From dbfc5be4642ac56fb102e19bd99a7bb41950e033 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
<41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 8 Oct 2025 09:54:53 +0400
Subject: [PATCH] chore: Sync translations (#6078)
---
.../addresources/values-af-rZA/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-am-rET/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-ar-rSA/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-as-rIN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-az-rAZ/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-be-rBY/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-bg-rBG/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-bn-rBD/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-bs-rBA/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-ca-rES/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-cs-rCZ/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-da-rDK/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-de-rDE/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-el-rGR/strings.xml | 7 +++--
.../addresources/values-es-rES/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-et-rEE/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-eu-rES/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-fa-rIR/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-fi-rFI/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-fil-rPH/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-fr-rFR/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-ga-rIE/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-gl-rES/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-gu-rIN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-hi-rIN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-hr-rHR/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-hu-rHU/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-hy-rAM/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-in-rID/strings.xml | 7 +++--
.../addresources/values-is-rIS/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-it-rIT/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-iw-rIL/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-ja-rJP/strings.xml | 29 ++++++++++---------
.../addresources/values-ka-rGE/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-kk-rKZ/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-km-rKH/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-kn-rIN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-ko-rKR/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-ky-rKG/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-lo-rLA/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-lt-rLT/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-lv-rLV/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-mk-rMK/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-ml-rIN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-mn-rMN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-mr-rIN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-ms-rMY/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-my-rMM/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-nb-rNO/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-ne-rIN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-nl-rNL/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-or-rIN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-pa-rIN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-pl-rPL/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-pt-rBR/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-pt-rPT/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-ro-rRO/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-ru-rRU/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-si-rLK/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-sk-rSK/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-sl-rSI/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-sq-rAL/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-sr-rCS/strings.xml | 15 +++++-----
.../addresources/values-sr-rSP/strings.xml | 21 +++++++-------
.../addresources/values-sv-rSE/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-sw-rKE/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-ta-rIN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-te-rIN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-th-rTH/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-tr-rTR/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-uk-rUA/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-ur-rIN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-uz-rUZ/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-vi-rVN/strings.xml | 7 +++--
.../addresources/values-zh-rCN/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-zh-rTW/strings.xml | 1 +
.../addresources/values-zu-rZA/strings.xml | 1 +
77 files changed, 117 insertions(+), 40 deletions(-)
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml
index 7a87b6c259..6b81af5f39 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
+
Προσαρμοσμένο
Εικονίδιο εφαρμογής
- Πρωτότυπο
+ Αρχικό
ReVanced απλό
ReVanced κλιμακωμένο
@@ -971,8 +972,8 @@ Second \"item\" text"
Σχετικά βίντεο στην πλήρη οθόνη
- Κρυμμένα\n\nΑφορά τα σχετικά βίντεο της τελικής οθόνης στη λειτουργία πλήρους οθόνης
- Εμφανίζονται\n\nΑφορά τα σχετικά βίντεο της τελικής οθόνης στη λειτουργία πλήρους οθόνης
+ Κρυμμένα
+ Εμφανίζονται
Χρονική πρόοδος βίντεο
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
index b937384e39..535ae06227 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
+
カスタム
アプリアイコン
- 元
+ オリジナル
- ReVanced minimal
- ReVanced スケール
+ ReVanced (シンプル)
+ ReVanced (シンボル大)
カスタム
@@ -613,12 +614,12 @@ YouTube Premium ユーザーの場合、この設定は必要ない可能性が
スワイプによる音量の変化量
オーバーレイのスタイル
横型
- 横型 (最小限 - 画面上部)
- 横型 (最小限 - 画面中央)
+ 横型 (シンプル - 画面上部)
+ 横型 (シンプル - 画面中央)
円形
- 円形 (最小限)
+ 円形 (シンプル)
縦型
- 縦型 (最小限)
+ 縦型 (シンプル)
スワイプによる動画の切り替えを有効化
全画面表示中に左 / 右にスワイプすると、前 / 次の動画に切り替わります
全画面表示中に左 / 右にスワイプしても、前 / 次の動画に切り替わりません
@@ -1432,7 +1433,7 @@ Automotive レイアウト
デフォルト
標準
- ReVanced minimal
+ ReVanced (シンプル)
カスタム
@@ -1620,14 +1621,14 @@ Automotive レイアウト
スライドによるシークは無効です。プレーヤー画面を左右にスライドしても、前後にシークしません
- Android VR AV1 を許可する
- "ビデオコーデックはAVC (H.264)、VP9、またはAV1です
+ Android VR で AV1 を許可
+ "ビデオ コーデックは AVC (H.264)、VP9、AV1 のいずれかになります
-再生中に途切れたり、フレームがドロップすることがあります"
- ビデオコーデックはAVC (H.264) またはVP9です
- "この設定を有効にすると、ソフトウェアAV1デコードが使用される可能性があります。
+再生がカクつくまたはコマ落ちが発生する場合があります"
+ ビデオ コーデックは AVC (H.264)、VP9 のいずれかになります
+ "この設定を有効にすると、AV1 のソフトウェア デコードが使用される場合があります。
-AV1での動画再生は、途切れたりフレームが落ちたりする場合があります。"
+AV1 での動画再生は、カクつくまたはコマ落ちが発生する場合があります。"
偽装による副作用
• 実験的なクライアントであり、いつでも動作しなくなる可能性がある
• 動画が 01:00 で停止する、または一部の地域で利用できない可能性がある
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml
index 7a87b6c259..6b81af5f39 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
+
- Prilagođeni
- Ikona aplikacije
- Original
+ Prilagođeno
+ Ikonica aplikacije
+ Originalna
ReVanced minimalna
ReVanced skalirana
- Prilagođeni
+ Prilagođeno
Provere nisu uspele
@@ -1620,11 +1621,11 @@ Ograničenja:
Dozvoli Android VR AV1
"Video kodek je AVC (H.264), VP9 ili AV1
-Reprodukcija može da secka ili gubi okvire"
+Reprodukcija može zastajkivati ili preskakati kadrove"
Video kodek je AVC (H.264) ili VP9
- "Omogućavanje ovog podešavanja može koristiti softversko AV1 dekodiranje.
+ "Omogućavanje ove opcije može koristiti softversko dekodiranje AV1.
-Reprodukcija video zapisa sa AV1 može seckati ili ispuštati frejmove."
+Reprodukcija videa s AV1 može zastajkivati ili preskakati kadrove."
Neželjeni efekti lažiranja
• Eksperimentalni klijent i može prestati da radi bilo kada
• Video se može zaustaviti u 1:00 ili možda neće biti dostupan u nekim regionima
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
index 99a4c86e65..8a9e2315f7 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
+
- Прилагођени
- Икона апликације
- Оригинал
+ Прилагођено
+ Иконица апликације
+ Оригинална
- ReVanced минималистички
- ReVanced скалирано
+ ReVanced минимална
+ ReVanced скалирана
- Прилагођени
+ Прилагођено
Провере нису успеле
@@ -1620,14 +1621,14 @@ Second \"item\" text"
Превлачење за премотавање није омогућено
- Дозволи Андроид VR AV1
+ Дозволи Android VR AV1
"Видео кодек је AVC (H.264), VP9 или AV1
-Репродукција може сецкати или испуштати кадрове"
+Репродукција може застајкивати или прескакати кадрове"
Видео кодек је AVC (H.264) или VP9
- "Омогућавање ове поставке може користити софтверско AV1 декодирање.
+ "Омогућавање ове опцијеможе користити софтверско декодирање AV1.
-Репродукција видеа са AV1 може успорити или испуштати кадрове."
+Репродукција видеа с AV1 може застајкивати или прескакати кадрове."
Нежељени ефекти лажирања
• Експериментални клијент и може престати да ради било када
• Видео се може зауставити на 1:00 или можда неће бити доступан у неким регионима
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
index a4c4dfdf3e..a5b569f036 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
+