refactor(YouTube): Sort and standardize strings (#5442)
This commit is contained in:
ILoveOpenSourceApplications
GitHub
parent
e7b4ab53cf
commit
d0d2c13d16
5 changed files with 53 additions and 54 deletions
|
|
@ -222,9 +222,6 @@ You will not be notified of any unexpected events."</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_expandable_card_title">Hide expandable card</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_card_summary_on">Expandable card under videos is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_card_summary_off">Expandable card under videos is shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_title">Hide feed surveys</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">Feed surveys are hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">Feed surveys are shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_title">Hide floating microphone button</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_on">Floating microphone button in search is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">Floating microphone button in search is shown</string>
|
||||
|
|
@ -250,7 +247,7 @@ You will not be notified of any unexpected events."</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Movies section is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Movies section is shown</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Hide \'Notify me\' button</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Notify me button is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Notify me button is shown</string>
|
||||
|
|
@ -262,6 +259,9 @@ You will not be notified of any unexpected events."</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">Hide \'Show more\' button</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">Show more button in search results is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">Show more button in search results is shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_title">Hide surveys</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_on">Surveys are hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_off">Surveys are shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">Hide ticket shelf</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">Ticket shelf is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">Ticket shelf is shown</string>
|
||||
|
|
@ -309,8 +309,8 @@ If a Doodle is currently showing in your region and this hide setting is on, the
|
|||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Timed reactions are hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Timed reactions are shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Hide \'AI-generated video summary\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Video summary section is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Video summary section is shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">AI-generated video summary section is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">AI-generated video summary section is shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_title">Hide Ask</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_on">Ask section is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_off">Ask section is shown</string>
|
||||
|
|
@ -339,19 +339,19 @@ If a Doodle is currently showing in your region and this hide setting is on, the
|
|||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Hide or show video description components</string>
|
||||
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filter bar</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Hide or show the filter bar in the feeds, history, search results, and related videos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Hide or show the filter bar in feeds, related videos, search results, and watch history</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Hide in feeds</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Hidden in feeds</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Shown in feeds</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Hide in history</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">Hidden in history</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Shown in history</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Hide in search results</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Hidden in search results</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Shown in search results</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Hide in related videos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Hidden in related videos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Shown in related videos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Hide in search results</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Hidden in search results</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Shown in search results</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Hide in watch history</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">Hidden in watch history</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Shown in watch history</string>
|
||||
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_title">Channel page</string>
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_summary">Hide or show channel page components</string>
|
||||
|
|
@ -376,12 +376,12 @@ If a Doodle is currently showing in your region and this hide setting is on, the
|
|||
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Comments</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Hide or show comments section components</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Hide AI Chat summary</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Chat summary is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Chat summary is shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Hide AI chat summary</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">AI chat summary is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">AI chat summary is shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">Hide AI comments summary</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Comments summary is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Comments summary is shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">AI comments summary is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">AI comments summary is shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_title">Hide channel guidelines</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_on">Channel guidelines are hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_off">Channel guidelines are shown</string>
|
||||
|
|
@ -418,16 +418,16 @@ If a Doodle is currently showing in your region and this hide setting is on, the
|
|||
<string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Invalid custom filter: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Hide keyword content</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Hide search and feed videos using keyword filters</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Hide home videos by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">Videos in the home tab are filtered by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">Videos in the home tab are not filtered by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Hide feed and search videos using keyword filters</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Hide Home videos by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">Videos in Home tab are filtered by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">Videos in Home tab are not filtered by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_title">Hide search results by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_on">Search results are filtered by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_off">Search results are not filtered by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">Hide subscription videos by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Videos in the subscriptions tab are filtered by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Videos in the subscriptions tab are not filtered by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">Hide Subscriptions videos by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Videos in Subscriptions tab are filtered by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Videos in Subscriptions tab are not filtered by keywords</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Keywords to hide</string>
|
||||
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
||||
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
|
||||
|
|
@ -437,7 +437,7 @@ Keywords can be channel names or any text shown in video titles
|
|||
|
||||
Words with uppercase letters in the middle must be entered with the casing (ie: iPhone, TikTok, LeBlanc)"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">About keyword filtering</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Home/Subscription/Search results are filtered to hide content that matches keyword phrases
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Home/Subscriptions/Search results are filtered to hide content that matches keyword phrases
|
||||
|
||||
Limitations
|
||||
• Shorts cannot be hidden by channel name
|
||||
|
|
@ -482,8 +482,7 @@ This feature is only available for older devices"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">Hide shopping links</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Shopping links in video description are hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Shopping links in video description are shown</string>
|
||||
<!-- 'View products' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Hide \'View products\' banner</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Hide view products banner</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">View products banner in video overlay is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">View products banner in video overlay is shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">Hide web search results</string>
|
||||
|
|
@ -537,8 +536,8 @@ This feature is only available for older devices"</string>
|
|||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_title">Disable precise seeking gesture</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Gesture is disabled</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Gesture is enabled</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Precise seeking gesture is disabled</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Precise seeking gesture is enabled</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">Enable tap to seek</string>
|
||||
|
|
@ -652,7 +651,7 @@ Adjust volume by swiping vertically on the right side of the screen"</string>
|
|||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
|
||||
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Navigation buttons</string>
|
||||
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Hide or change buttons in the navigation bar</string>
|
||||
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Hide or change navigation bar buttons</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_home_button_title">Hide Home</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Home button is hidden</string>
|
||||
|
|
@ -769,8 +768,8 @@ To show the Audio track menu, change \'Spoof video streams\' to iOS TV"</string>
|
|||
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Player controls background is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Player controls background is shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Hide Previous & Next buttons</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Buttons are hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Buttons are shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Previous & Next buttons are hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Previous & Next buttons are shown</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndscreenCardsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Hide end screen cards</string>
|
||||
|
|
@ -793,27 +792,27 @@ To show the Audio track menu, change \'Spoof video streams\' to iOS TV"</string>
|
|||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Rolling numbers are animated</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Hide seekbar in video player</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Hide video player seekbar</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Video player seekbar is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Video player seekbar is shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Hide seekbar in video thumbnails</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Thumbnail seekbar is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Thumbnail seekbar is shown</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Hide video thumbnails seekbar</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Video thumbnails seekbar is hidden</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Video thumbnails seekbar is shown</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts player</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Hide or show components in the Shorts player</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Hide or show Shorts player components</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Hide Shorts in Home feed</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Hidden in Home feed and related videos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">Shown in Home feed and related videos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">Hide Shorts in search results</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Hidden in search results</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Shown in search results</string>
|
||||
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Hide Shorts in Subscriptions feed</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Hidden in Subscriptions feed</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Shown in Subscriptions feed</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">Hide Shorts in search results</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Hidden in search results</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Shown in search results</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Hide Shorts in watch history</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Hidden in watch history</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Shown in watch history</string>
|
||||
|
|
@ -945,9 +944,9 @@ Settings → Playback → Autoplay next video"</string>
|
|||
<string name="revanced_exit_fullscreen_entry_4">Portrait and landscape</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen">
|
||||
<string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_title">Open videos in fullscreen portrait</string>
|
||||
<string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_on">Videos open fullscreen</string>
|
||||
<string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_off">Videos do not open fullscreen</string>
|
||||
<string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_title">Open videos in fullscreen portrait mode</string>
|
||||
<string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_on">Videos open in fullscreen mode</string>
|
||||
<string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_off">Videos do not open in fullscreen mode</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_player_overlay_opacity_title">Player overlay opacity</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue