chore: Sync translations (#4374)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
018160fd9c
commit
dcca2a3697
77 changed files with 3921 additions and 3347 deletions
|
|
@ -34,7 +34,6 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_submenu_title">Ajustes</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">¿Desea continuar?</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_reset">Restablecer</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_restart_title">Actualizar y reiniciar</string>
|
||||
|
|
@ -128,7 +127,6 @@ Para traducir nuevos idiomas, visita translate.revanced.app"</string>
|
|||
<string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">Fuente</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_04_general_title">General</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_05_player_title">Reproductor</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_06_shorts_title">Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">Barra</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">Controles de deslizamiento</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">Miscelánea</string>
|
||||
|
|
@ -160,9 +158,9 @@ Para traducir nuevos idiomas, visita translate.revanced.app"</string>
|
|||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Desactivar las notificaciones de error oculta todas las notificaciones de error de ReVanced."</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">Desactivar el brillo del botón de like / suscripción</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">El botón de \"Me gusta\" y \"Suscribir\" no brillará cuando se mencione</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">El botón de \"Me gusta\" y \"Suscribir\" brillará cuando se mencione</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">Desactivar el brillo de los botones Me gusta y Suscribirse</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">Los botones Me gusta y Suscribirse no brillarán cuando se mencionen</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">Los botones Me gusta y Suscribirse brillarán cuando se mencionen</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Ocultar álbumes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Las tarjetas de álbum están ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Se muestran las tarjetas de álbum</string>
|
||||
|
|
@ -215,9 +213,9 @@ Para traducir nuevos idiomas, visita translate.revanced.app"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Ocultar \"Más como esto\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">\"Más como esto\" está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">\"Más como esto\" está habilitado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Ocultar ficha expandible en videos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Las fichas expandibles están ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Se muestran fichas expandibles</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Ocultar tarjeta expandible debajo de los videos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Las tarjetas expandibles están ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Las tarjetas expandibles se muestran</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Ocultar mensajes comunitarios</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Los mensajes de la comunidad están ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Se muestran las publicaciones de la comunidad</string>
|
||||
|
|
@ -278,6 +276,9 @@ Para traducir nuevos idiomas, visita translate.revanced.app"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Ocultar sección de capítulos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">La sección de capítulos está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Se muestra la sección de capítulos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ocultar la sección \'Cómo se creó este contenido\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">La sección \'Cómo se creó este contenido\' está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">La sección \'Cómo se creó este contenido\' está visible</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ocultar la sección \'Explorar el podcast\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">La sección \'Explorar el podcast\' está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Se muestra la sección \'Explorar el podcast\'</string>
|
||||
|
|
@ -320,7 +321,7 @@ Para traducir nuevos idiomas, visita translate.revanced.app"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Ocultar comentario de vista previa</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">El comentario de la vista previa está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Vista previa del comentario se muestra</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Ocultar botón de gracias</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Ocultar botón Gracias</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">El botón de gracias está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Se muestra el botón de gracias</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Ocultar botones de hora y emoji</string>
|
||||
|
|
@ -347,12 +348,12 @@ Si un doodle se está mostrando actualmente en tu región y este ajuste de ocult
|
|||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Ocultar videos domésticos por palabras clave</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">Los videos en la pestaña de inicio son filtrados por palabras clave</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">Los videos en la pestaña de inicio no son filtrados por palabras clave</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">Ocultar vídeos de suscripción por palabras clave</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Los videos en la pestaña de suscripciones son filtrados por palabras clave</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Los videos en la pestaña de suscripciones no son filtrados por palabras clave</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_title">Ocultar resultados de búsqueda por palabras clave</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_on">Los resultados de la búsqueda son filtrados por palabras clave</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_off">Los resultados de la búsqueda no son filtrados por palabras clave</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">Ocultar vídeos de suscripción por palabras clave</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Los videos en la pestaña de suscripciones son filtrados por palabras clave</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Los videos en la pestaña de suscripciones no son filtrados por palabras clave</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Palabras clave a ocultar</string>
|
||||
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
||||
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
|
||||
|
|
@ -399,6 +400,9 @@ Esta función solo está disponible para dispositivos antiguos"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_products_banner_title">Ocultar banner para ver los productos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Banner oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Banner mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Ocultar banner de la tienda en la pantalla final</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">El banner de la tienda está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">El banner de la tienda está mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">Ocultar estampilla de compra del jugador</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">El armazón de compras está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">Se muestra el shelf de la compra</string>
|
||||
|
|
@ -451,7 +455,7 @@ Esta función solo está disponible para dispositivos antiguos"</string>
|
|||
<string name="revanced_external_downloader_summary_on">Botón de descarga mostrado en el reproductor</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_off">Botón de descarga no mostrado en el reproductor</string>
|
||||
<!-- 'download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title' -->
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_title">Reemplazar el botón de descarga</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_title">Anular el botón de acción de descarga</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_on">El botón de descarga abre su descarga externa</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_off">El botón de descarga abre el descargador nativo en la aplicación</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_name_title">Nombre del paquete del descargado</string>
|
||||
|
|
@ -638,14 +642,14 @@ Nota: Habilitar esto también oculta a la fuerza los anuncios de vídeo"</string
|
|||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Ocultar botones de vídeo anteriores & siguiente</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Los botones están ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Los botones se muestran</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Ocultar botón Transmitir</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Ocultar el botón Transmitir</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">El botón de envío a otros dispositivos está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">El botón de envío a otros dispositivos es visible</string>
|
||||
<!-- This button does not display any text, but 'captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title' -->
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_title">Ocultar botón de subtítulos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_title">Ocultar el botón Subtítulos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_on">Botón de subtítulos oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_off">Botón de subtítulos mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Ocultar botón de reproducción automática</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Ocultar el botón Reproducción automática</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">El botón de reproducción automática está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Se muestra el botón de reproducción automática</string>
|
||||
</patch>
|
||||
|
|
@ -655,7 +659,7 @@ Nota: Habilitar esto también oculta a la fuerza los anuncios de vídeo"</string
|
|||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Se muestran las tarjetas de la pantalla final</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Desactivar el modo ambiente en pantalla completa</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Desactivar el modo Ambiente en pantalla completa</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_on">Modo ambiente desactivado</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_off">Modo ambiente activado</string>
|
||||
</patch>
|
||||
|
|
@ -695,38 +699,38 @@ Nota: Habilitar esto también oculta a la fuerza los anuncios de vídeo"</string
|
|||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Oculto en el historial de visualización</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Mostrado en el historial de visualización</string>
|
||||
<!-- 'join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">Ocultar botón de unirse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">Ocultar el botón Unirse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">Botón de unión oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_off">Se muestra el botón de unirse</string>
|
||||
<!-- 'subscribe' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_title">Ocultar botón de suscripción</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_title">Ocultar el botón Suscribirse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_on">El botón de suscripción está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_off">Se muestra el botón de suscripción</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">Ocultar botones de superposición en pausa</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">Los botones de superposición pausados están ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">Se muestran los botones de superposición pausados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Ocultar botón de tienda</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Ocultar el botón Comprar</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">El botón de la tienda está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">Se muestra el botón de la tienda</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Ocultar botón de súper gracias</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">El botón de súper gracias está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Se muestra el botón de supergracias</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Ocultar el botón Comprar Súper Gracias</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">El botón Súper Gracias está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">El botón Súper Gracias está mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_title">Ocultar productos etiquetados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">Los productos etiquetados están ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">Los productos etiquetados se muestran</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_title">Ocultar etiqueta de ubicación</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_on">Etiqueta de ubicación oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">Etiqueta de ubicación mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Ocultar botón de guardar música</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Ocultar el botón Guardar música</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Guardar botón de música está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Mostrar el botón de guardar música</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Ocultar botón de usar plantilla</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Ocultar el botón Usar plantilla</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Botón de plantilla de uso está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Se muestra el botón de usar plantilla</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">Ocultar botón próximo</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">Ocultar el botón Próximos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">El botón próximo está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">Se muestra el botón próximo</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Ocultar botón verde de pantalla</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Ocultar el botón Pantalla verde</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">El botón verde de pantalla está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Se muestra el botón verde de pantalla</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_title">Ocultar botón de hashtag</string>
|
||||
|
|
@ -738,24 +742,24 @@ Nota: Habilitar esto también oculta a la fuerza los anuncios de vídeo"</string
|
|||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">Ocultar stickers</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">Los pegatinas están ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">Se muestran pegatinas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Ocultar como fuente</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Ocultar la animación de la fuente de Me gusta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">La animación de fuente de botón \"Me gusta\" está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Se muestra la animación de fuente de botón \"Me gusta\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Ocultar botón me gusta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Ocultar el botón Me gusta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">El botón Me gusta está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">Se muestra el botón Me Gusta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">Ocultar botón no me gusta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">Ocultar el botón No me gusta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">El botón no me gusta está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">El botón no me gusta se muestra</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">Ocultar botón de comentarios</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">Ocultar el botón Comentarios</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">El botón de comentarios está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">Se muestra el botón de comentarios</string>
|
||||
<!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_title">Ocultar botón de remezcla</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_title">Ocultar el botón Remix</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_on">El botón Remix está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_off">Se muestra el botón Remix</string>
|
||||
<!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_share_button_title">Ocultar botón Compartir</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_share_button_title">Ocultar el botón Compartir</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_on">El botón Compartir está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_off">Se muestra el botón Compartir</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_info_panel_title">Ocultar panel de información</string>
|
||||
|
|
@ -832,7 +836,7 @@ Limitación: Es posible que los No me gustas no aparezcan en el modo de incógni
|
|||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Dislikes mostrados como porcentaje</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">Dislikes mostrados como número</string>
|
||||
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button' -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Botón de compacto</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Botón Me gusta compacto</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">Botón \"Me gusta\" para el ancho mínimo</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">Botón \"Me gusta\" para una mejor apariencia</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">Mostrar un brindis si la API no está disponible</string>
|
||||
|
|
@ -880,7 +884,7 @@ Esta función funciona mejor con una calidad de vídeo de 720p o inferior y cuan
|
|||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb">Activar SponsorBlock</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock es un sistema de fuentes múltiples para omitir partes molestas de vídeos de YouTube</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock es un sistema de colaboración abierta para omitir partes molestas de los videos de YouTube</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_appearance_category">Apariencia</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_voting">Mostrar botón de voto</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_voting_sum_on">Se muestra el botón de voto del segmento</string>
|
||||
|
|
@ -944,7 +948,7 @@ Tu ID de usuario es como una contraseña y nunca debe compartirse."</string>
|
|||
<string name="revanced_sb_segments_sponsor">Patrocinador</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">Promoción pagada, referencias pagadas y anuncios directos. No para autopromoción o gritos gratuitos a causas/creadores/sitios web/productos que les gustan</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo">Promoción Propia/No Remunerada</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">Similar a \'Patrocinador\' excepto por falta de pago o autopromoción. Incluye secciones sobre meritud, donaciones o información sobre con quién colaboraron</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">Similar al patrocinador, pero excluye la promoción propia o no remunerada. Incluye secciones sobre productos, donaciones o información sobre con quién han colaborado</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_interaction">Recordatorio de interacción (Subscríbete)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">Un pequeño recordatorio para gustar, suscribirse o seguirlos en medio del contenido. Si es largo o sobre algo específico, debería estar bajo autopromoción</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_highlight">Resaltar</string>
|
||||
|
|
@ -1196,8 +1200,10 @@ Desliza para expandir o cerrar"</string>
|
|||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Activar el color personalizado de la barra de búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Se muestra el color personalizado de la barra de búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Se muestra el color original de la barra de búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_title">Color personalizado de la barra de búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_summary">El color de la barra de ajustes</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_title">Color personalizado de la barra de búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_summary">El color de la barra de búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_title">Color de acento personalizado de la barra de búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_summary">El color de acento de la barra de búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Valor de color de la barra de búsqueda inválido</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1250,7 @@ Toca aquí para obtener más información sobre DeArrow"</string>
|
|||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeFlecha temporalmente no disponible</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.announcements.announcementsPatch">
|
||||
<string name="revanced_announcements_title">Mostrar anuncios revalorizados</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_title">Mostrar anuncios de ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_on">Los anuncios se muestran al iniciar</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_off">Los anuncios no se muestran al iniciar</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_enabled_summary">Mostrar anuncios al iniciar</string>
|
||||
|
|
@ -1291,7 +1297,7 @@ Habilitar esto puede desbloquear calidades de vídeo más altas"</string>
|
|||
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_off">Parámetro de la consulta de seguimiento no se elimina de los enlaces</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_title">Desactivar hábitos de zoom</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_title">Desactivar hápticas al hacer zoom</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_on">Hápticas desactivadas</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Haptics están habilitados</string>
|
||||
</patch>
|
||||
|
|
@ -1337,6 +1343,11 @@ Habilitar esto puede desbloquear calidades de vídeo más altas"</string>
|
|||
<string name="revanced_playback_speed_default_title">Velocidad de reproducción por defecto</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_toast">Cambió la velocidad predeterminada a: %s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_title">Desactivar el vídeo HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">El vídeo HDR está desactivado</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">El vídeo HDR está activado</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Restaurar menú de calidad de vídeo antiguo</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Se muestra el antiguo menú de calidad de vídeo</string>
|
||||
|
|
@ -1374,6 +1385,7 @@ AVC tiene una resolución máxima de 1080p, el códec de audio Opus no está dis
|
|||
• El volumen estable no está disponible
|
||||
• Forzar el audio original no está disponible"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• No AV1 códec de vídeo</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Es posible que los videos infantiles no se reproduzcan cuando se cierra la sesión o se está en modo incógnito</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Mostrar en Estadísticas para nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">El tipo de cliente se muestra en Estadísticas para nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">El cliente está oculto en Estadísticas para nerds</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue