chore: Sync translations (#5484)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
86ec08993c
commit
2136573cb6
77 changed files with 330 additions and 338 deletions
|
|
@ -203,9 +203,9 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
|
|||
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">「もっと見る」ボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">検索結果の「もっと見る」ボタンは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">検索結果の「もっと見る」ボタンは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_title">アンケートを非表示にする</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_on">アンケートは非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_off">アンケートは表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_title">アンケートを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_on">アンケートは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_off">アンケートは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">チケット欄を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">チケット欄は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">チケット欄は表示されます</string>
|
||||
|
|
@ -253,8 +253,8 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
|
|||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Timed Reaction とチャット欄のハートマーク アイコンは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Timed Reaction とチャット欄のハートマー ク アイコンは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">「AI 生成による動画の要約」を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">AIが生成した動画の要約セクションは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">AIが生成した動画の要約セクションは表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">「AI 生成による動画の要約」セクションは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">「AI 生成による動画の要約」セクションは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_title">質問セクションを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_on">質問セクションは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_off">質問セクションは表示されます</string>
|
||||
|
|
@ -282,7 +282,7 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
|
|||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">動画の概要欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">動画の概要欄のコンポーネントを表示または非表示にします</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">フィルタバー</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">フィード、関連動画、検索結果、視聴履歴でフィルターバーを表示または非表示にします</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">フィード、関連動画、検索結果、および再生履歴でフィルタバーを表示または非表示にします</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">フィードで非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">フィードに表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">フィードに表示されます</string>
|
||||
|
|
@ -293,8 +293,8 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
|
|||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">検索結果に表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">検索結果に表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">再生履歴で非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">再生履歴にショート動画は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">再生履歴にショート動画が表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">再生履歴に表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">再生履歴に表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_title">チャンネル ページ</string>
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_summary">チャンネル ページのコンポーネントを表示または非表示にします</string>
|
||||
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
|
|
@ -317,12 +317,12 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
|
|||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">「ストアに移動」ボタンは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">コメント</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">コメント セクションの設定</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">AIチャットの要約を非表示にする</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">AIチャットの要約は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">AIチャットの要約は表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">AI による「チャットの要約」を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">AI による「チャットの要約」は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">AI による「チャットの要約」は表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">AI によるコメントの要約を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">AIコメントの要約は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">AIコメントの要約は表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">AI によるコメントの要約は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">AI によるコメントの要約は表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_title">チャンネルのガイドラインを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_on">チャンネルのガイドラインは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_off">チャンネルのガイドラインは表示されます</string>
|
||||
|
|
@ -731,16 +731,17 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
|
|||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">数字のアニメーションは有効です</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">動画プレーヤーのシークバーを非表示にする</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">動画プレーヤーのシークバーを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">動画プレーヤーのシークバーは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">動画プレーヤーのシークバーは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">動画のサムネイルシークバーを非表示にする</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">動画のサムネイルシークバーは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">動画のサムネイルシークバーは表示されます</string>
|
||||
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">動画のサムネイルのシークバーを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">フィードや再生履歴などの動画のサムネイルのシークバーは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">フィードや再生履歴などの動画のサムネイルのシークバーは表示されます</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">ショート動画プレーヤー</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Shortsプレーヤーのコンポーネントを表示または非表示にする</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">ショート プレーヤーのコンポーネントを表示または非表示にします</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">ホームフィードでショートを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">ホームフィードおよび関連動画にショートは表示されません</string>
|
||||
|
|
@ -1190,8 +1191,6 @@ Automotive レイアウト
|
|||
アプリの外観と機能が変化しますが、予期せぬ副作用が発生する可能性があります。
|
||||
|
||||
再び無効にする場合には、UI のバグを防ぐためにアプリデータを消去することをお勧めします。"</string>
|
||||
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
|
||||
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch. -->
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">アプリバージョン</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - ショート動画プレーヤーのアイコンが旧バージョン</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - ナビゲーション アイコンが旧バージョン</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue