test/revanced-patches
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases 2 Packages Wiki Activity Actions

chore: Sync translations (#3649)

Browse source
This commit is contained in:
ReVanced Bot 2024-09-17 18:37:00 +02:00 • committed by GitHub
parent 80ac80c334
commit 17126df51c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
77 changed files with 1462 additions and 846 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

46
src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Provere nisu uspele</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Otvori zvanični veb-sajt</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Zanemari</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Izgleda da niste pečovali ovu aplikaciju.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Ova aplikacija možda neće ispravno raditi, &lt;b&gt;može biti štetna ili čak opasna za korišćenje&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ove provere podrazumevaju da je ova aplikacija unapred pečovana ili dobijena od nekog drugog:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Izričito se preporučuje da &lt;b&gt;deinstalirate ovu aplikaciju i sami je pečujete&lt;/b&gt; da biste bili sigurni da koristite proverenu i bezbednu aplikaciju.&lt;p&gt;&lt;br&gt;;Ako se zanemari, ovo upozorenje će biti prikazano samo dva puta.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Pečovano na drugom uređaju</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Nije instalirano u ReVanced Manageru</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Pečovano pre više od 10 minuta</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Pečovano pre %s dana</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Datum izrade APK-a je oštećen</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Želite li da nastavite?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Podešavanja ReVanceda su vraćena na podrazumevane vrednosti</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Uvezeno %d podešavanja</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Neuspešan uvoz: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Uvoz / Izvoz</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Uvoz / Izvoz podešavanja ReVanceda</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Koristite verziju &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; ReVanced pečeva</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Napomena</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ova verzija je predizdanje i možda ćete imati neočekivane probleme</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Zvanični linkovi</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Donacija</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Koristite verziju &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; ReVanced pečeva</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Napomena</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ova verzija je predizdanje i možda ćete imati neočekivane probleme</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Zvanični linkovi</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Uvoz / Izvoz</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Uvoz / Izvoz podešavanja ReVanceda</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">O programu</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Oglasi</string>
@ -244,14 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Ključne reči sa sakrivanje</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Ključne reči i fraze koje treba sakriti, odvojene novom redovima\n\nReči sa velikim slovima u sredini moraju se uneti sa velikim slovima (npr.: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Ključne reči i fraze koje treba sakriti, odvojene novim redovima\n\nKljučne reči mogu biti nazivi kanala ili bilo koji tekst prikazan u naslovima videa\n\nReči sa velikim slovima u sredini moraju se uneti velikim slovima (npr.: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">O filtriranju prema ključnim rečima</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Početna//Praćenja/Rezultati pretrage se filtriraju da bi se sakrio sadržaj koji se podudara sa ključnim frazama\n\nOgraničenja\n• Neki Shorts videi možda neće biti sakriveni\n• Neke komponente korisničkog interfejsa možda neće biti sakrivene\n• Pretraživanje ključne reči možda neće pokazati rezultate</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Početna/Praćenja/Rezultati pretrage se filtriraju da bi se sakrio sadržaj koji se podudara sa ključnim frazama\n\nOgraničenja\n• Shorts videi se ne mogu sakriti prema nazivu kanala\n• Neke komponente korisničkog interfejsa možda neće biti sakrivene\n• Pretraživanje ključne reči možda neće pokazati rezultate</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Samo cele reči</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Obeležavanje ključne reči/fraze dvostrukim navodnicima će sprečiti delimična podudaranja naslova videa i naziva kanala&lt;br&gt;&lt;br&gt;Na primer,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; će sakriti video: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;ali neće sakriti: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;br&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nevažeća ključna reč. Nije moguće koristiti „%s”</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Nevažeća ključna reč. „%1$s” je kraće od %2$d znakova</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ključna reč „%s” će sakriti sve videe</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nije moguće koristiti ključnu reč: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Dodajte navodnike da biste koristili ključnu reč: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Ključna reč ima konfliktne izjave: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ključna reč je prekratka i zahteva navodnike: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ključna reč će sakriti sve videe: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Sakrij opšte oglase</string>
@ -680,7 +694,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Prozirnost preklopa plejera mora biti između 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Skriveno</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Nesviđanja privremeno nisu dostupna (API istekao)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Nesviđanja nisu dostupna (status %d)</string>
@ -895,6 +908,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Korisničko ime uspešno promenjeno</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Vaša reputacija je &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Napravili ste &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenata</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Dodirnite ovde da biste videli svoje segmente</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock rang-lista</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Sačuvali ste ljude od &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenata</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Dodirnite ovde da biste videli globalnu statistiku i najbolje doprinosioce</string>