chore: Sync translations (#5449)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
parent
ca640b2839
commit
dead9c2d94
77 changed files with 1113 additions and 1247 deletions
|
|
@ -164,9 +164,6 @@ Beklenmedik olaylar hakkında bilgilendirilmeyeceksiniz."</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_expandable_card_title">Genişletilebilir kartı gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_card_summary_on">Videoların altındaki genişletilebilir kart gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_card_summary_off">Videoların altındaki genişletilebilir kart görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_title">Akış anketlerini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">Akış anketleri gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">Akış anketleri görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_title">Alttaki mikrofon düğmesini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_on">Aramadaki hareketli mikrofon düğmesi gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">Aramada yüzen mikrofon düğmesi gösteriliyor</string>
|
||||
|
|
@ -192,7 +189,7 @@ Beklenmedik olaylar hakkında bilgilendirilmeyeceksiniz."</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Filmler kısmı gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Filmler kısmı görünür</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">\'Hatırlatma oluştur\' düğmesini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Bana bildir düğmesi gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Bana bildir düğmesi görünür</string>
|
||||
|
|
@ -204,6 +201,9 @@ Beklenmedik olaylar hakkında bilgilendirilmeyeceksiniz."</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">\'Daha fazla göster\' düğmesini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">Arama sonuçlarındaki daha fazla göster düğmesi gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">Arama sonuçlarındaki daha fazla göster düğmesi görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_title">Anketleri gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_on">Anketler gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_off">Anketler görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">Bilet rafını gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">Bilet rafı gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">Bilet rafı görünür</string>
|
||||
|
|
@ -251,8 +251,8 @@ Bir Doodle şu anda bölgenizde gösteriliyorsa ve bu gizleme ayarı açıksa, a
|
|||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Süreli tepkiler gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Süreli tepkiler görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">\'Yapay zeka tarafından oluşturulan video özeti\'ni gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Video özeti bölümü gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Video özeti bölümü görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Yapay zeka tarafından oluşturulan video özet bölümü gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Yapay zeka tarafından oluşturulan video özet bölümü gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_title">\'Sor\'u gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_on">Sor kısmı gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_off">Sor kısmı görünür</string>
|
||||
|
|
@ -280,19 +280,19 @@ Bir Doodle şu anda bölgenizde gösteriliyorsa ve bu gizleme ayarı açıksa, a
|
|||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Video açıklaması</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Video açıklamasındaki öğeleri gizle veya göster</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filtreleme çubuğu</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Akışlarda, geçmişte, arama sonuçlarında ve ilgili videolarda filtre çubuğunu gizle veya göster.</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Akışlarda, ilgili videolarda, arama sonuçlarında ve izleme geçmişinde filtre çubuğunu gizle veya göster</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Beslemelerde gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Beslemelerde gizlendi</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Beslemelerde gösterildi</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Geçmişte gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">Geçmişte gizlendi</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Geçmişte gösterildi</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Arama sonuçlarında gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Arama sonuçlarında gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Arama sonuçlarında görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Alâkalı videolardakini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Alâkalı videolardaki gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Alâkalı videolardaki görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Arama sonuçlarında gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Arama sonuçlarında gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Arama sonuçlarında görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">İzleme geçmişinde gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">İzleme geçmişinde gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">İzleme geçmişinde gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_title">Kanal sayfası</string>
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_summary">Kanal sayfası bileşenlerini gizle veya göster</string>
|
||||
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
|
|
@ -316,11 +316,11 @@ Bir Doodle şu anda bölgenizde gösteriliyorsa ve bu gizleme ayarı açıksa, a
|
|||
<string name="revanced_comments_screen_title">Yorumlar</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Yorumlar kısmı bileşenlerini gizle veya göster</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Yapay zeka sohbet özetini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Sohbet özeti gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Sohbet özeti görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Yapay zeka sohbet özeti gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Yapay zeka sohbet özeti gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">Yapay zeka yorumlar özetini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Yorumlar özeti gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Yorumlar özeti görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Yapay zeka yorum özeti gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Yapay zeka yorum özeti gösteriliyor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_title">Kanal yönergelerini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_on">Kanal yönergeleri gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_off">Kanal yönergeleri görünür</string>
|
||||
|
|
@ -419,7 +419,6 @@ Bu özellik yalnızca eski cihazlarda kullanılabilir"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">Alışveriş bağlantılarını gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Video açıklamasındaki alışveriş bağlantıları gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Video açıklamasındaki alışveriş bağlantıları gösteriliyor</string>
|
||||
<!-- 'View products' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">\"Ürünleri görüntüle\" afişini gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Video bindirmesindeki ürünleri görüntüle afişi gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Video bindirmesindeki ürünleri görüntüle afişi görünür</string>
|
||||
|
|
@ -730,27 +729,27 @@ Ses parçası menüsünü göstermek için \"Video akışlarını taklit et\" ay
|
|||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Kayan sayı animasyonları etkin</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Video oynatıcısındaki zaman çubuğunu gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Video oynatıcı kaydırma çubuğunu gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Video oynatıcısındaki zaman çubuğu gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Video oynatıcısındaki zaman çubuğu görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Video kapak resimlerindeki zaman çubuğunu gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Kapak resimleri zaman çubuğu gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Kapak resimleri zaman çubuğu görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Video küçük resimleri kaydırma çubuğunu gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Video küçük resimleri kaydırma çubuğu gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Video küçük resimleri kaydırma çubuğu gösteriliyor</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts oynatıcı</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Shorts oynatıcısındaki bileşenleri gizle veya göster</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Shorts oynatıcı bileşenlerini gizle veya göster</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Ana Sayfa akışında Shorts\'u gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Ana Sayfa akışında ve ilgili videolarda gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">Ana Sayfa akışında ve ilgili videolarda görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">Arama sonuçlarında Shorts videolarını gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Arama sonuçlarında gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Arama sonuçlarında görünür</string>
|
||||
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Abonelikler akışında Shorts\'u gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Abonelikler akışında gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Abonelikler akışında görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">Arama sonuçlarında Shorts videolarını gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Arama sonuçlarında gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Arama sonuçlarında görünür</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Shorts\'u izleme geçmişinde gizle</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">İzleme geçmişinde gizli</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">İzleme geçmişinde görünür</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue