chore: Sync translations (#5906)

This commit is contained in:
github-actions[bot] 2025-09-16 16:29:53 +04:00 committed by GitHub
parent 6fb94a7a41
commit 9a7179f9cf
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
77 changed files with 227 additions and 65 deletions

View file

@ -721,7 +721,7 @@ Ako se promena ove opcije ne primeni, pokušajte da pređete u režim bez arhivi
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Meni „Audio snimak” je skriven
Meni „Audio snimak” nije dostupan kada je omogućena opcija „Lažirani video strimovi”"</string>
Da biste prikazali meni „Audio snimak”, promenite „Lažirani video strimovi” u iPadOS"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Sakrij dugme „Gledaj u VR”</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Dugme „Gledaj u VR” je skriveno</string>
@ -1550,6 +1550,7 @@ Ako ovo omogućite, mogu biti otključani viši kvaliteti videa"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">Neželjeni efekti lažiranja na Android</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• Meni „Audio snimak” nedostaje
• Opcija „Ujednačena jačina zvuka” nije dostupna"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ipados_summary">• Video se može zaustaviti u 1:00, ili možda neće biti dostupan u nekim regionima</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• Eksperimentalni klijent i može prestati da radi bilo kada</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nema video kodeka AV1</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Videi za decu se možda neće puštati kada ste odjavljeni ili u režimu bez arhiviranja</string>
@ -1557,6 +1558,8 @@ Ako ovo omogućite, mogu biti otključani viši kvaliteti videa"</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Tip klijenta je prikazan u „Statistici za znalce”</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Tip klijenta je skriven u „Statistici za znalce”</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Jezik audio strima</string>
<!-- 'Force original audio language' should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_not_available">Da biste odabrali određeni audio jezik, isključite \'Prisiljavanje originalnog audio jezika\'</string>
</patch>
</app>
<app id="music">