chore: Sync translations (#3803)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
95ca85a36c
commit
a89853cf27
77 changed files with 2385 additions and 3275 deletions
|
|
@ -106,6 +106,15 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
|||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">Desactivar el brillo del botón de like / suscripción</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">El botón de \"Me gusta\" y \"Suscribir\" no brillará cuando se mencione</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">El botón de \"Me gusta\" y \"Suscribir\" brillará cuando se mencione</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Ocultar álbumes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Las tarjetas de álbum están ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Se muestran las tarjetas de álbum</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">Ocultar caja de recaudación</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">La caja de Crowdfunding está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">Se muestra la caja de Crowdfunding</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_title">Ocultar botón de micrófono flotante</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_on">Botón de micrófono oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">Botón del micrófono mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_gray_separator_title">Ocultar separador gris</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_gray_separator_summary_on">Los separadores de grises están ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_gray_separator_summary_off">Se muestran los separadores grises</string>
|
||||
|
|
@ -230,6 +239,37 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
|||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Se muestra la sección transcripción</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Descripción del vídeo</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Ocultar o mostrar componentes de descripción de vídeo</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Barra de filtros</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Ocultar o mostrar la barra de filtros en el feed, la búsqueda y vídeos relacionados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Ocultar en el feed</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Escondido en el feed</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Mostrar en el feed</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Ocultar en búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Oculto en la búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Mostrar en búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Ocultar en vídeos relacionados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Escondido en videos relacionados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Mostrar en vídeos relacionados</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Comentarios</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Ocultar o mostrar los componentes de sección de comentarios</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">Ocultar encabezado \'Comentarios por miembros\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">El encabezado \'Comentarios por miembros\' está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">La cabecera \'Comentarios por miembros\' se muestra</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_title">Ocultar sección de comentarios</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">La sección de comentarios está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Sección de comentarios mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">Ocultar botón \'Crear un Short\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">El botón \'Crear un Short\' está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">Se muestra el botón \'Crear un Short\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Ocultar comentario de vista previa</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">El comentario de la vista previa está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Vista previa del comentario se muestra</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Ocultar botón de gracias</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">El botón de gracias está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Se muestra el botón de gracias</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Ocultar botones de hora y emoji</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Botones Timestamp y emoji están ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Se muestran los botones Timestamp y emoji</string>
|
||||
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_title">Ocultar YouTube Doodles</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Barra de búsqueda Doodles están ocultos</string>
|
||||
|
|
@ -426,22 +466,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
|||
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_on">El botón Guardar a la lista de reproducción está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">Mostrar el botón Guardar a la lista</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.autoplay.HideAutoplayButtonPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Ocultar botón de reproducción automática</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">El botón de reproducción automática está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Se muestra el botón de reproducción automática</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.captions.HideCaptionsButtonPatch">
|
||||
<!-- This button does not display any text, but 'captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title' -->
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_title">Ocultar botón de subtítulos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_on">Botón de subtítulos oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_off">Botón de subtítulos mostrado</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.cast.HideCastButtonPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Ocultar botón de reparto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">El botón de envío a otros dispositivos está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">El botón de envío a otros dispositivos es visible</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.navigation.NavigationButtonsPatch">
|
||||
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Navigation buttons</string>
|
||||
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">Ocultar o cambiar botones en la barra de navegación</string>
|
||||
|
|
@ -514,66 +538,26 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
|||
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Ver en el menú VR está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_off">Ver en el menú VR se muestra</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.player.hide.HidePlayerButtonsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_player_buttons_title">Ocultar botones de vídeo anteriores & siguiente</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_buttons_summary_on">Los botones están ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_buttons_summary_off">Los botones se muestran</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.albumcards.AlbumCardsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Ocultar álbumes</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">Las tarjetas de álbum están ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">Se muestran las tarjetas de álbum</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.comments.CommentsPatch">
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Comentarios</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Ocultar o mostrar los componentes de sección de comentarios</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">Ocultar encabezado \'Comentarios por miembros\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">El encabezado \'Comentarios por miembros\' está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">La cabecera \'Comentarios por miembros\' se muestra</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_title">Ocultar sección de comentarios</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">La sección de comentarios está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Sección de comentarios mostrada</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">Ocultar botón \'Crear un Short\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">El botón \'Crear un Short\' está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">Se muestra el botón \'Crear un Short\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Ocultar comentario de vista previa</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">El comentario de la vista previa está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Vista previa del comentario se muestra</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Ocultar botón de gracias</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">El botón de gracias está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Se muestra el botón de gracias</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">Ocultar botones de hora y emoji</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Botones Timestamp y emoji están ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Se muestran los botones Timestamp y emoji</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.crowdfundingbox.CrowdfundingBoxResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">Ocultar caja de recaudación</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">La caja de Crowdfunding está oculta</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">Se muestra la caja de Crowdfunding</string>
|
||||
<patch id="layout.buttons.overlay.HidePlayerOverlayButtonsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Ocultar botones de vídeo anteriores & siguiente</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Los botones están ocultos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Los botones se muestran</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_title">Ocultar botón de reparto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">El botón de envío a otros dispositivos está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">El botón de envío a otros dispositivos es visible</string>
|
||||
<!-- This button does not display any text, but 'captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title' -->
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_title">Ocultar botón de subtítulos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_on">Botón de subtítulos oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_off">Botón de subtítulos mostrado</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Ocultar botón de reproducción automática</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">El botón de reproducción automática está oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Se muestra el botón de reproducción automática</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.endscreencards.HideEndscreenCardsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Ocultar tarjetas de pantalla final</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Las tarjetas de pantalla de fin están ocultas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Se muestran las tarjetas de la pantalla final</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.filterbar.HideFilterBarResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Barra de filtros</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Ocultar o mostrar la barra de filtros en el feed, la búsqueda y vídeos relacionados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Ocultar en el feed</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Escondido en el feed</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Mostrar en el feed</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Ocultar en búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Oculto en la búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Mostrar en búsqueda</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Ocultar en vídeos relacionados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Escondido en videos relacionados</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Mostrar en vídeos relacionados</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.floatingmicrophone.HideFloatingMicrophoneButtonResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_title">Ocultar botón de micrófono flotante</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_on">Botón de micrófono oculto</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">Botón del micrófono mostrado</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.DisableFullscreenAmbientModePatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Desactivar el modo ambiente en pantalla completa</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_on">Modo ambiente desactivado</string>
|
||||
|
|
@ -598,6 +582,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
|||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">La barra de búsqueda de miniaturas se muestra</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.HideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Reproductor de Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Oculta o muestra componentes en el reproductor de Shorts</string>
|
||||
<!-- 'home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Ocultar Shorts en el Inicio</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Los Shorts en el Inicio están ocultos</string>
|
||||
|
|
@ -988,6 +974,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
|||
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">El reproductor de Shorts no se reanudará al iniciar la aplicación</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">El reproductor de Shorts se reanudará al iniciar la aplicación</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.shortsautoplay.ShortsAutoplayPatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_autoplay_title">Reproducción automática de Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_autoplay_summary_on">Los Shorts se reproducirán automáticamente</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_autoplay_summary_off">Los Shorts se repetirán</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_autoplay_background_title">Reproducción automática de Shorts en segundo plano</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_autoplay_background_summary_on">Los Shorts se reproducirán automáticamente en segundo plano</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_autoplay_background_summary_off">Los Shorts se repetirán en segundo plano</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.tablet.EnableTabletLayoutPatch">
|
||||
<string name="revanced_tablet_layout_title">Habilitar diseño de tablet</string>
|
||||
<string name="revanced_tablet_layout_summary_on">Diseño de tablet habilitado</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue