off">La section des liens mis en avant est affichée</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Masquer \"Lieux mis en avant\"</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">La section Lieux mis en avant est masquée</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">La section Lieux mis en avant est affichée</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_title">Masquer les vidéos mises en avant</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_on">La section des vidéos mises en avant est masquée</string>
<string name="revanced_hide_featured_videos_section_summary_off">La section des vidéos mises en avant est affichée</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Activer le filtre des menus déroulants dans les flux</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Le filtre des menus déroulants dans les flux est activé</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Le filtre des menus déroulants dans les flux est désactivé</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Filtre des menus déroulants dans les flux</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Saisissez le nom des éléments à filtrer dans le menu déroulant, un par ligne</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Masquer \"Jeux vidéo\"</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">La section Jeux vidéo est masquée</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">La section Jeux vidéo est affichée</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Masquer \"Comment ce contenu a été créé\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">La section \"Comment ce contenu a été créé\" est masquée</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">La section \"Comment ce contenu a été créé\" est affichée</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Masquer les points Boost</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Les points Boost sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Les points Boost sont affichés</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Masquer \"Fiches info\"</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">La section \"Fiches info\" est masquée</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">La section \"Fiches info\" est affichée</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Masquer \"Concepts clés\"</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">La section \"Concepts clés\" est masquée</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">La section \"Concepts clés\" est affichée</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Masquer \"Musique\"</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">La section Musique est masquée</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">La section Musique est affichée</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_title">Masquer le bouton S\'abonner</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_on">Le bouton S\'abonner est masqué</string>
<string name="revanced_hide_subscribe_button_summary_off">Le bouton S\'abonner est affiché</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Masquer \"Transcription\"</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">La section Transcription est masquée</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">La section Transcription est affichée</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Masquer \"Quiz\"</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">La section Quiz est masquée</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">La section Quiz est affichée</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Description de la vidéo</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Masquez ou affichez des éléments dans la description des vidéos</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Barre des filtres</string>
@ -393,6 +456,11 @@ Si un Doodle est actuellement affiché dans votre région et que cette option de
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Affichée dans l\'historique des vidéos regardées</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">Page de chaîne</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">Masquez ou affichez des composants des pages de chaîne</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Activer le filtre d\'onglets de chaîne</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Le filtre d\'onglets de chaîne est activé</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Le filtre d\'onglets de chaîne est désactivé</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Filtre d\'onglets de chaîne</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Saisissez le nom des onglets de chaîne à filtrer, un par ligne</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_community_button_title">Masquer le bouton Communauté</string>
<string name="revanced_hide_community_button_summary_on">Le bouton Communauté est masqué</string>
@ -456,15 +524,15 @@ Si un Doodle est actuellement affiché dans votre région et que cette option de
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Le nombre de vues est affiché dans le fil d\'actualité et les résultats de recherche</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Limitations :
• Les nombres de vues peuvent encore être affichés dans les étagères à Shorts, les pages de chaînes et les résultats de recherche
• Cette fonctionnalité ne fonctionne pas avec le format de mise en page Automotive"</string>
• Les nombres de vues peuvent encore être affichés dans les étagères à Shorts, les pages de chaînes et les résultats de recherche.
• Cette fonctionnalité ne fonctionne pas avec le format de mise en page Automotive."</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Masquer l\'heure de mise en ligne</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">L\'heure de mise en ligne est masquée dans le flux et les résultats de recherche</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">L\'heure de mise en ligne est affichée dans le flux et les résultats de recherche</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Limitations :
• Les heures de mise en ligne peuvent encore être affichées dans les étagères à Shorts, les pages de chaînes et les résultats de recherche
• Cette fonctionnalité ne fonctionne pas avec le format de mise en page Automotive"</string>
• Les heures de mise en ligne peuvent encore être affichées dans les étagères à Shorts, les pages de chaînes et les résultats de recherche.
• Cette fonctionnalité ne fonctionne pas avec le format de mise en page Automotive."</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Masquer des contenus par mot-clé</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Filtrez les vidéos par mot-clé dans les recherches et le flux</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Filtrer les vidéos de l\'accueil par mot-clé</string>
@ -487,7 +555,7 @@ Les mots avec des majuscules au milieu doivent être saisis en respectant la cas
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">À propos du filtrage par mot-clé</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Les résultats de recherche, l'accueil et les abonnements sont filtrés pour masquer le contenu correspondant aux mots-clés
Limitations
Limitations :
• Les Shorts ne peuvent pas être masqués par nom de chaîne
• Impossible de masquer certains composants de l'interface
• Rechercher un mot-clé peut ne pas fonctionner"</string>
@ -502,19 +570,12 @@ Limitations
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ce mot-clé va masquer toutes les vidéos : %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Masquer l\'étagère de la boutique du créateur</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">L\'étagère de la boutique du créateur sous le lecteur vidéo est masquée</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">L\'étagère de la boutique du créateur sous le lecteur vidéo est affichée</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Masquer l\'écran de fin de bannière de boutique</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">L\'écran de fin de bannière de boutique est masqué</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">L\'écran de fin de bannière de boutique est affiché</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Masquer les annonces plein écran</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"Les annonces plein écran sont masquées
Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour les appareils anciens"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Les annonces plein écran sont masquées</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Les annonces plein écran sont affichées</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Masquer les annonces plein écran ne fonctionne que sur les appareils anciens</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Masquer les annonces générales</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Les annonces générales sont masquées</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Les annonces générales sont affichées</string>
@ -524,6 +585,9 @@ Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour les appareils anciens"</str
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Masquer la bannière de promotion rémunérée</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">La bannière \"Inclut une promotion rémunérée\" est masquée</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">La bannière \"Inclut une promotion rémunérée\" est affichée</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Masquer les annonces pop-up du lecteur</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Les annonces pop-up du lecteur sont masquées</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Les annonces pop-up du lecteur sont affichées</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Masquer les cartes d\'autopromotion</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Les cartes d\'autopromotion sont masquées</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Les cartes d\'autopromotion sont affichées</string>
@ -533,27 +597,22 @@ Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour les appareils anciens"</str
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Masquer la bannière \"Afficher les produits\"</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">La bannière Afficher les produits dans l\'overlay de la vidéo est masquée</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">La bannière Afficher les produits dans l\'overlay de la vidéo est affichée</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Masquer les résultats Web</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Les résultats Web sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Les résultats Web sont affichés</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">Masquer les publicités pour YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">Les publicités pour YouTube Premium sous le lecteur vidéo sont masquées</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">Les publicités pour YouTube Premium sous le lecteur vidéo sont affichées</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Masquer les promotions de YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">Les promotions de YouTube Premium sont masquées</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">Les promotions de YouTube Premium sont affichées</string>
</patch>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Masquer les annonces vidéo</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Les annonces vidéo sont masquées</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Les annonces vidéo sont affichées</string>
</patch>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL copiée dans le presse-papiers</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL avec horodatage copiée</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Afficher le bouton \"Copier l\'URL de la vidéo\"</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Le bouton Copier l\'URL de la vidéo est affiché. Appuyez pour copier l\'URL de la vidéo. Appuyez longuement pour copier avec horodatage.</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Le bouton Copier l\'URL de la vidéo n\'est pas affiché</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Afficher un bouton \"Copier URL avec horodatage\"</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Afficher le bouton \"Copier l\'URL avec horodatage\"</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Le bouton Copier l\'URL avec horodatage est affiché. Appuyez pour copier l\'URL de la vidéo avec horodatage. Appuyez longuement pour copier sans horodatage.</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Le bouton Copier l\'URL avec horodatage n\'est pas affiché</string>
</patch>
@ -563,10 +622,10 @@ Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour les appareils anciens"</str
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Le message sera affiché</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Cette option ne contourne pas la vérification de l\'âge. Elle est juste confirmée automatiquement.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">Désactiver le pop-up \"Connectez-vous à la TV\"</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">Le pop-up \"Connectez-vous à la TV\" est désactivé</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">Le pop-up \"Connectez-vous à la TV\" est activé</string>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Désactiver le pop-up \"Connectez-vous à la TV\"</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">Le pop-up Connectez-vous à la TV est désactivé</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">Le pop-up Connectez-vous à la TV est activé</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Désactiver le double appui pour passer à un chapitre</string>
@ -599,10 +658,10 @@ Vérifiez que le nom de paquet est correct et que l'application est installée."
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Le geste est désactivé</string>
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Le geste est activé</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Activer Appuyer pour rechercher</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Appuyer pour rechercher est activé</string>
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Appuyer pour rechercher est désactivé</string>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Activer \"Appuyer pour rechercher\"</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Appuyer pour rechercher est activé</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Appuyer pour rechercher est désactivé</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
<string name="revanced_swipe_brightness_title">Activer le geste de contrôle de la luminosité</string>
@ -683,7 +742,7 @@ Réglez le volume en balayant verticalement sur le côté droit de l'écran"</st
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">Le bouton Commentaires est masqué</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">Le bouton Commentaires est affiché</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Masquer \"Signaler\"</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Le bouton Signaler est masqué</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Le bouton Signaler est affiché</string>
@ -696,7 +755,7 @@ Réglez le volume en balayant verticalement sur le côté droit de l'écran"</st
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Le bouton Télécharger est masqué</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Le bouton Télécharger est affiché</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Masquer \"Booster\"</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Le bouton Booster est masqué</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Le bouton Booster est affiché</string>
@ -709,7 +768,7 @@ Réglez le volume en balayant verticalement sur le côté droit de l'écran"</st
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Le bouton Merci est masqué</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Le bouton Merci est affiché</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Masquer \"Demander\"</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Le bouton Demander est masqué</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Le bouton Demander est affiché</string>
@ -717,6 +776,7 @@ Réglez le volume en balayant verticalement sur le côté droit de l'écran"</st
<string name="revanced_hide_clip_button_title">Masquer \"Clip\"</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Le bouton Clip est masqué</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Le bouton Clip est affiché</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Pour certains comptes utilisateur, il se peut que le bouton ne puisse pas être masqué.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_shop_button_title">Masquer \"Magasin\"</string>
<string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">Le bouton Magasin est masqué</string>
@ -726,7 +786,7 @@ Réglez le volume en balayant verticalement sur le côté droit de l'écran"</st
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">Le bouton Enregistrer est masqué</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">Le bouton Enregistrer est affiché</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Boutons de navigation</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Masquez ou modifiez les boutons dans la barre de navigation</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
@ -750,26 +810,44 @@ Réglez le volume en balayant verticalement sur le côté droit de l'écran"</st
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Le bouton Notifications est affiché</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Échanger Créer et Notifications</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Le bouton Créer est échangé avec le bouton Notifications
Remarque : Activer cette option masque également de force les annonces vidéo"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Le bouton Créer est échangé avec le bouton Notifications</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Le bouton Créer n\'est pas échangé avec le bouton Notifications</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"La désactivation de ce paramètre désactivera également le blocage des publicités Shorts.
Si la modification de ce paramètre ne prend pas effet, essayez de passer en mode navigation privée."</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Masquer le nom des boutons de navigation</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Les noms sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Les noms sont affichés</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Si la modification de ce paramètre ne prend pas effet, essayez de passer en mode Navigation privée.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Masquer le libellé des boutons de navigation</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Les libellés sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Les libellés sont affichés</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Activer les boutons de navigation étroits</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">L\'espacement entre les boutons de navigation est étroit</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">L\'espacement entre les boutons de navigation est normal</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Activer les animations de la barre de navigation</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Les transitions de navigation sont animées</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Les transitions de navigation ne sont pas animées</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Désactiver la barre d\'état translucide</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">La barre d\'état est opaque</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">La barre d\'état est opaque ou translucide</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">Sur certains appareils, l\'activation de cette fonctionnalité peut rendre la barre de navigation du système transparente.</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Désactiver la barre claire translucide</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Limitations :
• Une barre noire peut apparaître en haut du lecteur vidéo.
• Sur certains appareils, l'activation de cette fonctionnalité peut rendre la barre de navigation système transparente."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Désactiver la barre translucide en mode clair</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">La barre de navigation en mode clair est opaque</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">La barre de navigation en mode clair est opaque ou translucide</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Désactiver la barre sombre translucide</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Désactiver la barre translucide en mode sombre</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">La barre de navigation en mode sombre est opaque</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">La barre de navigation en mode sombre est opaque ou translucide</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Barre d\'outils</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Masquez ou modifiez les composants de la barre d\'outils</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Masquer le bouton Créer</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Le bouton Créer est masqué</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Le bouton Créer est affiché</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Masquer le bouton Notifications</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Le bouton Notifications est masqué</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Le bouton Notifications est affiché</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Masquer le bouton Rechercher</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Le bouton Rechercher est masqué</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Le bouton Rechercher est affiché.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Activer la barre de recherche élargie</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">La barre de recherche élargie est activée</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">La barre de recherche élargie est désactivée</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">Menu déroulant</string>
@ -844,6 +922,12 @@ Pour afficher le menu Piste audio, définissez \"Falsifier les flux vidéo\" sur
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Masquer le bouton Caster</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Le bouton Caster est masqué</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Le bouton Caster est affiché</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Masquer le bouton Réduire</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Le bouton Réduire est masqué</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Le bouton Réduire est affiché</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Masquer le bouton Plein écran</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Le bouton Plein écran est masqué</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Le bouton Plein écran est affiché</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Masquer l\'arrière-plan des commandes du lecteur</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">L\'arrière-plan des commandes du lecteur est masqué</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">L\'arrière-plan des commandes du lecteur est affiché</string>
@ -852,9 +936,9 @@ Pour afficher le menu Piste audio, définissez \"Falsifier les flux vidéo\" sur
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Les boutons sont affichés</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Masquer les écrans de fin au format fiche</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Les écrans de fin au format fiche sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Les écrans de fin au format fiche sont affichés</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Masquer les écrans de fin au format fiche</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Les écrans de fin au format fiche sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Les écrans de fin au format fiche sont affichés</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Désactiver le mode ambiant en plein écran</string>
@ -879,10 +963,16 @@ Pour afficher le menu Piste audio, définissez \"Falsifier les flux vidéo\" sur
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Masquer la barre de progression dans la miniature des vidéos</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">La barre de progression dans la miniature des vidéos est masquée</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">La barre de progression dans la miniature des vidéos est affichée</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Activer la grande barre de progression en plein écran</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">La barre de progression en plein écran est de grande taille</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">La barre de progression en plein écran est de taille normale</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Lecteur Shorts</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Masquez ou affichez des composants du lecteur Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Masquer les Shorts sur la page de chaîne</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Masqués sur la page de chaîne</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Affichés sur la page de chaîne</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Masquer les Shorts dans le flux Accueil</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Masqués dans le flux Accueil et dans les vidéos associées</string>
@ -894,9 +984,18 @@ Pour afficher le menu Piste audio, définissez \"Falsifier les flux vidéo\" sur
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Masquer les Shorts dans le flux Abonnements</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Masqués dans le flux Abonnements</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Affichés dans le flux Abonnements</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Masquer les Shorts dans la description des vidéos</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Masqués dans la description des vidéos</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Affichés dans la description des vidéos</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Masquer les Shorts dans l\'historique des vidéos regardées</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Masqués dans l\'historique des vidéos regardées</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Affichés dans l\'historique des vidéos regardées</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Masquer le bouton IA</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">Le bouton IA est masqué</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">Le bouton IA est affiché</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Masquer le libellé \"Doublée automatiquement\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Le libellé Doublée automatiquement est masqué</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Le libellé Doublée automatiquement est affiché</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Masquer le libellé \"Doublée automatiquement\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Le libellé Doublée automatiquement est masqué</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Le libellé Doublée automatiquement est affiché</string>
@ -958,6 +1057,7 @@ Pour afficher le menu Piste audio, définissez \"Falsifier les flux vidéo\" sur
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Masquer le bouton \"Utiliser ce modèle\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Le bouton Utiliser ce modèle est masqué</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Le bouton Utiliser ce modèle est affiché</string>
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Masquer l\'animation de fontaine du bouton J\'aime</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">L\'animation de fontaine du bouton J\'aime est masquée</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">L\'animation de fontaine du bouton J\'aime est affichée</string>
@ -1000,11 +1100,16 @@ Pour afficher le menu Piste audio, définissez \"Falsifier les flux vidéo\" sur
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">La barre de navigation est masquée</string>
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">La barre de navigation est affichée</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Masquer l\'aperçu de lecture automatique</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">L\'aperçu de lecture automatique est masqué</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">L\'aperçu de lecture automatique est affiché</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Masquer l\'écran de fin suggérant une vidéo</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"L'écran de fin suggérant une vidéo est masqué lorsque la lecture automatique est désactivée
La lecture automatique peut être modifiée dans les paramètres de YouTube :
La lecture automatique peut être modifiée dans les paramètres de YouTube :
Paramètres → Lecture → Lecture automatique de la vidéo suivante"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">L\'écran de fin suggérant une vidéo est affiché</string>
</patch>
@ -1019,9 +1124,9 @@ Paramètres → Lecture → Lecture automatique de la vidéo suivante"</string>
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Le temps écoulé et la durée totale sont affichés</string>
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Masquer les panneaux pop-up du lecteur</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Les panneaux pop-up du lecteur sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Les panneaux pop-up du lecteur sont affichés</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Masquer les panneaux pop-up du lecteur</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Les panneaux pop-up du lecteur sont masqués</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Les panneaux pop-up du lecteur sont affichés</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">Sortir du mode plein écran à la fin de la vidéo</string>
@ -1091,26 +1196,6 @@ Limitation : Il se peut que les \"Je n'aime pas\" n'apparaissent pas en mode na
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Limite de requêtes appliquée %d fois au client</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d millisecondes</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Activer la barre de recherche élargie</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">La barre de recherche élargie est activée</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">La barre de recherche élargie est désactivée</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Activer les miniatures haute qualité</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Les miniatures de la barre de progression sont en haute qualité</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Les miniatures de la barre de progression sont en qualité moyenne</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">Les miniatures plein écran de la barre de progression sont en haute qualité</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">Les miniatures plein écran de la barre de progression sont en qualité moyenne</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Cela restaurera également les miniatures sur les diffusions en direct, qui ne sont normalement pas dotées de miniatures de barre de progression.
La qualité des miniatures de la barre de progression sera identique à la qualité de la vidéo.
Cette fonctionnalité fonctionne de manière optimale avec une qualité vidéo de 720p ou inférieur et lorsque votre connexion Internet est très rapide."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Restaurer les anciennes miniatures de la barre de progression</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Les miniatures de la barre de progression apparaîtront au-dessus de la barre</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Les miniatures de la barre de progression apparaîtront en plein écran</string>
</patch>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<string name="revanced_settings_screen_10_sponsorblock_title">SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_enable_sb">Activer SponsorBlock</string>
@ -1351,8 +1436,6 @@ Si désactivé ultérieurement, il est recommandé d'effacer les données de l'a
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Version cible</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Restaurer la barre d\'actions vidéo non réduite</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Restaurer la fonctionnalité de transcription</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Restaurer les anciennes icônes du lecteur Shorts </string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Restaurer les anciennes icônes de navigation</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Modifier la page de démarrage</string>
@ -1463,8 +1546,9 @@ Balayez pour développer ou fermer"</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Le fond de l\'écran de chargement sera un dégradé de couleurs</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Le fond de l\'écran de chargement sera une couleur unie</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_title">Style de l\'écran de lancement</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Couleur </string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Noir et blanc</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Désactivée</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Couleur </string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Noir et blanc</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Personnaliser la couleur de la barre de progression</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">La couleur de la barre de progression est personnalisée</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">La couleur originale de la barre de progression est affichée</string>
@ -1580,6 +1664,9 @@ Activer cette option peut déverrouiller des qualités vidéo supérieures"</str
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Désactiver le retour haptique d\'annulation de la recherche</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">Le retour haptique d\'annulation de la recherche est désactivé</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">Le retour haptique d\'annulation de la recherche est activé</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Désactiver le retour haptique d\'appui long</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Le retour haptique d\'appui long est désactivé</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Le retour haptique d\'appui long est activé</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Désactiver le retour haptique des actions de zoom</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Le retour haptique du zoom est désactivé</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Le retour haptique du zoom est activé</string>
@ -1675,6 +1762,11 @@ Limitations :
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Le menu de qualité vidéo avancé est affiché</string>
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Le menu de qualité vidéo avancé n\'est pas affiché</string>
</patch>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Masquer les options de qualité Premium</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Les options de qualité Premium sont masquées</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Les options de qualité Premium sont affichées</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Activer Glisser pour rechercher</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Glisser pour rechercher est activé</string>
@ -1710,6 +1802,7 @@ La lecture vidéo avec AV1 peut être saccadée et des images peuvent être perd
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_4">Music</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">À propos</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Annonces</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Général</string>

View file

@ -27,18 +27,55 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch"/>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Desactivar iconas en negrita</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">As iconas non están en negrita</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">As iconas están en negrita</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Configuracións relacionadas con GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Buscar actualizacións de GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">A busca de actualizacións está activada</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">A comprobación de actualizacións está desactivada</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Abrir a configuración de GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Configuración de GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore non está instalado. Instáleo.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Precísase unha acción</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">Non se puido comprobar as actualizacións de MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">Unha nova versión (%1$s) de MicroG GmsCore está dispoñible. Actualmente, estás a usar a versión %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore non ten permiso para executarse en segundo plano.
Siga a guía \"Non mates a miña aplicación\" para o seu teléfono e aplique as instrucións á súa instalación de MicroG.
Isto é necesario para que a aplicación funcione."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Abrir sitio web</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Cancelar</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"As optimizacións da batería de MicroG GmsCore deben desactivarse para evitar problemas.
Desactivar as optimizacións da batería para MicroG non afectará negativamente o uso da batería.
Toque o botón continuar e permita os cambios de optimización."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Continuar</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch"/>
<patch id="misc.audio.forceOriginalAudioPatch">
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch"/>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Reinicia a aplicación para usar esta característica</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Rexistrar búfer de protocolo</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Os rexistros de depuración inclúen o búfer de protocolo</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Os rexistros de depuración non inclúen o búfer de protocolo</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Activar esta configuración rexistrará datos de deseño adicionais, incluído o texto en pantalla para algúns compoñentes da interface de usuario.
Isto pode axudar a identificar compoñentes ao crear filtros personalizados.
Non obstante, activalo tamén rexistrará algúns datos de usuario, como o seu enderezo IP."</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
@ -48,40 +85,135 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Ocultar o estante da tenda do creador</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">O estante da tenda do creador debaixo do reprodutor de vídeo está oculto</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">O estante da tenda do creador debaixo do reprodutor de vídeo está visible</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Ocultar a sección de comentarios debaixo dos vídeos na fonte de inicio</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">A sección de comentarios debaixo dos vídeos na fonte de inicio está oculta</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">A sección de comentarios debaixo dos vídeos na fonte de inicio está visible</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Ocultar o botón \'Últimos vídeos\'</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">O botón de Últimos vídeos está oculto</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">O botón de Últimos vídeos está visible</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Ocultar resultados de busca web</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Os resultados de busca web están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Os resultados de busca web están visibles</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Ocultar a sección \'Tamén che pode gustar\'</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">A sección \'Tamén che pode gustar\' está oculta</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">A sección \'Tamén che pode gustar\' está visible</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Ocultar o botón \'Reprodución do chat en directo\'</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">O botón de reprodución do chat en directo na superposición do reprodutor está oculto</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">O botón de reprodución do chat en directo na superposición do reprodutor está visible</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Ocultar o título do vídeo</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">O título do vídeo na superposición do reprodutor está oculto</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">O título do vídeo na superposición do reprodutor está visible</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Ocultar \'Progreso do curso\'</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">A sección de progreso do curso está oculta</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">A sección de progreso do curso está visible</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Ocultar Explorar</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">As seccións Explorar este curso e Explorar o podcast están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">As seccións Explorar este curso e Explorar o podcast están visibles</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Ocultar \'Explorar este curso\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">A sección Explorar este curso está oculta</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">A sección Explorar este curso está visible</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Ocultar \'Explorar o podcast\'</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">A sección Explorar o podcast está oculta</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">A sección Explorar o podcast está visible</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Ocultar \'Lugares destacados\'</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">A sección Lugares destacados está oculta</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">A sección Lugares destacados está visible</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Activar o filtro do menú despregable da fonte</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">O filtro do menú despregable da fonte está activado</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">O filtro do menú despregable da fonte está desactivado</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Filtro do menú despregable da fonte</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Introduce os nomes do menú despregable para filtrar, un por liña</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Ocultar Xogos</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">A sección de Xogos está oculta</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">A sección de Xogos está visible</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Ocultar Música</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">A sección de Música está oculta</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">A sección de Música está visible</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Ocultar Cuestionarios</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">A sección de Cuestionarios está oculta</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">A sección de Cuestionarios está visible</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Activar o filtro de pestanas de canle</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">O filtro de pestanas de canle está activado</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">O filtro de pestanas de canle está desactivado</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Filtro de pestanas de canle</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Introduce os nomes das pestanas de canle para filtrar, un por liña</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<!-- 'Join' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Subscribe' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Limitacións:
• Os estantes de Shorts, as páxinas de canle e os resultados de busca aínda poden mostrar o número de visualizacións.
• Esta característica non funciona co factor de forma automotriz."</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Limitacións:
• Os estantes de Shorts, as páxinas de canle e os resultados de busca aínda poden mostrar as horas de carga.
• Esta característica non funciona co factor de forma automotriz."</string>
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Os resultados de inicio/subscricións/busca fíltranse para ocultar contido que coincide con frases clave
Limitacións:
• Os Shorts non se poden ocultar por nome de canle
• Algúns compoñentes da interface de usuario poden non estar ocultos
• A busca dunha palabra clave pode non mostrar resultados"</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Os anuncios a pantalla completa están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Ocultar anuncios emerxentes do reprodutor</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Os anuncios emerxentes do reprodutor están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Os anuncios emerxentes do reprodutor están visibles</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">O banner de ver produtos na superposición do reprodutor está oculto</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">O banner de ver produtos na superposición do reprodutor está visible</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Ocultar as promocións de YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">As promocións de YouTube Premium están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">As promocións de YouTube Premium están visibles</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch"/>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL copiada ao portapapeis</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL con marca de tempo copiada</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Mostrar o botón de copiar URL do vídeo</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">O botón de copiar URL do vídeo está visible. Toca para copiar a URL do vídeo. Mantén premido para copiar coa marca de tempo</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">O botón de copiar URL do vídeo non está visible</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Mostrar o botón de copiar URL con marca de tempo</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">O botón de copiar URL con marca de tempo está visible. Toca para copiar a URL do vídeo coa marca de tempo. Mantén premido para copiar sen marca de tempo</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">O botón de copiar URL con marca de tempo non está visible</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Desactivar a ventá emerxente \'Iniciar sesión na TV\'</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">A ventá emerxente de inicio de sesión na TV está desactivada</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">A ventá emerxente de inicio de sesión na TV está activada</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch"/>
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
<!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Activar tocar para buscar</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Tocar para buscar está activado</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Tocar para buscar está desactivado</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch"/>
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch"/>
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
@ -89,25 +221,82 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Stop ads' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<!-- 'Promote' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">A ocultación pode non funcionar para algunhas contas de usuario.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Botóns de navegación</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Ocultar ou cambiar os botóns da barra de navegación</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">Ocultar Inicio</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">O botón de Inicio está oculto</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">O botón de Inicio está visible</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Ocultar Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">O botón de Shorts está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">O botón de Shorts está visible</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">Ocultar Crear</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">O botón Crear está oculto</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">O botón Crear está visible</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Ocultar Subscricións</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">O botón de Subscricións está oculto</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">O botón de Subscricións está visible</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">Ocultar Notificacións</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">O botón de Notificacións está oculto</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">O botón de Notificacións está visible</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Intercambiar Crear con Notificacións</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">O botón Crear intercámbiase co botón Notificacións</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">O botón Crear non se intercámbiase co botón Notificacións</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Se o cambio desta configuración non ten efecto, tenta cambiar ao modo de incógnito.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Ocultar as etiquetas dos botóns de navegación</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">As etiquetas están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">As etiquetas están visibles</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Activar botóns de navegación estreitos</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">O espazado entre os botóns de navegación é estreito</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">O espazado entre os botóns de navegación é normal</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Activar as animacións da barra de navegación</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">As transicións de navegación están animadas</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">As transicións de navegación non están animadas</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Desactivar a barra de estado translúcida</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">A barra de estado é opaca</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">A barra de estado é opaca ou translúcida</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Limitacións:
• Pode aparecer unha barra negra na parte superior do reprodutor de vídeo.
• Nalgúns dispositivos, activar esta característica pode cambiar a barra de navegación do sistema a transparente."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Desactivar a barra translúcida clara</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">A barra de navegación en modo claro é opaca</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">A barra de navegación en modo claro é opaca ou translúcida</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Desactivar a barra translúcida escura</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">A barra de navegación en modo escuro é opaca</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">A barra de navegación en modo escuro é opaca ou translúcida</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Barra de ferramentas</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Ocultar ou cambiar compoñentes da barra de ferramentas</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Ocultar o botón Crear</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">O botón Crear está oculto</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">O botón Crear está visible</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Ocultar o botón Notificacións</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">O botón Notificacións está oculto</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">O botón Notificacións está visible</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Ocultar o botón Buscar</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">O botón Buscar está oculto</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">O botón Buscar está visible.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Activar a barra de busca ampla</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">A barra de busca ampla está activada</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">A barra de busca ampla está desactivada</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
@ -126,25 +315,67 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
<!-- This button does not display any text, but 'Captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title'. -->
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Ocultar o botón Contraer</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">O botón Contraer está oculto</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">O botón Contraer está visible</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Ocultar o botón Pantalla completa</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">O botón Pantalla completa está oculto</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">O botón Pantalla completa está visible</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Ocultar as tarxetas finais</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">As tarxetas finais están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">As tarxetas finais están visibles</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch"/>
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch"/>
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Activar barra de busca grande en pantalla completa</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">A barra de busca a pantalla completa é de tamaño grande</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">A barra de busca a pantalla completa é de tamaño normal</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Ocultar Shorts na páxina da canle</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Oculto na páxina da canle</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Visible na páxina da canle</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Ocultar Shorts na descrición do vídeo</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Oculto na descrición do vídeo</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Visible na descrición do vídeo</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Ocultar o botón de IA</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">O botón de IA está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">O botón de IA está visible</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Ocultar a etiqueta \'Dobrado automaticamente\'</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">A etiqueta de Dobrado automaticamente está oculta</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">A etiqueta de Dobrado automaticamente está visible</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<!-- 'Share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- 'Remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch"/>
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Ocultar a previsualización de reprodución automática</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">A previsualización de reprodución automática está oculta</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">A previsualización de reprodución automática está visible</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Ocultar vídeo suxerido da pantalla final</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"O vídeo suxerido da pantalla final está oculto cando a reprodución automática está desactivada
A reprodución automática pódese cambiar na configuración de YouTube:
Configuración → Reprodución → Reproducir seguinte vídeo automaticamente"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">O vídeo suxerido da pantalla final está visible</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch"/>
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Ocultar os paneis emerxentes do reprodutor</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Os paneis emerxentes do reprodutor están ocultos</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Os paneis emerxentes do reprodutor están visibles</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch"/>
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen"/>
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch"/>
@ -155,10 +386,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button'. -->
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch"/>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch"/>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title'. -->
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Só para usar en vídeos musicais. Seccións de vídeos musicais sen música, que non estean xa cubertas por outra categoría</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">Non se pode enviar o segmento: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"Non se pode enviar o segmento.
Xa existe"</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40". -->
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
@ -170,7 +403,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch"/>
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch"/>
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch">
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Desactivado</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Cor</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Branco e negro</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
@ -187,7 +424,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Desactivar a retroalimentación háptica ao tocar e manter premido</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">A retroalimentación háptica ao tocar e manter premido está desactivada</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">A retroalimentación háptica ao tocar e manter premido está activada</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch"/>
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch"/>
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch"/>
@ -200,6 +441,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch"/>
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch"/>
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch"/>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Ocultar as opcións de calidade Premium</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">As opcións de calidade Premium están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">As opcións de calidade Premium están visibles</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch"/>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
@ -207,7 +453,9 @@ Second \"item\" text"</string>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch"/>
<patch id="layout.buttons.hideButtons"/>

View file

@ -27,18 +27,47 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch"/>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">બોલ્ડ આયકન્સ અક્ષમ કરો</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">આયકન્સ બોલ્ડ નથી</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">આયકન્સ બોલ્ડ છે</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">GmsCore સંબંધિત સેટિંગ્સ</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">GmsCore અપડેટ્સ માટે તપાસો</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">અપડેટ્સ માટે તપાસ સક્ષમ છે</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">અપડેટ્સ માટે તપાસવું અક્ષમ છે</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">GmsCore સેટિંગ્સ ખોલો</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">GmsCore ની સેટિંગ્સ</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી. તેને ઇન્સ્ટોલ કરો.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">કાર્યવાહી જરૂરી છે</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">MicroG GmsCore અપડેટ્સ માટે તપાસવામાં નિષ્ફળ</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">MicroG GmsCore નું નવું વર્ઝન (%1$s) ઉપલબ્ધ છે. હાલમાં, તમે વર્ઝન %2$s નો ઉપયોગ કરી રહ્યા છો.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore ને બેકગ્રાઉન્ડમાં ચાલવાની પરવાનગી નથી.\n\nતમારા ફોન માટે \"મારી એપને બંધ કરશો નહીં\" માર્ગદર્શિકાને અનુસરો, અને MicroG ઇન્સ્ટોલેશન પર સૂચનાઓ લાગુ કરો.\n\nએપ્લિકેશનને કાર્ય કરવા માટે આ જરૂરી છે."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">વેબસાઇટ ખોલો</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">રદ કરો</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"સમસ્યાઓ અટકાવવા માટે MicroG GmsCore બેટરી ઑપ્ટિમાઇઝેશનને અક્ષમ કરવા આવશ્યક છે.\n\nMicroG માટે બેટરી ઑપ્ટિમાઇઝેશનને અક્ષમ કરવાથી બેટરીના વપરાશ પર નકારાત્મક અસર નહીં થાય.\n\નચાલુ રાખો બટનને ટેપ કરો અને ઑપ્ટિમાઇઝેશન ફેરફારોને મંજૂરી આપો."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">ચાલુ રાખો</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch"/>
<patch id="misc.audio.forceOriginalAudioPatch">
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch"/>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે એપ્લિકેશન ફરી શરૂ કરો.</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">લોગ પ્રોટોકોલ બફર</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">ડિબગ લોગમાં પ્રોટો બફર શામેલ છે</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">ડિબગ લોગમાં પ્રોટો બફર શામેલ નથી</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"આ સેટિંગને સક્ષમ કરવાથી કેટલાક UI ઘટકો માટે ઑન-સ્ક્રીન ટેક્સ્ટ સહિત વધારાનો લેઆઉટ ડેટા લૉગ થશે.
આ કસ્ટમ ફિલ્ટર્સ બનાવતી વખતે ઘટકોને ઓળખવામાં મદદ કરી શકે છે.
જોકે, આને સક્ષમ કરવાથી તમારો IP ઍડ્રેસ જેવી કેટલીક વપરાશકર્તા ડેટા પણ લૉગ થશે."</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
@ -48,40 +77,135 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">સર્જક સ્ટોર શેલ્ફ છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">વિડિઓ પ્લેયર હેઠળની સર્જક સ્ટોર શેલ્ફ છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">વિડિઓ પ્લેયર હેઠળની સર્જક સ્ટોર શેલ્ફ બતાવવામાં આવી છે</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">હોમ ફીડમાં વીડિયો હેઠળ ટિપ્પણીઓ વિભાગ છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">હોમ ફીડમાં વીડિયો હેઠળ ટિપ્પણીઓ વિભાગ છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">હોમ ફીડમાં વીડિયો હેઠળ ટિપ્પણીઓ વિભાગ બતાવવામાં આવ્યો છે</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">\'તાજેતરના વીડિયો\' બટન છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">તાજેતરના વીડિયો બટન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">તાજેતરના વીડિયો બટન બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">વેબ શોધ પરિણામો છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">વેબ શોધ પરિણામો છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">વેબ શોધ પરિણામો બતાવવામાં આવ્યા છે</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">\'તમને ગમશે\' વિભાગ છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">\'તમને ગમશે\' વિભાગ છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">\'તમને ગમશે\' વિભાગ બતાવવામાં આવ્યો છે</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">\'લાઇવ ચેટ રિપ્લે\' બટન છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">પ્લેયર ઓવરલેમાં લાઇવ ચેટ રિપ્લે બટન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">પ્લેયર ઓવરલેમાં લાઇવ ચેટ રિપ્લે બટન બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">વીડિયોનું શીર્ષક છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">પ્લેયર ઓવરલેમાં વીડિયોનું શીર્ષક છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">પ્લેયર ઓવરલેમાં વીડિયોનું શીર્ષક બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">\'કોર્સ પ્રગતિ\' છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">કોર્સ પ્રગતિ વિભાગ છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">કોર્સ પ્રગતિ વિભાગ બતાવવામાં આવ્યો છે</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">એક્સપ્લોર છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">આ કોર્સ એક્સપ્લોર કરો અને પોડકાસ્ટ વિભાગો એક્સપ્લોર કરો છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">આ કોર્સ એક્સપ્લોર કરો અને પોડકાસ્ટ વિભાગો એક્સપ્લોર કરો બતાવવામાં આવ્યા છે</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">\'આ કોર્સ એક્સપ્લોર કરો\' છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">આ કોર્સ એક્સપ્લોર કરો વિભાગ છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">આ કોર્સ એક્સપ્લોર કરો વિભાગ બતાવવામાં આવ્યો છે</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">\'પોડકાસ્ટ એક્સપ્લોર કરો\' છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">પોડકાસ્ટ એક્સપ્લોર કરો વિભાગ છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">પોડકાસ્ટ એક્સપ્લોર કરો વિભાગ બતાવવામાં આવ્યો છે</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">\'વૈશિષ્ટ્યકૃત સ્થાનો\' છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">વૈશિષ્ટ્યકૃત સ્થાનો વિભાગ છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">વૈશિષ્ટ્યકૃત સ્થાનો વિભાગ બતાવવામાં આવ્યો છે</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">ફીડ ફ્લાયઆઉટ મેનુ ફિલ્ટર સક્ષમ કરો</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">ફીડ ફ્લાયઆઉટ મેનુ ફિલ્ટર સક્ષમ છે</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">ફીડ ફ્લાયઆઉટ મેનુ ફિલ્ટર અક્ષમ છે</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">ફીડ ફ્લાયઆઉટ મેનુ ફિલ્ટર</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">ફિલ્ટર કરવા માટે ફ્લાયઆઉટ મેનુના નામ દાખલ કરો, દરેક લીટી પર એક</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">ગેમિંગ છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">ગેમિંગ વિભાગ છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">ગેમિંગ વિભાગ બતાવવામાં આવ્યો છે</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">સંગીત છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">સંગીત વિભાગ છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">સંગીત વિભાગ બતાવવામાં આવ્યો છે</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">ક્વિઝ છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">ક્વિઝ વિભાગ છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">ક્વિઝ વિભાગ બતાવવામાં આવ્યો છે</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">ચેનલ ટેબ ફિલ્ટર સક્ષમ કરો</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">ચેનલ ટેબ ફિલ્ટર સક્ષમ છે</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">ચેનલ ટેબ ફિલ્ટર અક્ષમ છે</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">ચેનલ ટેબ ફિલ્ટર</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">ફિલ્ટર કરવા માટે ચેનલ ટેબના નામ દાખલ કરો, દરેક લીટી પર એક</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<!-- 'Join' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Subscribe' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"મર્યાદાઓ:
• Shorts શેલ્ફ, ચેનલ પેજ અને શોધ પરિણામો હજુ પણ જોવાયાની સંખ્યા દર્શાવી શકે છે.
• આ સુવિધા ઓટોમોટિવ ફોર્મ ફેક્ટર સાથે કામ કરતી નથી."</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"મર્યાદાઓ:
• Shorts શેલ્ફ, ચેનલ પેજ અને શોધ પરિણામો હજુ પણ અપલોડ સમય દર્શાવી શકે છે.
• આ સુવિધા ઓટોમોટિવ ફોર્મ ફેક્ટર સાથે કામ કરતી નથી."</string>
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"કીવર્ડ શબ્દસમૂહો સાથે મેળ ખાતી સામગ્રી છુપાવવા માટે હોમ/સબ્સ્ક્રિપ્શન્સ/શોધ પરિણામો ફિલ્ટર કરવામાં આવે છે
મર્યાદાઓ:
• Shorts ને ચેનલના નામથી છુપાવી શકાતા નથી
• કેટલાક UI ઘટકો છુપાવી શકાય નહીં
• કીવર્ડ માટે શોધ કરવાથી કોઈ પરિણામો ન દેખાઈ શકે છે"</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">પૂર્ણસ્ક્રીન જાહેરાતો છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">પ્લેયર પોપઅપ જાહેરાતો છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">પ્લેયર પોપઅપ જાહેરાતો છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">પ્લેયર પોપઅપ જાહેરાતો બતાવવામાં આવી છે</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">પ્લેયર ઓવરલેમાં પ્રોડક્ટ્સ બેનર છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">પ્લેયર ઓવરલેમાં પ્રોડક્ટ્સ બેનર બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">YouTube Premium પ્રમોશન છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premium પ્રમોશન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premium પ્રમોશન બતાવવામાં આવ્યા છે</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch"/>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL ક્લિપબોર્ડ પર કૉપિ કરવામાં આવ્યું</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">ટાઇમસ્ટેમ્પ સાથેનું URL કૉપિ કરવામાં આવ્યું</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">વીડિયો URL કૉપિ કરો બટન બતાવો</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">વીડિયો URL કૉપિ કરો બટન બતાવવામાં આવ્યું છે. વીડિયો URL કૉપિ કરવા માટે ટેપ કરો. ટાઇમસ્ટેમ્પ સાથે કૉપિ કરવા માટે ટેપ કરીને પકડી રાખો</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">વીડિયો URL કૉપિ કરો બટન બતાવવામાં આવ્યું નથી</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">ટાઇમસ્ટેમ્પ URL કૉપિ કરો બટન બતાવો</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">ટાઇમસ્ટેમ્પ URL કૉપિ કરો બટન બતાવવામાં આવ્યું છે. ટાઇમસ્ટેમ્પ સાથે વીડિયો URL કૉપિ કરવા માટે ટેપ કરો. ટાઇમસ્ટેમ્પ વિના કૉપિ કરવા માટે ટેપ કરીને પકડી રાખો</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">ટાઇમસ્ટેમ્પ URL કૉપિ કરો બટન બતાવવામાં આવ્યું નથી</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">\'ટીવીમાં સાઇન ઇન કરો\' પોપઅપ અક્ષમ કરો</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">ટીવીમાં સાઇન ઇન કરો પોપઅપ અક્ષમ છે</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">ટીવીમાં સાઇન ઇન કરો પોપઅપ સક્ષમ છે</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch"/>
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
<!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">ટેપ કરીને સીક સક્ષમ કરો</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">ટેપ કરીને સીક સક્ષમ છે</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">ટેપ કરીને સીક અક્ષમ છે</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch"/>
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch"/>
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
@ -89,25 +213,82 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Stop ads' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<!-- 'Promote' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">કેટલાક વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ્સ માટે છુપાવવું કામ ન પણ કરી શકે.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">નેવિગેશન બટનો</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">નેવિગેશન બાર બટનો છુપાવો અથવા બદલો</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">હોમ છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">હોમ બટન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">હોમ બટન બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Shorts છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Shorts બટન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Shorts બટન બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">બનાવો છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">બનાવો બટન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">બનાવો બટન બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">સબ્સ્ક્રિપ્શન્સ છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">સબ્સ્ક્રિપ્શન્સ બટન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">સબ્સ્ક્રિપ્શન્સ બટન બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">સૂચનાઓ છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">સૂચનાઓ બટન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">સૂચનાઓ બટન બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">સૂચનાઓ સાથે બનાવો ને સ્વિચ કરો</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">બનાવો બટન ને સૂચનાઓ બટન સાથે સ્વિચ કરવામાં આવ્યું છે</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">બનાવો બટન ને સૂચનાઓ બટન સાથે સ્વિચ કરવામાં આવ્યું નથી</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">જો આ સેટિંગ બદલવાથી અસર ન થાય, તો છુપા મોડ (Incognito mode) પર સ્વિચ કરવાનો પ્રયાસ કરો.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">નેવિગેશન બટન લેબલો છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">લેબલો છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">લેબલો બતાવવામાં આવ્યા છે</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">સાંકડા નેવિગેશન બટનો સક્ષમ કરો</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">નેવિગેશન બટનો વચ્ચેની જગ્યા સાંકડી છે</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">નેવિગેશન બટનો વચ્ચેની જગ્યા સામાન્ય છે</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">નેવિગેશન બાર એનિમેશન સક્ષમ કરો</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">નેવિગેશન સંક્રમણો એનિમેટેડ છે</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">નેવિગેશન સંક્રમણો એનિમેટેડ નથી</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">અર્ધપારદર્શક સ્ટેટસ બાર અક્ષમ કરો</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">સ્ટેટસ બાર અપારદર્શક છે</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">સ્ટેટસ બાર અપારદર્શક અથવા અર્ધપારદર્શક છે</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"મર્યાદાઓ:
• વીડિયો પ્લેયરની ટોચ પર કાળો બાર દેખાઈ શકે છે.
• કેટલાક ઉપકરણો પર, આ સુવિધા સક્ષમ કરવાથી સિસ્ટમ નેવિગેશન બાર પારદર્શક થઈ શકે છે."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">લાઇટ અર્ધપારદર્શક બાર અક્ષમ કરો</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">લાઇટ મોડ નેવિગેશન બાર અપારદર્શક છે</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">લાઇટ મોડ નેવિગેશન બાર અપારદર્શક અથવા અર્ધપારદર્શક છે</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">ડાર્ક અર્ધપારદર્શક બાર અક્ષમ કરો</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">ડાર્ક મોડ નેવિગેશન બાર અપારદર્શક છે</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">ડાર્ક મોડ નેવિગેશન બાર અપારદર્શક અથવા અર્ધપારદર્શક છે</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">ટૂલબાર</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">ટૂલબાર ઘટકો છુપાવો અથવા બદલો</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">બનાવો બટન છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">બનાવો બટન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">બનાવો બટન બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">સૂચનાઓ બટન છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">સૂચનાઓ બટન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">સૂચનાઓ બટન બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">શોધ બટન છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">શોધ બટન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">શોધ બટન બતાવવામાં આવ્યું છે.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">પહોળી શોધ બાર સક્ષમ કરો</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">પહોળી શોધ બાર સક્ષમ છે</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">પહોળી શોધ બાર અક્ષમ છે</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
@ -126,25 +307,67 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
<!-- This button does not display any text, but 'Captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title'. -->
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">કોલેપ્સ બટન છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">કોલેપ્સ બટન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">કોલેપ્સ બટન બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">પૂર્ણસ્ક્રીન બટન છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">પૂર્ણસ્ક્રીન બટન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">પૂર્ણસ્ક્રીન બટન બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">અંતિમ સ્ક્રીન કાર્ડ્સ છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">અંતિમ સ્ક્રીન કાર્ડ્સ છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">અંતિમ સ્ક્રીન કાર્ડ્સ બતાવવામાં આવ્યા છે</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch"/>
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch"/>
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">પૂર્ણસ્ક્રીન મોટી સીકબાર સક્ષમ કરો</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">પૂર્ણસ્ક્રીન સીકબાર મોટી સાઇઝની છે</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">પૂર્ણસ્ક્રીન સીકબાર સામાન્ય સાઇઝની છે</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">ચેનલ પેજમાં Shorts છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">ચેનલ પેજમાં છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">ચેનલ પેજમાં બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">વીડિયો વર્ણનમાં Shorts છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">વીડિયો વર્ણનમાં છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">વીડિયો વર્ણનમાં બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">AI બટન છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">AI બટન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">AI બટન બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">\'ઑટો-ડબ્ડ\' લેબલ છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">ઑટો-ડબ્ડ લેબલ છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">ઑટો-ડબ્ડ લેબલ બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<!-- 'Share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- 'Remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch"/>
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">ઑટોપ્લે પૂર્વાવલોકન છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">ઑટોપ્લે પૂર્વાવલોકન છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">ઑટોપ્લે પૂર્વાવલોકન બતાવવામાં આવ્યું છે</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">અંતિમ સ્ક્રીન સૂચવેલ વીડિયો છુપાવો</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"ઑટોપ્લે બંધ હોય ત્યારે અંતિમ સ્ક્રીન સૂચવેલ વીડિયો છુપાવેલ છે
ઑટોપ્લે YouTube સેટિંગ્સમાં બદલી શકાય છે:
સેટિંગ્સ → પ્લેબેક → આગલો વીડિયો ઑટોપ્લે કરો"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">અંતિમ સ્ક્રીન સૂચવેલ વીડિયો બતાવવામાં આવ્યો છે</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch"/>
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">પ્લેયર પોપઅપ પેનલ છુપાવો</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">પ્લેયર પોપઅપ પેનલ છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">પ્લેયર પોપઅપ પેનલ બતાવેલ છે</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch"/>
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen"/>
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch"/>
@ -155,10 +378,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button'. -->
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch"/>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch"/>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title'. -->
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">ફક્ત સંગીત વીડિયોમાં ઉપયોગ માટે. સંગીત વીડિયોના સંગીત વિનાના વિભાગો, જે અન્ય શ્રેણી દ્વારા પહેલેથી જ આવરી લેવામાં આવ્યા નથી</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">સેગમેન્ટ સબમિટ કરી શકાતો નથી: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"સેગમેન્ટ સબમિટ કરી શકાતો નથી.
પહેલેથી જ અસ્તિત્વમાં છે"</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40". -->
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
@ -170,7 +395,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch"/>
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch"/>
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch">
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">અક્ષમ કરેલ</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">રંગ</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">કાળો અને સફેદ</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
@ -187,7 +416,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">ટેપ અને હોલ્ડ હેપ્ટિક્સ અક્ષમ કરો</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">ટેપ અને હોલ્ડ હેપ્ટિક્સ અક્ષમ છે</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">ટેપ અને હોલ્ડ હેપ્ટિક્સ સક્ષમ છે</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch"/>
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch"/>
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch"/>
@ -200,6 +433,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch"/>
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch"/>
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch"/>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">પ્રીમિયમ ગુણવત્તા વિકલ્પો છુપાવો</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">પ્રીમિયમ ગુણવત્તા વિકલ્પો છુપાવેલ છે</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">પ્રીમિયમ ગુણવત્તા વિકલ્પો બતાવવામાં આવ્યા છે</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch"/>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
@ -207,7 +445,9 @@ Second \"item\" text"</string>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch"/>
<patch id="layout.buttons.hideButtons"/>

View file

@ -27,12 +27,39 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch"/>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">बोल्ड आइकन अक्षम करें</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">आइकन बोल्ड नहीं हैं</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">आइकन बोल्ड हैं</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">जीएमएस कोर से संबंधित सेटिंग्स</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">जीएमएस कोर अपडेट के लिए जांचें</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">अपडेट के लिए जांच सक्षम है</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">अपडेट की जांच करना अक्षम है</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">जीएमएसकोर सेटिंग्स खोलें</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">जीएमएसकोर की सेटिंग्स</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore स्थापित नहीं है। इसे स्थापित करें।</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">कार्रवाई आवश्यक है</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">MicroG GmsCore अपडेट की जांच करने में विफल रहा</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">MicroG GmsCore का एक नया संस्करण (%1$s) उपलब्ध है। वर्तमान में, आप संस्करण %2$s का उपयोग कर रहे हैं।</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore को बैकग्राउंड में चलने की अनुमति नहीं है।
अपने फोन के लिए \"मेरे ऐप को न मारें\" मार्गदर्शिका का पालन करें, और निर्देशों को अपनी MicroG इंस्टॉलेशन पर लागू करें।
यह ऐप के काम करने के लिए आवश्यक है।"</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">वेबसाइट खोलें</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">रद्द करें</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"समस्याओं को रोकने के लिए MicroG GmsCore बैटरी अनुकूलन अक्षम होना चाहिए।
MicroG के लिए बैटरी अनुकूलन अक्षम करने से बैटरी उपयोग पर नकारात्मक प्रभाव नहीं पड़ेगा।
जारी रखें बटन पर टैप करें और अनुकूलन परिवर्तनों की अनुमति दें।"</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">जारी रखें</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">प्लेबैक समस्याओं को रोकने के लिए क्लाइंट वीडियो स्ट्रीम को स्पूफ करें</string>
@ -40,7 +67,17 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.audio.forceOriginalAudioPatch">
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch"/>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">इस सुविधा का उपयोग करने के लिए ऐप को पुनरारंभ करें।</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">प्रोटोकॉल बफर लॉग करें</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">डीबग लॉग में प्रोटो बफर शामिल हैं</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">डीबग लॉग में प्रोटो बफर शामिल नहीं हैं</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"इस सेटिंग को सक्षम करने से अतिरिक्त लेआउट डेटा लॉग होगा, जिसमें कुछ यूआई घटकों के लिए ऑन-स्क्रीन टेक्स्ट भी शामिल है।
यह कस्टम फ़िल्टर बनाते समय घटकों की पहचान करने में मदद कर सकता है।
हालांकि, इसे सक्षम करने से आपका आईपी पता जैसे कुछ उपयोगकर्ता डेटा भी लॉग होगा।"</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
@ -50,40 +87,135 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">निर्माता स्टोर शेल्फ छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">वीडियो प्लेयर के नीचे निर्माता स्टोर शेल्फ छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">वीडियो प्लेयर के नीचे निर्माता स्टोर शेल्फ दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">होम फ़ीड में वीडियो के नीचे टिप्पणी अनुभाग छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">होम फ़ीड में वीडियो के नीचे टिप्पणी अनुभाग छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">होम फ़ीड में वीडियो के नीचे टिप्पणी अनुभाग दिखाया गया है</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">\'नवीनतम वीडियो\' बटन छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">नवीनतम वीडियो बटन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">नवीनतम वीडियो बटन दिखाया गया है</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">वेब खोज परिणाम छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">वेब खोज परिणाम छिपे हुए हैं</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">वेब खोज परिणाम दिखाए गए हैं</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">\'आपको पसंद आ सकता है\' अनुभाग छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">\'आपको पसंद आ सकता है\' अनुभाग छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">\'आपको पसंद आ सकता है\' अनुभाग दिखाया गया है</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">\'लाइव चैट रीप्ले\' बटन छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">प्लेयर ओवरले में लाइव चैट रीप्ले बटन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">प्लेयर ओवरले में लाइव चैट रीप्ले बटन दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">वीडियो शीर्षक छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">प्लेयर ओवरले में वीडियो शीर्षक छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">प्लेयर ओवरले में वीडियो शीर्षक दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">\'कोर्स प्रगति\' छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">कोर्स प्रगति अनुभाग छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">कोर्स प्रगति अनुभाग दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">एक्सप्लोर छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">इस कोर्स को एक्सप्लोर करें और पॉडकास्ट अनुभागों को एक्सप्लोर करें छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">इस कोर्स को एक्सप्लोर करें और पॉडकास्ट अनुभागों को एक्सप्लोर करें दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">\'इस कोर्स को एक्सप्लोर करें\' छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">\'इस कोर्स को एक्सप्लोर करें\' अनुभाग छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">\'इस कोर्स को एक्सप्लोर करें\' अनुभाग दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">\'पॉडकास्ट एक्सप्लोर करें\' छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">पॉडकास्ट एक्सप्लोर करें अनुभाग छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">पॉडकास्ट एक्सप्लोर करें अनुभाग दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">\'विशेष स्थान\' छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">विशेष स्थान अनुभाग छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">विशेष स्थान अनुभाग दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">फ़ीड फ़्लायआउट मेनू फ़िल्टर सक्षम करें</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">फ़ीड फ़्लायआउट मेनू फ़िल्टर सक्षम है</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">फ़ीड फ़्लायआउट मेनू फ़िल्टर अक्षम है</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">फ़ीड फ़्लायआउट मेनू फ़िल्टर</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">फ़िल्टर करने के लिए फ़्लायआउट मेनू नाम दर्ज करें, प्रत्येक पंक्ति में एक</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">गेमिंग छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">गेमिंग अनुभाग छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">गेमिंग अनुभाग दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">संगीत छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">संगीत अनुभाग छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">संगीत अनुभाग दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">क्विज़ छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">क्विज़ अनुभाग छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">क्विज़ अनुभाग दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">चैनल टैब फ़िल्टर सक्षम करें</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">चैनल टैब फ़िल्टर सक्षम है</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">चैनल टैब फ़िल्टर अक्षम है</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">चैनल टैब फ़िल्टर</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">फ़िल्टर करने के लिए चैनल टैब नाम दर्ज करें, प्रत्येक पंक्ति में एक</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<!-- 'Join' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Subscribe' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"सीमाएँ:
• Shorts शेल्फ़, चैनल पेज और खोज परिणामों में अभी भी देखे जाने की संख्या दिखाई दे सकती है।
• यह सुविधा ऑटोमोटिव फ़ॉर्म फैक्टर के साथ काम नहीं करती है।"</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"सीमाएँ:
• Shorts शेल्फ़, चैनल पेज और खोज परिणामों में अभी भी अपलोड होने का समय दिखाई दे सकता है।
• यह सुविधा ऑटोमोटिव फ़ॉर्म फैक्टर के साथ काम नहीं करती है।"</string>
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"होम/सदस्यता/खोज परिणाम कीवर्ड वाक्यांशों से मेल खाने वाली सामग्री को छिपाने के लिए फ़िल्टर किए जाते हैं
सीमाएँ:
• चैनल नाम से Shorts को छिपाया नहीं जा सकता है
• कुछ UI घटक छिपे नहीं हो सकते हैं
• किसी कीवर्ड की खोज करने पर कोई परिणाम नहीं दिख सकता है"</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">फ़ुलस्क्रीन विज्ञापन छिपे हुए हैं</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">प्लेयर पॉपअप विज्ञापन छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">प्लेयर पॉपअप विज्ञापन छिपे हुए हैं</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">प्लेयर पॉपअप विज्ञापन दिखाए गए हैं</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">प्लेयर ओवरले में \'उत्पाद देखें\' बैनर छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">प्लेयर ओवरले में \'उत्पाद देखें\' बैनर दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">YouTube Premium प्रचार छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premium प्रचार छिपे हुए हैं</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premium प्रचार दिखाए गए हैं</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch"/>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">यूआरएल क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">टाइमस्टैंप के साथ यूआरएल कॉपी किया गया</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">वीडियो यूआरएल कॉपी बटन दिखाएँ</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">वीडियो यूआरएल कॉपी बटन दिखाया गया है। वीडियो यूआरएल कॉपी करने के लिए टैप करें। टाइमस्टैंप के साथ कॉपी करने के लिए टैप करके रखें</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">वीडियो यूआरएल कॉपी बटन नहीं दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">टाइमस्टैंप यूआरएल कॉपी बटन दिखाएँ</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">टाइमस्टैंप यूआरएल कॉपी बटन दिखाया गया है। टाइमस्टैंप के साथ वीडियो यूआरएल कॉपी करने के लिए टैप करें। टाइमस्टैंप के बिना कॉपी करने के लिए टैप करके रखें</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">टाइमस्टैंप यूआरएल कॉपी बटन नहीं दिखाया गया है</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">\'टीवी में साइन इन करें\' पॉपअप अक्षम करें</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">\'टीवी में साइन इन करें\' पॉपअप अक्षम है</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">\'टीवी में साइन इन करें\' पॉपअप सक्षम है</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch"/>
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
<!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">टैप टू सीक सक्षम करें</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">टैप टू सीक सक्षम है</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">टैप टू सीक अक्षम है</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch"/>
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch"/>
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
@ -91,25 +223,82 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Stop ads' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<!-- 'Promote' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">कुछ उपयोगकर्ता खातों के लिए छिपाना काम नहीं कर सकता है।</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">नेविगेशन बटन</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">नेविगेशन बार बटन छिपाएँ या बदलें</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">होम छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">होम बटन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">होम बटन दिखाया गया है</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Shorts छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Shorts बटन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Shorts बटन दिखाया गया है</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">बनाएँ छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">बनाएँ बटन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">बनाएँ बटन दिखाया गया है</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">सदस्यताएँ छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">सदस्यताएँ बटन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">सदस्यताएँ बटन दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">सूचनाएँ छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">सूचनाएँ बटन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">सूचनाएँ बटन दिखाया गया है</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">बनाएँ को सूचनाओं से बदलें</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">बनाएँ बटन को सूचनाएँ बटन से बदल दिया गया है</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">बनाएँ बटन को सूचनाएँ बटन से नहीं बदला गया है</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">यदि यह सेटिंग बदलने से कोई प्रभाव नहीं पड़ता है, तो गुप्त मोड पर स्विच करने का प्रयास करें।</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">नेविगेशन बटन लेबल छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">लेबल छिपे हुए हैं</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">लेबल दिखाए गए हैं</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">संकीर्ण नेविगेशन बटन सक्षम करें</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">नेविगेशन बटन के बीच की जगह संकीर्ण है</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">नेविगेशन बटन के बीच की जगह सामान्य है</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">नेविगेशन बार एनिमेशन सक्षम करें</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">नेविगेशन ट्रांज़िशन एनिमेटेड हैं</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">नेविगेशन ट्रांज़िशन एनिमेटेड नहीं हैं</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">पारदर्शी स्टेटस बार अक्षम करें</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">स्टेटस बार अपारदर्शी है</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">स्टेटस बार अपारदर्शी या पारदर्शी है</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"सीमाएँ:
• वीडियो प्लेयर के शीर्ष पर एक काली पट्टी दिखाई दे सकती है।
• कुछ डिवाइस पर, इस सुविधा को सक्षम करने से सिस्टम नेविगेशन बार पारदर्शी हो सकता है।"</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">हल्का पारदर्शी बार अक्षम करें</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">लाइट मोड नेविगेशन बार अपारदर्शी है</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">लाइट मोड नेविगेशन बार अपारदर्शी या पारदर्शी है</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">गहरा पारदर्शी बार अक्षम करें</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">डार्क मोड नेविगेशन बार अपारदर्शी है</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">डार्क मोड नेविगेशन बार अपारदर्शी या पारदर्शी है</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">टूलबार</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">टूलबार घटक छिपाएँ या बदलें</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">बनाएँ बटन छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">बनाएँ बटन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">बनाएँ बटन दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">सूचनाएँ बटन छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">सूचनाएँ बटन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">सूचनाएँ बटन दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">खोज बटन छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">खोज बटन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">खोज बटन दिखाया गया है।</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">चौड़े खोज बार को सक्षम करें</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">चौड़ा खोज बार सक्षम है</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">चौड़ा खोज बार अक्षम है</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
@ -128,25 +317,67 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
<!-- This button does not display any text, but 'Captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title'. -->
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">कोलैप्स बटन छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">कोलैप्स बटन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">कोलैप्स बटन दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">फ़ुलस्क्रीन बटन छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">फ़ुलस्क्रीन बटन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">फ़ुलस्क्रीन बटन दिखाया गया है</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">अंतिम स्क्रीन कार्ड छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">अंतिम स्क्रीन कार्ड छिपे हुए हैं</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">अंतिम स्क्रीन कार्ड दिखाए गए हैं</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch"/>
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch"/>
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">फ़ुलस्क्रीन बड़ा सीकबार सक्षम करें</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">फ़ुलस्क्रीन सीकबार बड़े आकार का है</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">फ़ुलस्क्रीन सीकबार सामान्य आकार का है</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">चैनल पेज में Shorts छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">चैनल पेज में छिपा हुआ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">चैनल पेज में दिखाया गया</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">वीडियो विवरण में Shorts छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">वीडियो विवरण में छिपा हुआ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">वीडियो विवरण में दिखाया गया</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">एआई बटन छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">एआई बटन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">एआई बटन दिखाया गया है</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">\'ऑटो-डब किया गया\' लेबल छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">ऑटो-डब किया गया लेबल छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">ऑटो-डब किया गया लेबल दिखाया गया है</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<!-- 'Share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- 'Remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch"/>
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">ऑटोप्ले पूर्वावलोकन छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">ऑटोप्ले पूर्वावलोकन छिपा हुआ है</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">ऑटोप्ले पूर्वावलोकन दिखाया गया है</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">अंतिम स्क्रीन सुझाया गया वीडियो छिपाएँ</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"ऑटोप्ले बंद होने पर अंतिम स्क्रीन सुझाया गया वीडियो छिपा हुआ है
ऑटोप्ले को YouTube सेटिंग में बदला जा सकता है:
सेटिंग → प्लेबैक → अगला वीडियो अपने आप चलाएँ"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">अंतिम स्क्रीन सुझाया गया वीडियो दिखाया गया है</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch"/>
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">प्लेयर पॉपअप पैनल छिपाएँ</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">प्लेयर पॉपअप पैनल छिपे हुए हैं</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">प्लेयर पॉपअप पैनल दिखाई दे रहे हैं</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch"/>
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen"/>
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch"/>
@ -157,10 +388,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button'. -->
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch"/>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch"/>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title'. -->
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">केवल संगीत वीडियो में उपयोग के लिए। संगीत वीडियो के वे अनुभाग जिनमें संगीत नहीं है, और जो किसी अन्य श्रेणी के अंतर्गत नहीं आते हैं</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">सेगमेंट सबमिट नहीं कर सकते: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"सेगमेंट सबमिट नहीं कर सकते।
पहले से मौजूद है"</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40". -->
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
@ -172,7 +405,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch"/>
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch"/>
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch">
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">अक्षम</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">रंग</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">काला और सफेद</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
@ -189,7 +426,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">टैप और होल्ड हैप्टिक्स अक्षम करें</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">टैप और होल्ड हैप्टिक्स अक्षम है</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">टैप और होल्ड हैप्टिक्स सक्षम है</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch"/>
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch"/>
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch"/>
@ -202,6 +443,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch"/>
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch"/>
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch"/>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">प्रीमियम गुणवत्ता विकल्प छिपाएँ</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">प्रीमियम गुणवत्ता विकल्प छिपे हुए हैं</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">प्रीमियम गुणवत्ता विकल्प दिखाए गए हैं</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch"/>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
@ -209,7 +455,9 @@ Second \"item\" text"</string>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch"/>
<patch id="layout.buttons.hideButtons"/>

View file

@ -29,19 +29,48 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_save">Sačuvaj</string>
<string name="revanced_settings_save">Spremi</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">Onemogući podebljane ikone</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">Ikone nisu podebljane</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">Ikone su podebljane</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_screen_summary">Postavke povezane s GmsCoreom</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_title">Provjeri ažuriranja za GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">Provjera ažuriranja je omogućena</string>
<string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">Provjera ažuriranja je onemogućena</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_title">Otvori postavke za GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_settings_summary">Postavke za GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore nije instaliran. Instalirajte ga.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_title">Potrebna je radnja</string>
<string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">Nije uspjela provjera ažuriranja za MicroG GmsCore</string>
<string name="revanced_gms_core_update_available_message">Dostupna je nova verzija (%1$s) MicroG GmsCorea. Trenutno koristite verziju %2$s.</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore nema dopuštenje za rad u pozadini.\n\nSlijedite vodič \"Ne ubijaj moju aplikaciju\" za svoj telefon i primijenite upute na svoju MicroG instalaciju.\n\nOvo je potrebno da bi aplikacija radila."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">Otvori web-stranicu</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">Odustani</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Optimizacije baterije za MicroG GmsCore moraju biti onemogućene kako bi se spriječili problemi.\n\nOnemogućavanje optimizacija baterije za MicroG neće negativno utjecati na potrošnju baterije.\n\nDodirnite gumb za nastavak i dopustite promjene optimizacije."</string>
<string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">Nastavi</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch"/>
<patch id="misc.audio.forceOriginalAudioPatch">
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch"/>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_no_flags">Ponovo pokrenite aplikaciju za korištenje ove značajke</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_title">Zapisnik protokola međuspremnika</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_on">Dnevnici otklanjanja pogrešaka uključuju proto međuspremnik</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_summary_off">Dnevnici otklanjanja pogrešaka ne uključuju proto međuspremnik</string>
<string name="revanced_debug_protocolbuffer_user_dialog_message">"Omogućavanje ove postavke bilježit će dodatne podatke o rasporedu, uključujući tekst na zaslonu za neke komponente korisničkog sučelja.
To može pomoći u prepoznavanju komponenti prilikom stvaranja prilagođenih filtara.
Međutim, omogućavanje ove opcije također će bilježiti neke korisničke podatke kao što je vaša IP adresa."</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
@ -51,40 +80,135 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch"/>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Sakrij policu trgovine za kreatore</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Polica trgovine za kreatore ispod video playera je sakrivena</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Polica trgovine za kreatore ispod video playera je prikazana</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Sakrij odjeljak komentara ispod videozapisa u početnom feedu</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Odjeljak komentara ispod videozapisa u početnom feedu je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Odjeljak komentara ispod videozapisa u početnom feedu je prikazan</string>
<!-- 'Latest videos' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the Home feed for refreshing the feed. -->
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Sakrij gumb „Najnoviji videozapisi”</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Gumb „Najnoviji videozapisi” je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Gumb „Najnoviji videozapisi” je prikazan</string>
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays for this button.
This button usually appears in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Sakrij rezultate pretraživanja weba</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Rezultati pretraživanja weba su sakriveni</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Rezultati pretraživanja weba su prikazani</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_title">Sakrij odjeljak „Moglo bi vam se svidjeti”</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_on">Odjeljak „Moglo bi vam se svidjeti” je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_you_may_like_section_summary_off">Odjeljak „Moglo bi vam se svidjeti” je prikazan</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
This appears in the video player for certain videos. -->
This button usually appears in the video player for certain videos. -->
<!-- 'Live chat replay' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button.
This button usually appears in the player overlay for live streamed videos after opening live chat. -->
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Sakrij gumb „Ponovna reprodukcija chata uživo”</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Gumb za ponovnu reprodukciju chata uživo u preklapanju playera je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Gumb za ponovnu reprodukciju chata uživo u preklapanju playera je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_video_title_title">Sakrij naslov videozapisa</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_on">Naslov videozapisa u preklapanju playera je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_video_title_summary_off">Naslov videozapisa u preklapanju playera je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_title">Sakrij „Napredak tečaja”</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_on">Odjeljak napretka tečaja je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_course_progress_section_summary_off">Odjeljak napretka tečaja je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_title">Sakrij Istraži</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_on">Odjeljci „Istraži ovaj tečaj” i „Istraži podcast” su sakriveni</string>
<string name="revanced_hide_explore_section_summary_off">Odjeljci „Istraži ovaj tečaj” i „Istraži podcast” su prikazani</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_title">Sakrij „Istraži ovaj tečaj”</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_on">Odjeljak „Istraži ovaj tečaj” je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_explore_course_section_summary_off">Odjeljak „Istraži ovaj tečaj” je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_title">Sakrij „Istraži podcast”</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_on">Odjeljak „Istraži podcast” je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_explore_podcast_section_summary_off">Odjeljak „Istraži podcast” je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_title">Sakrij „Istaknuta mjesta”</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_on">Odjeljak „Istaknuta mjesta” je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_featured_places_section_summary_off">Odjeljak „Istaknuta mjesta” je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Omogući filtar padajućeg izbornika feeda</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Filtar padajućeg izbornika feeda je omogućen</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Filtar padajućeg izbornika feeda je onemogućen</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Filtar padajućeg izbornika feeda</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Unesite nazive padajućih izbornika za filtriranje, po jedan u svakom retku</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_title">Sakrij Igre</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_on">Odjeljak Igre je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_gaming_section_summary_off">Odjeljak Igre je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_music_section_title">Sakrij Glazbu</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Odjeljak Glazba je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Odjeljak Glazba je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_title">Sakrij Kvizove</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_on">Odjeljak Kvizovi je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_quizzes_section_summary_off">Odjeljak Kvizovi je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_title">Omogući filtar kartica kanala</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Filtar kartica kanala je omogućen</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Filtar kartica kanala je onemogućen</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Filtar kartica kanala</string>
<string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Unesite nazive kartica kanala za filtriranje, po jedan u svakom retku</string>
<!-- 'Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<!-- 'Join' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Subscribe' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Ograničenja:
• Police Shorts, stranice kanala i rezultati pretraživanja i dalje mogu prikazivati broj pregleda.
• Ova značajka ne radi s automobilskim faktorom oblika."</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Ograničenja:
• Police Shorts, stranice kanala i rezultati pretraživanja i dalje mogu prikazivati vrijeme prijenosa.
• Ova značajka ne radi s automobilskim faktorom oblika."</string>
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Rezultati pretraživanja početne stranice/pretplata/pretraživanja filtrirani su kako bi sakrili sadržaj koji odgovara ključnim frazama
Ograničenja:
• Shorts se ne mogu sakriti po nazivu kanala
• Neke komponente korisničkog sučelja možda neće biti sakrivene
• Pretraživanje ključne riječi možda neće pokazati rezultate"</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Oglasi preko cijelog zaslona su sakriveni</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">Sakrij skočne oglase playera</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">Skočni oglasi playera su sakriveni</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">Skočni oglasi playera su prikazani</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Banner s prikazom proizvoda u preklapanju playera je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Banner s prikazom proizvoda u preklapanju playera je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">Sakrij promocije za YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">Promocije za YouTube Premium su sakrivene</string>
<string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">Promocije za YouTube Premium su prikazane</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch"/>
<patch id="ad.video.videoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch"/>
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoURLResourcePatch">
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL kopiran u međuspremnik</string>
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL s vremenskom oznakom kopiran</string>
<string name="revanced_copy_video_url_title">Prikaži gumb za kopiranje URL-a videozapisa</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Gumb za kopiranje URL-a videozapisa je prikazan. Dodirnite za kopiranje URL-a videozapisa. Dodirnite i zadržite za kopiranje s vremenskom oznakom</string>
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Gumb za kopiranje URL-a videozapisa nije prikazan</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Prikaži gumb za kopiranje URL-a vremenske oznake</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Gumb za kopiranje URL-a vremenske oznake je prikazan. Dodirnite za kopiranje URL-a videozapisa s vremenskom oznakom. Dodirnite i zadržite za kopiranje bez vremenske oznake</string>
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Gumb za kopiranje URL-a vremenske oznake nije prikazan</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch"/>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTVPopupPatch">
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_title">Onemogući skočni prozor „Prijavi se na TV”</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_on">Skočni prozor „Prijavi se na TV” je onemogućen</string>
<string name="revanced_disable_sign_in_to_tv_popup_summary_off">Skočni prozor „Prijavi se na TV” je omogućen</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch"/>
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
<!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch"/>
<patch id="interaction.seekbar.enableTapToSeekPatch">
<string name="revanced_tap_to_seek_title">Omogući dodir za pretraživanje</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">Dodir za pretraživanje je omogućen</string>
<string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">Dodir za pretraživanje je onemogućen</string>
</patch>
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch"/>
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch"/>
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
@ -92,25 +216,82 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Stop ads' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
This button usually appears on live streamed videos. -->
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged-in user. -->
This button usually appears on videos uploaded by the logged-in user. -->
<!-- 'Promote' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button usually appears if the user IP is from a specific region such as the USA or EU. -->
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_clip_button_user_dialog_message">Skrivanje možda neće raditi za neke korisničke račune.</string>
<!-- 'Shop' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationBarPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Navigacijske tipke</string>
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Sakrijte ili promijenite tipke na navigacijskoj traci</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
<string name="revanced_hide_home_button_title">Sakrij „Početna”</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Gumb za početnu stranicu je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Gumb za početnu stranicu je prikazan</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Sakrij „Shorts”</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Gumb za Shorts je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Gumb za Shorts je prikazan</string>
<!-- 'Create' has no display name. Translate normally. -->
<string name="revanced_hide_create_button_title">Sakrij „Stvori”</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Gumb za stvaranje je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Gumb za stvaranje je prikazan</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Sakrij „Pretplate”</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">Gumb za pretplate je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">Gumb za pretplate je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_title">Sakrij „Obavijesti”</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">Gumb za obavijesti je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Gumb za obavijesti je prikazan</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Zamijeni „Stvori” s „Obavijesti”</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Gumb „Stvori” zamijenjen je s gumbom „Obavijesti”</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Gumb „Stvori” nije zamijenjen s gumbom „Obavijesti”</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">Ako promjena ove postavke nema učinka, pokušajte se prebaciti na anonimni način rada.</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Sakrij oznake navigacijskih tipki</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Oznake su sakrivene</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Oznake su prikazane</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_title">Omogući uske navigacijske tipke</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_on">Razmak između navigacijskih tipki je uzak</string>
<string name="revanced_narrow_navigation_buttons_summary_off">Razmak između navigacijskih tipki je normalan</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_title">Omogući animacije navigacijske trake</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_on">Navigacijski prijelazi su animirani</string>
<string name="revanced_navigation_bar_animations_summary_off">Navigacijski prijelazi nisu animirani</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Onemogući prozirnu statusnu traku</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Statusna traka je neprozirna</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Statusna traka je neprozirna ili prozirna</string>
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">"Ograničenja:
• Crna traka može se pojaviti na vrhu video playera.
• Na nekim uređajima, omogućavanje ove značajke može promijeniti sistemsku navigacijsku traku u prozirnu."</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Onemogući svijetlu prozirnu traku</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Navigacijska traka u svijetlom načinu rada je neprozirna</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Navigacijska traka u svijetlom načinu rada je neprozirna ili prozirna</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Onemogući tamnu prozirnu traku</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Navigacijska traka u tamnom načinu rada je neprozirna</string>
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Navigacijska traka u tamnom načinu rada je neprozirna ili prozirna</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_title">Alatna traka</string>
<string name="revanced_toolbar_screen_summary">Sakrij ili promijeni komponente alatne trake</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Sakrij gumb „Stvori”</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Gumb za stvaranje je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Gumb za stvaranje je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Sakrij gumb „Obavijesti”</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Gumb za obavijesti je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Gumb za obavijesti je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_title">Sakrij gumb „Traži”</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_on">Gumb za pretraživanje je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_toolbar_search_button_summary_off">Gumb za pretraživanje je prikazan.</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_title">Omogući široku traku za pretraživanje</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Široka traka za pretraživanje je omogućena</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Široka traka za pretraživanje je onemogućena</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
@ -129,25 +310,67 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
<!-- This button does not display any text, but 'Captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title'. -->
<string name="revanced_hide_collapse_button_title">Sakrij gumb „Skupi”</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Gumb za skupljanje je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Gumb za skupljanje je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">Sakrij gumb „Puni zaslon”</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">Gumb za puni zaslon je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">Gumb za puni zaslon je prikazan</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Sakrij kartice završnog zaslona</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Kartice završnog zaslona su sakrivene</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Kartice završnog zaslona su prikazane</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch"/>
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch"/>
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch"/>
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">Omogući veliku traku za pretraživanje preko cijelog zaslona</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">Traka za pretraživanje preko cijelog zaslona je velike veličine</string>
<string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">Traka za pretraživanje preko cijelog zaslona je normalne veličine</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_shorts_channel_title">Sakrij Shorts na stranici kanala</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_on">Skriveno na stranici kanala</string>
<string name="revanced_hide_shorts_channel_summary_off">Prikazano na stranici kanala</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_title">Sakrij Shorts u opisu videozapisa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_on">Skriveno u opisu videozapisa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_video_description_summary_off">Prikazano u opisu videozapisa</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_title">Sakrij AI gumb</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_on">AI gumb je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_shorts_ai_button_summary_off">AI gumb je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_title">Sakrij oznaku „Automatski sinkronizirano”</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_on">Oznaka „Automatski sinkronizirano” je sakrivena</string>
<string name="revanced_hide_shorts_auto_dubbed_label_summary_off">Oznaka „Automatski sinkronizirano” je prikazana</string>
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- YT may no longer use this feature and this setting may be obsolete. -->
<!-- 'Share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
<!-- 'Remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch"/>
<patch id="layout.hide.autoplaypreview.hideAutoplayPreviewPatch">
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Sakrij pretpregled automatske reprodukcije</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Pretpregled automatske reprodukcije je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Pretpregled automatske reprodukcije je prikazan</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.endscreensuggestedvideo.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Sakrij predloženi videozapis na završnom zaslonu</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Predloženi videozapis na završnom zaslonu je skriven kada je automatska reprodukcija isključena
Automatska reprodukcija može se promijeniti u postavkama YouTubea:
Postavke → Reprodukcija → Automatska reprodukcija sljedećeg videozapisa"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Predloženi videozapis na završnom zaslonu je prikazan</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch"/>
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch"/>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_title">Sakrij skočne ploče playera</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_on">Skočne ploče playera su skrivene</string>
<string name="revanced_disable_player_popup_panels_summary_off">Skočne ploče playera su prikazane</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch"/>
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen"/>
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch"/>
@ -158,10 +381,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button'. -->
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
</patch>
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch"/>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch"/>
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title'. -->
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Samo za korištenje u glazbenim videozapisima. Dijelovi glazbenih videozapisa bez glazbe, koji već nisu obuhvaćeni drugom kategorijom</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">Nije moguće poslati segment: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"Nije moguće poslati segment.
Već postoji"</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40". -->
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
@ -173,7 +398,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch"/>
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch"/>
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch"/>
<patch id="layout.theme.themePatch">
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_1">Onemogućeno</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_2">Boja</string>
<string name="revanced_splash_screen_animation_style_entry_3">Crno-bijelo</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
@ -190,7 +419,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch"/>
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"/>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch"/>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_title">Onemogući vibracijske povratne informacije pri dodiru i zadržavanju</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_on">Vibracijske povratne informacije pri dodiru i zadržavanju su onemogućene</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_tap_and_hold_summary_off">Vibracijske povratne informacije pri dodiru i zadržavanju su omogućene</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch"/>
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch"/>
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch"/>
@ -203,6 +436,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch"/>
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch"/>
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch"/>
<patch id="video.quality.hidePremiumVideoQualityPatch">
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">Sakrij opcije premium kvalitete</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">Premium opcije kvalitete su skrivene</string>
<string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">Premium opcije kvalitete su prikazane</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch"/>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
@ -210,7 +448,9 @@ Second \"item\" text"</string>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch"/>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<!-- In languages where "About" is ambiguous, translate to "About ReVanced" (i.e., About this app). -->
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch"/>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch"/>
<patch id="layout.buttons.hideButtons"/>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more