test/revanced-patches
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases 2 Packages Wiki Activity Actions

chore: Sync translations (#3649)

Browse source
This commit is contained in:
ReVanced Bot 2024-09-17 18:37:00 +02:00 • committed by GitHub
parent 02db9378ea
commit e3220cc10a
77 changed files with 1462 additions and 846 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

49
src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Kontroly selhaly</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Otevřít oficiální webovou stránku</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignorovat</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Zdá se, že tuto aplikaci neupravujete.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Tato aplikace nemusí fungovat správně, &lt;b&gt;může být škodlivá nebo dokonce nebezpečná pro použití&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Z těchto kontrol vyplývá, že tato aplikace je předem upravena nebo získána od někoho jiného:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Je důrazně doporučeno &lt;b&gt;odinstalovat tuto aplikaci a opravit ji sami&lt;/b&gt; , abyste se ujistili, že používáte ověřenou a bezpečnou aplikaci.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Pokud je ignorováno, toto varování se zobrazí pouze dvakrát.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Upraveno na jiném zařízení</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Není nainstalován ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Upraveno před více než 10 minutami</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patchnuto před %s dny</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK datum sestavení je poškozeno</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Přejete si pokračovat?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Nastavení Revanced resetováno do výchozího stavu</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Importováno %d nastavení</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Importováni selhalo: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Export</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importovat/ exportovat nastavení ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Používáte ReVanced Patches verze &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Poznámka</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Tato verze je předběžná verze a můžete zaznamenat neočekávané problémy</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Oficiální odkazy</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Přispět</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Používáte ReVanced Patches verze &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Poznámka</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Tato verze je předběžná verze a můžete zaznamenat neočekávané problémy</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Oficiální odkazy</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Export</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importovat/ exportovat nastavení ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">O aplikaci</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Reklamy</string>
@ -244,13 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Klíčová slova ke skrytí</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">klíčová slova a fráze ke skrytí, odděleno novými řádky\n\nSlova s velkými písmeny uprostřed musí být zadána s pláštěm (ie: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">klíčová slova a fráze ke skrytí, odděleno novými řádky\n\nKlíčová slova mohou být jména kanálů nebo jakýkoli text zobrazený v nadpisech videa\n\nSlova s velkými písmeny uprostřed musí být zadána se skříní (např: iPhone, iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">O filtrování klíčových slov</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Výsledky domovského/předplatného/vyhledávání jsou filtrovány pro skrytí obsahu, který odpovídá výrazům klíčových slov\n\nOmezení\n• Krátké nelze skrýt podle názvu kanálu\n• Některé komponenty uživatelského rozhraní nemusí být skryté\n• Hledání klíčového slova nemusí zobrazovat žádné výsledky</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Porovnat celá slova</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Zaokrouhlení klíčového slova/fráze s dvojitými uvozovkami zabrání částečným shodám s názvy videí a kanálů&lt;br&gt;&lt;br&gt;Například&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; skryje video: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;, ale nebude skrýt: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Neplatné klíčové slovo. Nelze použít: \'%s\' jako filtr</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Neplatné klíčové slovo. \'%1$s\' je menší než %2$d znaků</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Klíčové slovo \'%s\' skryje všechna videa</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nelze použít klíčové slovo: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Přidat uvozovky pro použití klíčového slova: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Klíčové slovo obsahuje protichůdné deklarace: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Klíčové slovo je příliš krátké a vyžaduje uvozovky: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Klíčové slovo skryje všechna videa: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Skrýt obecné reklamy</string>
@ -431,6 +446,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Tlačítko Domů je skryté</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Tlačítko Domů je zobrazeno</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Skrýt Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Tlačítko \"Shorts\" je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Tlačítko \"Shorts\" je viditelné</string>
<!-- The Create button has no display name. Translate normally. -->
@ -615,6 +631,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Skrýt zvuk do playlistu</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Uložit zvuk do playlistu je skrytý</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Ukládat zvuk do seznamu skladeb je zobrazen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Skrýt toto tlačítko zvuku</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Použít toto zvukové tlačítko je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Použít toto zvukové tlačítko je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Skrýt návrhy hledání</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Návrhy hledání jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Návrhy hledání jsou zobrazeny</string>
@ -678,7 +697,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Průhlednost překrytí přehrávače musí být od 0 do 100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Hidden</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Líbí se mi dočasně nedostupné (vypršel časový limit API)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Nelíbí se mi nedostupné (status %d)</string>
@ -893,6 +911,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Uživatelské jméno bylo úspěšně změněno</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Tvá reputace je &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Vytvořili jste &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenty</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Klepnutím sem zobrazíte své segmenty</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Žebříček SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Uložili jste lidi z &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentů</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Klepnutím sem zobrazíte globální statistiky a nejlepší přispěvatelé</string>