chore: Sync translations (#3653)
This commit is contained in:
ReVanced Bot
GitHub
parent
6a27a4fd5e
commit
19c81e909d
77 changed files with 535 additions and 1122 deletions
|
|
@ -629,9 +629,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
|||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Masquer le bouton Enregistrer le son dans la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Enregistrer le son dans la playlist est masqué</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Enregistrer le son dans la playlist est affiché</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Cacher utiliser ce bouton de son</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Masquer le bouton \"Utiliser ce son\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Utiliser ce bouton de son est caché</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Utiliser ce bouton de son est affiché</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Le bouton \"Utiliser ce son\" est affiché</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Masquer les suggestions de recherche</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Les suggestions de recherche sont masquées</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Suggestions de recherche affichées</string>
|
||||
|
|
@ -1131,41 +1131,23 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
|||
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Glisser pour chercher est activé</string>
|
||||
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">Glisser à chercher n\'est pas activé</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.fix.playback.SpoofClientPatch">
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_screen_title">Tromper le client</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_screen_summary">Tromper le client pour empêcher les problèmes de lecture</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_title">Tromper le client</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_summary_on">Le client est trompé </string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_summary_off">Le client n\'est pas trompé\n\nLa lecture de la vidéo peut ne pas fonctionner</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">Désactiver ce paramètre peut causer des problèmes de lecture vidéo.</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_type_title">Falsifier le type de client</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_title">Forcer iOS AVC (H.264)</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_on">Le codec vidéo iOS est AVC</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_off">Le codec vidéo iOS est AVC, VP9 ou AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_user_dialog_message">Activer ceci peut améliorer la durée de vie de la batterie et corriger les erreurs de lecture.\n\nAVC a une résolution maximale de 1080p, et la lecture vidéo utilisera plus de données internet que VP9 ou AV1.</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_title">Effets secondaires d\'usurpation iOS</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_summary">• HDR n\'est pris en charge qu\'avec le codec AV1\n• L\'historique de la montre ne fonctionne pas avec un compte de marque</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_title">Effets secondaires de l\'usurpation VR Android</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_summary">• Aucune vidéo HDR\n• Les vidéos des enfants ne lisent pas\n• Les vidéos en pause peuvent reprendre aléatoirement\n• Les miniatures de la barre de recherche de faible qualité\n• Le bouton d\'action de téléchargement est caché\n• Les cartes de fin d\'écran sont cachées</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">Tromper les vignettes du client non disponibles (API expirée)</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">Tromper les vignettes du client temporairement indisponibles : %s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<!-- This patch is no longer used, these strings are not in use, and these strings will be deleted in the future. -->
|
||||
<patch id="misc.fix.playback.SpoofSignaturePatch">
|
||||
<string name="revanced_spoof_signature_verification_screen_title">Falsifier la signature de l\'application</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_signature_verification_screen_summary">Falsifier la signature de l\'application pour empêcher les problèmes de lecture</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_signature_verification_enabled_title">Falsifier la signature de l\'application</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_signature_verification_enabled_summary_on">La signature de l\'application falsifiée\n\nLes effets secondaires comprennent :\n• Le débit amélioré n\'est pas disponible\n• Les vidéos ne peuvent pas être téléchargées\n• Aucune vignette de barre de recherche pour les vidéos payantes</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_signature_verification_enabled_summary_off">La signature de l\'application n\'a pas été falsifiée\n\nLa lecture de la vidéo peut ne pas fonctionner</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_signature_verification_enabled_user_dialog_message">Désactiver ce paramètre causera des problèmes de lecture vidéo.</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_signature_in_feed_enabled_title">Falsifier la signature de l\'application dans le flux</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_signature_in_feed_enabled_summary_on">La signature de l\'application falsifiée\n\nLes effets secondaires comprennent :\n• Les vidéos des flux manquent de sous-titres\n• Les vidéos des flux automatiquement jouées apparaîtront dans votre historique de montre</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_signature_in_feed_enabled_summary_off">La signature de l\'application n\'a pas été falsifiée pour les flux de vidéos\n\nLes vidéos en flux seront lues pendant moins d\'une minute avant de rencontrer des problèmes de lecture</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_storyboard_title">Falsifier le storyboard</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_storyboard_summary_on">Feuille de contes</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_storyboard_summary_off">Le storyboard n\'a pas falsifié\n\nLes effets secondaires incluent :\n• Aucun mode ambiant\n• Les vignettes de Seekbar sont cachées</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_storyboard_timeout">Spoof storyboard temporairement indisponible (API expirée)</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_storyboard_io_exception">Falsification de storyboard temporairement indisponible : %s</string>
|
||||
<patch id="misc.fix.playback.SpoofVideoStreamsPatch">
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Falsifier les flux vidéo</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Falsifier les flux vidéo du client pour éviter les problèmes de lecture</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Falsifier les flux vidéo</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">Les flux vidéo sont falsifiés</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">Les flux vidéo ne sont pas falsifiés\n\nLa lecture de la vidéo pourrait ne pas fonctionner</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Désactiver ce paramètre peut causer des problèmes de lecture vidéo.</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Client par défaut</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_title">Forcer AVC (H.264)</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_on">Le codec vidéo est AVC (H.264)</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_off">Le codec vidéo est VP9 ou AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_no_hardware_vp9_summary_on">Votre appareil ne possède pas de décodage matériel VP9, et ce paramètre est toujours activé lorsque la falsification du client est activée</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_user_dialog_message">Activer ceci peut améliorer la durée de vie de la batterie et corriger les erreurs de lecture.\n\nAVC a une résolution maximale de 1080p, et la lecture vidéo utilisera plus de données internet que VP9 ou AV1.</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Effets secondaires d\'usurpation iOS</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">• Les films ou les vidéos payantes pourraient ne pas être lus\n• Les diffusions en direct commencent au début</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Effets secondaires de l\'usurpation VR Android</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">• Le menu de la piste audio est manquant</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<!-- This patch is no longer used and these strings will soon be deleted. -->
|
||||
<patch id="video.hdrbrightness.HDRBrightnessPatch">
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue