chore: Sync translations (#4374)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
018160fd9c
commit
dcca2a3697
77 changed files with 3921 additions and 3347 deletions
|
|
@ -34,7 +34,6 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_submenu_title">Налады</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Вы хочаце працягнуць?</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_reset">Скінуць</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_restart_title">Абнавіце і перазагрузіце</string>
|
||||
|
|
@ -136,7 +135,6 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">Карміць</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_04_general_title">Агульнае</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_05_player_title">Плэер</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_06_shorts_title">Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">Панэль пошуку</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">Элементы кіравання пальцам</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">Рознае</string>
|
||||
|
|
@ -170,9 +168,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
Вы не будзеце атрымліваць апавяшчэнні пра нечаканыя падзеі."</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">Адключыць свячэнне кнопкі \"Падабаецца\" / \"Падпісацца\"</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">Кнопка \"Падабаецца\" і \"Падпісацца\" не будуць свяціцца пры згадванні</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">Кнопка \"Падабаецца\" і \"Падпісацца\" будуць свяціцца пры згадванні</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">Адключыць свецянне кнопак «Мне падабаецца» і «Падпісацца»</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">Кнопкі «Падабаецца» і «Падпісацца» не будуць мігцець пры згадванні</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">Кнопкі «Падабаецца» і «Падпісацца» будуць мігцець пры згадванні</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Схаваць карты альбома</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Карткі альбомаў схаваныя</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Паказваюцца альбомныя карткі</string>
|
||||
|
|
@ -225,9 +223,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Схавайце паліцу для чыпсаў</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Паліца для чыпсаў схаваная</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Паказана паліца для чыпсаў</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Схаваць пашыраемы чып пад відэа</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Чыпы, якія пашыраюцца, схаваныя</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Паказаны чыпы, якія пашыраюцца</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Схаваць пашыраную картку пад відэа</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Пашыраныя карткі схаваныя</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Пашыраныя карткі паказаныя</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Схаваць паведамленні ў супольнасці</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Паведамленні ў супольнасці схаваны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Паказваюцца паведамленні ў супольнасці</string>
|
||||
|
|
@ -288,6 +286,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Схаваць раздзел \"Раздзелы\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Раздзел раздзелаў схаваны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Паказваецца раздзел раздзелаў</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Схаваць раздзел «Як быў зроблены гэты кантэнт»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Раздзел «Як быў зроблены гэты кантэнт» схаваны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Раздзел «Як быў зроблены гэты кантэнт» паказаны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Схаваць раздзел \"Даследаваць падкаст\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Раздзел \"Агляд падкаста\" схаваны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Паказаны раздзел \"Агляд падкаста\"</string>
|
||||
|
|
@ -330,7 +331,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Схаваць каментарый для папярэдняга прагляду</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">Каментарый перад праглядам схаваны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Паказваецца папярэдні прагляд каментарыя</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Схаваць кнопку падзякі</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Схаваць кнопку \"Дзякуй\"\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">Кнопка падзякі схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Паказана кнопка падзякі</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Схаваць метку часу і кнопкі эмодзі</string>
|
||||
|
|
@ -357,12 +358,12 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Схаваць хатняе відэа па ключавых словах</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">Відэа на ўкладцы \"Галоўная\" фільтруюцца па ключавых словах</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">Відэа на ўкладцы \"Галоўная\" не фільтруюцца па ключавых словах</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">Схаваць відэа з падпіскі па ключавых словах</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Відэа ва ўкладцы «Падпіскі» фільтруюцца па ключавых словах</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Відэа ва ўкладцы \"Падпіскі\" не фільтруюцца па ключавых словах</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_title">Схаваць вынікі пошуку па ключавых словах</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_on">Вынікі пошуку фільтруюцца па ключавых словах</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_off">Вынікі пошуку не фільтруюцца па ключавых словах</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">Схаваць відэа з падпіскі па ключавых словах</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Відэа ва ўкладцы «Падпіскі» фільтруюцца па ключавых словах</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Відэа ва ўкладцы \"Падпіскі\" не фільтруюцца па ключавых словах</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Ключавыя словы, якія трэба схаваць</string>
|
||||
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
||||
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
|
||||
|
|
@ -409,6 +410,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_products_banner_title">Схаваць банер для прагляду прадуктаў</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Банэр схаваны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Паказваецца банэр</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Схаваць банер крамы на канчатковым экране</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">Банэр крамы схаваны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">Банэр крамы паказаны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">Схаваць полку крамы прайгравальніка</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">Паліца крамы схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">Паліца крамы паказана</string>
|
||||
|
|
@ -461,7 +465,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_external_downloader_summary_on">Кнопка загрузкі паказваецца ў плэеры</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_summary_off">Кнопка загрузкі не адлюстроўваецца ў плэеры</string>
|
||||
<!-- 'download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title' -->
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_title">Перавызначыць кнопку дзеяння спампоўкі</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_title">Перавызначыць кнопку дзеянні спампоўкі</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_on">Кнопка \"Спампаваць\" адкрывае ваш знешні загрузнік</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_off">Кнопка \"Спампаваць\" адкрывае ўласную праграму загрузкі ў праграме</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_name_title">Назва пакета загрузніка</string>
|
||||
|
|
@ -648,14 +652,14 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Схаваць папярэдні & кнопкі наступнага відэа</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Кнопкі схаваныя</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Паказваюцца кнопкі</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Схаваць кнопку трансляцыі</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Схаваць кнопку «Трансляцыя»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Кнопка Cast схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Паказана кнопка Cast</string>
|
||||
<!-- This button does not display any text, but 'captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title' -->
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_title">Кнопка «Схаваць цітры»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_title">Схаваць кнопку «Субцітры»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_on">Кнопка субцітраў схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_off">Паказана кнопка субцітраў</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Схаваць кнопку аўтазапуску</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Схаваць кнопку «Аўтапрайграванне»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">Кнопка аўтазапуску схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Паказана кнопка аўтазапуску</string>
|
||||
</patch>
|
||||
|
|
@ -665,7 +669,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Паказваюцца карткі канцавога экрана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Адключыць актыўны рэжым у поўнаэкранным рэжыме</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Адключыць рэжым навакольнага асяроддзя ў поўнаэкранным рэжыме</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_on">Навакольны рэжым адключаны</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_off">Неактыўны рэжым уключаны</string>
|
||||
</patch>
|
||||
|
|
@ -705,38 +709,38 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Схавана ў гісторыі праглядаў</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Паказаны ў гісторыі праглядаў</string>
|
||||
<!-- 'join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">Схаваць кнопку далучыцца</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">Схаваць кнопку «Далучыцца»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">Кнопка «Далучыцца» схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_off">Паказана кнопка «Далучыцца»</string>
|
||||
<!-- 'subscribe' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_title">Схаваць кнопку падпісацца</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_title">Схаваць кнопку «Падпісацца»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_on">Кнопка \"Падпісацца\" схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_off">Паказана кнопка «Падпісацца»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">Схаваць прыпыненыя кнопкі накладання</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">Прыпыненыя кнопкі накладання схаваны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">Паказваюцца прыпыненыя кнопкі накладання</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Схаваць кнопку крамы</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Схаваць кнопку «Крама»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">Кнопка крамы схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">Паказваецца кнопка крамы</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Схаваць кнопку супердзякуй</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">Кнопка супердзякуй схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Паказана кнопка \"Супер дзякуй\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Схаваць кнопку «Купіць Super Thanks»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">Кнопка Super Thanks схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Кнопка Super Thanks паказана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_title">Схаваць пазначаныя прадукты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">Пазначаныя прадукты схаваны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">Прадукты з тэгамі паказаны</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_title">Схаваць метку месцазнаходжання</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_on">Метка месцазнаходжання схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">Паказана метка месцазнаходжання</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Схаваць кнопку захавання музыкі</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Схаваць кнопку «Захаваць музыку»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Кнопка захавання музыкі схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Кнопка захавання музыкі паказана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Схаваць кнопку выкарыстання шаблону</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Схаваць кнопку «Выкарыстаць шаблон»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Кнопка выкарыстання шаблону схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Кнопка выкарыстання шаблону паказана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">Схаваць кнопку будучых</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">Схаваць кнопку «Наступныя»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">Кнопка Будущие ролики скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">Кнопка Будущие ролики отображается</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Скрыть кнопку с зелёным экраном Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Схаваць кнопку «Зялёны экран»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Кнопка с зелёным экраном Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Кнопка с зелёным экраном Shorts отображается</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_title">Скрыть хештег-кнопку Shorts</string>
|
||||
|
|
@ -748,24 +752,24 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">Скрыть стикеры</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">Стикеры Shorts скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">Стикеры Shorts отображаются</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Скрыть всплывающее окно с лайками Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Схаваць анімацыю кнопкі «Падабаецца»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Анимация всплывающего окна с лайками Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Анимация всплывающего окна с лайками Shorts отображается</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Схаваць кнопку \"Падабаецца\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Схаваць кнопку «Падабаецца»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">Кнопка \"Падабаецца\" схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">Паказана кнопка \"Падабаецца\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">Схаваць кнопку \"не падабаецца\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">Схаваць кнопку «Не падабаецца»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">Кнопка \"Не падабаецца\" схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">Паказана кнопка \"Не падабаецца\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">Кнопка \"Схаваць каментарыі\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">Схаваць кнопку «Каментарыі»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">Кнопка каментарыяў схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">Паказана кнопка каментарыяў</string>
|
||||
<!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_title">Схаваць кнопку рэмікса</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_title">Схаваць кнопку «Рэмікс»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_on">Кнопка \"Рэмікс\" схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_off">Паказана кнопка \"Рэмікс\"</string>
|
||||
<!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_share_button_title">Схаваць кнопку абагульвання</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_share_button_title">Схаваць кнопку «Падзяліцца»</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_on">Кнопка \"Падзяліцца\" схавана</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_off">Паказана кнопка \"Падзяліцца\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_info_panel_title">Схаваць інфармацыйную панэль</string>
|
||||
|
|
@ -842,7 +846,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Неўпадабанні паказаны ў працэнтах</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">Неўпадабанні паказаны ў выглядзе колькасці</string>
|
||||
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button' -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Кампактная кнопка</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Кампактны дызайн кнопак «Падабаецца» і «Не падабаецца»</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">Кнопка \"Падабаецца\" ў стылі мінімальнай шырыні</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">Кнопка \"Падабаецца\", аформленая для лепшага выгляду</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">Паказаць тост, калі API недаступны</string>
|
||||
|
|
@ -890,7 +894,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb">Уключыць SponsorBlock</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock - гэта краўдсорсінгавая сістэма для пропуску раздражняльных частак відэа YouTube</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock — гэта краўдсорсінгавая сістэма, якая дазваляе прапускаць раздражняльныя фрагменты відэа на YouTube</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_appearance_category">Паглядзіце</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_voting">Паказаць кнопку галасавання</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_voting_sum_on">Паказана кнопка сегментнага галасавання</string>
|
||||
|
|
@ -956,7 +960,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_sb_segments_sponsor">Спонсар</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">Платнае прасоўванне, платныя рэфералы і прамая рэклама. Не для самарэкламы або бясплатных выкрыкаў справам/стваральнікам/вэб-сайтам/прадуктам, якія ім падабаюцца</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo">Неаплатнае/самарэклама</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">Падобна \"Спонсару\", за выключэннем неаплатнага або самарэкламы. Уключае раздзелы пра тавары, ахвяраванні або інфармацыю аб тым, з кім яны супрацоўнічалі</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">Аналогічна спонсарству, але для неаплачваемай або ўласнай рэкламы. Уключае раздзелы аб таварах, ахвяраваннях або інфармацыі аб тым, з кім яны супрацоўнічалі</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_interaction">Напамін аб узаемадзеянні (падпісацца)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">Кароткі напамін паставіць лайкі, падпісацца або падпісацца на іх у сярэдзіне кантэнту. Калі ён доўгі або прысвечаны нечаму канкрэтнаму, ён павінен адпавядаць самарэкламе</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_highlight">Вылучыць</string>
|
||||
|
|
@ -1216,8 +1220,10 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Уключыць уласны колер панэлі пошуку</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Паказваецца карыстальніцкі колер панэлі пошуку</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Паказаны зыходны колер панэлі пошуку</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_title">Карыстальніцкі колер панэлі пошуку</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_summary">Колер панэлі пошуку</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_title">Спецыяльны колер пошуку</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_summary">Колер пошуку</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_title">Спецыяльны акцэнтны колер пошуку</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_summary">Акцэнтны колер пошуку</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Неверное значение цвета ползунка прогресса</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
|
||||
|
|
@ -1357,6 +1363,11 @@ Second \"item\" text"</string>
|
|||
<string name="revanced_playback_speed_default_title">Стандартная хуткасць прайгравання</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_toast">Хуткасць па змаўчанні зменена на: %s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_title">Адключыць відэа ў фармаце HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">Відэа ў фармаце HDR адключана</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">Відэа ў фармаце HDR уключана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Аднавіць старое меню якасці відэа</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Паказана старое меню якасці відэа</string>
|
||||
|
|
@ -1394,6 +1405,7 @@ AVC мае максімальнае дазвол 1080p, аўдыёкадэк Opu
|
|||
• Стабільны гук недаступны
|
||||
• Прымусовае арыгінальнае аўдыё недаступна"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Няма відэакідавання AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Дзіцячыя відэа могуць не прайгравацца ў стане выхаду з акаўнта або ў рэжыме інкогніта</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Паказаць у статыстыцы для спецыялістаў</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Тып кліента адлюстроўваецца ў статыстыцы для спецыялістаў</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Кліент схаваны ў статыстыцы для спецыялістаў</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue