chore: Sync translations (#3789)

Co-authored-by: revanced-bot <github@revanced.app>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-10-19 09:08:25 -04:00 committed by GitHub
parent 54bfc4b012
commit fccc401a59
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
77 changed files with 1879 additions and 1160 deletions

View file

@ -231,6 +231,11 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Je zobrazena sekce přepisu</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Popis videa</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Skrýt nebo zobrazit komponenty popisu videa</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">Skrýt YouTube Dveody</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Vyhledávací lišty jsou skryté Doodles</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Vyhledávací lišty jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">YouTube Doodles se zobrazí každý rok několik dní.\n\nPokud se ve vašem regionu zobrazuje Doodle a toto nastavení je zapnuto, pak bude také skryta lišta filtrů pod vyhledávacím řádkem.</string>
<string name="revanced_custom_filter_screen_title">Vlastní filtr</string>
<string name="revanced_custom_filter_screen_summary">Skrýt komponenty pomocí vlastních filtrů</string>
<string name="revanced_custom_filter_title">Povolit vlastní filtr</string>
@ -629,14 +634,29 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_on">Štítek polohy je skrytý</string>
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">Popisek umístění je zobrazen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Skrýt tlačítko uložit hudbu</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Uložení hudby je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Ukládání hudby je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Uložit hudební tlačítko je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Zobrazí se tlačítko pro uložení hudby</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Skrýt tlačítko šablony</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Tlačítko šablony je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Tlačítko použití šablony je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">Skrýt nadcházející tlačítko</string>
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">Nadcházející tlačítko je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">Zobrazí se nadcházející tlačítko</string>
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Skrýt zelené tlačítko</string>
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Zelené tlačítko obrazovky je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Zobrazí se zelené tlačítko</string>
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_title">Skrýt tlačítko hashtag</string>
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_on">Tlačítko Hashtag je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_off">Zobrazí se tlačítko Hashtag</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Skrýt návrhy hledání</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Návrhy hledání jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Návrhy hledání jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">Skrýt nálepky</string>
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">Samolepky jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">Samolepky jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Skrýt jako fontánku</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Animace fontánského tlačítka „To se mi líbí“ je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Zobrazí se animace fontánu, které se líbí tlačítku</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Skrýt tlačítko „To se mi líbí“</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">Tlačítko se mi líbí je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">Tlačítko se mi líbí</string>
@ -947,21 +967,22 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_5">17.33.42 - Obnovit staré rozložení UI</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.ChangeStartPagePatch">
<string name="revanced_start_page_title">Nastavit úvodní stránku</string>
<string name="revanced_start_page_entry_0">Výchozí</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_1">Domů</string>
<string name="revanced_start_page_entry_2">Hledat</string>
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscriptions tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_3">Předplatné</string>
<string name="revanced_start_page_entry_4">Prozkoumat</string>
<string name="revanced_start_page_entry_5">Shorts</string>
<!-- 'You' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the You (library) tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_6">Karta</string>
<string name="revanced_start_page_entry_7">Líbí se vám videa</string>
<!-- 'History' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the 'history' section in the 'You' tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_8">Historie</string>
<string name="revanced_start_page_entry_9">Populární</string>
<string name="revanced_change_start_page_title">Nastavit úvodní stránku</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_default">Výchozí</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_browse">Procházet kanály</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_explore">Prozkoumat</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_gaming">Hra</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_history">Historie</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_library">Knihovna</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_liked_videos">Líbí se vám videa</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_live">Živé</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_movies">Filmy</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_music">Hudba</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_search">Hledat</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_sports">Sporty</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_subscriptions">Předplatné</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_trending">Populární</string>
<string name="revanced_change_start_page_entry_watch_later">Sledujte později</string>
</patch>
<patch id="layout.startupshortsreset.DisableResumingShortsOnStartupPatch">
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">Zakázat obnovení krátkého přehrávače</string>
@ -984,15 +1005,30 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Moderní 1</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Moderní 2</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Moderní 3</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_title">Skrýt tlačítka rozbalit a zavřít</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_on">Tlačítka jsou skrytá\n(potáhněte minipřehrávač pro rozšíření nebo zavření)</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_off">Tlačítka rozbalit a zavřít jsou zobrazena</string>
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_title">Povolit zaoblené rohy</string>
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_on">Rohy jsou zaoblené</string>
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_off">Rohy jsou čtvereční</string>
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_title">Povolit dvojité klepnutí a připnutí pro změnu velikosti</string>
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_on">Dvojitým poklepáním a přetažením změníte velikost je povoleno\n\n• Dvojitým poklepáním zvýšit velikost minipřehrávače\n• Opětovným poklepáním obnovíte původní velikost</string>
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_off">Akce dvojitým poklepáním a připnutí pro změnu velikosti je zakázáno</string>
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_title">Povolit přetažení</string>
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_on">Přetažení je povoleno\n\nMiniplayer může být přetažen do libovolného rohu obrazovky</string>
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_off">Přetažení je zakázáno</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_title">Skrýt tlačítko zavření</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_on">Tlačítko zavřít je skryté</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_off">Tlačítko zavření je zobrazeno</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_legacy_title">Skrýt tlačítka rozbalit a zavřít</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_legacy_summary_on">Tlačítka jsou skryta\n\nPřejeďte pro rozbalení nebo zavření</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_legacy_summary_off">Tlačítka rozbalit a zavřít jsou zobrazena</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_title">Skrýt podtexty</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_on">Podtexty jsou skryty</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_off">Podtexty jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_title">Skrýt přeskočit tlačítka vpřed a zpět</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_on">Přeskočit vpřed a zpět jsou skryty</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">Přeskočit vpřed a zpět jsou zobrazeny</string>
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_title">Počáteční velikost</string>
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_summary">Počátek na velikosti obrazovky, v pixelech</string>
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_invalid_toast">Velikost pixelu musí být mezi %1$s a %2$s</string>
<string name="revanced_miniplayer_opacity_title">Neprůhlednost překrytí</string>
<string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">Neprůhlednost mezi 0-100, kde 0 je průhledná</string>
<string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Neprůhlednost překrytí minipřehrávače musí být mezi 0-100</string>
@ -1008,7 +1044,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Zobrazí se původní barva vyhledávacího panelu</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_title">Vlastní barva vyhledávacího panelu</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_summary">Barva vyhledávacího panelu</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Neplatná hodnota barvy vyhledávacího panelu. Použít výchozí hodnotu.</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Neplatná hodnota barvy vyhledávacího panelu</string>
</patch>
<patch id="layout.thumbnails.BypassImageRegionRestrictions">
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Obejít omezení oblasti obrázku</string>