chore: Sync translations (#3789)
Co-authored-by: revanced-bot <github@revanced.app>
This commit is contained in:
parent
8c9d73fc39
commit
5151a5f37c
77 changed files with 1879 additions and 1160 deletions
|
|
@ -230,6 +230,11 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
|||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Secțiunea de Transcriere este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Descriere video</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Ascunde sau afișează componentele descrierii video</string>
|
||||
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_title">Ascunde Doodle-urile YouTube</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Doodles bară de căutare sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Doodles bară de căutare sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">Doodurile YouTube apar câteva zile în fiecare an.\n\nDacă un Doodle se afișează în regiunea ta și această setare de ascensiune este activată, apoi bara de filtre de sub bara de căutare va fi, de asemenea, ascunsă.</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_screen_title">Filtru personalizat</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_screen_summary">Ascunde componentele folosind filtre personalizate</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_title">Activează filtru personalizat</string>
|
||||
|
|
@ -628,14 +633,29 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
|||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_on">Eticheta locației este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">Eticheta locației este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Ascunde butonul de salvare a muzicii</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Salvarea muzicii este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Salvarea muzicii este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Butonul de salvare a muzicii este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Butonul de salvare a muzicii este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Ascunde butonul de utilizare șablon</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Butonul şablon este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Butonul șablon este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">Ascunde butonul următor</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">Butonul următor este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">Următorul buton este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Ascunde butonul verde de ecran</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Butonul de ecran verde este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Butonul de ecran verde este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_title">Ascunde butonul hashtag</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_on">Butonul Hashtag este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_off">Butonul Hashtag este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Ascunde sugestiile de căutare</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Sugestiile de căutare sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Sugestiile de căutare sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">Ascunde autocolante</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">Stickerele sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">Stickerele sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Ascunde fântâna</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Animaţia fântânii butoanelor este ascunsă</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Animația fântânii butoanelor este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Ascunde butonul similar</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">Butonul Like este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">Butonul Like este afișat</string>
|
||||
|
|
@ -946,21 +966,22 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
|||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_5">17.33.42 - Restaurați aspectul vechi al interfeței</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.startpage.ChangeStartPagePatch">
|
||||
<string name="revanced_start_page_title">Setaţi pagina de start</string>
|
||||
<string name="revanced_start_page_entry_0">Implicit</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_start_page_entry_1">Acasă</string>
|
||||
<string name="revanced_start_page_entry_2">Caută</string>
|
||||
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscriptions tab. -->
|
||||
<string name="revanced_start_page_entry_3">Abonamente</string>
|
||||
<string name="revanced_start_page_entry_4">Explorați</string>
|
||||
<string name="revanced_start_page_entry_5">Scurtături</string>
|
||||
<!-- 'You' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the You (library) tab. -->
|
||||
<string name="revanced_start_page_entry_6">Fila ta</string>
|
||||
<string name="revanced_start_page_entry_7">Videoclipuri apreciate</string>
|
||||
<!-- 'History' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the 'history' section in the 'You' tab. -->
|
||||
<string name="revanced_start_page_entry_8">Istoric</string>
|
||||
<string name="revanced_start_page_entry_9">Populare</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_title">Setaţi pagina de start</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_default">Implicit</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_browse">Navigare canale</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_explore">Explorați</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_gaming">Joc</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_history">Istoric</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_library">Bibliotecă</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_liked_videos">Videoclipuri apreciate</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_live">Live</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_movies">Filme</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_music">Muzică</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_search">Caută</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_sports">Sport</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_subscriptions">Abonamente</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_trending">Populare</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_watch_later">Urmărește mai târziu</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.startupshortsreset.DisableResumingShortsOnStartupPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">Dezactivează reluarea Jucător de scurtături</string>
|
||||
|
|
@ -983,15 +1004,30 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
|||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Modern 1</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Modern 2</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Modern 3</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_title">Ascunde extinderea și închiderea butoanelor</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_on">Butoanele sunt ascunse\n(glisați miniplayer pentru a extinde sau închide)</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_off">Afișarea și închiderea butoanelor sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_title">Activează colțurile rotunjite</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_on">Colţurile sunt rotunjite</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_off">Colţurile sunt pătrate</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_title">Activează dublu-click și prinde pentru a redimensiona</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_on">Acțiune cu dublă apăsare și redimensionare este activată\n\n• Apasă de două ori pentru a mări dimensiunea miniplayerului\n• Apasă de două ori din nou pentru a restaura dimensiunea originală</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_off">Atingeți de două ori și redimensionarea este dezactivată</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_title">Activează drag and drop</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_on">Drag and drop este activat\n\nMiniplayer poate fi mutat în orice colț al ecranului</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_off">Drag and drop este dezactivat</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_title">Ascunde butonul de închidere</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_on">Butonul de închidere este ascuns</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_off">Butonul de închidere este afișat</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_legacy_title">Ascunde extinderea și închiderea butoanelor</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_legacy_summary_on">Butoanele sunt ascunse\n\nGlisați pentru a extinde sau închide</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_legacy_summary_off">Afișarea și închiderea butoanelor sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_title">Ascunde subtexte</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_on">Subtexte sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_off">Subtexte sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_title">Ascunde butoanele de omitere înainte şi înapoi</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_on">Sari înainte și înapoi sunt ascunse</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">Sari înainte și înapoi sunt afișate</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_title">Mărimea iniţială</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_summary">Dimensiunea inițială a ecranului, în pixeli</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_invalid_toast">Dimensiunea pixelului trebuie să fie între %1$s și %2$s</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_title">Opacitatea suprapunerii</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">Valoarea Opacității între 0-100, unde 0 este transparent</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Opacitatea miniplayer suprapusă trebuie să fie între 0-100</string>
|
||||
|
|
@ -1007,7 +1043,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
|||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Culoarea bara de căutare originală este afișată</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_title">Culoare personalizată bara de căutare</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_summary">Culoarea barei de căutare</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Valoare nevalidă a culorii barei de căutare. Utilizarea valorii implicite.</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Valoare culoare bară căutare nevalidă</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.thumbnails.BypassImageRegionRestrictions">
|
||||
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Ignoră restricțiile regiunii imaginii</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue