chore: Sync translations (#5449)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
ca640b2839
commit
dead9c2d94
77 changed files with 1113 additions and 1247 deletions
|
|
@ -164,9 +164,6 @@ Teid ei teavitata ühestki ootamatust sündmusest."</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_expandable_card_title">Peida laiendatav kaart</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_card_summary_on">Laiendatav kaart videote all on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_card_summary_off">Laiendatav kaart videote all on nähtav</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_title">Peida kanalite küsitlused</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">Kanalite küsitlused on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">Kanalite küsitlused on nähtavad</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_title">Peida ujuv mikrofoninupp</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_on">Ujuv mikrofoni nupp otsingus on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">Ujuv mikrofoni nupp otsingus on nähtav</string>
|
||||
|
|
@ -192,7 +189,7 @@ Teid ei teavitata ühestki ootamatust sündmusest."</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Filmide jaotis on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Filmide jaotis on nähtav</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Peida nupu \"Teata mulle\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Teata mulle nupp on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Teata mulle nupp on nähtaval</string>
|
||||
|
|
@ -204,6 +201,9 @@ Teid ei teavitata ühestki ootamatust sündmusest."</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">Peida nupp \"Kuva rohkem\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">Kuva rohkem nupp otsingutulemustes on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">Kuva rohkem nupp otsingutulemustes on nähtaval</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_title">Peida küsitlused</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_on">Küsitlused on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_off">Küsitlused on nähtaval</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">Peida pääsmeriiul</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">Pääsmeriiul on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">Pääsmeriiul on nähtav</string>
|
||||
|
|
@ -251,8 +251,8 @@ Kui Doodle on teie piirkonnas praegu nähtav ja see peitmise seade on sisse lül
|
|||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Ajastatud reaktsioonid on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Ajastatud reaktsioonid on nähtavad</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Peida „AI-ga loodud video kokkuvõte”</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Video kokkuvõtte osa on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Video kokkuvõtte osa on näidatud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Tehisintellekti loodud videokokkuvõtete jaotis on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">AI-ga loodud videokokkuvõtte jaotis on nähtaval</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_title">Peida küsi</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_on">Küsi osa on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_off">Küsi osa on nähtav</string>
|
||||
|
|
@ -280,19 +280,19 @@ Kui Doodle on teie piirkonnas praegu nähtav ja see peitmise seade on sisse lül
|
|||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Video kirjeldus</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Peida videokirjelduse komponendid või kuva need</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filtriseriba</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Peida või näita filtririba voogudes, ajaloos, otsingutulemustes ja seotud videotes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Peida või näita filtririba voogudes, seotud videotes, otsingutulemustes ja vaatamiste ajaloos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Peida voogudes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Peidetud voogudes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Näidatud voogudes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Peida ajaloos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">Peidetud ajaloos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Näidatud ajaloos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Peida otsingutulemustes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Peidetud otsingutulemustes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Kuvatakse otsingutulemustes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Peida seotud videotes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Peidetud seotud videotes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Näidatakse seotud videotes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Peida otsingutulemustes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Peidetud otsingutulemustes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Kuvatakse otsingutulemustes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Peida vaatamisajaloos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">Peidetud vaatamiste ajaloos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Nähtav vaatamisajaloos</string>
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_title">Kanali leht</string>
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_summary">Peida või näita kanali lehe komponente</string>
|
||||
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
|
|
@ -315,12 +315,12 @@ Kui Doodle on teie piirkonnas praegu nähtav ja see peitmise seade on sisse lül
|
|||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Nupp \"Külasta poodi\" on nähtav</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Kommentaarid</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Peida või kuva kommentaaride sektsiooni komponendid</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Peida tehisintellekti vestluse kokkuv\u00f5te</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Vestluse kokkuv\u00f5te on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Vestluse kokkuv\u00f5te on n\u00e4idatud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Peida AI vestluse kokkuvõte</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">AI vestluse kokkuvõte on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">AI vestluse kokkuvõte on nähtav</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">Peida tehisintellekti kommentaaride kokkuv\u00f5te</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Kommentaaride kokkuv\u00f5te on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Kommentaaride kokkuv\u00f5te on n\u00e4idatud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">AI kommentaaride kokkuvõte on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">AI kommentaaride kokkuvõte on nähtav</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_title">Peida kanali juhised</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_on">Kanali juhised on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_off">Kanali juhised on nähtaval</string>
|
||||
|
|
@ -419,7 +419,6 @@ See funktsioon on saadaval ainult vanemates seadmetes"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">Peida ostulingid</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Ostulingid video kirjelduses on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Ostlemise lingid videokirjelduses on nähtavad</string>
|
||||
<!-- 'View products' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Peida bänner \"Vaata tooteid\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Vaata tooteid bänner videokattel on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Vaata tooteid bänner videokattel on nähtaval</string>
|
||||
|
|
@ -730,27 +729,27 @@ Heliriba menüü kuvamiseks muutke valikut „Võltsitud videovoogedastus“ vä
|
|||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Rulluvad numbrid on animeeritud</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Peida otsimisriba videopleieris</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Peida videopleieri edenemisriba</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Videopleieri otsimisriba on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Videopleieri otsimisriba on nähtav</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Peida otsimisriba videominiatuurides</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Miniatuuri otsimisriba on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Miniatuuri otsimisriba on nähtav</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Peida video pisipiltide edenemisriba</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Video pisipiltide edenemisriba on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Video pisipiltide edenemisriba on nähtav</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts esitusprogramm</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Peida või näita komponente Shorts esitusprogrammis</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Peida või näita Shortside pleieri komponente</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Peida Shorts esilehel</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Peidetud esilehel ja seotud videotes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">Nähtaval esilehel ja seotud videotes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">Peida Shorts otsingutulemustes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Peida otsingutulemustest</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Näidatud otsingutulemustes</string>
|
||||
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Peida Shorts tellimuste voos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Peidetud tellimuste voos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Nähtaval tellimuste voos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">Peida Shorts otsingutulemustes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Peida otsingutulemustest</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Näidatud otsingutulemustes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Peida Shortsid vaatamisaegadust</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Peidetud vaatamise ajaloos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Näidatud vaatamisaegadus</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue